Süveyş Kanalı - Suez Canal

Süveyş Kanalı
SuezCanal-EO.JPG
Uzaydan Süveyş Kanalı gösteriliyor
Büyük Acı Göl merkezde
Koordinatlar30 ° 42′18″ K 32 ° 20′39″ D / 30.70500 ° K 32.34417 ° D / 30.70500; 32.34417Koordinatlar: 30 ° 42′18″ K 32 ° 20′39″ D / 30.70500 ° K 32.34417 ° D / 30.70500; 32.34417
Teknik Özellikler
Uzunluk193,3 km (120,1 mil)
Maksimum tekne kirişi77,5 m (254 ft 3 olarak)
Minimum tekne taslağı20,1 m (66 ft)
Minimum tekne hava çekişi68 m (223 ft)
KilitlerYok
Navigasyon yetkisiSüveyş Kanalı Kurumu
Tarih
Orijinal sahibiSüveyş Kanalı Şirketi (Compagnie Universelle du Canal Maritime de Suez)
İnşaat başladı25 Eylül 1859; 161 yıl önce (1859-09-25)
Tamamlanma tarihi17 Kasım 1869; 151 yıl önce (1869-11-17)
Coğrafya
Başlangıç ​​noktasıPort Said
Bitiş noktasıPort Tewfik, Süveyş
Süveyş Körfezi'ndeki Süveyş Kanalı'nın güney ucu (Kızıldeniz)

Süveyş Kanalı (Arapça: قناة السويسqanāt as-suwēs) yapaydır Deniz seviyesi suyolu içinde Mısır bağlanıyor Akdeniz için Kızıl Deniz içinden Süveyş Kıstağı. Genellikle arasındaki sınırı belirlediği düşünülür. Afrika ve Asya. Tarafından inşa edilmiştir Süveyş Kanalı Şirketi 1859 ve 1869 arasında, o yıl 17 Kasım'da resmen açıldı. kanal teklifler deniz taşıtı arasında daha doğrudan bir yol Kuzey Atlantik ve kuzey Hintli Akdeniz ve Kızıldeniz yoluyla okyanuslar, böylece Güney Atlantik ve güney Hint okyanuslarından kaçınıyor ve Umman Denizi'nden Londra'ya olan yolculuk mesafesini örneğin yaklaşık 8.900 kilometre (5.500 mil) azaltıyor.[1] Kuzey ucundan uzanır. Port Said güney ucuna Port Tewfik şehrinde Süveyş. Kuzey ve güney erişim kanalları dahil uzunluğu 193.30 km'dir (120.11 mil). 2012 yılında 17.225 gemi kanalı geçmiştir (günde ortalama 47 gemi).[2]

Orijinal kanal, Ballah Bypass'ta geçiş yerleri olan tek şeritli bir su yoluna sahipti ve Büyük Acı Göl.[3] İçermez kilit Deniz suyunun içinden serbestçe aktığı sistem. Genelde Acı Göllerin kuzeyindeki kanal kışın kuzeye, yazın güneye akar. Göllerin güneyinde akıntı, gelgit Süveyş'te.[4]

Birleşik Krallık ve Fransa kanalın sahibi, Temmuz 1956'ya kadar Mısır Cumhurbaşkanı, Cemal Abdül Nasır, millileştirilmiş o - bir olay Süveyş Krizi Ekim-Kasım 1956.[5] Kanalın sahibi ve bakımı Süveyş Kanalı Kurumu[6] Mısır (SCA). Altında Konstantinopolis Sözleşmesi "Barış zamanında olduğu gibi savaş zamanında da, bayrak ayrımı yapılmaksızın her ticaret veya savaş gemisi tarafından" kullanılabilir.[7] Bununla birlikte, kanal bir deniz kısayolu olarak önemli bir askeri stratejik rol oynamıştır ve tıkanma noktası. Hem Akdeniz'de hem de Kızıldeniz'de kıyı şeridi ve üsleri olan deniz kuvvetleri (Mısır ve İsrail ) Süveyş Kanalı ile özel bir ilgiye sahip.

Ağustos 2014'te Mısır hükümeti, kanalın geçiş süresini hızlandırmak için Ballah Bypass'ı 35 km (22 mil) genişletmek ve genişletmek için inşaat başlattı. Genişletme, Süveyş Kanalı'nın kapasitesini günde 49'dan 97 gemiye neredeyse ikiye katlamayı amaçlıyordu.[8] 59,4 milyar Mısır poundu (8 milyar ABD doları) maliyetle bu proje şu kaynaklarla finanse edildi: faiz getiren yatırım sertifikaları yalnızca Mısırlı kuruluşlara ve bireylere verilir. "Yeni Süveyş Kanalı "genişleme adı verildiği üzere, 6 Ağustos 2015 tarihinde büyük bir tantanayla açıldı.[9]

24 Şubat 2016'da Süveyş Kanalı Otoritesi yeni yan kanalını resmen açtı. Süveyş Kanalı'nın doğu uzantısının kuzey tarafında yer alan bu yan kanal, gemilerin terminalden yanaşması ve ayrılması için Doğu Terminali'ne hizmet ediyor. Doğu Konteyner Terminali, Kanalın kendisi üzerinde yer aldığından, yeni yan kanalın inşasından önce, konvoy çalışırken terminale gemilerin yanaşması veya ayrılması mümkün değildi.[10]

Öncüler

Eski batı-doğu kanalları, Nil Nehir Kızıl Deniz.[11][12][13] Daha küçük bir kanalın, Senusret II[14] veya Ramses II.[11][12][13] Muhtemelen ilk kanalın bir kısmını içeren başka bir kanal,[11][12] hükümdarlığı altında inşa edilmiştir Necho II ancak tamamen işlevsel olan tek kanal, tarafından tasarlanmış ve tamamlanmıştır. Darius ben.[11][12][13]

MÖ 2. bin yıl

Efsanevi Sesostris (muhtemelen ya Firavun Senusret II veya Senusret III of Mısır'ın on ikinci hanedanı[14][15]) Nil'i Kızıldeniz ile birleştiren eski bir kanal üzerinde çalışmaya başlamış olabilir (MÖ 1897 - MÖ 1839), M.Ö.1850 civarında taşkın mevsiminde seyredilebilen bir sulama kanalı inşa edildiğinde, bu kanalın doğusundaki kuru bir nehir vadisine açılır Nil Nehri Deltası adlı Wadi Tumilat.[16] (İçinde olduğu söyleniyor eski Çağlar Kızıldeniz kuzeye, Acı Göller[11][12] ve Timsah Gölü.[17][18])

Onun içinde Meteoroloji, Aristo şunu yazdı:

Krallarından biri oraya bir kanal açmaya çalıştı (çünkü tüm bölgenin gezilebilir hale gelmesi onlar için hiç de küçük bir avantaj olmazdı; Sesostris'in deneyen ilk eski kral olduğu söyleniyor), ama o denizin karadan daha yüksek olduğunu buldu. Bu yüzden önce o ve Darius daha sonra, deniz nehir suyuna karışmasın ve onu bozmasın diye kanal yapmayı bıraktı.[19]

Strabo Sesostris'in bir kanal inşa etmeye başladığını yazdı ve Yaşlı Plinius şunu yazdı:

165. Daha sonra Tyro kabile ve limanı Daneoi Mısır kralı Sesostris, Nil'in aktığı yere bir gemi kanalı taşımayı amaçladı. Delta; bu 60 milden fazla bir mesafedir. Pers kralı Darius daha sonra aynı fikre sahipti ve yine Ptolemy II Acı Göller'e kadar 100 fit genişliğinde, 30 fit derinliğinde ve yaklaşık 35 mil uzunluğunda bir hendek yapan.[20]

19. yüzyılın ikinci yarısında Fransız haritacılar doğu tarafını geçen eski bir kuzey-güney kanalının kalıntılarını keşfetti Timsah Gölü ve Büyük Acı Göl'ün kuzey ucunda bitiyor.[21] Bu, Pers kralı tarafından yapılan ünlü kanal olduğunu kanıtladı. Darius ben onun gibi stel şantiyede inşaatının anısına bulunmuştur. (Bu eski, ikinci kanal, bir zamanlar kuzeye Timsah Gölü'ne kadar uzandığında Kızıldeniz kıyı şeridi boyunca bir seyir izlemiş olabilir.[18][21]20. yüzyılda, bu antik kanalın Timsah Gölü'nden kuzeye uzanan uzantısı keşfedildi. Ballah Gölleri.[22] Bu tarih Orta Mısır Krallığı seyri boyunca antik sitelerin tarihlerini tahmin ederek.[22]

Kabartmaları Punt altında sefer Hatşepsut, MÖ 1470, Punt'tan dönen sefer kuvvetlerini taşıyan denizde giden gemileri tasvir ediyor. Bu, Kızıldeniz ve Nil arasında gezilebilir bir bağlantının var olduğunu gösteriyor.[23] Son Wadi Gawasis'teki kazılar Mısır'ın deniz ticaretinin Kızıldeniz'den başladığını ve bir kanala ihtiyaç duymadığını gösterebilir.[kaynak belirtilmeli ] Kanıt, MÖ 13. yüzyılda varlığını gösteriyor gibi görünüyor. Ramses II.[11][24][25][26]

Necho, Darius I ve Ptolemy tarafından kazılan kanallar

Eski bir batı-doğu kanalının kalıntıları eski Mısır şehirler Bubastis, Pi-Ramesses, ve Pithom tarafından keşfedildi Napolyon Bonapart ve mühendisleri ve haritacıları 1799'da.[12][27][28][29][30]

Göre Tarihler of Yunan tarihçi Herodot,[31] yaklaşık 600 BCE, Necho II Bubastis ile Wadi Tumilat arasında bir batı-doğu kanalı kazmayı üstlendi. Heroopolis,[12] ve belki de devam etti Heroopolit Körfezi ve Kızıldeniz.[11] Ne olursa olsun, Necho'nun projesini hiç tamamlamadığı bildirildi.[11][12]

Herodot'a bu girişimde 120.000 erkeğin öldüğü söylendi, ancak bu rakam kuşkusuz abartılıyor.[32] Göre Yaşlı Plinius Necho'nun kanala olan uzantısı yaklaşık 57 İngiliz miliydi.[12] Bubastis ve Büyük Acı Göl arasındaki toplam mesafeye eşittir, dolanmaya izin verir Vadiler.[12] Herodot'un söylediği 1000'den fazla uzunluk Stadya (yani 114 milin (183 km) üzerinde), Nil ile Kızıldeniz arasındaki tüm mesafeyi kapsayacak şekilde anlaşılmalıdır.[12] o zaman.

Necho'nun ölümü ile çalışma durduruldu. Herodot, projenin terk edilme nedeninin bir kehanet diğerlerinin başarılı bir şekilde tamamlanmasından fayda sağlayacağını.[12][33] Necho'nun savaşı Nebuchadnezzar II büyük ihtimalle kanalın devam etmesini engelledi.

Necho'nun projesi tarafından tamamlandı Darius I Pers, kim yönetti Antik Mısır selefi tarafından fethedildikten sonra Cambyses II.[34] Darius'un zamanına göre doğal olabilir[12] var olan su yolu geçidi[11] Heroopolite Körfezi ile Kızıldeniz arasında[35] Mısır kasabası Shaluf civarında[12] (alt. Chalouf[36] veya Shaloof[18]), Büyük Acı Göl'ün hemen güneyinde bulunan,[12][18] çok bloke olmuştu[11] ile alüvyon[12] Darius'un izin vermek için onu temizlemesi gerektiğini navigasyon[12] bir kere daha. Herodot'a göre, Darius'un kanalı ikiye kadar genişti. triremler birbirini kürekleri uzatarak geçebiliyordu ve geçiş için dört gün gerekiyordu. Darius, başarısını bir dizi granit stel Biri Kabret yakınlarında ve diğeri de birkaç mil kuzeyinde olmak üzere Nil kıyısında kurduğu Süveyş. Darius Yazıtları oku:[37]

Saith King Darius: Ben bir Persliyim. İran'dan yola çıkarak Mısır'ı fethettim. Mısır'da akan Nil denen nehirden İran'da başlayan denize açılan bu kanalı sipariş ettim. Kanal emrettiğim gibi kazıldıktan sonra, istediğim gibi Mısır'dan bu kanaldan İran'a gemiler gitti.

— Darius Yazıtı

Kanal, Bubastis'te Nil'i terk etti. Bir yazıt[38] sütununda Pithom MÖ 270 veya 269'da yeniden açıldığını kaydeder. Ptolemy II Philadelphus. İçinde Arsinoe,[12] Ptolemy bir gezilebilir kilit, ile savaklar Kızıldeniz Heroopolite Körfezi'nde,[35] gemilerin geçişine izin veren ancak Kızıldeniz'den gelen tuzlu suyun kanaldaki tatlı su ile karışmasını engelleyen.[39]

Kızıldeniz ve azalan Nil

Bazı tarihçiler tarafından Kızıldeniz'in yüzyıllar boyunca yavaş yavaş gerilediğine inanılıyor, kıyı şeridi yavaş yavaş güneye doğru uzaklaşıyor. Timsah Gölü[17][18] ve Büyük Acı Göl.[11][12] Kalıcı Nil birikimleriyle birleştiğinde alüvyon Ptolemy kanalının bakımı ve onarımı her geçen yüzyılda giderek daha hantal hale geldi.

Ptolemy kanalının inşasından iki yüz yıl sonra, Kleopatra Batı-doğu su yolu geçidi yok gibi görünüyor,[11][12] Çünkü Pelusiac dalı Ptolemy'nin batı-doğu kanalını besleyen Nil Nehri o zamana kadar küçülmüş, alüvyonla boğulmuştu.[11][12]

Kızıldeniz'e Eski Kahire

8. yüzyılda, aralarında gezilebilir bir kanal vardı. Eski Kahire ve Kızıldeniz[11][12] ancak hesaplar, yapımını kimin sipariş ettiğine göre değişir. Trajan veya Amr ibn al-'As veya Büyük Omar.[11][12] Bu kanalın Eski Kahire'deki Nil Nehri ile bağlantılı olduğu bildirildi.[12] ve modern yakın bitti Süveyş.[11][40] Bir coğrafya tez İrlandalı keşiş Dicuil tarafından yazılan "Liber De Mensura Orbis Terrae" (8. yüzyılın sonlarında doğdu), Nil'den Kızıldeniz'e kanalda Kutsal Topraklar'a yapılan bir hac sırasında yelken açan başka bir keşiş olan Fidelis ile bir konuşmayı anlatıyor. 8. yüzyılın ilk yarısı[41]

Abbasi Halife al-Mansur 767 yılında bu kanalın kapatılmasını emrettiği söyleniyor. Arap detractors.[11][12]

Al-Ḥākim tarafından onarım

Al-Hakim bi-Amr Allah Kahire'den Kızıldeniz'e geçiş yolunu onardığı iddia ediliyor,[11][12] ancak yalnızca kısaca, MS 1000 dolaylarında,[11][12] çok geçmeden "kumla boğuldu".[12] Bununla birlikte, Nil'in yıllık su baskınları sırasında bu kanalın bazı kısımlarının hala dolmaya devam ettiği söylendi.[11][12]

Venedik tarafından Konsept

Güney Afrika'nın başarılı 1488 navigasyonu Bartolomeu Dias doğrudan denizcilik açtı Hindistan ticaret rotası ve baharat adaları ve Akdeniz ticaretinin dengesini sonsuza dek değiştirdi. Yeni düzenin en önemli kaybedenlerinden biri, eski aracılar olarak, eski baharat ticaret merkeziydi. Venedik.

Çaresizliğe sürüklenen Venedikli liderler, lüks ticaret selini tekrar kapılarına getirmek için Kızıldeniz ile Nil arasında bir su yolunu kazmayı düşündüler - Süveyş Kanalı'nı neredeyse 400 yıl beklediler. Ama bu bir rüya olarak kaldı.

— Colin Thubron, Denizciler: Venedikliler (1980), s. 102

Mısır'ın iktidardaki Memlükleri ile müzakerelere girmesine rağmen, Venedik Kanal inşa etme planı, Osmanlı 1517'de Mısır'ın fethi Sultan liderliğinde Selim ben.[42]

Osmanlı girişimleri

16. yüzyılda Osmanlı Sadrazam Sokollu Paşa bağlayan bir kanal inşa etmeye çalıştı Kızıl Deniz ve Akdeniz. Bu, bağlantı kurma arzusuyla motive edildi İstanbul için hac ve Ticaret yolları of Hint Okyanusu stratejik kaygıların yanı sıra - Hint Okyanusu’ndaki Avrupalı ​​varlığı büyüdükçe, Osmanlı ticaret ve stratejik çıkarları giderek daha fazla zorlanıyor, ve Yüce Porte giderek daha fazla baskı altında konumunu ileri sürmek. Gezilebilir bir kanal, Osmanlı Donanması bağlamak için Kızıl Deniz, Kara Deniz, ve Akdeniz filolar. Ancak bu proje çok pahalı görüldü ve hiçbir zaman tamamlanmadı.[43][44]

Napolyon'un eski bir kanal keşfi

Sırasında Mısır ve Suriye'deki Fransız kampanyası 1798'in sonlarında, Napolyon eski bir su yolu geçidinin kalıntılarını bulmaya ilgi gösterdi. Bu bir kadroyla sonuçlandı arkeologlar, Bilim insanları, haritacılar ve kuzey Mısır'ı tarayan mühendisler.[45][46] Bulguları, Açıklama de l'Égypte Kızıldeniz'den kuzeye ve ardından Nil'e doğru batıya doğru uzanan eski bir kanalın keşfini tasvir eden ayrıntılı haritalar ekleyin.[45][47]

Daha sonra 1804'te Fransız İmparatoru olacak olan Napolyon, Akdeniz'i Kızıldeniz'e bağlamak için kuzey-güney kanalının inşasını düşündü. Ancak plan, su yolunun çalışması için kilitlere ihtiyaç duyacağı sonucuna varıldığı için yanlış bir şekilde terk edildi. Bunlar çok pahalı olacak ve yapımı uzun zaman alacaktı. Bu karar, Kızıldeniz'in Akdeniz'den 8,5 m (28 ft) daha yüksekte olduğuna dair yanlış bir inanca dayanıyordu. Hata, Napolyon'un Mısır Seferi sırasında savaş zamanında alınan parça parça anket ölçümlerinin kullanılmasının sonucuydu.[48] 1819'da Mısır Pachası bazı kanal çalışmaları yaptı.[49]

Bununla birlikte, 1861 gibi geç bir tarihte, Napolyon tarafından keşfedilen ulaşılamaz antik rota Bubastis Kızıldeniz'e kadar doğudaki noktalarda su hala kanalize edilmiştir. Kassassin.[12]

Tarih

Ara dönem

Deniz seviyelerindeki iddia edilen farklılık inşaat için sorun yaratabilirse de, doğuya daha kısa bir rota bulma fikri canlı kaldı. 1830'da, F. R. Chesney İngiliz hükümetine, yükseklik farkının olmadığını ve Süveyş Kanalı'nın uygulanabilir olduğunu belirten bir rapor sundu, ancak raporu daha fazla ilgi görmedi. Teğmen Waghorn Mısır üzerinden Hindistan'a posta ve yolcu taşıyan "Kara Yolu" nu kurdu.

Linant de Bellefonds Mısır'ın Fransız kaşiflerinden biri olan Mısır'ın Bayındırlık İşleri. Normal görevlerine ek olarak, Süveyş Kıstağı Süveyş Kanalı için planlar yaptı. Fransızca Saint-Simonyanistler kanala ilgi gösterdi ve 1833'te, Barthélemy Prosper Enfantin çizmeye çalıştı Muhammed Ali'nin kanala dikkat ancak başarısız oldu. Alois Negrelli, Avusturya demiryolu öncüsü, 1836'da bu fikirle ilgilenmeye başladı.

1846'da Prosper Enfantin's Société d'Études du Canal de Suez aralarında bir dizi uzmanı davet etti Robert Stephenson, Negrelli ve Paul-Adrien Bourdaloue Süveyş Kanalı'nın fizibilitesini incelemek (Linant de Bellefonds'un yardımıyla). Bourdaloue'nin kıstak üzerine yaptığı inceleme, iki deniz arasında pratik yükseklik farkı olmadığına dair genel olarak kabul edilen ilk kanıttı. Bununla birlikte İngiltere, herkese açık bir kanalın kanalın kanalını engellemesinden korkuyordu. Hindistan ticaret ve bu nedenle trenle bağlantıyı tercih etti İskenderiye üzerinden Kahire Stephenson tarafından inşa edilen Süveyş'e.

Süveyş Kanalı Şirketi tarafından inşaat

Süveyş Kanalı, 1869

Hazırlıklar (1854–1858)

1854 ve 1856'da, Ferdinand de Lesseps bir taviz aldı Sa'id Paşa, Hidiv nın-nin Mısır ve Sudan tüm ulusların gemilerine açık bir kanal inşa edecek bir şirket oluşturmak. Şirket, kanalı açılışından itibaren 99 yıl boyunca işletecekti. De Lesseps, 1830'larda Fransız diplomat iken geliştirdiği Sa'id ile dostane ilişkisini kullanmıştı. İmtiyazlarda öngörüldüğü gibi Ferdinand, Süveyş Kıstağı'nın delinmesi için Uluslararası Komisyon (Commission Internationale pour le percement de l'isthme des Suez) aralarında yedi ülkeden 13 uzmandan oluşan John Robinson McClean, daha sonra Başkanı İnşaat Mühendisleri Kurumu Londra'da ve yine Negrelli'de, tarafından geliştirilen planları incelemek için Linant de Bellefonds ve kanalın fizibilitesi ve en iyi güzergahı hakkında tavsiyelerde bulunmak. Mısır'daki anketler ve analizler ve Paris'te, Negrelli'nin fikirlerinin çoğunun hüküm sürdüğü kanalın çeşitli yönleri üzerine yapılan tartışmalardan sonra komisyon, Aralık 1856'da kanalın plan ve profillerle birlikte ayrıntılı bir tanımını içeren oybirliğiyle bir rapor hazırladı.[50] Süveyş Kanalı Şirketi (Compagnie universelle du canal maritime de Suez ) 15 Aralık 1858'de ortaya çıktı.

İnşaat (1859–1869)

25 Nisan 1859'da gelecekteki Port Said sahilinde çalışmalar başladı.

1881 Süveyş Kanalı'nın çizimi

Kazı yaklaşık 10 yıl sürdü. zorla çalıştırma (angarya ) 1864 yılına kadar kanalı kazmak için çalışıyordu.[51] Bazı kaynaklar, herhangi bir dönemde 30.000'den fazla insanın kanalda çalıştığını, çeşitli ülkelerden 1,5 milyondan fazla kişinin istihdam edildiğini ve çoğu kolera ve benzeri salgın hastalıklardan olmak üzere binlerce işçinin öldüğünü tahmin ediyor.[52][53]

İngiliz hükümeti projenin başından sonuna kadar karşı çıkmıştı. Kanala karşı diplomatik hamlelerden biri olarak, zorla çalıştırılan işçilerin "köle çalıştırma" kullanımını onaylamadı. İngiltere, en büyük küresel deniz gücüydü ve zorunlu çalışmayı resmen kınadı. Proje üzerindeki gönülsüz çalışma sona erdi ve genel vali corvée'yi kınadı ve projeyi durdurdu.[54]

Başlangıçta uluslararası görüş şüpheliydi ve Süveyş Kanalı Şirketi hisseleri yurtdışında iyi satılmadı. Britanya, Avusturya, ve Rusya önemli sayıda hisse satın almadı. Ancak, Cattaui bankacılık ailesinin yardımıyla ve onların James de Rothschild of Fransız Rothschild Evi tahviller ve hisseler Fransa'da ve Avrupa'nın diğer bölgelerinde başarıyla tanıtıldı.[55] Tüm Fransız hisseleri Fransa'da hızla satıldı. Çağdaş bir İngiliz şüpheci, "Kesin olan bir şey var ... yerel tüccar topluluğumuz bu büyük çalışmaya hiç de pratik bir ilgi göstermiyor ve kanalın makbuzlarının ... onu kurtarmak için yeterli olabileceğinden şüphe etmek meşru. bakım ücreti. Hiçbir durumda büyük bir geminin erişilebilir yolu olmayacak. "[56]

Göreve başlama (17 Kasım 1869)

Süveyş Kanalı, Mısır. 1900'lerin başı. Goodyear Arşiv Koleksiyonu. Brooklyn Müzesi
Süveyş Kanalı'nın deniz haritası, açılıştan kısa bir süre sonra yayınlanmıştır. HMS Newport

Kanal, Kasım 1869'da Fransız kontrolü altında açıldı. Açılış törenleri 15 Kasım akşamı Port Said'de ışıklandırmalar, havai fişekler ve yatta bir ziyafetle başladı. Hidiv İsmail Paşa nın-nin Mısır ve Sudan. Kraliyet konukları ertesi sabah geldi: Fransız İmparatoriçe Eugenie Imperial yatında L'Aigle; Veliaht Prens nın-nin Prusya; ve Hesse Prensi Louis.[57] Diğer uluslararası konuklar arasında Amerikan doğa tarihçisi vardı H. W. Harkness.[58] Öğleden sonra hem Müslüman hem de Hristiyan törenleri ile kanalın bereketleri, sahilde yan yana inşa edilen geçici bir cami ve kilise vardı. Akşamları daha çok ışıklandırma ve havai fişekler vardı.[57]

17 Kasım sabahı, kanalın önderliğinde bir gemi alayı girdi. L'Aigle. Aşağıdaki gemiler arasındaHMS Newport tarafından kaptan George Nares kanalı adına araştırma yapacak Amirallik bir kaç ay sonra[59]. Newport Kanalla ilgili bazı sorunları gösteren bir olaya karıştı. Açılış sırasında kanalın bölümlerinin derinliğinin söz verildiği kadar büyük olmadığı ve kanalın en derin kısmının her zaman net olmadığı ve bu da topraklama riskine yol açtığı yönünde öneriler vardı.[57][60][61] Geçidin ilk günü, Port Said'in 41 deniz mili güneyindeki Timsah Gölü'nde sona erdi. Fransız gemisi Péluse girişin yakınına demirledikten sonra, gemi ve onun seyyarcısı göle giden yolu kapatarak etrafta sallandı ve yere düştü. Aşağıdaki tekneler kanalın sonuna kadar kanalda demirlemek zorunda kaldı. Péluse ertesi sabah açık bir şekilde çekildi ve bu, o geceki kutlamaya katılmalarını zorlaştırdı. Ismailia. Dışında Newport. Nares, sondajları yapmak için bir tekne gönderdi ve etrafta manevra yapabildi. Péluse göle girmek ve gece orada demirlemek için.[62][63]

İsmailia, ertesi gün askeri bir "geçmiş yürüyüş", ışıklandırma ve havai fişekler ve Vali Sarayında bir balo dahil olmak üzere daha fazla kutlamaya sahne oldu. Konvoy, Süveyş gezisinin geri kalanı için 19 Kasım sabahı yeniden yola çıktı.[57] Süveyş'ten sonra, katılımcıların çoğu Kahire'ye ve ardından bu olay için yeni bir yolun inşa edildiği Piramitlere yöneldi.[64]

Bir Çapa Hattı gemi, S.S. Dido, Güneyden Kuzeye Kanal'ı geçen ilk kişi oldu.[65][66]

İlk zorluklar (1869–1871)

Çok sayıda teknik, politik ve mali sorun aşılmış olsa da, son maliyet orijinal tahminin iki katından fazlaydı.

Özellikle Hidiv, hem İngiliz hem de Fransız alacaklıları tarafından tutulan ilk çekincelerin yardımını alarak üstesinden gelmeyi başardı. Sursock ailesi, proje için çok sayıda uluslararası desteğin sağlanmasında derin bağlantıları paha biçilmez olduğunu kanıtladı.[67][68]

Açılışın ardından Süveyş Kanalı Şirketi mali sıkıntılar içindeydi. Kalan işler sadece 1871'de tamamlandı ve ilk iki yılda trafik beklentilerin altında kaldı. De Lesseps, bu nedenle, ikinci imtiyazda belirtilen net ton türünü yorumlayarak gelirlerini artırmaya çalıştı (tonneau de capacité) bir geminin kargo kapasitesi anlamında ve sadece teorik olarak değil net tonaj "Moorsom Sistemi "1854 yılında İngiltere'de Ticari Gemicilik Yasası ile yürürlüğe girdi. Ardından gelen ticari ve diplomatik faaliyetler, Uluslararası Konstantinopolis Komisyonu'nun belirli bir tür net tonaj oluşturmasına ve 18 Aralık 1873 tarihli protokolünde tarifeler sorununu çözmesine neden oldu.[69] Bu, Süveyş Kanalı Net Tonajı ve Süveyş Kanalı Özel Tonaj Sertifikası, ikisi de bugün hala kullanılıyor.

Açılıştan sonra şirket kuralı

Süveyş Kanalı, c. 1914

Kanal, üzerinde ani ve dramatik bir etkiye sahipti. Dünya Ticaret. İle birleştirildi Amerikan kıtalararası demiryolu altı ay önce tamamlandı, dünyanın rekor sürede daire içine alınmasına izin verdi. Artışta önemli bir rol oynadı Afrika'nın Avrupa kolonizasyonu. Kanalın yapımı, 1873 paniği çünkü Uzakdoğu'dan gelen mallar, Ümit Burnu ve İngiliz depolarında depolandı. Banka borçlarını ödeyememe, Said Paşa'nın halefini, İsmail Paşa, 1875'te kanaldaki% 44 hissesini 2019'da 432 milyon ila 456 milyon sterlin (540 milyon ila 570 milyon dolar) arasında olan 4.000.000 £ (19.2 milyon $) karşılığında Birleşik Krallık hükümetine satmak.[70] Fransız hissedarlar hala çoğunluğu elinde tutuyor.[71] Yerel huzursuzluk, İngilizlerin 1882'de istila etmesine ve tam kontrolü ele geçirmesine neden oldu, ancak sözde Mısır Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası olarak kaldı. İngiliz temsilcisi 1883'ten 1907'ye Evelyn Baring, Cromer'in 1. Kontu, hükümeti yeniden düzenleyen ve modernize eden, isyanları ve yolsuzluğu bastıran, böylece kanalda artan trafiği kolaylaştıran.[72]

Konstantinopolis Sözleşmesi 1888'de kanalı, Mısır ve Sudan'ın isteği üzerine işgal eden İngilizlerin koruması altında tarafsız bölge ilan etti. Hidiv Tevfik bastırmak için Urabi İsyanı kuralına karşı. İsyan 1879'dan 1882'ye kadar sürdü. İngilizlerin Hidiv Tevfik tarafındaki müdahalesinin bir sonucu olarak, İngiltere 1882'de kanalın kontrolünü ele geçirdi. İngilizler stratejik açıdan önemli geçidi büyük bir Osmanlı saldırı 1915'te Birinci Dünya Savaşı.[73] Altında 1936 İngiliz-Mısır Antlaşması İngiltere kanal üzerindeki kontrolü elinde tuttu. Kanal, 1939-1945'te stratejik olarak yeniden önemliydi İkinci dünya savaşı ve Italo-Alman'ın onu ele geçirme girişimleri sırasında geri püskürtüldü. Kuzey Afrika Kampanyası kanalın kapatıldığı Eksen Nakliye. 1951'de Mısır anlaşmayı reddetti ve Ekim 1954'te Birleşik Krallık, birliklerini geri çekmeyi kabul etti. Çekilme 18 Temmuz 1956'da tamamlandı.

Süveyş Krizi

Başlangıç ​​sırasında vurulan Süveyş Kanalı'nın yanındaki petrol tanklarından duman yükseliyor. İngiliz-Fransız saldırısı açık Port Said 5 Kasım 1956

Mısırlıların Sovyetler Birliği, Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri inşaatını destekleme taahhüdünü geri çekti Aswan Barajı. Mısır Cumhurbaşkanı Cemal Abdül Nasır cevapladı kamulaştırma 26 Temmuz 1956'da kanal[74] ve onu Süveyş Kanalı Kurumu kanaldan elde edilen geliri kullanarak baraj projesini finanse etmeyi amaçlamaktadır. Kanalın kamulaştırıldığı aynı gün Nasır da Tiran Boğazı tüm İsrail gemilerine.[75] Bu yol açtı Süveyş Krizi İngiltere, Fransa ve İsrail Mısır'ı işgal etti. Önceden kabul edilen savaş planlarına göre, Sevr Protokolü İsrail işgal etti Sina Yarımadası 29 Ekim'de Mısır'ı onlarla askeri olarak çatışmaya zorladı ve İngiliz-Fransız Ortaya çıkan mücadeleyi Ortadoğu'da istikrara yönelik bir tehdit ilan etmek ve savaşa girmek için ortaklık - resmen iki gücü ayırmak, ancak gerçekte Kanal'ı yeniden kazanmak ve Nasır hükümetini devirmek. [76][77][78]

İngilizleri felaket olduğunu düşündüğü şeyden kurtarmak ve savaşı olası bir tırmanmadan durdurmak için Kanada Dışişleri Bakanı Lester B. Pearson Herkesin kanala erişimini ve İsrail'in Sina Yarımadası'ndan çekilmesini sağlamak için ilk Birleşmiş Milletler barış koruma gücünün kurulmasını önerdi. 4 Kasım 1956'da Birleşmiş Milletler çoğunluğu, Pearson'un barışı koruma kararına oy verdi. zorunlu Hem Mısır hem de İsrail çekilmelerini kabul etmedikçe BM barış gücü Sina'da kalacak. Amerika Birleşik Devletleri, bu öneriyi, İngiliz hükümetine satış yoluyla baskı yaparak destekledi. sterlin, bu da değer kaybına neden olur. İngiltere daha sonra ateşkes ilan etti ve daha sonra yıl sonuna kadar birliklerini geri çekmeyi kabul etti. Pearson daha sonra ödüllendirildi Nobel Barış Ödülü. Nasır'ın emriyle hasar ve gemilerin batması sonucunda kanal, BM yardımıyla açıldığı Nisan 1957'ye kadar kapatıldı.[79] Bir BM gücü (UNEF ) Sina Yarımadası'nda kanalın serbest seyrüseferi ve huzuru sağlamak için kurulmuştur.

1967 ve 1973 Arap-İsrail savaşları

7 Ekim 1973'te Süveyş Kanalı'nı geçen Mısır araçları Yom Kippur Savaşı
Süveyş Kanalı'nı geçen İsrail tankı, 1973

Mayıs 1967'de Nasser, BM barış gücü kuvvetlerinin Süveyş Kanalı bölgesi de dahil olmak üzere Sina'dan çıkmasını emretti. İsrail'in kapatılmasına itiraz etti Tiran Boğazı İsrail denizciliğine. Kanal, 1951-1952 arasındaki kısa bir dönem dışında 1949'dan beri İsrail gemiciliğine kapatılmıştı.

1967'den sonra Altı Gün Savaşı İsrail kuvvetleri, Süveyş Kanalı'nın tüm doğu yakası da dahil olmak üzere Sina yarımadasını işgal etti. İsraillilerin kanalı kullanmasına izin vermek istemeyen Mısır, kanalı derhal tüm gemicilere kapatan bir abluka uyguladı. On beş kargo gemisi, "Sarı Filo ", kanalda hapsoldu ve 1975'e kadar orada kalacaktı.

1973'te Yom Kippur Savaşı kanal sahnesiydi büyük bir geçit Mısır ordusu tarafından İsrail işgali altındaki Sina'ya ve karşı geçiş İsrail ordusu Mısır'a. Bu çatışmadan kaynaklanan enkazın çoğu kanalın kenarlarında görünür durumda.[80]

Mayın temizleme işlemleri (1974–75)

Yom Kippur Savaşı'ndan sonra Amerika Birleşik Devletleri başladı Nimbus Ay Operasyonu. amfibi saldırı gemisi USS Inchon (LPH-12) 12 taşıyarak Kanal'a gönderildi RH-53D mayın tarama helikopterleri HM-12. Bunlar, Mayıs ve Aralık 1974 arasında kanalı kısmen temizledi. LST tarafından rahatlatıldı. USS Barnstable İlçe (LST1197). İngiliz Kraliyet donanması başlatıldı Reostat Operasyonu ve Reostat One Operasyonu için sağlanan Görev Grubu 65.2[81] (1974'te altı ay), mayın avcıları HMS Maxton, HMS Bossington, ve HMS Wilton, Filo Gümrükleme Dalış Ekibi (FCDT)[82] ve HMS Abdiel, bir tatbikat mayın gemisi / MCMV destek gemisi; ve Reostat İki Operasyonu için[83] (1975'te altı ay) mayın avcıları HMS Hubberston ve HMS Sheraton ve HMS Abdiel. Kanal Temizleme İşlemleri tamamlandığında, kanal ve gölleri% 99 oranında mayın temizlendi. Kanal daha sonra Mısır Cumhurbaşkanı tarafından yeniden açıldı Enver Sedat İlk konvoyu 1975'te Port Said'e doğru kuzeye götüren Mısırlı bir destroyerde.[84] Yanında İran Veliaht Prensi duruyordu Reza Pehlevi babasını temsil etmek üzere görevlendirilmiş, Muhammed Rıza Pehlevi, İran Şahı. Kruvazör USS Küçük kaya konvoydaki tek Amerikan donanma gemisiydi.[85]

BM varlığı

UNEF Amerika Birleşik Devletleri, İsrail, Mısır ve diğerlerinin BM'nin İsrail ve Mısır arasındaki barışı gözlemlemedeki rolünü genişletme çabalarına rağmen, Mısır-İsrail Barış Antlaşması 1979'dan itibaren veto nedeniyle görev süresi uzatılamadı. Sovyetler Birliği içinde BM Güvenlik Konseyi, talebi üzerine Suriye. Buna göre, Sina'da yeni bir gözlemci gücü için müzakereler, Çokuluslu Kuvvet ve Gözlemciler (MFO), İsrail'in kademeli olarak geri çekilmesiyle koordineli olarak 1981'de Sina'da konuşlanmış. Amerika Birleşik Devletleri, İsrail, Mısır ve diğer uluslar arasındaki anlaşmalara göre orada.[86]

Genişlemeyi atla

2014 yazında, göreve başladıktan aylar sonra Mısır Cumhurbaşkanı, Abdel Fattah el-Sisi Ballah Bypass'ın 61 metre (200 ft) genişlikten 312 metre (1.024 ft) genişliğe 35 kilometre (22 mil) genişletilmesi emrini verdi. Projenin adı Yeni Süveyş Kanalı çünkü gemilerin aynı anda her iki yönde kanalı geçmesine izin verecekti.[87][88] Proje 59,4 milyar İngiliz Sterlini (8 milyar ABD Doları) 'nın üzerinde maliyetle bir yıl içinde tamamlandı. Sisi, 6 Ağustos 2015'te düzenlenen törenle genişletilmiş kanalın işletmeye açık olduğunu ilan etti.[89]

Zaman çizelgesi

  • 1799 dolayları: Napolyon Bonapart Mısır'ı fethediyor ve bir fizibilite analizi yaptırıyor. Bu, deniz seviyelerinde varsayılan 10 metrelik (33 ft) bir farkı ve yüksek bir maliyeti bildirir, bu nedenle proje beklemeye alınır.
  • Yaklaşık 1840: İkinci bir anket ilk analizi yanlış bulur. Akdeniz ile Kızıldeniz arasında doğrudan bir bağlantı mümkündür ve önceden tahmin edildiği kadar pahalı değildir.
  • 30 Kasım 1854: Kahire'deki eski Fransız konsolosu Ferdinand Marie de Lesseps, 99 yıllık bir süre için Genel Validen ilk inşaat ve müteakip işletme ruhsatını alır.
  • 6 Ocak 1856: de Lesseps'e daha ayrıntılı ikinci bir lisans verilir.
  • 15 Aralık 1858: de Lesseps, "Compagnie Universelle du Canal Maritime de Suez" i kurar. Said Paşa Süveyş Kanalı Şirketinin% 22'sini satın alarak; çoğunluk Fransız özel sahipleri tarafından kontrol edilmektedir.
  • 25 Nisan 1859: İnşaat resmen başlıyor.
  • 17 Kasım 1869: Kanal açıldı, Süveyş Kanalı Şirketi'ne ait ve işletiliyor.
  • 18 Aralık 1873: Uluslararası Konstantinopolis Komisyonu Süveyş Kanalı Net Ton ve Süveyş Kanalı Özel Tonaj Sertifikası'nı kurar (bugün bilindiği gibi)
  • 25 Kasım 1875: İngiltere, şirketin% 44'ünü satın alarak azınlık hissesine sahip olurken, geri kalanı Fransız iş dünyası sendikaları tarafından kontrol ediliyor.
  • 20 Mayıs 1882: İngiltere işgal Mısır, Fransız yardımı ile Mısır'ı işgal etmeye başlar.
  • 25 Ağustos 1882: İngiltere kanalın kontrolünü ele geçirdi.
  • 2 Mart 1888: Konstantinopolis Sözleşmesi Savaş ve barış sırasında tüm gemilerin kanaldan garantili geçiş hakkını yeniler; bu haklar, de Lesseps'e verilen lisansların bir parçasıdır, ancak uluslararası hukuk olarak kabul edilmektedir.
  • 14 Kasım 1936: Takiben yeni antlaşma İngiltere teorik olarak Mısır'dan çekiliyor ama kendi kontrolü altında 'Süveyş Kanalı Bölgesi'ni kuruyor.
  • 13 Haziran 1956: Süveyş Kanalı Bölgesi, İngilizlerin geri çekilmesi ve yıllarca süren müzakerelerin ardından Mısır egemenliğine kavuştu.
  • 26 Temmuz 1956: Mısır şirketi kamulaştırdı; Mısır varlıkları, hakları ve yükümlülükleri, önceki sahiplerini belirlenen kamulaştırma öncesi fiyat üzerinden tazmin eden Süveyş Kanalı Otoritesine devredilir. Mısır, Tiran Boğazı ve Akabe Körfezi'ni kapsayan daha geniş bir ablukanın parçası olarak kanalı İsrail gemilerine kapattı.
  • 31 Ekim 1956'dan 24 Nisan 1957'ye: Süveyş Krizi Kanal bölgesinin İsrail, Fransız ve İngiliz işgaline yol açan bir çatışma.
  • 22 Aralık 1956: Kanal bölgesi, Fransız ve İngilizlerin çekilmesinin ardından Mısır kontrolüne geri getirildi. UNEF askerler.
  • 5 Haziran 1967'den 10 Haziran 1975'e: Kanal Mısır tarafından kapatıldı. İsrail ile savaş; takip eden sırada ön cephe olur Yıpratma Savaşı ve 1973 savaşı kadar uluslararası nakliyeye kapalı Genel Anlaşma yakındı.
  • 1 Ocak 2008: Süveyş Kanalı Otoritesi tarafından kabul edilen yeni navigasyon kuralları yürürlüğe girdi.
  • 6 Ağustos 2015: Yeni kanal uzantıları açıldı.

Düzen ve operasyon

Süveyş Kanalı
Efsane
km
Akdeniz
W
E
Yaklaşımlar
(Güney konvoy bekleme alanı)
0.0
Port Said
deniz feneri, balıkçı limanı, kruvaziyer terminali
Port Said (şehir), eski Merkez
Port Said limanı, Port Fuad (şehir),
Doğu Limanı, SCCT konteyner Terminali
E-sınıfı döner iskele
51.5
Ballah (eski by-pass)
59.9
Doğu şeridi: ikinci nakliye şeridi, Yeni Süveyş Kanalı[90]
76.5
Timsah Gölü
95.0
Deversoir
Büyük Acı Göl
Küçük Acı Göl
162
Süveyş, Suez Port
Petroleum Dock, Port Tewfik
Süveyş Körfezi
(Northward convoy waiting area)
Kızıl Deniz
Efsane
Navigable canal
Ankraj
Dock, industrial or logistical area
Village or town, feature
Railroad (defunct) with swing bridge

When built, the canal was 164 km (102 mi) long and 8 m (26 ft) deep. After several enlargements, it is 193.30 km (120.11 mi) long, 24 m (79 ft) deep and 205 metres (673 ft) wide.[91] It consists of the northern access kanal of 22 km (14 mi), the canal itself of 162.25 km (100.82 mi) and the southern access channel of 9 km (5.6 mi).[92]

Sözde New Suez Canal, functional since 6 August 2015,[93] currently has a new parallel canal in the middle part, with its length over 35 km (22 mi). The current parameters of the Suez Canal, including both individual canals of the parallel section are: depth 23 to 24 metres (75 to 79 ft) and width at least 205 to 225 metres (673 to 738 ft) (that width measured at 11 metres (36 ft) of depth).[94]

Kapasite

The canal allows passage of ships up to 20 m (66 ft) taslak or 240,000 deadweight tons and up to a height of 68 m (223 ft) above water level and a maximum ışın of 77.5 m (254 ft) under certain conditions.[95][96] The canal can handle more traffic and larger ships than the Panama Kanalı, gibi Suezmax dimensions are greater than both Panamax ve Yeni Panamax. Some supertankers are too large to traverse the canal. Others can offload part of their cargo onto a canal-owned boat to reduce their draft, transit, and reload at the other end of the canal.

Navigasyon

The canal has no kilitler because of the flat terrain, and the minor sea level difference between each end is inconsequential for shipping. As the canal has no sea surge gates, the ports at the ends would be subject to the sudden impact of tsunamiler from the Mediterranean Sea and Red Sea, according to a 2012 article in the Kıyı Araştırmaları Dergisi.[97]

There is one shipping lane with passing areas in Ballah-Bypass near El Qantara and in the Great Bitter Lake. On a typical day, three convoys transit the canal, two southbound and one northbound. The passage takes between 11 and 16 hours at a speed of around 8 knots (15 km/h; 9 mph). The low speed helps prevent erosion of the banks by ships' wakes.

By 1955, about two-thirds of Europe's oil passed through the canal. Around 8% of world sea trade is carried via the canal. In 2008, 21,415 vessels passed through the canal and the receipts totaled $5.381 billion,[95] with an average cost per ship of $251,000.

New Rules of Navigation came into force on 1 January 2008, passed by the board of directors of the Suez Canal Authority (SCA) to organise vessels' transit. The most important amendments include allowing vessels with 62-foot (19 m) draught to pass, increasing the allowed breadth from 32 metres (105 ft) to 40 metres (130 ft) (following improvement operations), and imposing a fine on vessels using divers from outside the SCA inside the canal boundaries without permission. The amendments allow vessels loaded with dangerous cargo (such as radioactive or flammable materials) to pass if they conform with the latest amendments provided by international conventions.

The SCA has the right to determine the number of römorkörler required to assist warships traversing the canal, to achieve the highest degree of safety during transit.[98]

Operasyon

Before August 2015, the canal was too narrow for free two-way traffic, so ships would pass in convoys and use bypasses. The by-passes were 78 km (48 mi) out of 193 km (120 mi) (40%). From north to south, they are: Port Said by-pass (entrances) 36.5 km (23 mi), Ballah by-pass & anchorage, 9 km (6 mi), Timsah by-pass 5 km (3 mi), and the Deversoir by-pass (northern end of the Great Bitter Lake) 27.5 km (17 mi). The bypasses were completed in 1980.

Typically, it would take a ship 12 to 16 hours to transit the canal. The canal's 24-hour capacity was about 76 standard ships.[99]

In August 2014, Egypt chose a consortium that includes the Egyptian army and global engineering firm Dar Al-Handasah to develop an international industrial and logistics hub in the Suez Canal area,[100] and began the construction of a new canal section from km 60 to km 95 combined with expansion and deep digging of the other 37 km of the canal.[101] This will allow navigation in both directions simultaneously in the 72 km long central section of the canal. These extensions were formally opened on 6 August 2015 by President Al-Sisi.[8][102][103]

Convoy sailing

Since the canal does not cater to unregulated two-way traffic, all ships transit in convoys on regular times, scheduled on a 24-hour basis. Each day, a single northbound convoy starts at 04:00 from Suez. At dual lane sections, the convoy uses the eastern route.[104][105][106] Synchronised with this convoy's passage is the southbound convoy. It starts at 03:30 from Port Said and so passes the Northbound convoy in the two-lane section[açıklama gerekli ].

Canal crossings

The canal in 2015

From north to south, the crossings are:

A railway on the west bank runs parallel to the canal for its entire length.

Six new tunnels for cars and trains are also planned across the canal.[109] Şu anda Ahmed Hamdi is the only tunnel connecting Süveyş to the Sinai.

Alternative routes

Cape Agulhas

The main alternative is around Cape Agulhas, the southernmost point of Africa, commonly referred to as the Ümit Burnu rota. This was the only sea route before the canal was constructed, and when the canal was closed. It is still the only route for ships that are too large for the canal. In the early 21st century, the Suez Canal has suffered from diminished traffic due to piracy in Somalia, with many shipping companies choosing to take the long route instead.[110][111] Between 2008 and 2010, it is estimated that the canal lost 10% of traffic due to the threat of piracy, and another 10% due to the Finansal Kriz. Bir petrol tankeri going from Saudi Arabia to the United States has 2,700 mi (4,345 km) longer to go when taking the route south of Africa rather than the canal.[112]

Before the canal's opening in 1869, goods were sometimes offloaded from ships and carried overland between the Mediterranean and the Red Sea.[113]

Kuzey Denizi Rotası

A graphical comparison between the Kuzey Denizi Rotası (blue) and an alternative route through Suez Canal (red)

Son yıllarda shrinking Arktik sea ice has made the Kuzey Denizi Rotası feasible for commercial cargo ships between Europe and East Asia during a six-to-eight-week window in the summer months, shortening the voyage by thousands of miles compared to that through the Suez Canal. According to polar climate researchers, as the extent of the Arctic summer ice pack recedes the route will become passable without the help of buz kırıcılar for a greater period each summer.[114][115]

Bremen tabanlı Beluga Group claimed in 2009 to be the first Western company to attempt using the Northern Sea Route without assistance from icebreakers, cutting 4000 nautical miles off the journey between Ulsan, Kore ve Rotterdam, Hollanda.[116]

Cape Horn

Sail ships going between Europe and Australia did often prefer to go past Cape Horn when going to Europe, due to prevalent wind directions, even if it is slightly longer from Sydney to Europe this way than past Cape Agulhas.

Negev desert railway

In February 2012 İsrail announced its intention to construct a demiryolu between the Mediterranean and Eilat içinden Negev desert to compete with the canal.[117] By 2019, the project had been indefinitely frozen.[118]

Çevresel Etki

The opening of the canal created the first salt-water passage between the Mediterranean Sea and the Red Sea. Although the Red Sea is about 1.2 m (4 ft) higher than the eastern Mediterranean,[119] the current between the Mediterranean and the middle of the canal at the Bitter Lakes flows north in winter and south in summer. The current south of the Bitter Lakes is tidal, varying with the tide at Suez.[4] The Bitter Lakes, which were hypersaline natural lakes, blocked the migration of Red Sea species into the Mediterranean for many decades, but as the salinity of the lakes gradually equalised with that of the Red Sea the barrier to migration was removed, and plants and animals from the Red Sea have begun to colonise the eastern Mediterranean.[kaynak belirtilmeli ]

The Red Sea is generally saltier and more nutrient-poor than the Atlantik, so the Red Sea species have advantages over Atlantic species in the less salty and nutrient-rich eastern Mediterranean. Accordingly, most Red Sea species invade the Mediterranean biota, and only few do the opposite. This migratory phenomenon is called Lessepsiyen göç (after Ferdinand de Lesseps) or "Erythrean invasion". Also impacting the eastern Mediterranean, starting in 1968, was the operation of Aswan Yüksek Barajı across the Nile. While providing for increased human development, the project reduced the inflow of freshwater and ended all natural nutrient-rich silt entering the eastern Mediterranean at the Nil Deltası. This provided less natural dilution of Mediterranean salinity and ended the higher levels of natural bulanıklık, additionally making conditions more like those in the Red Sea.[kaynak belirtilmeli ]

Invasive species originating from the Red Sea and tanıtıldı into the Mediterranean by the canal have become a major component of the Mediterranean ecosystem and have serious impacts on the ecology, endangering many local and endemik Türler. About 300 species from the Red Sea have been identified in the Mediterranean, and there are probably others yet unidentified. The Egyptian government's intent to enlarge the canal has raised concerns from marine biologists, fearing that this will worsen the invasion of Red Sea species.[120]

Construction of the canal was preceded by cutting a small fresh-water canal called Sweet Water Canal itibaren the Nile delta boyunca Wadi Tumilat to the future canal, with a southern branch to Suez and a northern branch to Port Said. Completed in 1863, these brought fresh water to a previously arid area, initially for canal construction, and subsequently facilitating growth of agriculture and settlements along the canal.[121]

Suez Canal Economic Zone

The Suez Canal Economic Zone, sometimes shortened to the Suez Canal Zone, describes the set of locations neighbouring the canal where customs rates have been reduced to zero in order to attract investment. The zone comprises over 600 km2 within the governorates of Port Said, Ismailia ve Süveyş. Projects in the zone are collectively described as the Suez Canal Area Development Project (SCADP).[122][123]

The plan focuses on development of East Port Said ve limanı Ain Sokhna, and hopes to extend to four more ports at West Port Said, El-Adabiya, Arish ve El Tor.[124]

The zone incorporates the three "Qualifying Industrial Zones" at Port Said, Ismailia and Suez, a 1996 American initiative to encourage economic ties between Israel and its neighbors.[125]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "The Suez Canal - A vital shortcut for global commerce" (PDF). World Shipping Council.
  2. ^ "Yearly Number & Net Tone by Ship Type,Direction & Ship Status". Suez Canal. Arşivlenen orijinal 15 Şubat 2010'da. Alındı 23 Nisan 2014.
  3. ^ Suez Canal Authority
  4. ^ a b The Red Sea Pilot. Imray Laurie Norie & Wilson. 1995. s. 266.[tam alıntı gerekli ]
  5. ^ History.com Editors (9 November 2009). "Suez Crisis". TARİH. A&E Televizyon Ağları. Alındı 17 Nisan 2019.
  6. ^ "SCA Overview". Suez Canal Authority. Alındı 25 Temmuz 2019.
  7. ^ Constantinople Convention of the Suez Canal of 2 March 1888 still in force and specifically maintained in Nasser's Nationalization Act.
  8. ^ a b "New Suez Canal project proposed by Egypt to boost trade". caironews.net. Alındı 7 Ağustos 2014.
  9. ^ Tadros, Sherine (6 August 2015). "Egypt Opens New £6bn Suez Canal". Hava Durumu. Arşivlenen orijinal 19 Nisan 2016'da. Alındı 6 Ağustos 2015.
  10. ^ "Egypt opens East Port Said side channel for navigation - Xinhua". News.xinhuanet.com. Alındı 12 Mart 2016.
  11. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Suez Canal" . Encyclopædia Britannica. 26 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 22–25.
  12. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam Rappoport, S. (Doctor of Philosophy, Basel). Mısır tarihi (undated, early 20th century), Volume 12, Part B, Chapter V: "The Waterways of Egypt", pages 248–257. London: The Grolier Society.
  13. ^ a b c Hassan, F. A. & Tassie, G. J. Site location and history (2003). Kafr Hassan Dawood On-Line, Egyptian Cultural Heritage Organization. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2008.
  14. ^ a b Please refer to Sesostris#Modern research.
  15. ^ J. H. Breasted attributes the ancient canal's early construction to Senusret III, up through the first cataract. Please refer to J. H. Breasted, Mısır'ın Eski Kayıtları, Part One, Chicago 1906, §§642–648
  16. ^ Fisher, William B.; Smith, Charles Gordon. "Suez Canal". Encyclopaedia Britannica. Alındı 24 Mayıs 2017.
  17. ^ a b Columbia Ansiklopedisi, Sixth Edition, s.v. "Suez Canal" Arşivlendi 14 Şubat 2009 Wayback Makinesi. Retrieved 14 May 2008.
  18. ^ a b c d e Naville, Édouard. "Map of the Wadi Tumilat" (plate image), in The Store-City of Pithom and the Route of the Exodus (1885). London: Trubner and Company.
  19. ^ "Meteoroloji (1.15)". Ebooks.adelaide.edu.au. 25 Ağustos 2010. Alındı 24 Ağustos 2011.
  20. ^ The Elder Pliny and John Healey Doğal Tarih (6.33.165) Penguin Classics; Reprint edition (5 February 2004) ISBN  978-0-14-044413-1 s. 70 books.google.com
  21. ^ a b Carte hydrographique de l'Basse Egypte et d'une partie de l'Isthme de Suez (1855, 1882). Volume 87, page 803. Paris. Görmek [1].
  22. ^ a b Shea, William H. "A Date for the Recently Discovered Eastern Canal of Egypt", in Amerikan Doğu Araştırmaları Okulları Bülteni, No. 226 (April 1977), pp. 31–38.
  23. ^ Sanford (1938), p. 72; Garrison (1999), p. 36.
  24. ^ Hess, Richard S. Rev. of Israel in Egypt: The Evidence for the Authenticity of the Exodus Tradition, by James K. Hoffmeier. The Denver Journal 1 (1 January 1998). Retrieved 14 May 2008.
  25. ^ Hassan, Fekri A. Kafr Hassan Dawood On-line, 17 August 2003. Retrieved 14 May 2008.
  26. ^ (ispanyolca'da) Martínez Babon, Javier. "Consideraciones sobre la Marinay la Guerra durante el Egipto Faraónico" Arşivlendi 1 February 2012 at the Wayback Makinesi. Retrieved 14 May 2008.
  27. ^ Descriptions de l'Égypte, Volume 11 (État Moderne), kapsamak Mémoire sur la communication de la mer des Indes à la Méditerranée par la mer Rouge et l'Isthme de Sueys, par M. J.M. Le Père, ingénieur en chef, inspecteur divisionnaire au corps impérial des ponts et chaussées, membre de l'Institut d'Égypte, pp. 21–186
  28. ^ Their reports were published in Description de l'Égypte
  29. ^ Montet, Pierre. Everyday Life in the Days of Ramesses The Great (1981), page 184. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  30. ^ Silver, Morris. Ancient Economies II (6 April 1998), "5c. Evidence for Earlier Canals." ANCIENT ECONOMIES II. Retrieved 8 August 2008. Economics Department, City College of New York.
  31. ^ Herodotus ii.158.
  32. ^ "The figure '120,000' is doubtless exaggerated. Mehemet Ali lost only 10,000 in making the Mahmûdieh Canal (from the Nile to Alexandria)." remarked W. W. How and J. Wells, Herodot Üzerine Bir Yorum.
  33. ^ According to Herodotus, work on the project was "stayed by a prophetic utterance that he [Necho] was toiling beforehand for the barbarian. The Egyptians call all men of other languages barbarlar." (Herodotus, eo. loc..)
  34. ^ "Cambyses II - king of Persia". Encyclopaedia Britannica.
  35. ^ a b Görünüşe göre, Batlamyus considered the Great Bitter Lake as a northern extension of the Red Sea, whereas Darius had not, because Arsinoe is located north of Shaluf. (See Naville, "Map of the Wadi Tumilat", referenced above.)
  36. ^ Please refer to Darius the Great's Suez Inscriptions.
  37. ^ Jona Lendering. "Darius' Suez Inscriptions". Livius.org. Alındı 21 Nisan 2020.
  38. ^ "Pithom Stele - translation of inscription". www.attalus.org.
  39. ^ R. E. Gmirkin, "Berossus and Genesis, Manetho and Exodus: Hellenistic Histories and the Date of the Pentateuch", p. 236
  40. ^ Petermann, A. Karte Der Bai Von Súes (1856). Nach der Engl. Aufnahme v. Comm. Mansell.
  41. ^ Tuchman, Barbara Bible and Sword: How the British came to Palestine MacMillan, London (1987) ISBN  0-333-33414-0
  42. ^ Starthern, P (2013) "The Venetians" p. 175
  43. ^ Ortega, Stephen (2012). "The Ottoman Age of Exploration". The Historian. 74 (1): 89.
  44. ^ Rossi, N.; Rosand, David (2013). "Italian Renaissance Depictions of the Ottoman Sultan: Nuances in the Function of Early Modern Italian Portraiture". ProQuest.
  45. ^ a b Hall, Linda. The Search for the Ancient Suez Canal. Kansas City, Missouri. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2009.
  46. ^ Please refer to Description de l'Égypte.
  47. ^ Descriptions de l'Égypte, Volume 11 (État Moderne), kapsamak Mémoire sur la communication de la mer des Indes à la Méditerranée par la mer Rouge et l'Isthme de Sueys,par M. J.M. Le Père, ingénieur en chef, inspecteur divisionnaire au corps impérial des ponts et chaussées, membre de l'Institut d'Égypte, pp. 21–186
  48. ^ Wilson, The Suez Canal[tam alıntı gerekli ]
  49. ^ "[untitled]". The Hobart Town Gazette. 26 February 1820. p. 2, sütun. 1. Alındı 4 Mayıs 2017.
  50. ^ Percement de l'isthme de Suez. Rapport et Projet de la Commission Internationale. Documents Publiés par M. Ferdinand de Lesseps. Troisième série. Paris aux bureaux de l'Isthme de Suez, Journal de l'Union des deux Mers, et chez Henri Plon, Éditeur, 1856. On Google Books (french)
  51. ^ Headrick, Daniel R. (1981). The Tools of Empire : Technology and European Imperialism in the Nineteenth Century. Oxford University Press. pp. 151–153. ISBN  0-19-502831-7. OCLC  905456588.
  52. ^ Arnold. T. Wilson, The Suez Canal[tam alıntı gerekli ]
  53. ^ "Le canal de Suez – ARTE". Arte.tv. 13 August 2006. Archived from orijinal 19 Ağustos 2011. Alındı 24 Ağustos 2011.
  54. ^ Oster (2006)
  55. ^ There is differing information on the exact amounts
  56. ^ (reported by German historian Uwe A. Oster) Arşivlendi 19 August 2011 at the Wayback Makinesi
  57. ^ a b c d Russel, Alexander (1869). Egypt: The Opening of the Great Canal. Edinburgh: "Scotsman" Office.
  58. ^ "Harvey Wilson Harkness". Zoe. 2 (1): 1–2. 1891. Alındı 12 Kasım 2020.
  59. ^ Ritchie, G.S. (1967). The Admiralty Chart. London: Hollis & Carter. pp. 317–319.
  60. ^ Richards, G.H. (1869). "Suez Canal, with directions for is pilotage". Proceedings of the Royal Geographical Society of London. 14 (1): 75–78. doi:10.2307/1799610. JSTOR  1799610.
  61. ^ Bateman, J.F. (1870). "Some Account of the Suez Canal, in a Letter to the President". Proceedings of the Royal Society of London. 18: 132–144. doi:10.1098/rspl.1869.0034. S2CID  178734036.
  62. ^ "The Opening of the Suez Canal". Pall Mall Gazette (the paper's correspondent was on board HMS Newport). Londra. 30 Kasım 1869. s. 11. Alındı 5 Ekim 2019.
  63. ^ This incident appears to have been the basis for a myth that the Newport manoeuvered around the assembled yachts on the night of 16th/17th November, and beat the Aigle to be the first boat through the canal (see Talk)
  64. ^ Wilson, Arnold T. (1930). The Suez Canal. Its Past, Present, and Future. Oxford University Press.
  65. ^ Glasgow Herald, 17 November 1903
  66. ^ History of the Anchor Line 1852–1911. 1911. Glasgow, UK: John Horn, for Anchor Line.
  67. ^ Kassir, Samir (2011) [2010]. Beyrut. Translated by M. B. DeBevoise (1st ed.). Berkeley, Calif.: University of California Press. s. 127. ISBN  9780520271265. OCLC  1083962708. Alındı 25 Temmuz 2019.
  68. ^ Fawaz, Leila Tarazi (1983). Merchants and Migrants in Nineteenth-Century Beirut. Harvard Middle Eastern Studies no. 18. s. 92. ISBN  9780674569256. OCLC  993333677.
  69. ^ Protocol of the Commission (in Ffrench)
  70. ^ (£1 in 1875 = £109–114; 2019 Historical Uk Inflation Rates and Calculator; UK Inflation (CPI) Calculator - What's the Cost)
  71. ^ Hicks, Geoffrey (2012). "Disraeli, Derby and the Suez Canal, 1875: Some Myths Reassessed". Tarih. 97 (2 (326)): 182–203. doi:10.1111/j.1468-229X.2012.00548.x. JSTOR  24429312.
  72. ^ Tignor, Robert L. (1963). "Lord Cromer: Practitioner and Philosopher of Imperialism". İngiliz Araştırmaları Dergisi. 2 (2): 142–159. doi:10.1086/385467. JSTOR  175255.
  73. ^ Birinci Dünya Savaşı – Willmott, H.P. Dorling Kindersley, 2003, Page 87
  74. ^ "The Suez Canal formally opened to ships". stratscope.com. StratScope. Alındı 19 Mayıs 2017.
  75. ^ "1956: Egypt seizes Suez Canal". BBC haberleri. 26 July 1956.
  76. ^ "The Dean Memorandum". Ulusal Arşivler. Government of UK. Alındı 29 Ekim 2020.
  77. ^ Rhodes James, Robert. "Excerpt from "Anthony Eden: A Biography"". Ulusal Arşivler. Government of UK. Alındı 29 Ekim 2020.
  78. ^ Shlaim, Avi (1997). "The Protocol of Sèvres, 1956: Anatomy of a War Plot". Uluslararası ilişkiler. 73 (3): 509–530. doi:10.2307/2624270. JSTOR  2624270. Alındı 29 Ekim 2020.
  79. ^ The Other Side of Suez (documentary) – 2003
  80. ^ History.com Editors (9 February 2010). "Egypt opens the Suez Canal". TARİH. A&E Televizyon Ağları. Alındı 22 Ocak 2020.
  81. ^ "OPERATION RHEOSTAT ONE – ROYAL NAVY MINESWEEPERS ARRIVE AT PORT SAID TO HELP CLEAR THE SUEZ CANAL [Allocated Title]". www.iwm.org.uk.
  82. ^ "OPERATION RHEOSTAT ONE – FLEET CLEARANCE DIVING TEAM AT WORK ON THE WRECK OF THE MECCA [Allocated Title]". www.iwm.org.uk.
  83. ^ "OPERATION RHEOSTAT TWO – THE SUEZ CANAL IS REOPENED [Allocated Title]". www.iwm.org.uk.
  84. ^ http://www.history.navy.mil/nan/backissues/1970s/1974/sep74.pdf
  85. ^ "The Stars and Stripes". 7 June 1975. Archived from orijinal on 22 June 2015.
  86. ^ (Çokuluslu Kuvvet ve Gözlemciler )
  87. ^ Lakshmi, Aiswarya (17 July 2015). "Egypt Completes New Waterway in Suez Canal". MarineLink. Alındı 6 Ağustos 2015.
  88. ^ "Egypt completes dredging for new waterway in Suez Canal". Al-Ahram. 16 July 2015. Alındı 6 Ağustos 2015.
  89. ^ Knecht, Eric (6 August 2015). "Egypt's Sisi launches nationalist New Suez Canal celebration". Reuters. Alındı 6 Ağustos 2015.
  90. ^ "New Suez Canal". Government of Egypt (Suez Canal Authority ). Alındı 12 Ağustos 2015.
  91. ^ "Canal Characteristics". Suez Canal Authority. 2010. Alındı 2 Nisan 2010.
  92. ^ "Characteristics of the canal". Arşivlenen orijinal on 9 March 2009.
  93. ^ "Navigation Circular "The New Suez Canal" No 5/2015". Suez Canal Authority. Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2015. Alındı 15 Ağustos 2015.
  94. ^ ""Attached Charts" to Navigation Circular "The New Suez Canal" No 5/2015" (PDF). Suez Canal Authority. Arşivlenen orijinal (PDF) 24 Ağustos 2015. Alındı 15 Ağustos 2015.
  95. ^ a b Suez Canal Authority http://www.suezcanal.gov.eg
  96. ^ "Canal Characteristics". Suez Canal Authority. 2010. Alındı 14 Nisan 2010.
  97. ^ Finkl, Charles W.; Pelinovsky, Efim; Cathcart, Richard B. (2012). "A Review of Potential Tsunami Impacts to the Suez Canal". Kıyı Araştırmaları Dergisi. 283 (4): 745–759. Bibcode:2012EGUGA..14...76F. doi:10.2112/JCOASTRES-D-12A-00002.1. ISSN  0749-0208. S2CID  54644781.
  98. ^ SC News
  99. ^ "Traffic system". Egyptian Maritime Data Bank (EMDB). Arşivlenen orijinal 23 Mart 2013 tarihinde. Alındı 8 Şubat 2013.
  100. ^ Saleh, Stephen Kalin and Yasmine. "Egypt awards Suez hub project to consortium that includes army: sources".
  101. ^ http://www.suezcanal.gov.eg/sc.aspx?show=69
  102. ^ Kingsley, Patrick (5 August 2014). "Egypt to build new Suez canal". Gardiyan. Londra.
  103. ^ "Egypt launches Suez Canal expansion". BBC haberleri. 6 August 2015. Alındı 7 Ağustos 2015.
  104. ^ "Traffic system". Arşivlenen orijinal on 29 July 2015. Alındı 8 Ağustos 2015.
  105. ^ "Navigation Circular 5/2015". Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2015. Alındı 15 Ağustos 2015.
  106. ^ "Navigation, Convoy System". Suez Canal Authority. Alındı 17 Şubat 2013.
  107. ^ "Kajima History". Kajima. Alındı 23 Mart 2014.
  108. ^ "Salt-Corroded Tunnel Undergoes Major Renovation". Kajima.co.jp. Alındı 24 Ağustos 2011.
  109. ^ "Six tunnels under Suez Canal". Tunnelbuilder. 1 Aralık 2014. Alındı 6 Ağustos 2015.
  110. ^ Liam Stack, Arab countries meet to tackle Somali pirate threatHıristiyan Bilim Monitörü (21 November 2008).
  111. ^ Louis Wasser, Somali piracy costs Suez Canal business, San Francisco Chronicle (29 April 2009).
  112. ^ Bowden, Anna; et al. (Aralık 2010). The Economic Cost of Maritime Piracy (PDF) (Bildiri). One Earth Future Working Paper. s. 13. Arşivlenen orijinal (PDF) 29 Haziran 2012 tarihinde. Alındı 26 Şubat 2011.
  113. ^ Overland Mail tarafından Thomas Fletcher Waghorn, Railway Alexandria – Cairo – Suez tarafından inşa edildi Robert Stephenson
  114. ^ "The Final Frontier: The Northern Sea Route".
  115. ^ "Bye pirates, hello Northeast Passage". AsianCorrespondent.com. 3 Ocak 2010. Alındı 29 Mayıs 2011.
  116. ^ "German vessels ready for the Northern Sea Route". BarentsObserver.com. 5 Ağustos 2009. Arşivlenen orijinal 6 Ocak 2011 tarihinde. Alındı 21 Eylül 2009.
  117. ^ "Iisrael ehitab Vahemere ja Punase mere vahele raudtee(Israel is building a railway between the Mediterranean and the Red Sea" (Estonca). E24.ee. 5 February 2012. Archived from orijinal 30 Nisan 2014. Alındı 25 Kasım 2020.
  118. ^ Barket, Amiram (28 January 2019). "Millions squandered on unrealistic projects". Globes. Rishon Le-Zion, Israel. Arşivlenen orijinal 6 Ağustos 2020. Alındı 25 Kasım 2020.
  119. ^ Madl, Pierre (1999). Essay about the phenomenon of Lessepsian Migration, Colloquial Meeting of Marine Biology I, Salzburg, April 1999 (revised in Nov. 2001).
  120. ^ Galil and Zenetos (2002)
  121. ^ Britannica (2007)
  122. ^ "Suez Canal Economic Zone". GAFI. Ministry of Investment, Egypt. 6 Ocak 2016.
  123. ^ "Egypt aims to attract $30 bln in investment in Suez Canal Zone within 5 years: Investment minister". Ahram Online. 25 Temmuz 2017.
  124. ^ Abdel-Razek, Sherine (4 August 2015). "Canal corridor developments". Haftalık Al Ahram. Arşivlenen orijinal on 11 May 2018. Alındı 10 Mayıs 2018.
  125. ^ "Qualifying Industrial Zones". American Chamber of Commerce in Egypt. March 2018.

Referanslar

  • Britannica (2007) "Suez Canal", in: The new Encyclopædia Britannica, 15th ed., 28, Chicago, Ill. ; London : Encyclopædia Britannica, ISBN  1-59339-292-3
  • Farnie, D.A. East and West of Suez: Suez Canal in History, 1854-1956, a stanmdard scholarly history; 870pp
  • Galil, B.S. and Zenetos, A. (2002). "A sea change: exotics in the eastern Mediterranean Sea", in: Leppäkoski, E., Gollasch, S. and Olenin, S. (eds), Invasive aquatic species of Europe : distribution, impacts, and management, Dordrecht ; Boston : Kluwer Academic, ISBN  1-4020-0837-6, s. 325–336
  • Garrison, Ervan G. (1999) A history of engineering and technology : artful methods, 2nd ed., Boca Raton, Fla. ; London : CRC Press, ISBN  0-8493-9810-X
  • Hallberg, Charles W. The Suez Canal: Its History and Diplomatic Importance (1931), a standard scholarly history; 440pp; internet üzerinden
  • Karabell, Zachary (2003) Parting the Desert: The Creation of the Suez Canal, Knopf, ISBN  978-0-375-40883-0
  • Oster, Uwe (2006) Le fabuleux destin des inventions : le canal de Suez, TV documentary produced by ZDF and directed by Axel Engstfeld (Germany)
  • Rathbone, William (1882). Great Britain and the Suez Canal . London: Chapman and Hall, Limited.
  • Sanford, Eva Matthews (1938) The Mediterranean world in ancient times, Ronald series in history, New York : The Ronald Press Company, 618 p.
  • Pudney, John. Suez; De Lesseps' Canal. New York: Praeger, 1969. Print.
  • Wilson, Arnold T. (1939). The Suez Canal. Its Past, Present, and Future (2. baskı). London, New York, Toronto: Oxford University Press.

Dış bağlantılar