Túrin Turambar - Túrin Turambar

Túrin Turambar (telaffuz edildi [ˈTuːrɪn tuˈrambar]) kurgusal bir karakterdir J. R. R. Tolkien 's efsane. "Turambar ve Foalókë", 1917'de başladı, Túrin'in legendarium'daki ilk görünüşüdür. J.R.R. Tolkien bilinçli olarak hikayesini ortaçağ hikayesine dayandırmıştır. Kullervo Fin mitolojik şiirinde Kalevala tarafından düzenlendi Elias Lönnrot "Talihsiz Kullervo'nun hikayesini kendime ait bir formda yeniden düzenleme girişimi" olduğunu söyleyerek.^{[T 1]} Olarak da adlandırılır "Keder Hikayesi", "Narn i Chîn Húrin"Narn" olarak adlandırılan ", Húrin'in çocuklarının, yani oğlu Túrin'in (Turambar) ve kızı Nienor'un trajik kaderlerini anlatıyor. Hikayenin alıntıları yıllar içinde yayınlandı. Silmarillion (nesir), Bitmemiş Masallar (nesir), Kayıp Öyküler Kitabı Bölüm II (nesir), Beleriand'ın Lays (alliteratif uzun çizgilerdeki mısra) ve son olarak 1994 yılında Mücevherler Savaşı (nesir), son üç bölümü Orta Dünya Tarihi dizi.

Túrin Turambar birincil Baş kahraman ve trajik kahraman romanın Húrin'in Çocukları Tolkien'in ölümünden sonra oğlu tarafından yayınlandı Christopher Tolkien ve nihayet eksiksiz bir anlatıyı sunmak için yukarıdaki kaynakların çoğundan çizim. "Turambar" unvanı, kaderin efendisi anlamına gelir. Daha sonra, mezar taşında, trajedisini sona erdiren ve nihayetinde kötü kader lanetinden kaçma hedeflerine ulaşmada başarısızlığını gösteren "... Kaderin Efendisi, yine de kaderin ustasıdır" yazıyordu. Morgoth üzerine atılmıştı.

Kitaplarda Túrin bir Adam of Birinci Çağ nın-nin Orta Dünya ailesi, efsanevi varlıkların en büyük kötü varlığı tarafından lanetlenmiş olan, Morgoth. Lanete başkaldırmak için yaptığı başarısız girişimler sırasında, Túrin birkaç Mannish'i mahvetti ve Elf kalelerinin yanı sıra kendisi ve kız kardeşi Niënor Níniel üzerine. Geçmişleri Húrin Çocuklarının Hikayesi veya Narn i Chîn Húrin Tolkien tarafından yayınlanan yazıların nihai kaynağı olduğu iddia edildi.^{[T 2]}

Túrin'den kısaca bahsedilir Yüzük kardeşliği, ama onun "eski güçlü Elf dostlarından" biri olduğundan çok az şey söyleniyor. İçinde İkiz kuleler adı kısaca güçlü bir savaşçı olarak anılıyor.

Görünümler

Túrin, Húrin Thalion, Hador Halkının Efendisi ve Monven Eledhwen Bëor Evi'nin. O ayda doğdu Gwaeron (Mart) Güneş Yılı 464.^{[T 3]} Lalaith adında küçük bir kız kardeşi vardı, ancak üç yaşındayken baş belası bir rüzgar geldiğinde bir vebadan öldü. Angband. Túrin de o sırada hastalandı, ancak iyileşti. En yakın çocukluk arkadaşı Sador One-foot'du.

Angband Kuşatması o zamanlar zaten kırılmıştı, ancak Túrin'in Dor-lómin anavatanı, Morgoth'un güçlerine karşı Hador Halkı tarafından hala tartışılıyordu. Túrin sekiz yaşındayken Húrin, Adamlarının çoğunu savaşa götürdü ve hepsi Numarasız Gözyaşları Savaşı sırasında öldürüldü. Húrin canlı yakalandı ve ailesiyle birlikte Morgoth tarafından lanetlendi. Dor-lómin, Morgoth'un emriyle Doğulular tarafından istila edildi. Túrin kaldı Monven Dor-lómin ve Ladros'un varisi olarak onu köleleştireceklerinden veya öldüreceklerinden korkarak onu Gelenlerden saklayan. Onu gizlice ve Grithnir ve Gethron'un koruması altında Elf krallığına gönderdi. Doriath; Monven Dor-lómin'de kaldı ve kısa bir süre sonra Túrin'in ikinci kız kardeşi Niënor doğdu.

Túrin ve rehberleri sonunda Doriath'a ulaştılar ve Melian Kuşağı'nda tutsak edildiler. Orada ölüme yaklaştılar, ama yürüyüş müdürü Beleg Strongbow onları bulup salonlarına götürdü Menegroth. Kral Thingol Túrin'i, Húrin'in kahramanlığının anısına ve akrabalık ilişkisi nedeniyle kabul etti. Beren. Túrin'in arkadaşlarından biri, Kraliçe Melian'ın teklifine onu izleyen ve elf ilmi öğreten bir elf hanımı Nellas'tı. Túrin, cesareti ve cesareti ile saygı ve ün kazandı ve Beleg onun savaş öğretmeni oldu.

Sekiz yıl sonra^{[T 4]} Dor-lómin kesildi ve Monven ve Niënor'dan gelen haberler sona erdi, Túrin, Morgoth'un güçlerine karşı gücünü artırmaya karar verdi ve böylece akrabalarının acılarının intikamını almaya karar verdi. Thingol onu "kılıç şövalyelerinden" biri olarak atadı.^{[T 5]} ve Túrin, savaşmak için Doriath'ın kuzey yürüyüşlerine gitti. Orklar katıldığı yer Beleg. Sonsuza dek ana silahı kılıç oldu ve şimdi de Ejderha miğfer Hador, böylece Orklar ondan korkmaya başladı.

20 yaşında,^{[T 5][T 6]} Túrin, Thingol'un danışmanlarından biri olan ve onu kıyafeti ve ölümlü soyu nedeniyle küçümseyen Saeros'u yanlışlıkla öldürdü. Túrin, bunun için onu yaraladı, ancak daha sonra Saeros tarafından pusuya düşürüldü. Túrin onu alt etti ve onu kılıçla bir uçurumun ucunda kovalayarak Saeros'un aşağıdaki kayalarda tökezledi ve öldü. Mablung'un öğütlerine aldırış etmeden ve Túrin cezalandırılmadan ya da affedilmeden önce, hapis korkusuyla Doriath'tan kaçtı. Thingol, Nellas'tan durumu öğrendikten sonra sonunda Túrin'i affetti ve Beleg, arkadaşını aramak için izin aldı.

Túrin bunun farkında değildi ve batıya kaçtı ve sonunda Taeglin nehrinin güneyindeki ormanda yaşayan Gaurwaith adlı bir haydut grubuyla buluştu. En iyi savaşçılarından birini öldürerek onlar için değerini kanıtladı ve böylece grupta kendine bir yer kazandı. O anda ne başka bir yerden ayrılmayı ne de onlarla birlikte mücadele etmeyi diledi ve bu yüzden diğer üyeleri, insanların dağınık evlerini taciz etmek gibi kötü davranışlarından alıkoymak için çok az şey yaptı. Bir yıl sonra, bir ormancı olan Larnach'ın kızını kurtarmak için Túrin, grubun lideri Forweg'i yanlışlıkla öldürdü. Daha sonra yerini aldı ve bu ona kanun kaçakları arasında "en iyi adam" olarak verildi.^{[T 7]}

Yakında Beleg grubu vahşi doğada buldu, Túrin ise Orklar. Haydutlar Elf'e kötü davrandılar ve bu ve Beleg'in danışmanları, Túrin'in grubun hayatının kanunsuz yolunu durdurmasına ve bundan sonra sadece Angband'ın hizmetkarlarını avlamasına neden oldu. Beleg'in Doriath'a dönme tavsiyesini reddetti ve Elf daha sonra Menegroth'a gitti. Daha sonra Túrin'in grubu Mîm the Küçük cüce; iki oğlu kaçtı, ancak içlerinden biri olan Khîm, kanun kaçağı Andróg tarafından ölümcül şekilde yaralandı. Mîm, kendi hayatını kurtarmak için Amon Rûdh tepesindeki meskenlerini grupla paylaşmak zorunda kaldı.

Beleg, bir süre sonra Túrin'e döndü, gruptan soğuktan hastalananları iyileştirdi ve onları teslim etti. lembas Melian'ın. Ayrıca Ejderha miğferini getirdi ve Amon Rûdh çevresindeki bölge "Yay ve Miğfer Ülkesi" Dor-Cúarthol olarak tanındı. Birçok savaşçı onlara katıldı ve Batı'nın çoğu Beleriand "İki Kaptan", Beleg ve Túrin'in cesaretiyle kötülükten kurtuldu. Túrin Miğfer'i takarak kimliğini iki yıl sonra Amon Rûdh'a karşı bir ork ordusu gönderen Morgoth'a açıkladı.^{[T 6]} Bunlar Mîm'i buldu ve onları tepeye çıkararak bir kez daha canını satın aldı. Túrin yakalandı ve Beleg ve Andvír dışında bütün adamları öldürüldü.^{[T 8]}

Beleg, Orkları Taur-nu-Fuin ormanında takip etti ve burada Angband'dan kaçan bir köle olan Gwindor ile tanıştı. Birlikte Túrin'i Anfauglith sınırlarında kurtardılar. Ne yazık ki Beleg, uyuyan Túrin'i bağlarından kurtarırken, kılıçla Túrin'in ayağına battı. Anglachel ve Túrin, Beleg'i karanlıkta bir orcun ona eziyet etmeye gelmesi sanarak kılıcı aldı ve Beleg'i öldürdü. Túrin bundan sonra sersemlemişti ama Gwindor onu İvrin Havuzları'na götürdü ve orada duyularına döndü.

Gizli kaleye yolculuk ettiler Nargothrond Gwindor'un eskiden bir lord olduğu yer. Şimdi Beleg'in kara kılıcı Anglachel'i Túrin'e verdi, o da onu yeniden şekillendirip adını değiştirdi. Gurthang, "Ölüm Demiri". Túrin kendi adını sakladı ve sonunda Mormegil ya da Nargothrond'un Kara KılıcıGurthang ile olan hüneri yüzünden. Gwindor orada yine Kral Orodreth'in sevgili kızı Finduilas ile karşılaştı, ama istemeden Túrin'e aşık oldu; ancak, Túrin bunu algılamadı ve ona hayran kaldı.

Túrin, Nargothrond'da son derece etkiliydi, Orodreth'in baş danışmanı oldu ve sonunda hem onu ​​hem de Gwindor'u geçersiz kıldı. Elfleri gizlilik uygulamalarını bırakmaları için cesaretlendirdi ve Nargothrond Kapıları'nın önünde büyük bir köprü inşa ettiler ve Sirion Nehri ile arasındaki araziyi temizlemeyi başardılar. Falas düşmanlardan. Bununla birlikte, Túrin küstahlaştı ve bir uyarı bile görmezden geldi. Vala Ulmo, Gelmir ve Arminas tarafından köprüyü yıkmak ve gizliliğe dönmek için getirildi.

Túrin, Nargothrond'da beş yıl yaşadığında,^{[T 6]} Morgoth, liderliğindeki büyük bir ork ordusu gönderdi. Ejderha Glaurung ve Nargothrond'a karşı Túrin, Orodreth'i güçlerini açıkta savaşmaları için göndermeye teşvik etti. Sonraki Tumhalad Savaşı sırasında, Nargothrond'un kuvvetleri yok edildi ve Orodreth öldürüldü, köprü Morgoth'un kuvvetlerinin kaleyi bulmasına ve Narog nehrini geçmesine yardım etti. Túrin cesurca savaştı ve Glaurung'a karşı koymayı başardı, ancak ölümcül şekilde yaralanmış Gwindor'u götürmek için savaşı terk etti. Gwindor ölmeden önce, Túrin'e Finduilas'ı kurtarması talimatını vererek, Túrin'i kendi ölümünden kurtarabileceğini kehanet etti.

Nargothrond'un tutsaklarını kurtarmak için acele eden Túrin, Glaurung'un güçlü bakışları tarafından yakalandı ve Finduilas sürüklenip onu çağırırken büyülenmiş ve hareketsiz kaldı. Ejderha, Monven ve Niënor'un Dor-lómin'de acı çektiğine inanması için onu kandırdı ve Túrin, akrabasını aramak için Finduilas'ı terk etti.

Ertesi yıl Dor-lómin'e ulaştı,^{[T 9]} ama eski evini boş buldu ve Húrin'in topraklarını ve mallarını almış olan Doğulu Brodda'nın salonlarına gitti. Orada Túrin, Brodda'nın karısı Aerin'den Morwen'in Nargothrond'un düşüşünden önce Doriath'a gittiğini öğrendi, çünkü Túrin'in kendi çabaları yolu kabul edilebilir hale getirdi. Öfkesinde Brodda'yı ve yandaşlarını öldürerek bir isyan çıkardı. Aerin giderken salonlarında diri diri diri yakıldı ve Hador Halkı'nın kalıntıları o zamandan beri daha da acımasızca zulüm gördü.

Túrin daha sonra Finduilas'ı bulmaya çalıştı ve Brethil ormanına giden yolu takip etti, ancak çok geç geldi: Ormancılar, Brethil Adamları mahkumları kurtarmak için onları pusuya düşürdüğünde orklar tarafından öldürüldüğünü bildirdi. Túrin, mezarının üzerine keder içinde yığıldı ve Ephel Brandir'e getirildi. Orada hayatına yeniden başladı, şimdi kendini çağırıyor Turambar ("Kıyametin Efendisi") ve lanetinin üstesinden gelmeyi umarak inişinden vazgeçiyor. Orada bulunan Haleth Halkı, halkını gizlilik içinde korumayı uman Brandir the Lame tarafından yönetiliyordu. Turambar hızla Halkın iyiliğini kazandı ve Brandir'i bir kez daha bozarak sınırlarda Orklarla savaşmak için şirketler topladı. Gurthang'ı kullanmayı bıraktı ve daha çok mızrak ve yayla savaştı.

Bu arada Monven ve Niënor, Doriath'ta yaşıyorlardı, ancak Nargothrond'un yıkım haberi onlara ulaştığında, küçük bir Elf grubunun yardımıyla aceleyle Túrin'i aramaya gittiler. Şimdi Nargothrond'un yıkık salonlarında yaşayan Glaurung, nehre indi, öyle ki bir sis yükseldi ve bölüğü kuşattı. Monven kayboldu, ancak Niënor ejderhayla karşılaştı ve onun tarafından büyülendi, geçmişini unuttu. Sonunda hem Elflerden hem de onu takip eden Orklardan kaçtı ve Brethil'e ulaştı.

Turambar onu Finduilas'ın mezarında çıplak, konuşamıyor ve hiçbir şey hatırlamadan buldu. Ona isim verdi Níniel, "Gözyaşları Hizmetçisi" ve onu Ephel Brandir'e götürdü. Orada ona aşık olan Brandir tarafından iyileştirildi; ancak Níniel ve Turambar birbirlerine aşık oldular. Túrin ona evlenme teklif etti, ancak Brandir kötülüğün önünü keserek onu caydırmayı başardı; yine de Turambar, kendisini korumadığı takdirde savaşı terk edeceğine yemin ettiğinde, Níniel sonunda onunla evlendi. Turambar, Glaurung, Brethil'e saldırmaları için Orkları gönderdiğinde, Turambar savaşa geri dönmek zorunda kaldı: Kılıcı tekrar kaldıran Túrin, Brandir'den Halkın kontrolünü alarak onları uzaklaştırdı. Níniel gelecek yıl hamile kaldı; ancak kısa süre sonra Glaurung Brethil'e saldırdı.

Turambar, Cabed-en-Aras vadisini geçerken Ejderhayı pusuya düşürmeye ve onu aşağıdan bıçaklamaya karar verdi. Yanına Dorlas ve Hunthor adında iki arkadaş aldı ama ilki onları terk etti, diğeri de bir taşla öldürüldü. Turambar, Gurthang ile birlikte Glaurung'u ölümcül şekilde yaraladı, ancak Ejderhanın kanının zehri tarafından yaralandı ve baygınlıkla düştü. Níniel onu aramaya geldiğinde, Glaurung son sözleriyle büyüsünü bozdu ve onun kim olduğunu hatırladı ve Turambar'ın kardeşi olduğunu anladı. Dehşete kapılan Niënor, vadinin eşiğinden nehre attı Taeglin ve öldü.

Brandir buna tanık oldu ve Turambar uyandığında ona olanları anlattı ve kıskançlığından Túrin'in kendisinden daha fazla saygı duyduğunu ve Níniel'i sevdiğini söyledi. Kaderine inanmayı ve onun gazabını reddeden Túrin, savunmasız Brandir'i öldürdü ve çılgınlıkla Finduilas'ın mezarına doğru koştu. Orada Brandir'in sözlerinin doğru olduğunu onaylayan Doriathlı Mablung tarafından karşılandı. Umutsuzluk ve utanç içinde Túrin, Cabed-en-Aras'a kaçtı ve kendini kılıcı Gurthang'ın ucuna attı.

Túrin, dağılmış olan Gurthang ile birlikte Cabed-en-Aras'ın eşiğine yakın yüksek bir höyüğe gömüldü. Elflerin üzerine yazdığı mezarın üzerine büyük bir taş yerleştirildi. Cirth, Doriath'ın runeleri:

Ancak Niënor'un cesedi orada değildi ve bulunamadı. İki yıl sonra Monven ve Húrin o yerde son kez bir araya geldi ve Monven de oraya gömüldü. Höyük hayatta kaldı Gazap Savaşı ve Beleriand'ın Boğulması ve Tol Morwen olarak daha sonraki çağlarda Orta Dünya kıyılarındaki adalardan biriydi.

Ölümden sonra kader

Tolkien ayrıca Túrin'in ölümünden sonraki kaderi hakkında bir kehanetin birkaç versiyonunu da yazdı.

Hikayenin yalnızca imleç olarak taslak haline getirildiği ve birçok unsurun eksik olduğu en eski taslakta, "dünyayı parlatan ve ev sahipleriyle birlikte giden Turambar ve Vainóni'nin (Niënor'un orijinal adı) saflaştırılmasına zaten bir referans görünüyor. Tulkas Melkor'a (Morgoth) karşı]. "^{[T 10]} Bitmiş el yazmasında Turambar ve Foalókë Masalı Bu, Túrin ve Nienor'un yaptıkları işlerden dolayı ilk başta Mandos'a kabul edilmedikleri bir hikayeye dönüştürülür; ancak ebeveynlerinin dualarından sonra, Güneş'in ışığını tazelediği "alev banyosuna" girmelerine izin verildi "ve böylece tüm üzüntüleri ve lekeleri silinip gitti ve onlar kutsanmış olanlar arasında parlayan Valar gibi yaşadılar". " "Turambar gerçekten de Great Wrack'te Fionwë [Eönwë] 'nin yanında duracak ve Melko [Morgoth] ve drakes [Tolkien legendarium'daki ejderhaların adı] Mormakil'in kılıcına [kılıcın adı] lanet edecek yeni bir ayrıntı tanıtıldı. of Túrin] ".^{[T 10]}

Tolkien'in sonraki yazılarında Niënor'un kaderine atıfta bulunulmamaktadır, ancak Túrin'in kaderi daha da belirgin hale getirilmiştir. Uzun süredir devam ettirilen fikir, Túrin'in Morgoth'un geri döneceği ve son saldırıyı yapacağı Dünyanın Sonu'ndan önce yapılan Son Savaş'ta yer alacağıydı. Valar ve Ilúvatar'ın çocukları. "En Erken Silmarillion" olarak bilinen eski bir metinde, geri gelen ve savaşan "Túrin'in ruhu" ve "Morgoth'u siyah kılıcıyla öldürecek olan Túrin olacaktır"^{[T 11]} revizyondayken Quenta Noldorinwa 1930'da yapılan savaş şu şekilde anlatılıyor:

O gün Tulkas, Melko ile mücadele edecek ve sağında Fionwë ve onun solunda Kaderin Fatihi Hurin'in oğlu Túrin Turambar duracak ve Melko'ya ölümünü ve sonunu işleyen Túrin'in kara kılıcı olacak; ve böylece Húrin'in çocukları ve tüm İnsanların intikamı alınacak.^{[T 12]}

Aynı metinde, Morgoth'a karşı kazanılan zaferden sonra, Mandos'un insan hakkındaki kehaneti, "sadece Túrin dışında, Tanrıların arasında yer alır." 1937'de yayınlanan "Quenta Silmarillion" da Túrin, Son Savaş'a da katılıyor, "Mandos'un salonlarından gelecek" ve kılıcı Morgoth'un "ölümüne ve sonunun" olmasına neden oluyor,^{[T 13]} ancak bu metinde Túrin, "Daha sonra Quenta Silmarillion" da Valar'ın oğulları arasında Túrin'in varlığı da dahil olmak üzere, Mandos'un adam hakkındaki kehanetine ilişkin tüm satırın "Valar'ın oğulları" arasında bir yeri var. Tolkien'in eserlerinde "metinde revizyon gerektiren bazı yanlışlıklar" olduğu anlamına gelen büyük bir çarpı işareti^{[T 14][T 15]} Ayrıca, "Daha Sonra Quenta Silmarillion" da Túrin'in Mandos'un salonlarından gelişiyle ilgili "Quenta Silmarillion" dizesi "Dünyanın sonundaki İnsanların Kıyametinden geri dönmesi" olarak düzeltildi, ancak dizeler Túrin'in katılımıyla yapıldı. Morgoth'a karşı savaşta ve Morgoth'un Túrin'in kara kılıcından ölümü ne kaldırıldı ne de herhangi bir şekilde işaretlendi, düzeltilmedi veya değiştirilmedi.^{[T 15]}

Tolkien'in 1950'lerden kalma "Narn i Chîn Húrin" için yazdığı metinler arasında Finduilas'ın "Adanedhel [Túrin'in isimlerinden biri] Dünya masalında güçlü olduğunu ve Gelecek uzak bir günde onun boyu Morgoth'a ulaşacak. "^{[T 16]} 1958'de Tolkien şunu yazdı: Varda takımyıldızını ayarlamak Menelmacar, "Túrin Turambar'ın bir işareti" ve "Son Savaşın bir göstergesi" olmasını amaçladı.^{[T 17]} Daha sonraki metinleri olan "Ros Sorunu" nun dipnotlarından birinde Tolkien, Son Savaş'ta Túrin'in Ölüler'den dönmesi ve Dünya Çemberlerinden ayrılmadan önce sonsuza dek meydan okuması gereken Andreth'in kehanetinden bahseder. Morgoth'un Büyük Ejderhası, Siyah Ancalagon ve ona ölüm cezası verin. "^{[T 18]} Christopher Tolkien'e göre, "Son Savaş" terimi, Gazap Savaşı'nın bir tanımı olarak aynı metinde "Ros Sorunu" olarak kullanılıyor ve Túrin'in geri dönüşü fikrinin bu son yeniden ortaya çıkışında, Andreth Savaşı öngördü. En eski metinlere göre, Kara Ancalagon'un ölümünün Eärendil'e atfedildiği Wrath.^{[T 18]}

Özellikler

Túrin'in şimdiye kadar yaşamış en güzel İnsanlardan biri olduğu söyleniyor: "koyu saçlı ve soluk tenli, ... yüzü ölümlü insanlar arasında diğerlerinden daha güzel. Eski Günler."^{[T 19]} Bunda annesi Morwen'in peşine düştüğü belirtiliyor.^{[T 20]} Hador Hanesi'nden sarı saçlı babası Húrin'in aksine, Bëor Hanesi'nden geldi.^{[T 3]} Gwindor'un sözlerine göre, Túrin çok uzundu, "dağların sisli tepelerinden gelen Erkekler kadar uzundu. Hithlum,"^{[T 19]} Húrin'den beri büyükbabası Uzun Galdor'un peşine düştüğü söyleniyor.^{[T 3]} ve Bëor Halkı^{[T 20]} Hador İnsanları arasında normalden daha kısaydı.

Tolkien, Túrin'in gözlerini tarif etmede tutarlı değildi. Bazı metinlere göre "annesinin güzelliğine ve babasının gözlerine sahipti",^{[T 21]} mavi olan^{[T 22]} diğerlerinde Túrin'in annesinin gri gözlerini miras aldığı söylenir.^{[T 19]} Gözlerinin parlak olduğu da belirtiliyor,^{[T 7]} ve "gerçekten de çok az kişi Túrin'in gözlerine set halinde veya öfke içinde meydan okuyabilir."^{[T 23]} Böylece annesinin gözlerinin "elf ışığını ... dayanması zor" mirasını miras almış olması mümkündür.^{[T 24]}

Beş yaşındaki bir çocuk olarak Túrin şöyle tanımlanır:

Annesi gibi siyah saçlıydı ve havasında da onun gibi olacağına söz verdi; çünkü o neşeli değildi ve çok az konuşuyordu, ancak konuşmayı erken öğrendi ve yaşlarından daha yaşlı göründü. Túrin adaletsizliği veya alay etmeyi unutmakta yavaştı; ama babasının ateşi de onun içindeydi ve ani ve şiddetli olabilirdi. Yine de aceleciydi ve canlıların acısı veya üzüntüsü onu gözyaşlarına boğabilirdi.^{[T 3]}

Túrin'in karakterinin bu son özelliğine benzer bir gönderme Finduilas'ın sözlerinde bulunur: "Henüz uyanık değil, ama yine de acıma kalbini delip geçebilir ve onu asla inkar etmeyecektir. Yazık belki de tek giriş olacaktır."^{[T 16]} Onun saklı doğasının da Morgoth'un lanetinden kaynaklandığı söylenir; bu yüzden Túrin'in Doriath'ta kaldığı süre boyunca "... talih ona düşmanca geliyordu, bu yüzden çoğu zaman tasarladığı şey ters gitti ve arzuladığı şey kazanamadı; arkadaşlığı da kolayca kazanamadı, çünkü neşeli değildi. ve nadiren güldü. "^{[T 5]}

Túrin'in arkadaşlarının ölümünden büyük ölçüde etkilendiği söyleniyor; böylelikle vebalığın üstesinden geldikten ve Lalaith'in ölümünden sonra, Túrin'in karakteri sertleşti ve daha da içine kapandı.^{[T 3]} Tolkien ayrıca Túrin'in "kadınların tüm yüzlerinde Lalaith'in yüzünü aradığını" belirtti.^{[T 25]} Finduilas'ı sevmediğini çünkü "aklı ve yüreği başka yerdeydi, uzun zaman önce pınarlarda nehirler vardı"^{[T 16]} ve Túrin'in Níniel'e aşık olduğunu çünkü ona Lalaith'i hatırlattığını söyledi.^{[T 2]} Beleg'i öldürdüğü kederi "Túrin'in yüzüne kazınmıştı ve asla solmamıştı";^{[T 19]} Tolkien'in ilk yazıları, bu zamandan sonra "vahşi ve siyah saçları yine gri çizgilerle doluydu ve yüzünün soluk ve geçmişin derin üzüntüleriyle işaretlendiğini" ekliyordu.^{[T 10]}

Tolkien, onu diğerlerinden ayıran başka bir Túrin özelliği verdi: "konuşması ve tavrı eski Doriath krallığınınkiydi",^{[T 19]} daha arkaik ve 'asil' bir varyant kullandığını ima ederek Sindarin dil.^{[T 25]}

Túrin bir kuzeniydi Tuor Eladar, babası Kutsanmış Eärendil. Hayatlarının koşulları arasında pek çok paralellik vardır (ikisi de babalarını Nírnaeth Arnoediad'da kaybetmiş, kısmen Elfler tarafından büyütülmüş, haydut olarak vakit geçirmiş, büyük Elf kalelerinde savaş liderleri olmuş ve çöküşlerinden sağ kurtulmuş), ancak sonucu Tuor'un hayatı oldukça farklıydı. Túrin'in rengi bile karanlıktı, bu da onun benzerliğini artırıyordu. Noldorin Elfler, ancak onu sarı saçlı kuzeninden ayırıyor. İkisi aslında hiç tanışmadı, ancak Tuor bir zamanlar kuzenini Eithel Ivrin'den geçerken gördü. Kuzenlerin kendi kaderleri - intihar ve cennet - Yunan mitindekilere benzer. Ajax ve Aşil.

Túrin, Tolkien'in yazılarındaki birkaç karakterden biridir. intihar ve diğerleri - Aerin, Niënor ve Húrin - onun hikayesiyle bağlantılı.

İsimler ve başlıklar

İsim Túrin sözde gelen Hador Halkının konuşması, bilinmeyen etimoloji ile. Turambar türetilir Quenya, Tolkien tarafından yaratılan ve "Kaderin Efendisi" anlamına gelen bir Elf dili (Q. Tur- 'ustalık', umbar veya ambar 'kader').^{[T 26]} Túrin tarafından verilen ve alınan diğer tüm isimler Sindarin Tolkien tarafından geliştirilen başka bir Elf dili. Sindarin formu TurambarTolkien tarafından nadiren kullanılan, Turumarth (S. Umarth veya Amarth ayrıca 'kader' úmarth 'kötü kader').^{[T 8][T 26]}

Doriath'tan ayrıldıktan sonra Túrin, genellikle lanetini ve dolayısıyla gerçek adını gizlemeye çalıştı. Haydutlar arasında ilk ortaya çıktığında kendini aradı Neithan,^{[T 7]} Doriath'tan kovulduğunu düşündüğü için "Yanlış". Daha sonra adını aldı Gorthol, " Korkunç Miğfer"(S. gor- 'korku', thôl 'dümen'),^{[T 27]} o zaman ejderha miğferini taktığından beri. Túrin Nargothrond'a geldiğinde kimliğini sıfat Úmarth oğlu Agarwaen, "Kanlı, Kaderin Oğlu", ancak kısa sürede genel olarak Adanedhel, "Man-Elf", çünkü o, tavırları ve görünüşleri bakımından Elflere çok benziyordu.^{[T 19]} Finduilas onu da aradı Thurin,^{[T 16]} "Sır" ve Kara kılıç Gurthang'ın yeniden dövülmesinden sonra ve bu kılıcındaki hüneri nedeniyle Túrin, Mormegil, " Kara Kılıç"(S. daha fazla "siyah", magol veya Megil "kılıç").^{[T 26]} Brethil Adamları ile ilk tanıştığında, Túrin kendisini Ormanın Vahşi Adamıama yakında adını aldı Turambar oraya yerleşmeye karar verdiğinde. O da hak kazandı Dagnir Glaurunga, " Glaurung'un Bane"(S. Dagnir "avcı").^{[T 20][T 26]}

Túrin ve Nienor Hattı

Konsept ve yaratma

İlham

Túrin'in ortaçağ masallarındaki figürlere benzerliği, Tolkien'in yayınevi olan Milton Waldman'a yazdığı bir mektupla doğrulanabilir. HarperCollins eserlerinin kaderi ile ilgili olarak:

Orada Húrin'in çocukları, Túrin Turambar ve kız kardeşi Níniel'in trajik öyküsü - Túrin'in kahramanıdır: Sigurd'daki unsurlardan türetilmiş olduğu söylenebilecek bir figür (bu tür şeyleri seven insanlar tarafından, ancak çok yararlı değildir) Volsung, Oidipus ve Fin Kullervo.^{[T 29]}

Tolkien, Túrin'in trajik figürüne dayanarak Kullervo Fince'den Kalevala. Boyama Kullervo Savaşa Gidiyor Akseli Gallen-Kallela, 1901

Túrin esas olarak Kullervo, bir karakter Fince folklor olarak bilinen şiirler Kalevala Bir bakıma "lanetli" olan, kız kardeşini baştan çıkaran, ailesini mahvetti ve kendini öldürdü.^[1]

Bir dereceye kadar bağlantı var İskandinav mitolojisi: Túrin benzer Sigurd içinde Volsunga destanı, Sigurd'un davasında Fafnir, Túrin'in Glaurung'unda, muazzam güce sahip bir ejderhanın öldürülmesiyle büyük ün kazandı.^[2]Tolkien bilginine göre de var Verlyn Flieger, bir bağlantı Arthur Efsanesi, karmaşık zamansal katmanlaması, el yazmaları tarihi ve "hem şiir hem de düzyazıdaki örtüşen öykü varyantları" ile, Tolkien'in kayıp bir şeyi tercüme ediyormuş gibi iddiasıyla desteklenmiştir. Narn Elfçe şiir.^[2]

Tolkien, talihsizlere benzerliğinden de söz eder. Oidipus Babasını öldüreceğine ve annesiyle evleneceğine dair bir kehaneti istemeden yerine getiren Teb Prensi.^{[T 29][3]} Richard West, J.R.R. Tolkien Ansiklopedisi, Tolkien'in mitolojisindeki bir kehanetin, Túrin ve kız kardeşinin dünyanın sonundan sonra Morgoth'un nihai yenilgisine yardımcı olacağına işaret etmesine rağmen, gerçekten de masalın "neredeyse çözülmemiş bir kasvet" olduğunu yazıyor. West ayrıca, Orta Dünya'nın diğer birçok öyküsünde olduğu gibi, kader arasında, karakterin kaçınılmaz olarak belirli eylemlerde bulunduğu ve sonuçlarına katlandığı "hassas bir denge" ve özgür irade olduğunu gözlemler, bu sayede kendi cesur ya da aceleci seçimler yapar. onun için sonuçları belirler.^[3]

Hikayenin diğer versiyonları

Reddedilen isimler

Túrin'in ölümünden kaçmak için adını değiştirmesi fikri, daha az ölçüde de olsa, masalın orijinal versiyonlarında zaten mevcuttur. İsim Turambar ön taslaklara gider, ancak Túrin tarafından Glaurung ile ilk karşılaşmasında, ikincisi Túrin'e lanetlendiğini "ifşa ettikten" sonra çekilmiştir. Kara Kılıç orada bir yan ad olarak da görünür; Ayrıca Túrin'in Dor-lómin'e döndüğünde kendisine "yorgun ormanın Turambar oğlu" dediği söylenir. Quenya form Rúsitaurion ve Cüce bo-Dhrauthodavros.^{[T 10]}

Tolkien, isimlerin kesin Elfçe transkripsiyonları konusunda tereddütlüydü: çeşitli metinlerde daha sonra Turumarth olarak görünür Turumart, Turmarthveya Turamarth; Mormegil gibi Mormagli (r) veya Mormael Gnomish / Sindarin dilinde ve Mormakil Quenya'da.^{[T 10][T 11][T 30]} Orijinal formu Agarwaen "Kanlı" idi Iarwaeth, ve Thurin "Sır" sözde Thuringud "Gizli Düşman".^{[T 9]} İlk metinlerde Tolkien genellikle Turambar "Kaderin Fatihi" olarak.^{[T 11]}

Tasvir

Birkaç sanatçı Túrin'in hikayesinin illüstrasyonlarını yarattı. Bağımsız bir roman Húrin'in Çocukları şunun resimleri içeriyor: Alan Lee,^[4] çeşitli baskıları Silmarillion ve Bitmemiş Masallar tarafından resmedildi Ted Nasmith.^[5] Diğer resimler tarafından yapıldı John Howe^[6] ve Anke Eißmann.^[7]

Ayrıca bakınız

• Nienor

Referanslar

Birincil

Bu liste, her bir öğenin Tolkien'in yazılarındaki yerini tanımlar.

İkincil

Kaynaklar

• Marangoz, Humphrey, ed. (1981), J.R.R. Tolkien'in Mektupları, Boston: Houghton Mifflin, ISBN  0-395-31555-7
• Tolkien, J.R.R. (1977), Christopher Tolkien (ed.), Silmarillion, Boston: Houghton Mifflin, ISBN  0-395-25730-1
• Tolkien, J.R.R. (1980), Christopher Tolkien (ed.), Bitmemiş Masallar, Boston: Houghton Mifflin, "Narn i Hîn Húrin", ISBN  0-395-29917-9
• Tolkien, J.R.R. (1986), Christopher Tolkien (ed.), Orta Dünya'nın Şekillenmesi, Boston: Houghton Mifflin, ISBN  0-395-42501-8
• Tolkien, J.R.R. (1987), Christopher Tolkien (ed.), Kayıp Yol ve Diğer Yazılar, Boston: Houghton Mifflin, ISBN  0-395-45519-7
• Tolkien, J.R.R. (1993), Christopher Tolkien (ed.), Morgoth'un Yüzüğü, Boston: Houghton Mifflin, ISBN  0-395-68092-1
• Tolkien, J.R.R. (1994), Christopher Tolkien (ed.), Mücevherler Savaşı, Boston: Houghton Mifflin, ISBN  0-395-71041-3
• Tolkien, J.R.R. (1996), Christopher Tolkien (ed.), Orta Dünya Halkları, Boston: Houghton Mifflin, ISBN  0-395-82760-4

Dış bağlantılar