That International Rag - That International Rag

Notalar için kapak, ilk baskı

"That International Rag"bestelediği bir şarkıdır Irving Berlin 1913'te.[1] Berlin, şarkıyı ilk çıkışından önceki gece, turnede oynaması için yeni bir açılış numarasına ihtiyaç duyduğunda yazdı. İngiltere.

Şarkının bestesinden günler önce Berlin, geri tepen ve halkı onun müzikal yeteneğini sorgulamaya yönelten bir basın toplantısı düzenledi. Kitlesini yeni bir şarkıyla etkilemek istedi, bu yüzden bir gecede numarayı besteledi ve matinesinden hemen önce tamamladı. Londra. Performans iyi karşılandı; iyi yaptı vodvil ve erken ses kayıtlarında. Şarkı daha sonra Hollywood filmlerinde yer aldı.

Arka fon

1913'te Berlin, Atlantik'i geçme ve Londra'da gösteri yapma davetini kabul etti.[2][3] İngiltere'ye ikinci seyahatiydi, bu yüzden gelişinden kısa bir süre sonra bir basın toplantısı düzenledi. Bu karar, normal bir iş uygulaması olurdu. Teneke Pan Sokağı standartlar, ancak İngiliz kamuoyuna çok kaba göründü.[2] Berlin, basın toplantısının, planlanan toplantıya katılmasından daha önemli olduğunu düşünüyordu. Hipodrom; ünü, tek bir tiyatroda nasıl oynadığından ziyade gazeteciler için yarattığı izlenime bağlıydı.[2]

Berlin basın toplantısında bir hata yaptı ve basında tepkiye yol açtı ve onu yıllarca takip edecek bir söylenti başlattı.[2] Ne okuyabildiğini ne de yazabildiğini itiraf ettikten sonra müzik, gazetecilerin seçtiği herhangi bir ad için yerinde bir şarkı bestelemeyi teklif etti.[2] Biri "The Humming Rag" ı önerdi ve bir saat içinde melodiyi yarattı.[2] Berlin'in hızlı kompozisyon yeteneğini gösterme hevesi içinde, müziğe dokunduğunda yarattığı izlenimi düşünmeyi unuttu. melodi tek parmakla müzikal sekreteri için.[2] Kısa bir süre sonra halk, onun sadece müzikte okuma yazma bilmediğini, aynı zamanda piyano da çalamadığını okuyordu. Başarısını kıskananlar ona "aceleci, zor satılan bir sahtekarlıktan başka bir şey değil" dedi.[2] Açılış gecesi yaklaşırken, tüm hit şarkılarının İngiliz halkı tarafından zaten iyi bilindiğini keşfetti.[2] Gösterisini açmak için yeni bir sayıya ihtiyacı vardı ve bir gecede panik içinde "That International Rag" i besteledi.[2][3]

Kompozisyon

Berlin, yeni bir şarkı yaratmak için açılış performansından önceki gece ayakta kaldı.[2] Tek başına beste yapamıyordu çünkü öncelikle melodiler yaratan bir söz yazarıydı, bu yüzden bir müzik sekreteriyle çalıştı, Cliff Hess, parçayı yazan ve düzenleyen kişi.[2][4] Berlin'in hemen itiraf ettiği gibi, "Uyum hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama melodiler yapabilirim".[2]

Sabah saat dörde kadar çok az ilerleme kaydettiler.[2] Çalışmaları komşu konukları rahatsız etmeye başladığında Savoy Otel Berlin, sesi kısmak için piyanoyu banyo havlularıyla doldurarak şikayetleri yanıtladı.[2] Koroyu tamamladı ve ikinci mısrayı gün doğumunda yazmaya başladı.[2]

Londra haysiyetini düşürdü
Fransa ve Almanya da öyle
Bütün eller dağınık bir melodiye dans ediyor
Özgünlük dolu[5]

"That International Rag" ilk performansı için tam zamanında tamamlandı. Berlin daha sonra kompozisyon yöntemini şu sözlerle tanımladı: "Kan terliyorum ... Kesinlikle. 3 ile 6 arasında birçok sabah kan terlerim ve alnımdan düşen damlalar kağıda çarptığında not olur.[2]

Şarkının ismine rağmen, eleştirmenler eserin gerçekten ragtime. David Blanke, Tin Pan Alley paçavrası ve klasik paçavra aşağıdaki şekilde:

Tin Pan Alley'nin başarısının en olası nedeni, Amerika Birleşik Devletleri'nde var olan iyi gelişmiş ve olgun yerel stillere dayanmasıydı. Ragtime'a güven piyano parçalar bu noktada iyi bir durumdur. Berlin'in Alexander'ın Ragtime Grubu ve sonra The International Rag (1913) ragtime idi şarkılar ama ragtime müziği değil. Fark çok ince değildi; ragtime müziği resmi olarak yapılandırıldı, senkoplu ve geleneksel Avrupa armoniler. Buna karşılık, ragtime şarkıları çok daha gevşekti ve duygu aranjmanına bağlı kalmadan müziğe.[6]

— David Blanke, 1910'lar

Eleştirmen olarak Gilbert Chase Bu tur sırasında Berlin'in Hipodromu'nun "Ragtime Kralı" olarak faturalandırılması "beyaz, ticari, sentetik" eklersek tamamen yanlış bir isim değildi.[7] Bir kibar Gary Giddins "ragtime değildi, ama gerçek Americana idi ve hile yaptı."[8]

Resepsiyon

Berlin'in şarkının ilk çıkışındaki performansı, ilk basın toplantısının verdiği izlenimi yumuşattı ve müzikal yeteneği hakkındaki bazı şüpheleri giderdi.[2]

O günün ilerleyen saatlerinde Berlin'in Hipodrom'daki performansı hem İngiliz izleyicileri hem de eleştirmenleri şaşırttı. Kendi müzik salonu geleneklerinde ağır, gösterişli yiyecekler beklemişlerdi; Berlin'in kendi hitlerine İngiliz sanatçılar tarafından verilen muamele buydu. Yine de söz yazarının performansı karşılaştırıldığında sessiz ve mütevazıydı; gökdelenleri, tahıl asansörlerini ve hızlı çalışan sanatçıları akla getirmedi. Beraberinde sarsılmaz Cliff Hess ile Berlin, "The International Rag" ı ve yurtdışında tanındığı diğer tüm hitleri söyledi: "Alexander's Ragtime Band", "Everybody's Doin 'It" ve "When I Lost You". Sesi zayıfsa, zamanlaması ve diksiyonu her zamanki gibi kusursuzdu; inanç duygusu tartışılmazdı.[2]

— Laurence Bergreen, Binlerce Cheer Olarak: Irving Berlin'in Hayatı

Sophie Tucker şarkıyı vodvile tanıttı ve Victor Military Band erken bir kayıtla başarıya ulaştı.[9] 1938'de "That International Rag", Yirminci Yüzyıl Tilkisi film Alexander'ın Ragtime Grubu.[10] 1948'de de kullanıldı MGM film Paskalya Yürüyüşü,[11] ve 1953'lerde Beni Arayın Madam.

Referanslar

  1. ^ Gary Giddins, Cazın Vizyonları: Birinci Yüzyıl (Oxford University Press US, 1998), 31.
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s Laurence Bergreen (1996). Binlerce Cheer Olarak: Irving Berlin'in Hayatı. Da Capo Press. s. 89–93. Alındı 2008-09-29.
  3. ^ a b Gary Giddins (1998). Cazın Vizyonları: Birinci Yüzyıl. Oxford University Press ABD. s. 31–32. Alındı 2008-09-29.
  4. ^ Philip Furia (1990). Tin Pan Alley Şairleri: Amerika'nın Büyük Söz Yazarlarının Tarihi. Oxford University Press ABD. s. 46–47. Alındı 2008-09-29.
  5. ^ "That International Rag (notalar, s. 4)". Colorado Üniversitesi. Alındı 2008-09-29.
  6. ^ David Blanke (2002). 1910'lar. Greenwood Publishing Group. s. 188. Alındı 2008-09-29.
  7. ^ Gilbert Chase (1992). Amerika'nın Müziği: Hacılardan Günümüze. Illinois Üniversitesi Yayınları. pp.421. Alındı 2008-09-29. Irving Berlin International Rag.
  8. ^ Gary Giddins (1996). Kalabalıktaki Yüzler: Müzisyenler, Yazarlar, Oyuncular ve Yönetmenler. Da Capo Press. s. 18. Alındı 2008-09-29.
  9. ^ David A. Jasen (2002). A Century of American Popular Music: 2000 En Sevilen ve Hatırlanan Şarkı (1899-1999). Taylor ve Francis. s. 191. Alındı 2008-09-29.
  10. ^ Jane Lenz Elder (2002). Alice Faye: Gümüş Perdenin Ötesinde Bir Hayat. Üniv. Mississippi basını. s. 254–255. Alındı 2008-09-29.
  11. ^ Hugh Fordin (1996). M-G-M'nin En Harika Müzikalleri: Arthur Özgür Birim. Da Capo Press. s. 254–255. Alındı 2008-09-29.