Büyük Yol - The Big Trail

1931 Fransız Western filmi için bkz. The Big Trail (1931 filmi).
Büyük Yol
The Big Trail (1930 film afişi) .jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenRaoul Walsh
YapımcıWinfield R. Sheehan
Tarafından yazılmıştır
Başrolde
Bu şarkı ... tarafından
Sinematografi
Tarafından düzenlendiJack Dennis
Tarafından dağıtıldıFox Film Şirketi
Yayın tarihi
  • 1 Kasım 1930 (1930-11-01)
Çalışma süresi
122 dak. 70mm versiyon, 108 dak. 35 mm versiyon
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$1,250,000[1]

Büyük Yol 1930'lu bir Amerikalı ön kod erken geniş ekran filmin karşısındaki yerde çekilmiş Amerikan Batı başrolde John wayne ilk başrolde ve yönetmenliğini Raoul Walsh.

2006'da Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi bu filmi "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" kabul etti ve Ulusal Film Sicili "kıyıda bir yürüyüş planı Oregon Yolu deneysel tarafından sağlanan görkemli taramadan büyük ölçüde yardım edilir. Grandeur geniş ekran süreci çekimde kullanılır ".[2][3][4]

Arsa

Büyük bir yerleşimci kervanı, Oregon Yolu. Breck Coleman (John wayne ) Santa Fe yakınlarındaki seyahatlerinden Missouri'ye yeni dönen, önceki kış boyunca öldürülen eski bir tuzakçı arkadaşının intikamını almaya çalışan genç bir tuzakçı. Santa Fe Yolu Kürkleri için, Red Flack tarafından (Tyrone Power, Sr. ) ve kölesi Lopez (Charles Stevens ). Coleman, Wellmore adında bir adamın sahip olduğu büyük bir ticaret merkezinde, Flack'i görür ve hemen onun katillerden biri olduğundan şüphelenir. Flack da Coleman'ın cinayet hakkında çok şey bilen biri olduğundan şüphelenir. Coleman'a, büyük bir yerleşimci grubu tarafından kervanlarını batıya doğru araştırmaları istenir ve Flack ve Lopez'in Wellmore tarafından henüz kör olmayan Oregon Yolu boyunca bir boğa trenine kuzeydeki bir ticaret karakoluna patronluk yapmak üzere kiralandığını öğrenene kadar reddeder. Başka bir Missouri kürk tüccarına ait olan Oregon Bölgesi (o zamanlar mevcut Britanya Kolombiyası'na kadar uzanıyordu). Coleman, kötülere göz kulak olmak ve varış yerlerine ulaşır ulaşmaz onları öldürmek için treni izlemeyi kabul eder. Yerleşimcilerin kervanı onların Prairie yelkenli Wellmore'un öküz çizilmiş trenini takip ederdi Conestoga Vagonları Oregon Yolu'nda batıya hareket eden ilk büyük yerleşimci grubu olarak. Film 1837 ile 1845 arasında bir yerde geçiyor.[notlar 1] Oregon Yolu'ndaki ilk büyük yerleşimci dalgası 1843'te olduğu için, ayrıntılar tamamen farklı olsa da, bu tarihsel olarak doğrudur.

Coleman, genç Ruth Cameron'la (Marguerite Churchill ), yanlışlıkla öptüğü, onu başka biriyle karıştırdığı. Kendisine olan çekiciliğini kabul etmek istemeyen Ruth, Flack'in bir kumarbaz tanıdığı Thorpe'a (Ian Keith ), hile yaparken yakalandıktan sonra patikaya katılanlar. Coleman ve Flack, yerleşimcileri batıya götürmek zorunda kalırken, Flack, ne yaptığına dair herhangi bir kanıt bulmadan Coleman'ın öldürülmesi için elinden gelen her şeyi yapar. Üç kötü adamın batıya gitmesinin ana nedeni, celladın ilmeğini önceki suçlardan kaçınmaktır ve üçü de bunun yerine sınır adaletini alır. Yerleşimcilerin izleri, Coleman ve Ruth'un nihayet dev sekoya ağaçlarının arasında birlikte yerleştikleri isimsiz bir vadide sona erer.

Oyuncular

Tanıtım fotoğrafları yayınlayın
John wayne ve Marguerite Churchill
Tully Marshall ve Churchill

Üretim öncesi

Söylendiğine göre (iddia doğrulanmadı), daha sonra "The Oregon Trail" olarak adlandırılan ilk senaryo ilk olarak yönetmene teklif edildi John Ford daha sonra bunu arkadaşına aktaran Raoul Walsh.[6]

Walsh, film için 93 oyuncu istihdam etmiş ve beş farklı Hint kabilesinden 725 yerliyi kullanmıştı. Ayrıca filmin prodüksiyonu için 185 vagon, 1.800 inek, 1.400 at, 500 manda ve 700 tavuk, domuz ve köpek aldı.[7]

Walsh liderliği teklif etti aktör Gary Cooper, kim kabul edemezdi.[kaynak belirtilmeli ] John Ford'un sonraki hesabına göre, Walsh daha sonra Ford'dan oyuncu seçimi önerilerini istedi, bunun üzerine Ford o zamanlar bilinmeyen bir John Wayne'i önerdi çünkü o "bu yeni çocuğun görünüşünü, sanki dünyaya sahipmiş gibi komik bir yürüyüşle beğenmişti".[kaynak belirtilmeli ] Wayne deneyimsiz olduğunu söylediğinde, Walsh ona sadece "ata iyi otur ve işaret et" dedi. Walsh, önce Wayne'i, sonra bir pervane adamını gördüğünü, ağır mobilyaları tüy kadar hafifmiş gibi hareket ettirdiğini ve ardından onu parça için test etmeye karar verdiğini söyledi. Neredeyse on yıl sonra Ford, Wayne'i oyuncu seçerken pervane olarak keşfettiğini söylemeye başladı. Posta arabası (1939), Wayne 1930'larda düzinelerce filmde başrol oynamış olsa da. Ford, hayatının geri kalanı boyunca yaptığı röportajlarda bu açıkça yanlış olan hikayeye bağlı kaldı. Çekimler Büyük Yol hemen dışarıda yerinde başladı Santa Fe, New Mexico Nisan 1930'da, o zamanlar duyulmamış ve kısa sürede stüdyo için çok maliyetli hale geldi.[kaynak belirtilmeli ]

Üretim

Çekim 20 Nisan - 20 Ağustos 1930 arasında sürdü.[6] ve yedi eyalette çekildi.[7] Film erken çekildi geniş ekran süreç çağrıldı 70 mm Grandeur filmi filmde ilk kullanılan 1929 Fox Movietone Follies.[2] Grandeur, Fox Film Şirketi 1929 ve 1930'da gösterime giren bir avuç film için Büyük Yol sonuncuydu.[8] Grandeur, hala konuşan resimlere geçişe yatırım yapan bir sektör için finansal olarak dayanılmaz olduğunu kanıtladı.[9]

Ülke genelinde vagon tren yolculuğunun sahnesi, kamera çalışması ve destansı manzaranın derinliği ve görünümü kullanımında öncü oldu.[kaynak belirtilmeli ] Filme çekilen vagonlar ile filme özgünlük kazandırmak için çaba gösterildi. öküz atlar yerine - dar vadilerde belirli atışlar için gerektiğinde iplerle kanyonlardan aşağı indiriliyorlardı.[10] Tyrone Power, Sr. karakterinin kıyafetleri gerçekçi bir şekilde kirli görünüyor ve "göçmenlerin" vagonlarında yanlarında taşıdıkları yiyecek kaynakları bile derinlemesine araştırıldı. New Mexico'dan başlayarak beş eyalette Kaliforniya, karavanın 2.000 mil (3.200 km) yürüyüşünü çekmek için kullanıldı.[kaynak belirtilmeli ]

Yayın ve alım

  • Lobi kartları
  • Big Trail lobi kartı (başlık kartı) .jpg
  • Big Trail lobi kartı (2) .jpg
  • Big Trail lobi kartı (3) .jpg
  • Big Trail lobi kartı (4) .jpg
  • Big Trail lobi kartı (5) .jpg
  • Big Trail lobi kartı (6) .jpg
  • Big Trail lobi kartı (7) .jpg

Film çekildikten sonra seçilen izleyiciler için önizlendi ve genel olarak Ekim 1930'da gösterime girdi. Filmde "genellikle sahneler" yazıyordu. Mordaunt Hall içinde New York Times "insanın doğallığına ve güzelliğine hayran kalmasını sağlayın. Bu prodüksiyon boyunca karşısına çıkan kara, su ve gökyüzü kadar gerçek görünen bir fırtına var".[11] Hall'a göre, bir Amerikan yerlisi saldırısının yer aldığı bir dizide, "aniden biri koltuğundan çekilip, ekrandan atlayıp kadifemsi karanlığın içinde kaybolan hücum atlarının önüne atılmış gibi görünüyor. tiyatro".[11]

Ancak film bir gişe bombası çünkü tiyatroların maliyet nedeniyle standart ekranlarını değiştirmek istemedikleri bir dönemde geniş ekran bir film olarak yayınlandı.[kaynak belirtilmeli ]

Filmin tamamlanmasından sonra, Wayne sadece düşük bütçeli dizilerde ve uzun metrajlı filmlerde rol aldı (çoğunlukla Yoksulluk Sırası westernler ); Wayne'in rolünü aldı Posta arabası (1939) onun yerleşik bir sanatçı olması için.[12] Geniş ekran film kavramının yeniden canlandırılması 20 yıldan fazla sürecek.

İki versiyon

John wayne içinde Büyük Yol

Biçim farkının ötesinde, 70 mm ve 35 mm sürümler büyük ölçüde birbirinden farklıdır. Farklı kameralarla çekildi ve her format için çekimler, kesim odasında ayrı ayrı düzenlendi. Bazı sahneler her iki kamera tarafından aynı anda çekildi, tek fark açıdır (daha iyi açı genellikle 70 mm kameraya verilir). Bazı sahneler önce bir kamera tarafından çekildi ve ardından diğer kamera ile tekrar çekildi. 70 mm kameralar yakına iyi odaklanamadı, bu nedenle çekimleri çoğunlukla çok az yakın çekim içeren panoramalardı. 35 mm kameralar kısa mesafelerde hareket edebilir ve odaklanabilir. Bu nedenle, 70 mm'lik versiyondaki sahneler, aynı çekimde birbirleriyle konuşan iki karakteri gösterebilir, bu da geniş ekran çerçevesinden daha fazla faydalanırken, 35 mm'lik versiyonda iki karakter arasında ileri geri kesen yakın plan çekimler olabilir. Bu teknik olduğu kadar sanatsal bir seçim de olabilir. Resmin 70mm versiyonundan sorumlu görüntü yönetmeni, Arthur Edeson, Eylül 1930 sayısında yazdı Amerikan Görüntü Yönetmeni: "İhtişam yakın çekim sayısını önemli ölçüde azaltıyor, çünkü rakamlar o kadar büyük ki, genellikle ihtiyaç duyulan tek şey yarı yakın çekimler."[13]

Filmleri düzenlerken, bazı sahneler bir versiyon için düzenlendi, ancak diğerinde kalmasına izin verildi. 35mm versiyonu daha kısa olacak şekilde düzenlendi, bu yüzden 70mm versiyonundaki pek çok sahne 35mm'de bulunmuyor. Ancak 35mm versiyonunda 70mm'de bulunmayan birkaç sahne var. 35mm versiyonu 108 dakikaydı, ancak 70mm 122 dakikada daha uzundu.

Eleştirmenlerin görüşleri

2018 itibariyle, Çürük domates filme% 100 puan verir.[14]

Koruma ve yeniden serbest bırakma

Yıllardır ihmal edilen bir film, sadece onlarca yıldır geleneksel 35 mm versiyonunda görülüyordu.[8] 1980'lerin başında Modern Sanat Müzesi içinde New York City, orijinal 70 mm'yi tutan nitrat kamera negatif, filmi korumak istedi, ancak nitrat ayrışmasının onu kopyalanamayacak kadar küçültülmüş ve kırılgan bıraktığını buldu. güvenlik filmi ve hiçbir film laboratuarının ona dokunmayacağını. Film restorasyon teknolojisinde bir uzman olan Karl Malkames, bir yılı aşkın süredir filmin bu versiyonunu korumak için özel bir yazıcı tasarladı ve inşa etti.[15] Orijinal negatifteki görüntü 35 mm'ye aktarıldı anamorfik usta.[16] Yazıcı saniyede bir kare hızında kopyalandı ve bu da filmin orijinal biçimini korumada bir yıl süren sürecine yol açtı.[kaynak belirtilmeli ]

Dave Kehr için yazdı Chicago Tribune 1988'de: "Birinci nesil 70 mm. nitrat baskıların sağlayacağı ek çözünürlük zenginliği ve gümüşi parlaklık ancak hayal edilebilir. Ve yine de, Büyük Yol göz kamaştırıcı bir deneyim olmaya devam ediyor ".[8]

Ev videosu bültenleri

70mm versiyonu nihayet görüldü kablolu televizyon 1990'ların sonunda. 35mm versiyonu piyasaya sürüldü VHS ve DVD önceden birkaç yıldır. ABD'de 13 Mayıs 2008'de 35mm ve 70mm versiyonları içeren iki diskli restore edilmiş bir DVD piyasaya sürüldü.[kaynak belirtilmeli ] Bir Blu-ray 70mm versiyonu içeren sürüm Eylül 2012'de piyasaya sürüldü.[17]

Yabancı dil versiyonları

Erken ses çağında oldukça yaygın bir uygulama, aynı anda en az bir tane üretmekti. yabancı dil versiyonu İngilizce konuşulmayan ülkelerde gösterime girecek bir filmin; daha sonra basitçe değiştirilen bir yaklaşım dublaj diyalog. En az dört yabancı dil versiyonu vardı Büyük Yolhepsi 35 mm, 1.20: 1 oranında ve farklı yayınlar ve farklı karakter adları kullanılarak filme alındı:

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

  • Elyes, Allen. John wayne. Güney Brunswick, NJ: A.S. Barnes and Co., 1979; ISBN  0-498-02487-3.

Notlar

  1. ^ Ruth, Bal Kızına bayrakta 26 yıldız olduğunu söyler ve filmle Ocak 1837 ile Mart 1845 arasında flört eder.
  2. ^ Luisa Caselotti'nin küçük kız kardeşi, Adriana Caselotti, sesiydi Karbeyaz içinde Walt Disney animasyonlu klasiği Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler (1937).
  3. ^ Villarías en çok başlık karakteri İspanyolca versiyonunda Drakula (1931).
  4. ^ Stevens, İngilizce ve İspanyolca versiyonlarının her ikisinde de aynı rolü oynamaktadır. Büyük Yol.

Referanslar

  1. ^ Sinema Haberleri24 Mayıs 1930
  2. ^ a b "2006 Ulusal Film Siciline Eklenen Filmler" (Basın bülteni). Kongre Kütüphanesi. 27 Aralık 2006. ISSN  0731-3527. Hikaye, yönetmen Raoul Walsh'un yeni Western filmi için erkek bir başrol aradığı ve arkadaşı John Ford'a sorduğu. Ford, John Wayne adında bilinmeyen bir aktörü tavsiye etti çünkü "bu yeni çocuğun komik bir yürüyüşle görünüşünü dünyaya sahipmiş gibi beğenmişti". Wayne deneyimsiz olduğunu söylediğinde, Walsh ona sadece "ata iyi otur ve işaret et" dedi. Oregon Yolu boyunca bir yürüyüşün planı, çekimlerde kullanılan deneysel Grandeur geniş ekran işleminin sağladığı görkemli taramadan büyük ölçüde destekleniyor. Bununla birlikte, Wayne'in filmdeki başrol rolü yıldızlığa yol açmadı. John Ford onu 1939 klasiği "Posta Arabası" nda rol alana kadar düşük bütçeli filmlerde çaresiz kaldı.
  3. ^ "Kongre Kütüphanecisi Ev Sineması, Sessiz Filmler ve Hollywood Klasiklerini Film Koruma Listesine Ekliyor". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 19 Mayıs 2020.
  4. ^ "Tam Ulusal Film Kayıt Listesi | Film Sicili | Ulusal Film Koruma Kurulu | Kongre Kütüphanesindeki Programlar | Kongre Kütüphanesi". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 19 Mayıs 2020.
  5. ^ Bu, Tyrone Power Sr.'ın tek sesli filmiydi. Tyrone Gücü. 1931'de öldü.
  6. ^ a b Moss, Marilyn (2013) [2011]. Raoul Walsh: Hollywood'un Efsanevi Yönetmeninin Gerçek Maceraları. Lexington, Kentucky: Kentucky Üniversitesi Yayınları. s. 120. ISBN  978-0813133942.
  7. ^ a b Henry Cabot Beck (1 Temmuz 2008). "Genç Wayne Büyük Bir Yol Açtı". True West Dergisi. Alındı 3 Eylül 2018.
  8. ^ a b c Kehr, Dave (17 Haziran 1988). "Grandeur 1930'larda Hala Belirgin Büyük Yol". Chicago Tribune. Alındı 3 Eylül 2018.
  9. ^ Silver, Charles (10 Ağustos 2010). "Raoul Walsh's Büyük Yol". Modern Sanat Müzesi. New York City. Alındı 3 Eylül 2018.
  10. ^ "American Cinematographer Magazine" - Cilt 96 (Nisan 2015). Makale: "Büyük Yol"
  11. ^ a b Hall, Mordaunt (2 Kasım 1930). "Muhteşem Bir Yapım; Büyük Yol Yüzyıl Öncesinin Pioneer Hikayesinde Dikkat Çekici Sahneler Var ". New York Times. Alındı 3 Eylül 2018.
  12. ^ McKelvey, Tara (9 Ekim 2013). "Alabama Tepelerinde John Wayne'i Arıyoruz". BBC News Dergisi. Alındı 3 Eylül 2018.
  13. ^ Edeson, Arthur (Eylül 1930). "Geniş Film Sinematografisi: Pratik Bir Görüntü Yöneticisinden 70mm Kamera Çalışması Üzerine Bazı Yorumlar". Amerikan Görüntü Yönetmeni. Geniş Ekran Müzesi. Alındı 3 Eylül 2018.
  14. ^ "Büyük Yol". Çürük domates. Alındı 3 Eylül 2018.
  15. ^ "Karl D. Malkames". Dergi Haberleri. Westchester, New York. 10 Mart 2010. Alındı 3 Eylül 2018.
  16. ^ Higgins Steven (2006). Hala Hareketli: Modern Sanat Müzesi'nin Film ve Medya Koleksiyonları. New York City: Modern Sanat Müzesi. s. 144. ISBN  978-0-87070-326-3.
  17. ^ "Büyük Yol Blu-ray". Blu-ray.com. Alındı 22 Kasım, 2020.

Dış bağlantılar