Posta arabası (1939 filmi) - Stagecoach (1939 film)

Posta arabası
Posta arabası (1939 afişi) .jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenJohn Ford
YapımcıWalter Wanger
SenaryoDudley Nichols
Dayalı"Lordsburg Sahnesi"
tarafından Ernest Haycox
Başrolde
Bu şarkı ... tarafından
SinematografiBert Glennon
Tarafından düzenlendi
Üretim
şirket
Walter Wanger Productions
Tarafından dağıtıldıBirleşik Sanatçılar
Yayın tarihi
  • 2 Şubat 1939 (1939-02-02) (Los Angeles)[1]
  • 3 Mart 1939 (1939-03-03) (BİZE.)[1]
Çalışma süresi
96 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$531,374[2]
Gişe$1,103,757[2]

Posta arabası bir 1939 Amerikalı Batı yönetmenliğini yapan film John Ford ve başrolde Claire Trevor ve John wayne çığır açan rolünde. Senaryo Dudley Nichols 1937'de yayımlanan "The Stage to Lordsburg" un bir uyarlamasıdır. Ernest Haycox. Film, bir grup yabancının bir posta arabası tehlikeli yoluyla Apaçi bölge.

Posta arabası Ford'un kullandığı birçok Western filminden ilkiydi Anıt vadisi Amerika'nın güneybatısındaki ArizonaUtah Birçoğu John Wayne'in de rol aldığı bir mekan olarak sınır. Sahneler Posta arabasıJohn Wayne'in Ringo Kid karakterini tanıtan bir sekans dahil, Monument Valley çekimleri ile Iverson Film Çiftliği içinde Chatsworth, Kaliforniya, RKO Encino Film Çiftliği ve diğer yerler. Benzer coğrafi tutarsızlıklar film boyunca, Ringo (Wayne) ve Dallas'ın (Trevor) Monument Valley yoluyla güneybatı New Mexico'da Lordsburg'dan ayrıldığı kapanış sahnesine kadar aşikar.

Film, uzun zamandır Batı tarzını aşan önemli bir çalışma olarak kabul edildi. Filozof Robert B. Pippin hem karakterlerin koleksiyonunun hem de yolculuklarının "sadece bireysel olmaktan çok arketip olduğunu" ve filmin "politik olarak anlamlı bir eşitlik biçimine yönelik Amerikan arzusunun efsanevi bir temsili" olduğunu gözlemledi.[3] 1995'te, film Amerika Birleşik Devletleri tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olarak kabul edildi. Kongre Kütüphanesi ve koruma için seçilmiş Ulusal Film Sicili.[4] Yine de Posta arabası tartışmalardan kaçınmadı. Dönemin çoğu Western filmi gibi, Yerli Amerikalıların tasviri basitçe vahşiler eleştirildi.[5]

Arsa

Haziran 1880'de, bir grup yabancı posta arabası Tonto'dan Arizona Bölgesi, için Lordsburg, New Mexico. Bunların arasında Dallas, bir fahişe "Hukuk ve Düzen Birliği" tarafından şehir dışına sürüldü; alkolik Doc Boone; süvari subayı kocasına katılmak için seyahat eden hamile Lucy Mallory; ve Doc Boone'un örneklerini üstlendiği ve içmeye başladığı viski satıcısı Samuel Peacock.

Sahne şoförü Buck, av tüfeği korumasını aradığında, Mareşal Curley Wilcox ona, korumanın bir kaçağı aramaya başladığını söyler. Ringo Kid, babası ve erkek kardeşinin Luke Plummer tarafından öldürüldüğünü duyduktan sonra hapisten kaçtı. Buck, Curley'e Ringo'nun Lordsburg'a gittiğini söyler ve Ringo'nun intikam sözü verdiğini bilen Curley, nöbetçi olarak ata binmeye karar verir.

Sahne başlarken, ABD Süvari Teğmen Blanchard bunu açıkladı Geronimo ve onun Apaçiler savaş yolunda; onun küçük birliği Dry Fork'a eşlik edecek. Onun sıkıntısını gören kumarbaz ve Güneyli beyefendi Hatfield, Bayan Mallory'ye korumasını sunar ve tırmanmaya başlar. Kasabanın kenarında, sahnenin aşağısında başka bir yolcu bayrakları, bankasından zimmetine geçirilen parayla kaçan iddialı bir bankacı Henry Gatewood.

Yol boyunca, atı topal olduktan sonra mahsur kalan Ringo Kid'e sahne gelir. Curley, arkadaş olmalarına rağmen Ringo'yu gözaltına almak zorundadır ve onu da koçun içine doldurur, ancak Dry Fork'a ulaştıklarında beklenen süvari müfrezesi Apache Wells'e gider. Buck geri dönmek istiyor, ancak partinin çoğu devam etmek için oy kullanıyor. Ayrılmadan önce öğle yemeğinde, Ringo Dallas'ı ana masaya oturmaya davet ettiğinde grup şaşırır. Hatfield, doğrudan kantinden içmek yerine, Bayan Mallory'ye gümüş katlanır fincanını teklif ediyor. Kupadaki aile armasını tanır ve Hatfield'a hiç gelip gelmediğini sorar. Virjinya. O hizmet ettiğini söylüyor Konfederasyon Ordusu babasının emri altında.

Bayan Mallory, Apache Wells'e vardığında kocasının savaşta yaralandığını öğrenir. Bayıldığında ve doğum sancısına girdiğinde, Doc Boone'un ayılıp bebeği Dallas'a yardım etmesi gerekir. O gecenin ilerleyen saatlerinde Ringo, Dallas'tan onunla evlenmesini ve sahibi olduğu bir çiftlikte yaşamasını ister. Meksika. Geçmişini ifşa etmekten korktuğu için hemen cevap vermiyor. Ertesi sabah, kabul eder, ancak Bayan Mallory ve yeni bebeği bırakmak istemez, bu yüzden Ringo'ya, onunla daha sonra buluşacağı çiftliğine yalnız gitmesini söyler. Ringo kaçarken görür duman sinyalleri Bir Apaçi saldırısının habercisi ve gözaltına geri dönüyor.

Sahne, Apaçilerin yok ettiği Lee'nin Feribotu'na ulaşır. Curley, tomrukları posta arabasına bağlamak ve nehir boyunca yüzdürmek için Ringo'yu çözer. Tam tehlikenin geçtiğini düşündüklerinde, Apaçiler saldırır ve uzun bir kovalamaca sahnesi izler, burada bazı taraflar, takipçileriyle savaşırken yaralandılar. Tıpkı cephaneleri biterken ve Hatfield, son mermisiyle onu öldürerek Bayan Mallory'yi yakalanmaktan kurtarmaya hazırlanırken, 6 ABD Süvari kurtarmaya gidiyor.

Lordsburg'da, Gatewood yerel şerif tarafından tutuklanır ve Bayan Mallory, kocasının yarasının ciddi olmadığını öğrenir. Bayan Mallory'ye şalını veren Dallas'a teşekkür ediyor. Dallas daha sonra Ringo'ya Plummer'larla yüzleşmemesi için yalvarır, ancak meseleleri halletmeye kararlıdır ve onlar kasabadan geçerken, geri döndüğü genelevi görür. Salonlardan birinde poker oynayan Luke Plummer, Ringo'nun gelişini duyar ve kardeşlerinin kendisine katılmasını sağlar. Ringo, ardından gelen üçe bire bir çatışmadan sağ kurtulur ve sonra hapishaneye geri dönmeyi umarak Curley'e teslim olur. Ringo bir vagona binerken, Curley Dallas'ı onlarla birlikte kasabanın kenarına götürmeye davet eder, ancak bunu yaptığında Curley ve Doc atları ezip, Ringo'nun Dallas ile Meksika sınırına doğru "kaçmasına" izin verir.

Oyuncular

Kredisiz:

Üretim

Geliştirme

Senaryo, Dudley Nichols'un "The Stage to Lordsburg" dan bir uyarlamasıdır. Ernest Haycox. "Lordsburg" un hakları, yayınlandıktan kısa bir süre sonra John Ford tarafından satın alındı. Collier's 10 Nisan 1937'de dergi.[6] Thomas Schatz'a göre Ford, genişleme konusundaki ilhamının Posta arabası "The Stage to Lordsburg" da verilen çıplak kemiklerin ötesinde, başka bir kısa öyküye aşinalıktı. "Boule de Suif " tarafından Adam majör,[7] Schatz "bunun incelemeye zar zor" olduğuna inanıyor.[8] Ford'un açıklaması, Haycox'un Guy de Maupassant'ın hikayesine dayandığı iddiasının da temeli gibi görünüyor. Bununla birlikte, Haycox'un önceki hikayeye gerçekten aşina olduğuna dair somut bir kanıt yok gibi görünüyor, özellikle de kendi yazdıklarını bilinçsiz bir şekilde etkileyebilecek başkalarının çalışmalarını okumaktan kaçınmak için kendi yolundan çıktığı ve kişisel okumasına odaklandığı için belgelendi. tarih alanında.[6]

Ford, prodüksiyondan önce projeyi birkaç Hollywood stüdyosunda satın aldı; bunların tümü, büyük bütçeli Western filmlerinin moda olmaması ve Ford'un kullanmakta ısrar etmesi nedeniyle onu geri çevirdi. John wayne filmde kilit bir rolde. Bağımsız yapımcı David O. Selznick sonunda onu üretmeyi kabul etti, ancak Ford'un çekimin ne zaman başlayacağına dair kararsızlığından hayal kırıklığına uğradı ve oyuncu seçimi konusunda kendi şüpheleri vardı. Ford, filmi Selznick'in şirketinden çekti ve bağımsız yapımcıya başvurdu Walter Wanger proje hakkında. Wanger, bir "A" western çekimleri ve hatta John Wayne'in oynadığı bir film hakkında aynı çekincelere sahipti. Ford sessiz günlerden beri bir western'e yön vermemişti.[9] Wanger, Ford John Wayne'i değiştirmedikçe parasını riske atmayacağını söyledi. Gary Cooper ve getirildi Marlene Dietrich Dallas oynamak için.[10]

Ford kımıldamayı reddetti; Wayne olurdu ya da hiç kimse. Sonunda, Wanger 250.000 $ ödeyerek, Ford'un aradıklarının yarısından biraz fazlasını koydular ve Ford, en yüksek faturalandırmayı Claire Trevor, o zamanlar John Wayne'den daha iyi biliniyordu.[11]

Çekimler

Üretim ekibinin üyeleri, Kayenta, Kuzeydoğu'da Arizona, eskiden CCC kamp. Koşullar spartan, üretim saatleri uzundu ve bu 5700 fit yükseklikteki hava koşulları, sürekli kuvvetli rüzgarlar ve düşük sıcaklıklar ile aşırı uçtu. Yine de yönetmen John Ford mürettebatın konum çalışmasından memnun kaldı. Bu yer için çekimler yakınlarda gerçekleştirildi. Goulding'in Ticaret Merkezi Utah sınırında, Kayenta'dan yaklaşık 25 mil uzakta.[12] Sahneler çekildi Anıt vadisi yanı sıra Iverson Film Çiftliği ve RKO Encino Film Çiftliği. [13]

Resepsiyon

Filmin 2 Mart 1939'da gösterime girmesinin ardından, Ford'un John Wayne'e olan inancı, film anında kritik ve ticari kağıt başarısıyla karşılaştığında ödüllendirildi.[14] Oyunculardan Louise Platt, filmin prodüksiyon deneyimini anlatan bir mektupta, Ford'un Wayne'in filmdeki geleceği hakkında şunları söylediğini aktardı: "O, mükemmel bir 'sıradan adam' olduğu için gelmiş geçmiş en büyük yıldız olacak".[15]

Posta arabası şimdiye kadar yapılmış en etkili filmlerden biri olarak takdir edildi. Orson Welles film yapımı için mükemmel bir ders kitabı olduğunu savundu ve yapımına hazırlanırken 40 defadan fazla izlediğini iddia etti. Vatandaş Kane.[16] Film 297.690 dolar kar etti.[2]

Irksal eleştiri

Dönemin bazı diğer klasik filmleriyle birlikte (ör. Rüzgar gibi Geçti gitti ), Posta arabası tarihsel ortamları ve olayları betimlemesinin yanı sıra, genel olarak Yerli Amerikalıların ve özellikle Apaçilerin ırkçı tasvirleri nedeniyle eleştirildi. Posta arabası Yerli Amerikalıları nihayetinde çekincelere zorlayan bir süreç olan, Amerikan Güneybatı'daki Amerikan Yerlileri topraklarına beyaz yerleşimcilerin saldırısının arttığı ve zorla ele geçirildiği bir dönemde geçiyor. Ana karakterlerinin hepsi yerleşimciler olmasına rağmen, film, Apaçi'nin bu tarihsel bağlamdan tamamen yoksun yerleşimcilere karşı şiddetini sunuyor. 2011 yılında yazıyor, Roger Ebert kaydetti: "Filmin Yerli Amerikalılara karşı tavrı aydınlanmadı. Apaçiler sadece cani vahşiler olarak görülüyor; beyaz adamların topraklarını istila ettiğine dair hiçbir öneri yok. Ford, bu basit görüşü diğer sayısız Western yapımcısıyla paylaştı ve eğer kaba ise 1939'da ise "Araştırmacılar '(1956), en büyük Ford / Wayne işbirliği ".[17]

Ödüller ve onurlar

Akademi Ödülleri

Galibiyet
Adaylıklar

Diğerleri

Yeniden yayınlar ve restorasyon

Film ilk olarak yayınlandı Birleşik Sanatçılar, ancak yedi yıllık haklar kuralı uyarınca, şirket dağıtım haklarını 1946'da yapımcı Walter Wanger'a verdi. O zamandan bu yana birçok bağımsız şirket bu filmden sorumluydu. Filmin telif hakkı (orijinal olarak Walter Wanger Productions tarafından) tarafından yenilenmiştir. Yüzyıl Tilkisi, daha sonra üreten 1966'nın yeniden yapımı Posta arabası. Telif hakkı o zamandan beri, yardımcı hak sahibi Caidin Trust / Caidin Film Company altında merhum yapımcının ailesi aracılığıyla Wanger Productions'a devredildi. Ancak, dağıtım hakları artık Bağır! Fabrika, 2014 yılında Jumer Productions / Westchester Films'i satın alan (eski distribütörün katlanmasının ardından Caidin Film holdinglerini satın almıştı) Castle Hill Productions ). Warner Bros. Resimleri satışları ve ek dağıtımı yönetir.

Orijinal negatifi Posta arabası ya kayboldu ya da yok edildi. Wayne'in bir projektör kapısından hiç geçmemiş bir pozitif izi vardı. 1970 yılında yeni bir negatif üretmek için kullanılmasına izin verdi ve bugün film festivallerinde görülen film budur.[21] UCLA, 1996'da filmi hayatta kalan unsurlardan tamamen restore etti ve ilk olarak kablolarda yayınladı. Amerikan Film Klasikleri ağ. Önceki DVD bültenleri Warner Home Videosu restore edilmiş baskıyı değil, Castle Hill / Caidin Trust kütüphanesinde tutulan bir video baskısını içeriyordu. Dijital olarak geri yüklenen bir Blu-ray / DVD sürümü Mayıs 2010'da şu yolla piyasaya sürüldü: Criterion Koleksiyonu.

Remakes

Radyo

Film

Televizyon

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b "Posta Arabası: Ayrıntılı Görünüm". Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 9 Şubat 2017.
  2. ^ a b c Matthew Bernstein, Walter Wagner: Hollywood Bağımsız, Minnesota Press, 2000 s439
  3. ^ Pippins, Robert (2010). Hollywood Kovboyları ve Amerikan Efsanesi. New Haven, CT: Yale Üniversitesi Yayınları. sayfa 3, 5. ISBN  9780300172065.
  4. ^ "Tam Ulusal Film Kayıt Listesi | Film Sicili | Ulusal Film Koruma Kurulu | Kongre Kütüphanesindeki Programlar | Kongre Kütüphanesi". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 11 Mayıs 2020.
  5. ^ Aleiss, Angela (2005). Beyaz Adamın Kızılderilisini Yapmak: Yerli Amerikalılar ve Hollywood Filmleri. Westport, CT: Praeger. pp.60. ISBN  9780275983963.
  6. ^ a b Ernest Haycox, Jr. (2001). "Ernest Haycox (1899–1950)". Oregon Kültürel Miras Komisyonu. Alındı 6 Şubat 2012.
  7. ^ Thomas Schatz (2003). Posta arabası ve Hollywood'un A-Western Rönesansı (PDF). John Ford'un Posta Arabası Barry Keigh Grant tarafından düzenlenmiştir. Cambridge: Cambridge University Press. s. 21–47. ISBN  0-521-79331-9.
  8. ^ Schatz, s. 27.
  9. ^ Nick Clooney (Kasım 2002). Bizi Değiştiren Filmler: Ekrandaki Düşünceler. New York: Atria Kitapları. s.194. ISBN  0-7434-1043-2.
  10. ^ Clooney, s. 196-197.
  11. ^ Clooney, s. 197.
  12. ^ Kayenta, Arizona'dan Mürettebat Mektubu, Aralık 1938, Thenedscottarchive.com
  13. ^ "John Wayne - Posta Arabası". museumofwesternfilmhistory.org. Batı Film Tarihi Müzesi. Alındı 1 Kasım, 2020.
  14. ^ Stagecoach, Edward Buscombe, British Film Institute, 1992, s. 76–82.
  15. ^ Louie Platt'tan Ned Scott Arşivine Mektup, 7 Temmuz 2002, Thenedscottarchive.com s. 39, 40
  16. ^ Welles, Orson ve Bogdanovich, Peter, Bu Orson Welles, Da Capo Press, 1998, s. 28–29. "Yaklaşık bir ay boyunca her akşam yemekten sonra koşardım Posta arabası.... Okula gitmek gibiydi. "
  17. ^ Ebert, Roger (1 Ağustos 2011). "John Ford. John Wayne. Tarih". RogerEbert.com.
  18. ^ Clooney, s. 203.
  19. ^ Amerikan Film Enstitüsü (17 Haziran 2008). "AFI, 10 Klasik Türde En İyi 10 Filmi Kazandı". ComingSoon.net. Alındı 18 Haziran 2008.
  20. ^ "En İyi 10 Western". Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 10 Mayıs, 2014.
  21. ^ Clooney, s. 191.
  22. ^ "'Posta Arabası "Bu Gece WHP'de Yıldız Zamanı Oyunu". Harrisburg Telegraph. 30 Kasım 1946. s. 17. Alındı 12 Eylül 2015 - üzerinden Newspapers.com. açık Erişim

Dış bağlantılar

Ses akışı