The Haunting (1963 filmi) - The Haunting (1963 film)

The Haunting
Thehaunting1963.png
Tiyatro yayın posteri
YönetenRobert Wise
YapımcıRobert Wise[1]
SenaryoNelson Gidding
DayalıHill House'un Laneti
tarafından Shirley Jackson
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanHumphrey Searle
SinematografiDavis Boulton
Tarafından düzenlendiErnest Walter
Üretim
şirketler
Argyle Enterprises[1]
Tarafından dağıtıldıMetro-Goldwyn-Mayer
Yayın tarihi
  • 18 Eylül 1963 (1963-09-18)
Çalışma süresi
114 dakika[2]
ÜlkeBirleşik Krallık[3]
Dilingilizce
Bütçe1,05 milyon $
Gişe1,02 milyon $[4]

The Haunting bir 1963 İngiliz korku filmi yönetmen ve yapımcı Robert Wise ve uyarlayan Nelson Gidding 1959 romanından Hill House'un Laneti tarafından Shirley Jackson. Yıldızlar Julie Harris, Claire Bloom, Richard Johnson, ve Russ Tamblyn. Film, bir grup tarafından davet edilen küçük bir grup insanın deneyimlerini paranormal Araştırmacı iddia edildiği gibi araştırmak için perili ev.

Yönetmen Wise ile 1958 filminde çalışan senarist Gidding Ben yaşamak istiyorum!, Wise'ın kendisine verdiği kitabı okuduktan sonra senaryoyu altı aylık yazmaya başladı. Kitabın daha çok zihinsel çöküşle ilgili olduğunu düşünüyordu. hayaletler ve yazar Shirley Jackson ile görüştükten sonra bunun doğaüstü bir roman olduğu konusunda bilgilendirilmesine rağmen, filme zihinsel çöküş unsurları eklendi. Film şu anda çekildi MGM-İngiliz Stüdyoları 1.05 milyon ABD Doları tutarında bir bütçeyle Londra, Birleşik Krallık yakınlarında, dış mekanlar ve Ettington Parkı (şimdi Ettington Park Oteli) köyünde Ettington, Warwickshire. Julie Harris, psikolojik olarak kırılgan Eleanor için ideal bulan Wise tarafından rol aldı, ancak yapım sırasında depresyondan muzdaripti ve rol arkadaşlarıyla huzursuz bir ilişki yaşadı. İç setler Elliot Scott, Wise tarafından yapımında yardımcı olduğu için The Haunting. Karanlık köşeler veya girintiler olmadan parlak bir şekilde aydınlatılacak şekilde tasarlanmış ve Rokoko stil; tüm odalarda film üzerinde klostrofobik bir etki yaratmak için tavanlar vardı. Çekimlerde çok sayıda cihaz ve numara kullanıldı. Wise 30 mm kullandı anamorfik, geniş açılı lens Panavision teknik olarak kullanıma hazır olmayan ve bozulmalara neden olan kamera. Wise'a, merceğin kusurlu olduğunu kabul ettiği bir muhtırayı imzalaması şartıyla verildi. Bilge ve görüntü yönetmeni Davis Boulton, kamerayı hareket ettiren, düşük açılı çekimler kullanan ve sıra dışı tavalar ve çekimleri izleme.

Film, 18 Eylül 1963'te gösterime girdi. 2010'da, Gardiyan gazete, filmi tüm zamanların en iyi 13. korku filmi olarak sıraladı. Yönetmen Martin Scorsese yerleştirdi The Haunting Tüm zamanların en korkunç 11 korku filmi listesinde ilk sırada. The Haunting tarihinde yayınlandı DVD Orijinal ekran formatında, yorumlarla birlikte 2003 yılında yayınlandı ve Blu-ray 15 Ekim 2013. Film 1999'da yeniden yapıldı yönetmen tarafından Jan de Bont, başrolde Liam Neeson, Lili Taylor, Catherine Zeta-Jones ve Owen Wilson, ancak bu sürüm eleştirmenler ve izleyiciler tarafından yoğun bir şekilde eleştirildi.

Arsa

Dr.John Markway, inşa edilen 90 yıllık Hill House'un tarihini anlatıyor. Massachusetts Hugh Crain tarafından karısı için bir ev olarak. Eve ilk yaklaşırken arabası bir ağaca çarptığında öldü. Crain yeniden evlendi, ancak ikinci karısı evde merdivenlerden düşerek öldü. Crain'in kızı Abigail, hayatı boyunca evde yaşadı, asla yuva. Hemşire arkadaşını ararken öldü. Refakatçi evi miras aldı, ancak daha sonra kendini astı kütüphanedeki döner bir merdivenden. Hill House, bir süredir boş kalmasına rağmen sonunda bir Bayan Sanderson'a miras kaldı.

Markway, Hill House'da rapor edilen paranormal aktiviteyi incelemek istiyor. Bayan Sanderson'ın varisi Luke Sanderson'ın yanında gelmesi şartıyla soruşturmasına başlamasına izin verilir. Birkaç olası seçenek arasından sadece iki kişi Markway'in soruşturmaya katılma davetini kabul ediyor - bir psişik, Theodora ve deneyimli Eleanor Lance. Poltergeist çocukken etkinlik. Eleanor, yetişkin hayatını, son ölümü Eleanor'u ağır suçlulukla bırakan hasta annesine bakmakla geçirdi.

Grup, köşkün duvarlarının eğik açılarla inşa edildiğini ve bunun merkezin dışına çıktığını fark etti. perspektifler ve kendiliğinden açılan ve kapanan kapılar. Kütüphane, önceki sahibinin kendini astığı harap bir sarmal merdiven içerir. Eleanor ve Theo, evdeki ilk gecelerinde Theo'nun yatak odasının dışındaki doğaüstü olaylardan dehşete düşer. Kapıya vurma sesi duyulur ve genç bir kızın sesi kahkahalarla yankılanır. Buna rağmen Eleanor, Hill House'a geçici bir yakınlık hissediyor. Ertesi gün ekip evi araştırıyor ve bir soğuk nokta kreş dışında (ama yine de evin içinde). Bir başka gürültülü gecenin ardından ekip, bir duvara tebeşirle karalanmış "Eleanor'un Eve Dönmesine Yardım Edin" yazısını keşfeder ve bu da Eleanor'u rahatsız eder.

O gece Theo, Eleanor'un odasına girer ve aynı yatakta uyurlar. Eleanor, belirsiz bir şekilde konuşan bir adamın sesleriyle ve bir kadının gülmesiyle uyanır. Korkan Eleanor, Theo'dan elini tutmasını ister ve kısa süre sonra tutuşunu ezici bir şekilde hisseder. Eleanor, ağlayan genç bir kızın sesini duyduğunda, çocuğa acı veren kişiye bağırır. Theo uyanır ve Eleanor'un yataktan kanepeye taşındığını bulur ve tuttuğu şeyin kendi eli olmadığını anlar.

Ertesi gün Dr. Markway'in karısı Grace (doğaüstü olaylara inanmayı meydan okurcasına reddeder) Hill House'a gelir ve Dr. Markway'i orada yaptığı araştırmayı bir muhabirin öğrendiği konusunda uyarır. Grace, soruşturma süresince gruba katılmayı planladığını duyurur ve kocasının rahatsızlıkların merkezi olduğu konusunda uyarmasına rağmen kreşte bir oda talep eder. O gece grup yüksek sesle vuruyor ve görünmeyen bir davetsiz misafir kaldıkları oturma odasına zorla girmeye çalışıyor. Vuruş, yıkım seslerinin duyulduğu çocuk odasına doğru ilerliyor. Eleanor kaynağa doğru koşar ve Grace'in kayıp olduğunu keşfeder. Ertesi sabah Eleanor'un zihinsel dengesizliği, kütüphaneye girip harap olmuş sarmal merdivenleri tırmanırken kötüleşir, ardından onu aşağı indirmeye çalışan Dr. Markway izler. Eleanor, tepede bir kapaktan Grace'in yüzünü görüyor. Şaşırarak, Dr. Markway tarafından kurtarılmadan önce neredeyse ölüyordu.

Markway, Eleanor'un tehlikelerine rağmen Hill House'a olan saplantısından alarma geçer. Eleanor kalmaya yalvarır, ancak Markway gitmesi konusunda ısrar eder. Eleanor uzaklaşır ve ön kapılara doğru hızlanır. Direksiyon kendi kendine dönmeye başlar ve Eleanor, görünmeyen güce teslim olmadan önce kontrolü yeniden ele geçirmeye çalışır. Grace aniden bir ağacın arkasından belirir ve arabanın önüne adım atarak Eleanor'un bir ağaca çarpmasına neden olur ve bu da onu öldürür. Luke, Eleanor'un kasıtlı olarak arabayı ağaca doğrultduğunu gözlemler, ancak Markway arabada kendisiyle bir şey olduğunu iddia eder. Ağacın Bayan Crain'i öldüren ağaç olduğunu not eder. Theo, Eleanor'un istediğini aldığını, evde kalmayı ve evin yakılması gerektiğini söylüyor.

Oyuncular

Üretim

Robert Wise tarihinde post prodüksiyondaydı Batı Yakası Hikayesi içinde bir inceleme okuduğunda Zaman yazarın dergisi Shirley Jackson romanı Hill House'un Laneti.[5] Bilgeler kitabı okudu ve korkutucu buldu; bunu filmde birlikte çalıştığı senarist arkadaşı Nelson Gidding'e verdi. Ben yaşamak istiyorum! (1958).[6] Gidding tam yaptı hikaye tedavisi Adaptasyon üzerinde çalışmaya başlamadan önce Wise için.[7] Gidding senaryoyu hazırlarken, romanın bir hayalet hikayesi olmadığına, daha çok baş karakter Eleanor Vance'in çılgın düşüncelerinin bir derlemesi olduğuna inanmaya başladı. Vance'in bir sinir krizi Hill House'un tutulduğu hastane olduğu, Markway'in psikiyatrist olduğu, soğuk algınlığı, çarpışmalar ve şiddetin sonuçları olduğu bir senaryo öngören Şok tedavisi ve kapıların açılması ve kapanması hastane kapılarının açılıp kapanmasını yansıtıyordu.[8] Bilge ve Gidding gitti Bennington, Vermont Jackson ile tanışmak, onlara bunun iyi bir fikir olduğunu, ancak romanın kesinlikle doğaüstü olduğunu söyledi.[9] Yine de delilik kavramının unsurları senaryoda kaldı, böylece seyirci filmdeki doğaüstü olayların Eleanor'un zihninde mi yoksa gerçek mi olduğunu merak etmeye başladı.[7] Ayrıca Wise ve Gidding, Jackson'la konuşmak için ziyaretleri sırasında filmin adını seçti. Kitabın ismini korumak istemedikleri için Jackson'a alternatif bir başlık olup olmadığını sordular. Önerdi The Haunting, Bilge ve Gidding hemen kabul etti.[10]

Senaryo

Senaryoyu yazmak yaklaşık altı ay sürdü. Bu süre zarfında Gidding tek başına çalıştı ve senaryodaki çalışmalarının iyi ilerlediğini göstermek için çalışmalarının bir kısmını Wise'a devretmesine rağmen, o ve Wise senaryoda başka türlü işbirliği yapmadılar.[7] Senaryo, hikayede başka değişiklikler yaptı. Karakter sayısı azaltıldı, arka plan önemli ölçüde kısaltıldı, romanda tasvir edilen doğaüstü olayların çoğu ekrandan uzak tutuldu ve eylemin büyük bir kısmı, izleyicinin klostrofobi hissini yükseltmek için evin içine yerleştirildi.[6] Eleanor'un bir serseri olarak rolü de vurgulandı. Theodora karakterine, onu Eleanor için bir engel haline getirmek ve aynı zamanda Eleanor'un yabancı statüsünü yükseltmek için daha keskin, biraz daha acımasız bir mizah anlayışı verildi. Luke'un rolü daha saygısız hale geldi ve Dr. Markway (romanda Montague) daha kendinden emin bir karakter haline geldi.[11] Senaryo, Wise'ın Batı Yakası Hikayesi.[12]

Bilge yaklaştı Birleşik Sanatçılar projeyle, ancak çok gecikmeden sonra onu geri çevirdiler. Wise'ın ajanı, Wise'ın borcu olduğundan Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Eski bir sözleşme kapsamında bir film, Wise projeyi oraya götürmeli. MGM kabul etti, ancak Wise'a yalnızca 1 milyon dolarlık bir bütçe verecek. Wise, filmi MGM'nin Culver City Stüdyolarında (şimdi Sony Pictures Studios ), İngiltere'ye götürdü. Eady Levy İngiliz film endüstrisini sübvanse etmek ve tanıtmak için orada yapılan filmlere vergi indirimleri ve finansman sağladı.[13] Birisi Wise'a yaklaşmasını önerdi MGM'nin Borehamwood Studios iştiraki. Wise'dan bir süre için Birleşik Krallık'a gelmesi istendi. Kraliyet Komuta Performansı nın-nin Batı Yakası Hikayesive gezi sırasında MGM Borehamwood'a finansman adımını attı. 1.050 milyon dolarlık bir bütçe teklif ettiler.[13] Eady Levy desteğiyle bu, filmin Birleşik Krallık'taki prodüksiyonla ilerlemesine izin verdi.[7]

Döküm

olmasına rağmen Susan Hayward iki kadın başrolden biri için yarıştığı bildirildi. Julie Harris Eleanor Vance rolü için seçildi.[14] Wise, Harris'i sahnede görmüş ve psikolojik olarak kırılgan Eleanor'un parçası için haklı olduğunu düşünmüştü.[6] Harris, filmi kısmen yapmayı kabul etti çünkü rol karmaşıktı ve Eleanor'un zihnini ele geçiren evin fikri ilginçti. Ama aynı zamanda uzun süredir ilgilendiği için seçti. parapsikoloji.[10] İngiliz aktris Claire Bloom, Theo olarak rol aldı. Bununla birlikte, kısmen, Bloom ve Johnson'ı seçme kararının nedeni Eady Levy oyuncu kadrosunun kısmen İngiliz olması gereksinimleri.[15] Bloom'un karakterinin daha bohem görünmesini sağlamak için mod moda tasarımcısı Mary Quant Theodora karakteri için özel olarak kıyafet tasarlamak üzere işe alındı.[16]

Richard Johnson, MGM ile sözleşme altında, Dr. Markway rolünü aldı. Bilge, Johnson'ı bir Kraliyet Shakespeare Şirketi üretimi Şeytanlar. Oyunculuğundan etkilenerek ona rol teklif etti. Johnson daha sonra Wise'dan paha biçilmez bir film oyunculuğu tavsiyesi aldığını söyledi. Wise ona gözlerini sabit tutmasını, daha az göz kırpmasını ve oyunculuğuna zaman ayırmamasını söyledi (Wise, kurgu odasında bununla ilgileneceğini söyledi). Johnson ayrıca Wise'a çok daha doğal bir oyunculuk performansı oluşturmasına yardım ettiği için itibar etti.[10] Russ Tamblyn, yine MGM ile sözleşme altında, Luke rolünü başlangıçta geri çevirdi çünkü o, senaryo çok iyi olduğunu düşünmesine rağmen, karakterin "aptal" olduğunu düşünüyordu. Stüdyo onu yeniden düşünmeye zorladı ve onu askıya almakla tehdit etti.[6] Tamblyn İngiliz sinema dergisine anlattı Film incelemesi 1995'te senaryoyu ikinci kez okurken karakterin çok daha ilginç olduğunu fark etti. "İşin ironik yanı bu" dedi, "Katıldığım en sevdiğim filmlerden biri olduğu ortaya çıktı!"[10]

Dublör sanatçısı Connie Tilton filmde iki kez görünüyor. Kendini merdivenlerden aşağı geriye fırlatarak "İkinci Bayan Crain" in ölümünü canlandırıyor.[17] Kredisiz oyuncu Freda Knorr, sonbahar öncesi ve sonrası çekimlerde görülüyor; izleyicilerin "Second Mrs. Crain" ile ilişkilendirdiği yüzü. Tilton, Abigail Crain'in Hemşire-Arkadaşı, kütüphanedeki döner merdivenlerin tepesine asıldığında da ortaya çıkar. Adı geçmeyen aktris Rosemary Dorken merdivenlerden çıkıp kameranın yanından geçerken görülmesine rağmen, Hemşire-Arkadaş kendini asarken aniden tekrar çekimde ortaya çıkan Tilton'un vücudu.[17]

Çekimler

Ettington Parkı (burada 2009'da gösterilmektedir), perili Hill House'un dış cephelerinde kullanılmıştır.

Bilge aradı The Haunting Yaptığı filmler arasında ilk on veya on iki favorisinden biri, en sevdiği film yapma deneyimi olduğunu söylüyor.[18] Ettington Parkı, (şimdi Ettington Park Hotel), köyü yakınlarındaki arazisi ile Ettington, Warwickshire Hill House'un dış çekimleri için kullanıldı.[19] Aktör Russ Tamblyn'e göre Wise, İngiliz perili evlerinin izini süren bir topluluğa yaklaştı ve ona bu tür yerlerin bir listesini verdiler.[18] Yapım tasarımcısı Elliot Scott, her eve bakması için ülkenin dört bir yanına gönderildi ve Wise, Ettington Park'ı şahsen seçti.[18][20] Oyuncular ve ekibin bir kısmı, dış çekim sırasında Ettington Park'ta tutuldu.[18] Ancak, Harris ve Bloom'un konumu, Ettington Park'a vardıklarında "dışarıya bakmanın korkutucu" olduğunu düşünen ve Wise'in onları rahatlatması gerekenler için pek uygun değildi.[21] İç mekan setleri inşa edildi ve MGM-British Studios'da çekildi. Borehamwood, Hertfordshire.[5] İç setler, Elliot Scott, Wise tarafından "en büyük katkıda bulunan" olarak belirtilmiştir. The Haunting.[22][23] Setler, karanlık köşeler veya girintiler olmadan parlak bir şekilde aydınlatılacak şekilde tasarlandı ve Rokoko tarzı. Tüm odalarda film üzerinde klostrofobik bir etki yaratmak için tavanlar vardı (çoğu film seti aydınlatma ve filme eklemek için tavanlardan vazgeçtiği için bu alışılmadık bir durumdu). Oyuncu Richard Johnson, setin tuhaflığının oyuncular ve ekip arasında "bastırılmış bir atmosfer" yarattığını söyledi.[6]

Wise, MGM ile olan sözleşmesinin resmin yalnızca siyah-beyaz çekilebileceğini belirlediğini, Wise'ın bu film türü için tercih ettiğini söylüyor.[23] Ettington Park'ı çeşitli ışık efektleri ve kamera ayarlarıyla daha uğursuz göstermeye çalıştı, ancak bu başarısız oldu.[24] Wise ve Boulton daha sonra kullanma fikrine kızılötesi film evin fotoğraflarını oluşturmak için. Kızılötesi film stokları hızla Belçika'dan çekim merkezine götürüldü.[24] Yeni film işe yaradı. Wise, kızılötesi filmin "taşın çizgilerini" ortaya çıkardığını ve konağın "daha çok bir canavar evi" gibi görünmesini sağladığını hissetti.[19][25] Bilge yapmak çok istedi The Haunting bir haraç Val Lewton Wise'ın ilk filmini yönettiği yapımcı ve yazar (doğaüstü korku filmi Kedi İnsanlarının Laneti ).[21] Wise, Lewton'ın korku teorisinin, insanların görebildikleri şeylerden çok bilinmeyenden korktukları olduğunu söylüyor. Doğaüstü olanı az gösterme kararı, filmin yapım öncesi çok erken verildi.[26] Bilge ve görüntü yönetmeni Davis Boulton da filmdeki mesafelerin (koridorlar gibi) izleyicinin tahmin edebileceğinden daha uzun ve daha karanlık görünmesini istedi. Bilge yaklaştı Panavision şirket ve istedi anamorfik, geniş açılı lens. Panavision'ın sahip olduğu tek lens 40 mm idi. Wise, şirketin 30 mm'lik bir lens üzerinde çalıştığını öğrendi, ancak distorsiyonlar içeriyordu ve hazır değildi. Wise baskıya devam etti ve sonunda Panavision 30 mm lensi, Wise'ın kusurlu olduğunu kabul ettiği bir mutabakat imzalaması koşuluyla ters çevirdi.[27] Wise ve Boulton ayrıca kamerayı hareket ettiren, düşük açılı çekimler kullanan ve olağandışı bir araya getiren çekimler planladı. tavalar ve çekimleri izleme. Bu, Wise'ın film kariyerindeki en aktif kamera hareketlerinden bazılarına yol açtı.[28] Evin yaşadığı hissini vurgulamak için dış çekimler çekildi, böylece pencereler göze benziyordu.[21]

Çekimler sırasında Harris acı çekti depresyon ve rol arkadaşlarının filmi onun kadar ciddiye almadığına inanıyordu.[29] Bazen, günkü çekimden önce makyaj koltuğunda ağlardı. Diğer oyuncular, sosyalleşmelerinin ve şakalaşmalarının bir parçası değil, mesafeli olduğunu hatırlıyorlar ve Harris çekimler sırasında Bloom ile konuşmadı, bu da Bloom'u şaşırttı. Daha sonra Harris, Bloom'a etkileşim eksikliğinin kendi performansını oluşturmasına yardımcı olduğunu ve iki kadının uzlaştığını söyledi.[6] Harris performansına kendi depresyonunu dahil etti. Wise, karakterlerin "birbirlerinin satırlarına basması" ve bir karakterin diğerinin bitmeden konuşmaya başlamasına izin vererek karakter çatışması hissini artırdı. Bazen karakterler aynı anda konuşur.[11]

Oyuncuların sahne dışı seslere veya seslere tepki verdikleri sahnelerdeki performanslarını geliştirmek için, Wise ve ses editörleri seslerin ve gürültülerin "önceden puanlanmış" bir film müziği oluşturdu. Bunlar çekimler sırasında oynatıldı ve Wise, oyunculuk performanslarını büyük ölçüde geliştirdiklerini söylüyor.[18] Post prodüksiyon sırasında bazı sesler değiştirilse de, "önceden puanlanmış" sesler, oyuncular onları duyduğu anda film müziğinde bırakıldı.[15] Ses editörleri, ön skoru oluşturmak için bir hafta boyunca boş bir malikanede sesler topladı ve yarattı.[24] Bas aralığında seslerin bazıları çok düşüktür,[30] yüksek ses seviyesinde fiziksel hislere neden olabilir.

Efektler ve düzenleme

Film bir dizi içerir özel efektler bunların çoğu, izleyicinin hemen fark etmediği şekillerde başarıldı. Bir sahnede, doğaüstü bir güç büyük bir oturma odasının kapısını iter ve tekrar tekrar içeri doğru büker. Kapı bazı izleyiciler için lateksten yapılmış gibi görünse de, aslında lamine Odun; tuhaf burkulma, güçlü bir mürettebat üyesinin bir keresteyi sertçe ona doğru itmesinin sonucuydu.[15]

Kütüphanedeki döner merdivenin korkutucu görünmesi için iki fiziksel efekt kullanıldı. Bir sahnede, kamera merdivenden hızlı bir şekilde yükseliyor gibi görünüyor. Wise, bu etkiyi merdivenin tırabzanı geçici olarak kullanarak elde etti. bebek yolu: raya bir kamera takıldı ve ardından yavaşça aşağı kaymasına izin verildi (bu arada, düşüşü kontrol edilebilmesi için bir tel tarafından kontrol edilirken). Sıra daha sonra tersine çevrildi ve yüksek hızda çalıştırıldı, bu da son kesime dünya dışı bir his verdi.[27] Başka bir sahnede, merdiven dengesizleşiyor ve Luke Sanderson tırmanırken çöküyor gibi görünüyor. Daha sonra Eleanor, transa benzer bir durumda merdivenlerden yukarı çıkar ve merdiven çökmeye hazır görünse bile Dr. Markway tarafından kurtarılır. Çöken merdiven efekti, Borehamwood stüdyolarında bir metal işçisi tarafından tasarlandı.[26] Etki, merdivenlerin ve korkulukların bölümlerinin merdivenin merkezi destek kolonunun içinden geçen bir kabloya bağlanmasıyla yaratıldı. Kablo gevşediğinde, merdivenin elemanları gevşedi ve serbestçe hareket etti. Tersine, kablo sıkıldığında merdiven sağlam ve sabit görünüyordu.[6] Etki, oyuncu kadrosunu o kadar rahatsız etti ki, Robert Wise güvenli olduğunu kanıtlamak için sallanırken merdivenlerden çıkmak zorunda kaldı.[26]

Diğer efektler de basit sinema numaralarına dayanıyordu. Filmin başlarında seyirci Abigail Crain'i yatakta yatarken görür ve genç bir çocuktan yaşlı bir kadına yaşlanır. Yatağın üzerine bir kamera sabitlendi ve kameranın altındaki yatakta dört farklı oyuncu (her biri farklı yaşlarda) poz verdi. Çözülür daha sonra yaşlanma sürecini göstermek için kullanıldı.[26] Başka bir sahnede karakterler perili köşkte "soğuk bir nokta" ile karşılaşırlar. Wise, başlangıçta oyuncuların "dizide" soğuk olma niteliği "ni oynamasını istemişti, ancak sıcaklık düşüşünü daha net vurgulamak için ek bir görsel etkiye ihtiyaç olduğunu hemen fark etti.[24] "Hiçbir şeyin fotoğrafını çekmeme" gibi benzersiz sorunun üstesinden gelmek için Wise, makyaj departmanına oyunculara özel bir makyaj uygulaması talimatını verdi. Bu makyaj, genellikle çıplak gözle görülemeyen ancak belirli filtrelerin altında görünen bir bileşik içeriyordu. Çekim zamanı geldiğinde, oyuncular setin soğuk noktayı temsil etmesi gereken kısmına yürüdüler ve bu filtreler yavaş yavaş setin ışıkları üzerine çekildi. Bu, sıcaklıktaki düşüş nedeniyle karakterlerin soluklaştığı görsel izlenimini verdi.[24]

Filmin korkutucu özelliklerini daha da yükseltmek için kamera ve kurgu birlikte çalışır. Eleanor genellikle yukarıdan izlenir ve bir sahnede kamera ona o kadar sıkı kapanır ki, bir korkuluk üzerinden geriye doğru zorlanır.[6] Eleanor'un bakış açısı, sanki her iki bakış açısı da aynıymış gibi, evin ürkütücü görünümleriyle yan yana gelir.[6][11] Filmdeki kurgu seçeneklerinin çoğu, izleyicinin rahatsızlığını artırmak için de kullanıldı. Bir dizi hızlı Kesikler izleyicinin mekansal yönelim duygusunu atan filmde ve Hollanda açıları gerçekliğin mantıksız olduğunu ima etmek için kullanılır. Aynı şekilde, hareketi kesmek - yalnızca soldan bir sonraki odaya girdiklerini göstermek için, sağdan bir odadan çıkan karakterleri göstermek - genellikle ihlal edilir, böylece izleyici hangi odaların ve koridorların birbirine bağlı olduğunu net bir şekilde anlayamaz.[6] Film aynı zamanda zamansal ipuçlarından da yoksundur ve izleyicinin gece mi gündüz mü olduğunu belirlemek için bir pencereden görebileceği çok az çekim vardır. Diğer durumlarda, pencereler görünür ancak geçiciliği oluşturmak için çok az şey yapar: örneğin Eleanor, stabil olmayan spiral merdivenlerde Dr. Markway tarafından kurtarıldığında, yakındaki bazı pencereler içeri giren güçlü güneş ışığı gösterirken diğerleri dışarıda karanlık gösterir.[6]

The Haunting onun için dikkate değer lezbiyen karakter, Theodora. Romanda karakterin lezbiyenliğinden çok ince bir şekilde bahsedilse de film bunu açıkça ortaya koyuyor.[31] Film aynı zamanda bir lezbiyeni yırtıcı değil kadınsı olarak betimleyen birkaç Hollywood filminden biridir.[32] Theodora'nın lezbiyenliği resimde çatışma yaratmaya yardımcı olur. Theodora heteroseksüel olsaydı, Eleanor'un Markway'e artan ilgisi onu tehdit etmezdi. Ancak Theodora ile net bir lezbiyen olan Markway, psişik ve araştırmacı arasında çatışmaya neden olan bir tehdit haline gelir.[11] Başlangıçta Gidding'in senaryosu, Theodora'nın şehirdeki dairesinde gösterildiği filmin başlarında bir sahne içeriyordu. Bağlamdan, kadın sevgilisinden yeni koptuğu anlaşılıyor: Aynanın üzerine rujla "Senden nefret ediyorum" yazıyor. Theodora pencereden ona küfürler ve daha fazlasını bağırıyor. Ancak Wise, işleri örtük yapmak için çok çalışan bir film için çok açık olduğuna inandığı için sahneyi kesmeye karar verdi.[27][33] Harris'e göre, film sansürcüleri, lezbiyenliği daha az görünür kılmak için Theo'nun Eleanor'a asla dokunmamasını talep etti.[10]

Resepsiyon

The Haunting 18 Eylül 1963'te New York ve Los Angeles'ta açıldı.[34] Seyirciler bundan korktu. Film eleştirmeni Dora Jane Hamblin, hokkabazlık filmi bekleyen dört kız arkadaşının filmin ilk dakikalarında yüzlerini düzeltmek amacıyla nasıl makyaj yaptıklarını anlattı. Film o kadar ürkütücü oldu ki, kadınlar koltuklarından fırladılar ve eşyalarını kaybediyorlardı.[35] İçinde Houston, Teksas, yerel bir sinema filmi o kadar ürpertici bir şekilde tanıttı ki, gece yarısı gösterimi boyunca dört müşteriden hangisinin oturabileceğini görmek için bir yarışma düzenledi; ödül 100 dolardı.[36] Bu numaralara rağmen, The Haunting sadece gişede ortalama bir başarıydı.[37]

The Haunting Karma resepsiyona açıldı, genel olarak fikir birliği, şık bir film olduğu, ancak olay örgüsünde büyük kusurları olduğu ve heyecandan yoksun olduğu yönündeydi. Çeşitlilik Etkili oyunculuk, Davis Boulton'ın olağanüstü derecede hünerli ve görsel olarak heyecan verici sinematografisi ve Elliott Scott'ın "canavarca" evin yapım tasarımı, kesinlikle filmin yıldızı. Bununla birlikte, isimsiz bir eleştirmen, Gidding'in senaryosunun olay örgüsünün bazı noktalarda anlaşılmaz olması ve karakterler için motivasyonun zayıf olması nedeniyle "büyük eksiklikleri" olduğunu hissetti.[38] Bosley Crowther nın-nin New York Times alıntı The Haunting "Şimdiye kadar yapılmış en saygın perili ev filmlerinden biri" olarak, ancak "bunun gerçekten bir anlamı olmadığını" tahmin etti.[39] Yazma Atlantik Okyanusu dergi, eleştirmen Pauline Kael filmi "orta derecede zarif, okur yazar ve pahalı" olarak nitelendirdi, ancak Russ Tamblyn'i "zayıf [ve] korkakça komik" olmakla eleştirdi.[40] Filmin daha üstün olduğunu düşünüyordu. Alfred Hitchcock 's Kuşlar 1963'te gösterime girdi, ancak bunun harika bir film olduğunu düşünmedi.[41] Kael bunun hakkında şunları söyledi: "Harika bir film değildi ama kesinlikle kimseyi incitebileceğini düşünmezdim. Yine de seyircinin bir parçası The Haunting Sadece sıkılmakla kalmadı, düşmancaydı - sanki film, sahip olmadıkları ilgi alanlarını varsayarak onlara kızgın veya aşağılık hissettiriyormuş gibi. Seyircilerde kaba, kötü filmlere karşı bunu hiç hissetmedim ... Ama birkaç kişi The Haunting huzursuz ve konuşkandı, yanımda oturan çift tartışıyordu - adam gitmekle tehdit ediyor, kadın ona bir şey olacağına dair güvence veriyordu. Onların terimleriyle, aldatıldılar: hiçbir şey olmadı. Ve tabii ki, belki de gergin sabırsızlıktan ya da gerçek şeylerin fiziksel olduğuna dair ilkel bir fikir yüzünden, başından beri olanları gözden kaçırdılar. "[41]

Filmin statüsü ve takipçisi, ilk çıkışından bu yana istikrarlı bir şekilde büyüdü.[37] Yönetmen Martin Scorsese yerleştirilmiş The Haunting Tüm zamanların en korkunç 11 korku filmi listesinde ilk sırada.[42] Richard Johnson diyor ki Steven Spielberg düşünür The Haunting gençliğinin "ufuk açıcı filmlerinden" biri ve Robert Wise, Spielberg'in ona The Haunting "Şimdiye kadar yapılmış en korkunç film!"[26] İçinde Richard Armstrong Kaba Film Rehberi (2007) filmi "şimdiye kadar yapılmış en korkutucu filmlerden biri" olarak nitelendirdi ve Julie Harris'in performansının "kendi içinde korkutucu bir yoğunlukta" oynandığını söyledi.[43] 2010 yılında Gardiyan gazete, filmi tüm zamanların en iyi 13. korku filmi olarak sıraladı.[44] Ancak, tüm eleştirmenler film hakkında o kadar iyi düşünmüyor; Yoram Allon ve Neil LaBute filmin "açıkçası abartılı" olduğuna inandıklarını belirttiler,[45] ve profesyonel film yapımcısı Russell Evans, çok az insanın filmi gerçekten şok edici veya rahatsız edici bulduğunu iddia etti.[46] Toplayıcı web sitesini inceleyin Çürük domates filmi 40 incelemeye göre% 88 derecelendirme ile puanlar. Ortalama puanı 8/10. Eleştirel fikir birliği şu şekildedir: "Hem psikolojik hem de doğaüstü, The Haunting ürpertici bir karakter çalışmasıdır. "[47] Film için aday gösterildi En İyi Yönetmen Altın Küre Ödülü (Robert Wise).

2010 yılında Sinema Retro dergi, filmin gösterimine ev sahipliği yaptı. Ettington Parkı Hill House'un dış çekimleri için kullanılan kır evi. Richard Johnson etkinlikte özel bir konuktu ve gösterimden önce bir Soru-Cevap bölümüne katıldı. Johnson, çekimler sırasında salona hiç ayak basmadığını ve bunun aslında binaya girdiği ilk fırsat olduğunu söyledi.[48]

Ev medyası

1990 yılında, Medya patronu Ted Turner başlayacağını duyurdu renklendirme kablo ağlarını izleyen izleyiciler için daha hoş hale getirmek için siyah beyaz sinema filmleri. Duyuru kapsamlı tartışmalara neden oldu. Turner'ın renklendirme tesislerini, Yönetmenler Loncası Wise, Turner'ın renklendirdiğini öğrendi The Haunting. Wise, resmin yalnızca siyah beyaz olabileceğini belirten sözleşmesine işaret ederek renklendirmeyi engelleyebildi.[26]

Warner Home Videosu filmi yayınladı VHS içinde kaydır ve tara 1998'de format.[49] Tarihinde yayınlandı DVD DVD sürümünde Wise, Gidding, Bloom, Harris, Johnson ve Tamblyn'den seslendirme yorumları yer aldı.[50] Film yayınlandı Blu-ray 15 Ekim 2013 tarihinde aynı yorum parçasıyla.[51]

Remakes

Bir yeniden yapmak filmi 1990'ların başında korku yazarı tarafından denendi Stephen King. King adıyla projeyi kurdu Kırmızı gül -e Steven Spielberg.[52][53][54] Proje girdi arkanı dön ve tam bir senaryo yazıldı, ancak Spielberg daha fazla heyecan ve aksiyon sekansı talep ederken, King daha fazla korku istiyordu.[52][54] King ve Spielberg, yıllarca çalıştıktan sonra projeyi rafa kaldırmayı karşılıklı olarak kabul etti ve King senaryonun haklarını geri aldı.[52] King, 1999'da projeye geri döndü, revize edilmiş bir senaryoyu tamamladı ve senaryoyu başarıyla üretici Mark Carliner.[54][55] King'in gözden geçirilmiş senaryosu bir mini dizi başlıklı Kırmızı gül 2002'de, ancak yalnızca yüzeysel benzerlik gösteriyor The Haunting.

The Haunting 1999'da resmen yeniden yapıldı aynı başlık altında. Korku yönetmeni Wes Craven başlangıçta proje üzerinde çalıştı, ancak onu terk etti.[56] Yönetmenliğini yaptığı bu uyarlama Jan de Bont ve başrolde Liam Neeson, Catherine Zeta-Jones, Owen Wilson ve Lili Taylor Markway'in (şimdiki adı Marrow) rollerinde Theo, Luke ve Eleanor geniş çapta paniğe kapıldı.[57]

Referanslar

  1. ^ a b "Lanetli". Aylık Film Bülteni. İngiliz Film Enstitüsü. 31 (360): 4–5. Ocak 1964.
  2. ^ "TARLA (X) ". Metro-Goldwyn-Mayer. İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 28 Mart 1963.
  3. ^ Peter Hutchings (1993). Hammer and Beyond: The British Horror Filmi. Manchester Üniversitesi Yayınları. s. 15. ISBN  978-0-7190-3720-7.
  4. ^ "1963 Yılının En İyi Kiralama Özellikleri", Çeşitlilik, 8 Ocak 1964 s 71. Lütfen rakamların toplam brüt değil kira olduğunu unutmayın.
  5. ^ a b Rigby 2000, s. 120.
  6. ^ a b c d e f g h ben j k Marriott 2012, s. 1959
  7. ^ a b c d Gidding ve Weaver 2001, s. 65.
  8. ^ Gidding ve Weaver 2001, s. 64.
  9. ^ Gidding ve Weaver 2001, s. 64-65.
  10. ^ a b c d e Sloane 1995, s. 22.
  11. ^ a b c d Keesey, Pam (Ocak 2002). "Perili Çıkarma ve Önerinin Gücü: Robert Wise'ın Başyapıtı Malları Modern İzleyicilere Sunmaya Neden Devam Ediyor?". MonsterZine. Alındı 7 Ekim 2012.
  12. ^ Bansak 1995, s. 481.
  13. ^ a b Bansak 1995, sayfa 481, 482.
  14. ^ Gidding ve Weaver 2001, s. 66.
  15. ^ a b c Morris 2009, s. 58.
  16. ^ Scheuer, Philip K. (11 Aralık 1962). "Julie Harris 'Lanetli' Hit Olarak Görüldü". Los Angeles zamanları.
  17. ^ a b ""Ölmek "Filmlerde Yaşıyor Olabilir". The Haunting". Basın kitabı. Metro-Goldwyn-Mayer, 1963, s. 2. Turner Classic Movies aracılığıyla. Alındı 7 Ekim 2012.
  18. ^ a b c d e Bansak 1995, s. 482.
  19. ^ a b Rigby 2000, s. 121.
  20. ^ Sloane 1995, s. 22-23.
  21. ^ a b c Sloane 1995, s. 23.
  22. ^ Wise ve Leemann 1995, s. 175.
  23. ^ a b Szebin, Frederick C. "Çığlığın Sesi". Cinefantastique, 29: 4/5 (Ekim 1997), s. 141.
  24. ^ a b c d e "Hiçbir Şeyin Fotoğrafını Nasıl Çekiyorsunuz? Robert Wise Benzersiz Çözümü Buluyor. The Haunting". Basın kitabı. Metro-Goldwyn-Mayer, 1963, s. 2., Turner Classic Movies aracılığıyla. Alındı 7 Ekim 2012.
  25. ^ Silver and Wise 2002, s. 133.
  26. ^ a b c d e f Sloane 1995, s. 24.
  27. ^ a b c Wise ve Leemann 1995, s. 177.
  28. ^ Busch 2010, s. 41.
  29. ^ "İncelemede: 'The Haunting'". Cinefantastique. 35: 4 (2003), s. 68.
  30. ^ Ahlzen ve Şarkı 2003, s. 162.
  31. ^ Kale 1993, s. 246, n. 15.
  32. ^ Beyaz 1999, s. 78-91.
  33. ^ Szebin, Frederick C. "Çığlığın Sesi". Cinefantastique. 29: 4/5 (Ekim 1997), s. 140.
  34. ^ "Lanetli". Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 10 Nisan 2020.
  35. ^ Hamblin, Dora Jane. "Harika Yeni Korkunç Film". Hayat. 30 Ağustos 1963. 8 Ekim 2012'de erişildi.
  36. ^ Welling 2007, s. 281.
  37. ^ a b Bansak 1995, s. 479.
  38. ^ "Film Eleştirileri: 'The Haunting'". Çeşitlilik. Alındı 11 Nisan 2020.
  39. ^ "Perili (1963)". New York Times. 19 Eylül 1963.
  40. ^ Kael Pauline (Kasım 1964). "Filmler Parçalara mı Dönüyor?". Atlantik Okyanusu.
  41. ^ a b Hawkins 2000, s. 54.
  42. ^ Scorsese, Martin (28 Ekim 2009). "Tüm Zamanların En Korkunç 11 Korku Filmi". Günlük Canavar.
  43. ^ Armstrong vd. 2007, s. 609.
  44. ^ Heritage, Stuart (21 Ekim 2010). "The Haunting: Tüm Zamanların En İyi 13 Korku Filmi". Gardiyan. Alındı 7 Ekim 2012.
  45. ^ Allon, Cullen ve Patterson 2002, s. 129.
  46. ^ Evans 2005, s. 219.
  47. ^ "Perili (1963)". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 15 Temmuz 2019.
  48. ^ "Cinema Retro'nun Sihirli Film Turu Richard Johnson'ı Hill House ile Yeniden Bir Araya Getiriyor". Sinema Retro. 8 Mayıs 2010.
  49. ^ Bowker Personel 1998, s. 565.
  50. ^ Haflidason, Almar (29 Eylül 2003). "Filmler - İnceleme - 'The Haunting' DVD". BBC.
  51. ^ "Lanetli". Blu-ray.com. Alındı 4 Eylül 2013.
  52. ^ a b c McGarrigle, Dale. (4 Ocak 2002). "Yapabilecek Perili Ev". Bangor Daily News.
  53. ^ Wiater, Golden ve Wagner, s. 402.
  54. ^ a b c Murphy, Kim (27 Ocak 2002). "Ev Sahibi". Los Angeles zamanları. Erişim tarihi: 20 Ekim 2012.
  55. ^ Rahner, Mark (31 Ekim 2000). "Mini Dizi Korkunç Tarafını Ortaya Çıkarıyor". Seattle Times.
  56. ^ Muir 2004, s. 33-34.
  57. ^ "Lanetli". Çürük domates. Alındı 12 Eylül 2013.

Kaynakça

Dış bağlantılar