Batı Yakası Hikayesi (1961 filmi) - West Side Story (1961 film)

Batı Yakası Hikayesi
Joe Caroff'un tiyatro gösterim afişi
Yöneten	Robert Wise Jerome Robbins
Yapımcı	Robert Wise
Senaryo	Ernest Lehman
Dayalı	Batı Yakası Hikayesi Jerome Robbins tarafından, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim, Arthur Laurents; Romeo ve Juliet tarafından William Shakespeare
Başrolde	Natalie Wood Richard Beymer Rita Moreno George Chakiris Russ Tamblyn
Bu şarkı ... tarafından	Leonard Bernstein
Sinematografi	Daniel L. Fapp
Tarafından düzenlendi	Thomas Stanford
Üretim şirket	Mirisch Resimleri Seven Arts Productions
Tarafından dağıtıldı	Birleşik Sanatçılar
Yayın tarihi	18 Ekim 1961 (1961-10-18)
Çalışma süresi	152 dakika[1]
Ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Dil	ingilizce
Bütçe	6.75 milyon $[2]
Gişe	44,1 milyon dolar

Batı Yakası Hikayesi bir 1961 Amerikalı müzikal romantik drama yönetmenliğini yapan film Robert Wise ve Jerome Robbins. Bir senaryo ile Ernest Lehman film, 1957 Broadway'in bir uyarlamasıdır aynı isimli müzikal bu da esin kaynağı oldu Shakespeare oyun Romeo ve Juliet. Yıldızlar Natalie Wood, Richard Beymer, Russ Tamblyn, Rita Moreno, ve George Chakiris tarafından fotoğraflandı Daniel L. Fapp içinde Süper Panavision 70.

18 Ekim 1961'de yayınlandı. Birleşik Sanatçılar film eleştirmenlerden ve izleyicilerden büyük övgü aldı ve 1961'in en yüksek hasılat yapan filmi. Film 11 Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve dahil 10 ödül kazandı. En iyi fotoğraf (Robbins için özel bir ödüle ek olarak), bir müzikal için en çok galibiyet rekoru sahibi oldu.

Film, Amerika Birleşik Devletleri tarafından "kültürel açıdan önemli" kabul edildi Kongre Kütüphanesi ve için seçildi Ulusal Film Sicili 1997'de.^[3] Bir aynı isimli yeni film uyarlaması tarafından Steven Spielberg 10 Aralık 2021'de gösterime girecek. Ansel Elgort ve Rachel Zegler.

Arsa

İki genç çete, kontrol için mücadele ediyor. Yukarı Batı Yakası 1950'lerde New York'ta. Riff liderliğindeki beyaz bir çete olan Jetler, bir grup köpekbalığı ile kavga ediyor. Porto Rikolular Bernardo liderliğinde. Teğmen Schrank ve Memur Krupke gelir ve işi dağıtır. Jetler, Köpekbalıklarına meydan okumaya karar verirler. gürlemek yaklaşan bir danstan sonra.

Riff, çeteden ayrılan Jets'in kurucu ortağı olan en yakın arkadaşı Tony'nin gürültüyle mücadele etmesini ister. Riff, Tony'yi dansa davet eder, ancak Tony, Riff'e önemli bir şeyin geldiğini hissettiğini söyler ve Riff, bu durumun dansta olabileceğini öne sürer. Daha fazla ikna edildikten sonra Tony gitmeyi kabul eder. Bernardo'nun küçük kız kardeşi Maria, en yakın arkadaşı ve Bernardo'nun kız arkadaşı Anita'ya dans konusunda ne kadar heyecanlı olduğunu anlatır. Dansta çeteler ve kızları birbirine karışmayı reddeder. Tony gelir; o ve Maria aşık olmak ama Bernardo öfkeyle Tony'nin ondan uzak durmasını ister. Riff, gürültüyle ilgili kuralları çözmek için gece yarısı Bernardo ile Doc'un eczanesinde bir toplantı önerir.

Maria eve gönderilir; Anita, Bernardo'nun Maria'ya karşı aşırı korumacı olduğunu savunuyor ve Porto Riko ile ABD'nin avantajlarını karşılaştırıyorlar. Tony, gizlice Maria'nın yangın çıkışına girerek aşklarını yeniden teyit eder. Jetler'in bir şeyler planladığından şüphelenen Krupke, onları ziyaret eder ve sorun çıkarmamaları konusunda onları uyarır. Köpekbalıkları gelir ve çeteler, ertesi akşam otoyolun altında bire bir yumruk yumruğa kavgayla hesaplaşmayı kabul eder. Schrank geldiğinde çeteler arkadaşlık numarası yapar. Schrank, Köpekbalıklarına dışarı çıkma emri verir ve başarısız bir şekilde dövüşle ilgili bilgileri keşfetmeye çalışır.

Ertesi gün çalıştıkları gelin dükkanında Anita yanlışlıkla Maria'ya gürültüyü anlatır. Tony, Maria'yı görmeye gelir. Şok olan Anita, Bernardo ilişkilerini öğrenmesinin sonuçları konusunda onları uyarır. Maria gürültüyü önlemek için Tony'ye söz verir. Tony ve Maria, düğünlerini hayal eder.

Çeteler otoyolun altındaki alana yaklaşır. Tony kavgayı durdurmak için gelir ama Bernardo ona düşmanlık yapar. Tony'nin aşağılanmasını izlemek istemeyen Riff, bıçaklı bir kavga başlatır. Tony müdahale etmeye çalışır, bu da Bernardo'nun bıçaklanmasına ve Riff'i öldürmesine neden olur. Tony daha sonra Bernardo'yu Riff'in bıçağıyla öldürür ve bir yakın muharebe başlar. Polis sirenleri çalıyor ve herkes cesetleri geride bırakarak kaçıyor. Maria apartmanının çatısında Tony'yi bekler; ona nişanlı Chino gelir ve ona olanları anlatır. Tony geldiğinde, kendisini polise teslim etmeden önce ondan af diliyor. Maria ona olan sevgisini onaylar ve Tony'den onunla kalmasını ister.

Jetler ve yeni liderleri Ice, bir garajın önünde toplanır ve polise tepki vermeye odaklanır. Anybodys gelir ve Chino'nun artık Tony'nin peşinde olduğu konusunda onları uyarır. Ice, Jetleri Tony'yi uyarmak için gönderir. Tony ve Maria yatak odasındayken yas tutan Anita daireye girer. Aşıklar, kaçmak için kaçış parasını alacakları Doc's'ta buluşmayı ayarlar. Anita, Tony'nin pencereden dışarı çıktığını görür ve Bernardo'nun katiliyle olan ilişkisi için Maria'yı azarlar, ancak Maria, kaçmalarına yardım etmesi için onu ikna eder. Schrank gelir ve Maria'ya gürültü hakkında sorular sorar. Maria, Tony'ye Maria'nın onunla buluşmaktan alıkonulduğunu söylemesi için Anita'yı gönderir.

Anita Doc'a ulaşınca Jetler, Doc müdahale edene kadar onu bezdirir. Anita öfkeyle Chino'nun Maria'yı öldürdüğünü söyler. Doktor, Jetleri sürgün eder, Tony'ye bodrumda kaçış parasını verir ve Anita'nın mesajını iletir. Tony perişan halde sokaklara koşar ve Chino'ya onu da öldürmesi için bağırır. Doc's yanındaki oyun alanında Tony, Maria'yı görür ve birbirlerine doğru koşarlar, sadece Chino'nun Tony'yi vurması için. Çeteler, kucağında ölen Tony'yi tutan Maria'yı bulmaya gelir. Maria, çetelerin savaşmasını durdurur, silahı Chino'dan alır ve herkesi vurmakla tehdit ederek ölümlerden nefretlerini suçlar. Schrank, Krupke ve Doc gelir ve çeteler, Maria'nın ardından bir cenaze alayı oluşturur. Polis, Chino'yu tutuklar ve onu uzaklaştırır.

Oyuncular

• Natalie Wood Maria, Bernardo'nun küçük kız kardeşi ve Chino'nun nişanlısı düzenlediği gibi,^[4] Tony'ye aşık olan
  • Marni Nixon Maria'nın şarkı sesi (aynı zamanda Anita'nın Quintet'teki şarkı sesi)
• Richard Beymer Tony, Jets'in kurucu ortağı ve bir kerelik üyesi ve Doc'un eczanesinde çalışan ve Maria'ya aşık olan Riff'in en iyi arkadaşı olarak
  • Jimmy Bryant Tony'nin şarkı sesi gibi
• Russ Tamblyn Riff olarak, Jetler'in lideri, Tony'nin en yakın arkadaşı
  • Tucker Smith "Jet Song" için Riff'in şarkı sesi olarak
• Rita Moreno Anita, Bernardo'nun kız arkadaşı ve Maria'nın en yakın sırdaşı olarak
  • Betty Değnek Anita'nın "A Boy Like That" için şarkı sesi olarak
• George Chakiris Bernardo olarak, köpekbalıklarının lideri, Maria'nın ağabeyi ve Anita'nın erkek arkadaşı
• Simon Oakland Sert bir sivil dedektif olan Polis Teğmen Schrank olarak
• Ned Glass eczane sahibi, Tony'nin patronu Doc; terbiyeli, yaşlı bir adam
• William Bramley brusque beat polis (Bramley orijinal Broadway prodüksiyonunda rol oynadı) Polis Çavuş Krupke olarak.

Kredisiz:

• John Astin Glad Hand olarak, iyi niyetli ama etkisiz sosyal hizmet uzmanı
• Penny Santon, Madam Lucia rolünde, gelin dükkanı sahibi

Müzikal sayılar

Ek olarak, köpekbalıkları gürültüyü ayarladıktan sonra Doc'un dükkanından ayrıldığında Benim Ülkem 'Tis of Thee hangi izleyiciler alabilir Tanrı Kraliçeyi korusun.^[5]

Üretim

Yapımcı Walter Mirisch hizmetlerini listeledi Jerome Robbins, sahne versiyonunu yöneten ve koreografisini yapan Batı Yakası Hikayesi. Robbins'in önceden film deneyimi olmadığı için, Mirisch Robert Wise "cesur konulardaki deneyimi" ve sinema filmlerini bütçenin altında ve planlanandan önce tamamlama becerisi nedeniyle ortak yönetmenlik ve yapımcılık. Robbins, müzikal sekansları yönetirken, Wise hikayenin dramatik unsurlarını yönetecekti.^[6] Robbins ilk olarak filmin kendi bölümünü yönetti, çok zamanını yeniden çekimlere, sette provalara ve Wise ile kurulumları tartışmaya harcadı.^[7][8] Yardımcı yönetmen Robert Relyea dansçıların katlandığı alışılmadık sayıda yaralanmayı hatırladı.^[9] 45 günlük çekimden sonra, resim programın 24 gün gerisindeydi.^[10] Film zaten bütçeyi aştığında, yapımcılar Robbins'i kovdu.^[11] Kalan dans numaraları Robbins'in asistanlarının yardımıyla yönetildi. Robbins'in filme önemli yaratıcı katkısının farkında olan Wise, Robbins'e ortak yönetmenlik kredisi verilmesi gerektiğini kabul etti. Robbins ve Wise, filmin kurgusu ile ilgili Robbins'in önerilerini üstlenen Wise ile iletişim halinde ve prodüksiyon hakkında görüştü.^[12] Açılış başlıkları ve bitiş jeneriği dizileri, Saul Bass ile Elaine Makatura Bass.^[13]

"Prologue" ve "Jet Song" için yer çekimi Manhattan, New York'ta iki farklı yerde gerçekleşti. Doğu 110. Cadde'de, şimdi Tito Puente Yolu'nda, 2. ve 3. Cadde arasında bulunan bir oyun alanı, iki çeteyi tanıtmak için zemin oluşturdu. West End ve Amsterdam Caddeleri arasındaki West 68th Street, San Juan Tepesi topluluk, çetelerin dolaştığı yer için ek gerçekçilik sağladı.^[14] ses aşamaları -de Samuel Goldwyn Stüdyo, konumlanmış Batı Hollywood, Kaliforniya, provalar ve stüdyo çekimleri için kullanıldı.^[15]

Döküm

Robbins 29 yaşındaki çocuğu zorlasa da Carol Lawrence Filmde aynı rolü üstlenecek ilk Maria, ekran testini gördükten sonra yapımcılar, rolü oynayamayacak kadar yaşlı olduğu konusunda anlaştılar. Broadway ve West End prodüksiyonlarından bir dizi başka oyuncu da filmde rol aldı. Tony Mordente Sahnede A-Rab oynayan, filmde Action olarak rol aldı ve George Chakiris Londra sahnesinde Riff, filmde Bernardo rolünü oynadı. Tucker Smith Broadway prodüksiyonuna birkaç ay sonra katılan, Diesel oynadı ve film için Ice adını aldı. David Winters İlk aşama Bebek John, A-Rab oynadı, Eliot Feld Broadway'de Baby John için bir topluluk üyesi ve yedek oyuncu olan Baby John'u canlandırdı. Juano Jay Norman, Pepe olarak göründü. Filmdeki sahne rollerine Velma olarak Carole D'Andrea, Gee-Tar rolünde Tommy Abbott ve Memur Krupke rolünde William Bramley katıldı.

Elvis Presley Tony için yaklaşıldı, ancak menajeri Albay Tom Parker kısmı geri çevirdi.^[16] Dahil olduğu düşünülen diğerleri Russ Tamblyn,^[17] Warren Beatty, Burt Reynolds, Richard Chamberlain, ve Robert Redford.^[18] Reynolds rol için "çok sert" olarak görülüyordu. Chamberlain'in rol için "fazla olgun" olduğuna inanılıyordu. Tamblyn yapımcıdan etkilendi Robert Wise ve Riff'in destekleyici rolü verildi.^[18] Sonuçta, Richard Beymer Tony rolünü kazandı.

Natalie Wood filme çekiyordu Çimdeki ihtişam Warren Beatty ile birlikte oynadı ve onunla romantik bir şekilde ekran dışında yer aldı. Yapımcılar o dönemde Maria rolü için onu düşünmüyorlardı. Tony rolü için Beatty'yi düşünürken, Robert Wise çalışmasından bir makara talep etti. Ancak, bir klip gördükten sonra Çimdeki ihtişamYapımcılar, ortak yıldızı Wood'un Maria için mükemmel olduğuna karar verdiler, ancak Beatty, Tony rolü için uygun değildi.^[19] Jill St. John, Audrey Hepburn, Diane Baker, Elizabeth Ashley, Suzanne Pleshette ve Angela Dorian Maria'nın filmdeki rolü için düşünülen birçok aktris arasındaydı.^[18][20]

Düzenleme

Thomas Stanford kazandı En İyi Kurgu Akademi Ödülü üzerindeki çalışması için Batı Yakası Hikayesi.^[21] Film, 2012 yılında yapılan bir ankette tüm zamanların en iyi düzenlenmiş 38. filmi olarak listelenmiştir. Sinema Editörleri Derneği.^[22] Özellikle dans sahneleri eleştirmenler tarafından not edildi.^[23] Louis Giannetti'nin ders kitabında Filmleri Anlamak, şöyle yazıyor: "Müzikaller, sıradan dramatik filmlerin kesme geleneklerini gözlemlemek zorunda kalmadan, genellikle radikal biçimde biçimci bir tarzda düzenlenir. Batı Yakası Hikayesi çok soyut. Müzik ... ve dans numaraları ... hikayeyi ilerletmek yerine maksimum estetik etki için birlikte düzenlenir. Çekimler bazı tematik ilişkilendirme ilkeleriyle de bağlantılı değildir. Daha ziyade, çekimler, bir şekilde bir müzik videosu gibi, lirik ve kinetik güzellikleri nedeniyle yan yana diziliyor. "^[24] Retrospektif incelemesinde, Roger Ebert ayrıca dansları olağanüstü olarak seçti.^[25] Robbins, müzikal sayıların düzenlenmesine Stanford, Robert Wise ve Walter Mirisch. Stanford'a yazdığı notlar, kurgunun dansı tehlikeye atmış olsa bile karakterlerin duygularını ortaya çıkarması gerektiğini vurguluyor.^[26] Yukarıdaki Giannetti'den alıntı, notaların dans numaralarının son kesimlerini güçlü bir şekilde etkilemediğini gösteriyor.

Resepsiyon

Medya oynatın

Orijinal tanıtım fragmanı için Batı Yakası Hikayesi

Bosley Crowther nın-nin New York Times "Onu yıkıp sahneden perdeye taşımak, ince malzemesini bir sinema başyapıtından başka hiçbir şeye dönüştürmemek anlamına geliyor."^[27]

Whitney Williams Çeşitlilik aynı zamanda coşkuluydu, şöyle yazıyordu: "Teknik olarak mükemmel; renk kullanımı göz kamaştırıcı, kamera çalışması genellikle heyecan verici, dramatik vuruşlarla hızlı kurgu, prodüksiyon tasarımı hem ruh halini hem de aksiyonu yakalıyor."^[28]

The Hollywood Reporter buna "muhteşem bir gösteri, film müzikallerinde bir dönüm noktası, gişe rekorları kıran bir gösteri" diyordu. Üstünlüklerin gereksiz olması o kadar iyidir. Tamamen Amerikan ve tamamen Hollywood olan tek dramatik biçim olan film müzikalinin sahip olduğu unutulmamalıdır. hiç bu kadar iyi olmamıştı. "^[29]

Aksine, Pauline Kael Filmi "çılgınca hokum" diyerek, diyaloğun "acı verici bir şekilde eski moda ve iğrenç" ve dansın "çıtır çıtır, hastalıklı romantik bir bale" olduğunu söyleyerek alay etti.^[30]

Batı Yakası Hikayesi 72 yoruma göre Rotten Tomatoes'ta 8.38 / 10 ortalama puanla% 92 derecelendirmeye sahiptir; sitenin eleştirel fikir birliği şu şekildedir: "Robert Wise'ın göz kamaştırıcı yönü, Leonard Bernstein'ın müziği ve Stephen Sondheim'ın sözleriyle canlanmış, Batı Yakası Hikayesi büyük ekranı ziyaret etmek için tüm Shakespeare uyarlamalarının belki de en ikonik olanı olmaya devam ediyor. "^[31] 2004 yılında yazıyor, Roger Ebert filmi "Harika Filmler" listesine dahil etti: "Demek dans olağanüstü ve şarkıların birçoğu standart haline gelerek kendilerini kanıtladılar ve şaşırtıcı güç ve gerçek anları var. Batı Yakası Hikayesi müzik tarihinin bir dönüm noktası olmaya devam ediyor. Ama drama koreografi kadar sinirli olsaydı, başrol performansları Moreno'nun şiddetli konsantrasyonuna uygun olsaydı, çeteler daha tehlikeli ve kötü çocuk Archies ve Jugheads gibi daha az olsaydı, sonunun acımasız ve trajedisi olsaydı orijinal, neyin sonuçlanabileceğini söylemek mümkün değil. "^[25]

Gişe

Batı Yakası Hikayesi piyasaya sürüldüğünde ticari bir başarıydı. Dönüştü 1961'in en yüksek hasılat yapan filmi, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 19.645.000 $ 'lık kira kazanıyor. Kaldı tüm zamanların en yüksek hasılat yapan müzikal filmi^[32] serbest bırakılana kadar Müziğin sesi Film dünya çapında 44,1 milyon dolar hasılat yaptı (2019'da 370 milyon dolar). Kâr katılımı nedeniyle United Artists, filmden yalnızca 2,5 milyon dolar kar elde etti.^[33]

Övgüler ve onurlar

Batı Yakası Hikayesi 10 kazandı Akademi Ödülleri, onu en çok Oscar kazanan müzikal film yapmak ( En iyi fotoğraf ).^[34]

Amerikan Film Enstitüsü listeler:

• AFI'nin 100 Yılı ... 100 Film – #41
• AFI'nin 100 Yılı ... 100 Tutku – #3
• AFI'nin 100 Yılı ... 100 Şarkı:
  • "Bir yerde " – #20
  • "Amerika " – #35
  • "Bu gece " – #59
• AFI'nin En Harika Film Müzikalleri – #2
• AFI'nin 100 Yılları ... 100 Film (10th Anniversary Edition) – #51

Filmin oyuncu kadrosu ortaya çıktı ve 50. yıldönümünde onurlandırıldı. Batı Yakası Hikayesi 2011'de Ventura Film Festivali.^[38]

Skor ve film müziği

Leonard Bernstein memnun değildi orkestrasyon filmin eseri olan Sid Ramin ve Irwin Kostal, orijinal Broadway prodüksiyonunu yönetmiş olan. Bu gösteri yaklaşık 30 müzisyen için düzenlenmişti; Film için United Artists altı saksafon parçası, sekiz trompet, beş piyano ve beş ksilofon dahil olmak üzere üç katına çıkmalarına izin verdi.^[39] Bernstein bunu "zorba ve doku ve incelikten yoksun" buldu.^[3]

Stephen Sondheim Broadway versiyonundaki şarkıların sırasını beğenmeyen, gürültüden önce onun yerine söylenen "Cool" şarkısının yerine "Gee, Officer Krupke" şarkısını söyletti. sonra gürültü; "I Feel Pretty" şarkısı da sonra yerine gürlemeden önce söyleniyor. Ayrıca iki aşk şarkısının arka arkaya söylenmesi yerine, iki aşk şarkısı "Maria" ve "Tonight" arasında "America" ​​şarkısı söylendi. Daha önceki senaryolarda bahsedilmiş olmasına rağmen, "Bir Yer" rüya balesi film için iyi tanımlanmamıştı ve Robbins'in çekimin sonuna doğru tasarlaması ve yürütmesi için arka plana alındı. Robbins, prodüksiyonun ortasında görevinden alındığında, dans sekansı elendi.^[40] Tony ve Maria tarafından yatak odasında söylenecek bir yer kaldı. Özellikle "One Hand, One Heart" ve "A Boy Like That" şarkılarında sözlerin reprisleri de atlandı. Özellikle "Jet Song", "Gee, Officer Krupke", "America" ​​ve "Tonight Quintet" şarkılarında sansürü önlemek için bazı sözler değiştirildi. Riff ve Tony arasındaki "Rahimden Mezara, Spermden Solucana" ifadesi bile, filmin başlangıcında Riff ve Tony arasında "Rahimden Mezara, Dünyaya Doğum" ve "Bir-İki-Üç, Bir-" ile değiştirildi. Quintet'te Riff ve Diesel arasında İki-Üç ".

Kontratında belirtildiği gibi, Wood şarkılarını önceden kaydetti ve yapım ekibinin sesini kullanıp kullanmayacağına karar vermesine izin verdi. Şarkıları zor buluyordu, ancak sahnelerini kendi vokalleriyle dudak senkronizasyonu yaparak çekmesine izin verildi ve müzik süpervizörlerine rağmen bu versiyonların kullanılacağına inandırıldı. Saul Chaplin ve Johnny Green zaten kullanmaya karar vermişti Marni Nixon 's sesi. Wood'un şarkı sesi sadece Tony öldüğünde "Somewhere" şarkısının tekrarında duyulur. Nixon, şarkıları Wood ile aynı orkestra seanslarında kaydetmiş olsa da, Wood'un filme alınan performanslarıyla uyumlu olması için onları yeniden kaydetmesi gerekiyordu. Wood'un Nixon'un sesiyle dudak senkronizasyonunu yaptığı tek şarkı olan "Tek El, Tek Kalp" bile tekrar kaydedilmek zorunda kaldı çünkü Wood'un dudak senkronizasyonu tatmin edici değildi.^[41] Marni Nixon, kayda katılmak için bir sözleşme imzalamadığını öğrendiğinde ve kayda bir yüzde talep ettiğinde LP kaydı, kendisine tüm yüzdelerin tahsis edildiği söylendi. Bernstein, albüm telif ücretlerinin% 0.25'ini ona verdi. Bu, tüm gelecek için bir emsal oluşturdu "hayalet şarkıcılar ".^[42]

Beymer'in vokalleri Jimmy Bryant. Tucker Smith Ice çalan, "Jet Song" ta Riff'in şarkı sesini yerine Russ Tamblyn. Tamblyn'in kendi sesi "Gee, Memur Krupke" ve "Beşli" de kullanıldı. Rita Moreno tarafından seslendirildi Betty Değnek "A Boy Like That" adlı şarkıda, çünkü şarkının onun için çok düşük bir kayıtta çalınması gerekiyordu. Ancak Moreno kendi vokalini "Amerika" da söyledi. Marni Nixon, hastalık Moreno'nun bunu yapmasını engellediğinde "Quintet" te Moreno'nun bazı bölümlerini söyledi. Wand da son kayıt gününde hastaydı ve bu nedenle Nixon Anita'nın vokal çizgisini de kaydetti.

Filmin 1961'de piyasaya sürülmesinin 50. yıl dönümü için, Leonard Bernstein Ofisi'nden Garth Edwin Sunderland tarafından filmin gösterimlerinde canlı olarak seslendirilmek üzere, ancak orijinal vokaller korunarak Broadway versiyonuna yakın bir skor yaratıldı. Skorun New York City prömiyeri, Lincoln Center 's David Geffen Hall o zamanlar Avery Fisher Hall olarak adlandırılan, 1950'lerin sonlarında yerle bir edilen orijinal film mekanlarının üzerine inşa edildi. kentsel dönüşüm proje.^[39]

Eski

2009'da fotoğrafçı Mark Seliger dergi için filmden yeniden oluşturulan sahneler Vanity Fuarı aranan Batı Yakası Hikayesi Yeniden Ziyaret Edildi, kullanma Camilla Belle Maria olarak Ben Barnes Tony olarak Jennifer Lopez Anita olarak Rodrigo Santoro Bernardo olarak ve Chris Evans Riff olarak. Köpekbalıklarını tasvir etmek Minka Kelly, Jay Hernandez, Natalie Martinez, Brandon T. Jackson ve Kavun Diaz. Jetleri tasvir etmek Ashley Tisdale, Sean Faris, Robert Pattinson, Cam Gigandet, Trilby Glover, Brittany Kar ve Drake Bell.^[43]

2021 filmi

Müzikalin yeni bir film uyarlamasının yayınlanması planlanıyor. 20th Century Studios 10 Aralık 2021'de,^[44] yöneten Steven Spielberg ve koreografisini yapan Justin Peck,^[45] başrolde Rachel Zegler Maria olarak^[46] ve Ansel Elgort Tony olarak.^[47]

Ayrıca bakınız

• 1961 Amerikan filmlerinin listesi

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi
• Batı Yakası Hikayesi açık IMDb
• Batı Yakası Hikayesi -de TCM Film Veritabanı
• Batı Yakası Hikayesi -de Çürük domates
• Batı Yakası Hikayesi -de Amerikan Film Enstitüsü Kataloğu
• Resmi Batı Yakası Hikayesi tüm enkarnasyonlar için site
• Batı Yakası Hikayesi New York'ta mekan çekimi
• Batı Yakası Hikayeleri (1996) Müzikal ve 1961 filminin yapımıyla ilgili belgesel