Doktor Parnassus'un Imaginarium'u - The Imaginarium of Doctor Parnassus

Doktor Parnassus'un Imaginarium'u
Imaginarium of doctor parnassus ver3.jpg
İngiltere tiyatro gösterimi afişi
YönetenTerry Gilliam
Yapımcı
Tarafından yazılmıştır
Başrolde
Bu şarkı ... tarafından
SinematografiNicola Pecorini
Tarafından düzenlendiMick Audsley
Üretim
şirketler
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
  • 22 Mayıs 2009 (2009-05-22) (Cannes )
  • 16 Ekim 2009 (2009-10-16) (Birleşik Krallık)
  • 11 Kasım 2009 (2009-11-11) (Fransa)
  • 25 Aralık 2009 (2009-12-25) (Kanada)
Çalışma süresi
123 dakika[1]
Ülke
  • Birleşik Krallık
  • Kanada
  • Fransa
Dil
  • ingilizce
Bütçe30 milyon $[2]
Gişe64,4 milyon dolar[3]

Doktor Parnassus'un Imaginarium'u bir 2009 fantezi filmi yöneten Terry Gilliam ve Gilliam tarafından yazılmıştır ve Charles McKeown. Film, lideri bir filmde rol alan gezici bir tiyatro grubunu konu alıyor. bahis oynamak şeytan, izleyicilerin hayal güçlerini keşfetmeleri için büyülü bir aynaya götürür ve onlara kendi kendini gerçekleştiren aydınlanma veya tatmin edici cehalet arasında bir seçim sunar.

Film yıldızları Heath Ledger, Christopher Plummer, Verne Troyer, Andrew Garfield, Lily Cole, Tom Bekler, Johnny Depp, Colin Farrell ve Jude Law ancak Ledger'in çekimlerin üçte birinin ölümü prodüksiyonun geçici olarak askıya alınmasına neden oldu.[4] Ledger'in rolü, bir rüya dünyasında seyahat ederken Ledger'ın karakterinin dönüşümlerini canlandıran Depp, Law ve Farrell ile yeniden düzenlendi; film, Ledger'in son film performansını işaret ediyor ve ona ve ortak yapımcısına adanmıştı William Vince.

Film kendi Dünya galası esnasında 62.Cannes Film Festivali rekabet dışı.[5] Yapması 30 milyon dolara mal olan film, dünya çapındaki sinema gösterisinde 60 milyon dolardan fazla hasılat yaptı.

Doktor Parnassus'un Imaginarium'u iki için aday gösterildi Akademi Ödülleri kategorilerde En İyi Sanat Yönetmenliği (Dave Warren ve Anastasia Masaro tarafından yönetilen ve Caroline Smith tarafından dekore edilen sanat); Avatar ) ve En İyi Kostüm Tasarımı (Monique Prudhomme tarafından tasarlanan kostümler; Genç Victoria ).[6]

Arsa

Londra'daki bir barın dışında, Doctor Parnassus adında yaşlı, sakallı bir bilge, ergen kızı Valentina'nın da aralarında bulunduğu neredeyse iflas etmiş bir gezici tiyatro grubu yönetiyor. el çabukluğu uzman ve havlayan Anton ve bir cüce asistan Percy. Grubun ana cazibesi, katılımcılarının kendi arzularına göre dönüşen ve onlara zor kendini gerçekleştirme veya kolay cehalet arasında bir seçim sunan gerçeküstü bir rüya dünyası olan büyülü bir "Imaginarium" a bir portaldır. Bir ayyaş ikincisine sallandıktan sonra, Parnassus, "başka birini" kaybettiğini söyler, şeytan, Parnassus'u alay etmek ve Parnassus'un başarısızlıklarından ötürü sık sık herhangi bir uyarı olmaksızın ortaya çıkan. Parnassus'a üç gün içinde Valentina'nın 16 yaşına bastığını ve ruhunun Bay Nick'e ait olacağını hatırlatır. Yüzlerce yıl önce, Bay Nick, Parnassus'u şu anki çıkmazına benzer bir bahis yaptıktan sonra ölümsüzlüğü kabul etmesi için kandırdı.

Topluluk bir köprüden geçerken Anton, altında birinin asılı olduğunu fark eder. Adamı kurtardıktan ve canlandırdıktan sonra, asılıyken nefes almaya devam etmesine izin veren altın bir pipo tükürür; Geçmişini açıklamaya isteksiz olan adam, kurtarıcılarını sahip olduğu konusunda ikna eder. amnezi. Parnassus ne yazık ki kızının yaklaşan kaybını düşünür ve Bay Nick onu ziyaret eder ve kurtarılan adamın kimliğini açıklar: Tony Shepard adında, kendilerine borçlu olduğu için Rus gangsterler tarafından asılan utanç verici bir hayırsever. Bay Nick ayrıca Parnassus'a yeni bir bahis teklif ediyor: Valentina, eğer Bay Nick cehalet yoluna beş ruh kazanmadan önce Parnassus kendi kendini gerçekleştirme yolunda beş kişi kazanabilirse, 16 yaşını geçmiş Parnassus ile birlikte kalabilir. Imaginarium'un evreni.

Yeni gelen Tony kısa süre sonra gruba şüphelenmeye başlayan Anton'dan daha karizmatik bir havlayan olarak katılır. Tony, topluluğu şovu daha modern bir gösteriye dönüştürmeye ikna eder. Tony performans sergilerken lüks ve varlıklı bir kadını Imaginarium'a çeker ve onu takip eder ve orada kadının hayal gücünü temsil eden pastel renkli bir rüya dünyasına girerler. Kadının hayal gücü de Tony'nin yüzünü beğenilerinden birine değiştirir; Tony, onunla zarif bir şekilde dans eder ve Bay Nick'in işlettiği bir moteli fark ederler, ancak Tony, kadını, Parnassus için ilk ruhu kazanan bir gondol yolculuğuna çıkmaya ikna eder. Tony, Imaginarium'dan çıkar ve yüzünü normale döndürür. Kadın kısa bir süre sonra çıkar ve gruba muhteşem deneyimi için çok miktarda para verir. Diğer üç kadın girdiğinde, her biri sevinçle yeniden ortaya çıkar; ve böylece Parnassus toplam dört ruh kazandı. Ancak, Bay Nick, Tony'yi borçları için avlamak isteyen dört Rus gangsterin ruhunu kolayca alır. Tony'yi Imaginarium'a kadar kovalarlar ve hızla Bay Nick tarafından kurulan bir tuzağa düşerler. Böylece skor eşittir: dörde dört.

Bahis sona yaklaşırken Parnassus isteksizce Valentina'ya gizli kökenlerini açıklar: Ölümsüzlükten yaşlandıktan sonra Parnassus, sevdiği bir kadının kalbini kazanmak için Bay Nick'le yeniden genç olmak için yeni bir anlaşma yaptı. Karşılığında, babası olduğu herhangi bir çocuk 16 yaşında Bay Nick'in malı olacaktı. Valentina babasının ifşası karşısında dehşete düşer. Bu arada, Tony'nin, içinde öksüz çocuklardan organ çalan sahte bir hayır kurumu dolandırıcısı olduğunu keşfetti. gelişmekte olan ülkeler ve onları zengin batılılara sattı, Anton Tony ile yüzleşir, ancak Tony onunla savaşır, Valentina'yı Imaginarium'a iter ve ona katılır. Valentina'nın romantik arzularından etkilenen Tony'nin yüzü, hayallerindeki sevgilisinin yüzüne dönüşür ve güzel bir nehir boyunca bir gondolda yüzerek ortak cinsel duygularını tatmin eder. Paçavralar içindeki bir çocuk, sakin tekne yolculuğunu bozar, sahneyi hayırsever olarak Tony'den birine dönüştürür, yoksul çocuklar için bir bağış toplama etkinliğinde konuşur. İkili Imaginarium'da takip eden Anton, açık sözlü bir çocuk şeklinde görünür ve Tony'yi bir sahtekar olarak ifşa eder. Bir grup öfkeli hayırseverler Tony'nin peşine düşer ve manzara dağıldığında Anton, boşluğa düşmeden önce Valentina'ya olan sevgisini itiraf eder.

Babasının pazarlığı ve ondan bir ömür boyu gerçeği sakladığı için perişan ve kızgın olan Valentina, ruhunu isteyerek Bay Nick'e verir. Kolay zaferden hayal kırıklığına uğrayan Bay Nick, Parnassus'a başka bir pazarlık teklif eder: Valentina'nın ruhunu Tony'nin ruhuyla takas etmek. Bu nedenle, mafya Tony'ye onu asması için yaklaşırken, Parnassus Tony'ye asılı kalmasına ve neredeyse mükemmele yakın ancak kırılgan bir kopyaya sahip olmasına izin verecek gerçek sağlam altın piposunu sunar. Parnassus, Tony'nin yanlış seçeceğini umuyor; Gerçekten, Tony ucuz kopyayı soluk borusuna yerleştirir ve böylece kalabalık onu linç ettiğinde ölür. Bay Nick sözünü tutar, Valentina'nın ruhunu serbest bırakır, ancak yeni yerini yıllarca çaresizlik içinde dolaşmak için terk edilmiş, kendi Imaginarium'unda mahsur kalan Parnassus'a açıklamaz.

Bir gün Parnassus, Valentina'nın aniden yanından geçerken Londra'da kendini acınası bir dilenci bulmak için başını kaldırır. Artık Anton ile mutlu bir şekilde evli olduğunu ve bir kızları olduğunu görüyor. Parnassus onları pencereden izlerken, eski asistanı Percy ona doğru yürür ve onu Valentina'nın yeni neşeli hayatını bölmekten caydırır. Parnassus, kızının mutlu olduğunu bilerek nihayet huzur içinde görünüyor. Kısa süre sonra Parnassus ve Percy yeniden bir araya gelerek oyuncak tiyatrolar Imaginarium ve kumpanyanın bir sokak köşesinde. Bay Nick, Parnassus'u yeni bir pazarlık için ona çağırmak için son bir kez göründüğünde, Percy hızla müdahale ederek Parnassus'un işe dönmesini emreder.

Oyuncular

Johnny Depp, Jude Law ve Colin Farrell, Heath Ledger'ın ölümünden sonra filmi tamamlamak için filmde rol almayı kabul etti.

Üretim

yazı

Yönetmen Terry Gilliam ve senarist Charles McKeown senaryoyu yazdı Doktor Parnassus'un Imaginarium'u,[8] o zamandan beri ilk işbirlikleri Baron Munchausen'in Maceraları (1988).[9] Gilliam kendisine temel kavramla yaklaştığında, McKeown Parnassus'un ana karakterini "yarı doğulu" olarak düşündü. tıpçı gelişti ",[10] ve geçmişe bakınca senaryonun hassasiyetleri hakkında daha fazla bilgi verdi, "[ben]Nasıl yaşadığınıza ve nasıl düşündüğünüze dair hayal gücü teması ve hayal gücünün önemi ile ilgilidir. Ve bu çok da bir Terry teması. [...] Hikaye anlatma fikrinin evreni ayakta tutan şey olmasını seviyorum. "[10] Gilliam, önermeyi "yaşamdaki kişisel seçimlerimizin sonuçlarıyla ilgili eğlenceli ve mizahi bir hikaye" olarak tanımladı,[11] ve film için amacını açıkladı: "Bu otobiyografik. Londra'ya biraz fantastiklik getirmeye çalışıyorum, modern yaşamlara panzehir. Bu türden bir hikaye anlatımı sunan eski bir gezi programı fikrine bayıldım ve kullandığımız merak sadece shoot-em-up aksiyon filmlerine ilgi duyan insanlara ulaşmak. "[9] Gilliam ve McKeown, Tony karakterini eski İngiliz başbakanına dayandırdı Tony Blair, "en çılgınca şeyleri söyleyecek ve muhtemelen onlara inanacaktır".[12]

Gilliam röportajlarında defalarca Parnassus karakterinin otobiyografik olarak kastedildiğini, artık dinlemeyen bir dünyada canlı bir hayal gücüne sahip yaşlanan bir adamın hikayesi olduğunu söyledi.[13] Kendi yazdığı son projesinin bozulması yüzünden hala depresyona yakalanmış, Don Kişot'u Öldüren Adam Kurulan stüdyo sistemiyle sürekli mücadelesi, ilerleyen yaşının farkına varmanın yanı sıra, son projeleriyle hiçbir yere gitmeyeceğinden ve fazla zamanı kalmayabileceğinden endişelenen Gilliam, ani, trajik ve Ledger'ın kaybı gerçeğe dönüşmeden önce senaryosuna erken ölüm. Aslında Gilliam, filmin yayınlanması üzerine birçok şeyin Ledger'in kaderine atıfta bulunmak olarak yanlış olabileceğini, ancak senaryonun Tony'yi Depp, Farrell ve Law ile yeniden canlandırmaktan ayrı olarak değiştirilmediğini tekrar tekrar vurgulamaya mecbur hissetti.[14][15]

Çekimler

Film ilk başta 25 milyon dolarlık bir bütçe aldı,[16] ancak nihai bütçesi yaklaşık 30 milyon dolardı.[17] İçin Doktor Parnassus'un Imaginarium'u, Gilliam ve görüntü yönetmeni Nicola Pecorini yeni bir 8 mm ile odak uzunluğunda hiç olmadığı kadar genişledi Zeiss lens, genellikle geniş açılı görüntülerle ticari marka olan bir Gilliam filmi için bile sıra dışı.[18] Daha önce bir Gilliam filminde kullanılan en geniş lens 9,8 mm Kinoptikti. Kalanların üretimi bilgisayarda oluşturulan görüntüler efekt çekimleri yapıldı Vancouver.[8]

Londra çekimleri

Üretim, Londra banliyölerinde hareket eden Imaginarium vagonunun çeşitli çekimleriyle Aralık 2007'de başladı (daha spesifik olmak gerekirse, Sınır Yeşil, Londra)[19] 9 Aralık akşamı.[20] Karnaval sahneleri çekildi Potters Field 10-11 Aralık arası; çekim sonra terk edilmişlere taşındı Battersea Güç İstasyonu üretimin yakınlarda ofisler kurduğu üç gün boyunca.[21] Tam bir kurulum gününden sonra, asılı sahneler Blackfriars Köprüsü 17 Aralık akşamı üç saat boyunca vuruldu.[22]

Andrew Garfield ve Lily Cole arasındaki samimi bir erken sahnenin, seyahat eden Imaginarium vagonu üzerinde çekildiği sırada, Londra çevresinde ikinci birim çalışması da 20 Aralık'a kadar birkaç gece daha yapılıyordu; programdaki bu değişiklik, Heath Ledger'ın ailesini ziyaret etmek için Avustralya'ya geri dönmesine izin vermekti. Tüm kadro Noel tatilinden döndükten sonra, prodüksiyon 2008'de Battersea'de bir tam gün çekim yapmaya devam etti; Tom Waits'in setteki ilk günüydü, çünkü esasen sonraki Vancouver Londra bölümünü değil vur. 5-6 Ocak arası[23] prodüksiyon Imaginarium ile sahneleri filme aldı. Leadenhall Pazarı; bu sekansla çekim yapmak, günde ortalama 70 kurulum gerçekleştirdi.[24] Prodüksiyon, başlangıçta Leadenhall sahnelerini şu şekilde çekmeyi planlamıştı: Tahvil sokak, ancak bu güvenlik endişeleri nedeniyle hurdaya çıkarıldı.[25]

Çeşitli gece çekimlerinden sonra Ana üs otoparkta Yeni Southgate,[26] ve sahne perdesinin arkasındaki iç mekanlar (Heath Ledger'in yakın çekimleri dahil) Bray Stüdyoları içinde Windsor, üretim nihayet sarıldı Clerkenwell 18 Ocak gecesi yapılan çekimler, Heath Ledger'in film için çektiği son görüntü;[kaynak belirtilmeli ] Prodüksiyon yeniden toplanırken hafta sonu New York City'deki dairesine döndü ve çekimin ikinci aşaması için bir hafta aradan sonra Vancouver'da sette görünmesi bekleniyordu.

Heath Ledger'ın ölümünün etkileri

22 Ocak 2008'de New York'ta Heath Ledger'ın ölümüyle prodüksiyon kesintiye uğradı. Ledger'ın katılımı, filmin finansmanında "anahtar faktör" oldu.[27] Gilliam, Ledger'ın öldüğünü telefonla haber aldığında konsept sanatına başkanlık ediyordu. Yapım hakkındaki ilk düşüncesi şuydu: "Film bitti, bu kadar basit."[12] Üretim 24 Ocak'a kadar süresiz olarak askıya alınmış olsa da,[28] Gilliam başlangıçta filmi kullanarak "kurtarmak" istedi bilgisayar tarafından oluşturulan görüntüler Ledger'ın karakterinin büyülü bir şekilde görünüşünü, belki de başka bir karaktere dönüşmesini sağlamak. Ayrıca filmi Ledger'a ithaf etmek istedi.[29] Görüntüler, üzerinde görülen dönüştürme tekniklerine benzerdi. Brad Pitt içinde Benjamin Button'ın Tuhaf Hikayesi ve üzerinde çalışanlar Roy Scheider ölümünden sonra salıverilmesinde performansı Demir Haç.

Sonunda aktörler Johnny Depp, Colin Farrell, ve Jude Law Bazı sahnelerde Heath Ledger'ın yerini almak üzere seçildi ve Ledger'ın karakterinin büyülü diyarlarda seyahat eden dönüştürülmüş versiyonlarının yeni fikrini tasvir ederken, Ledger ile çekilen görüntüler, karakterinin "gerçek dünya" görünümü olarak filmde kalacaktı. Gilliam söyledi Haftalık eğlence, "Sonra kuantum sıçramasını yaptık: Ya onun yerine üç oyuncu alırsak? [...] Johnny aradığım ilk kişiydi." Bitti. Oradayım "dedi. Jude ve Colin ile aynı. "[30] Depp, Gilliam'ın başrolde oynadığı bir arkadaşı Vegas'ta Korku ve Nefret ve 1998'de durdurulan üretim Don Kişot'u Öldüren Adam, görüntü yönetmeni tarafından Ledger ile karşılaştırıldı Nicola Pecorini. Law aynı zamanda Ledger'in bir arkadaşıydı ve Tony rolü için düşünülüyordu ve Farrell da Ledger ile arkadaştı.[12]

Başlangıçta, Tom Cruise Ledger'ın yerine başka bir aktör olarak dahil olma ilgisini dile getirdi, ancak Gilliam onu ​​reddetti çünkü Cruise, Ledger'ın yakın arkadaşı olmamıştı.[31][32] Gilliam, "Sadece bunu ailede tutmak istedim - bu kadar basit [...] Gelip yardım etmeyi bile teklif eden insanlar vardı, Heath'i tanımıyorlardı. Ailede olmalıydı bir şekilde nedenini bilmiyorum; bu benim tavrımdı. "[33]

Tony karakteriyle Vancouver çekimleri için planlanan bir sahne hurdaya çıkarıldı; Ledger'in yokluğuna uyum sağlamak için diğer ikisi değiştirildi, Colin Farrell'in filmdeki rolünü planlamak için bir üçüncüsü eklendi ve dördüncü bir, zaten senaryoda, bir dergiye Farrell'in bir desteğini ekledi.[34] Ledger'in yakın çekimleri zaten filme alınmış olan bir beşinci, Tony'nin herhangi bir büyük diyaloğunu hurdaya çıkardı ve ayrıntılara göre bir vücut ve ses ikilisi kullandı altında.

Vancouver çekimleri

Rolün yeniden biçimlendirilmesi ve senaryo buna göre yeniden yapılandırıldıktan sonra, 24 Şubat 2008'de Vancouver'da, ilk planlanandan bir ay sonra çekimler yeniden başladı;[35][36] filme çekmedeki bu geri itme, aynı zamanda, Samuel Hadida video oyununun bir uyarlaması Onimusha, süresiz olarak ertelenecek.[37] Christopher Plummer ve Verne Troyer'ın yer aldığı filmin bitişi için gerekli olan dış mekanlar bu süre zarfında çekildi; konum çalışması ayrıca Tom Waits'in varlığını gerektirdi (ilk gün)[38] ve Lily Cole (ikinci).[19] Plummer'ın tüm sahneleri, filmin başlarında gösterilen dış geri dönüşler dahil,[25] çekime başlayacağı için önce Vancouver programında üç hafta içinde çekilmesi gerekiyordu. Son İstasyon 7 Nisan'da Almanya'da üretime başlayacaktı.[24][39]

26 Şubat'ta Vancouver'a vardıktan sonra,[38] Colin Farrell oyuncu kadrosuna katıldı ve onlarla birkaç hafta boyunca sahnelerin pratiğini yapmaya başlarken, Christopher Plummer'ın mavi ekran ve iç işleri tamamlandı, ancak 10 Mart'ta çekimler başladı.[40] Farrell'in çalışması, önemli setler içeren tek Imaginarium tabanlı atış olduğu için, yapılacak ilk Tonys çalışmasıydı; yardım balosundaki sahneler çekildi (Vancouver'ın Orpheum Tiyatrosu ),[41] sonra asılı sahne ve son olarak gondol dizisi (şimdi sıkıştırılmış çekim programı nedeniyle orijinal konseptinden yeniden yazılmıştır).

Johnny Depp'in filmi çekmesi, sözleşmeden doğan yükümlülüğü nedeniyle yeni oyuncuların programlarına dahil edilmesi en zor olanıydı. Michael Mann 's Halk Düşmanları zamanında; sonunda, Gilliam bir gün üç saat boyunca Depp'e erişebildi. Depp'in sıkıştırılmış zaman programına uyması için, onu içeren tüm çekimlerin tek seferde tamamlanması gerekiyordu.

Zander Gladish'in bir maskenin ardında yer aldığı sahnelerden birkaçı, filmde Ledger için ikiye katlanıyor.

Sonunda Jude Law, 2 Nisan'da çekimin en sonuna geldi.[42] başlangıçta planlanandan daha fazla diyalog gerektiren Imaginarium merdivenleri sekansını filme almak; Tony ve oyuncu kadrosunun geri kalanı arasındaki Imaginarium vagonunda önemli bir sahne Vancouver iç çekimleri için ayrılmıştı.[36] ve böylece tüm diyalog (ve dolayısıyla o sahnenin anlatı rolü), Law ve Andrew Garfield'ın Imaginarium'daki karakterleri arasındaki bir konuşmaya dönüştürülmek zorundaydı.[23] Bu konuşma, film için çekilen son sekans olduğunu kanıtladı ve o gün Battersea'daki yere benzemek için tamamen doğaçlama yapılmış bir set içeriyordu;[25] daha iyi bir şey için bütçeleri yoktu, ancak yapım ekibi ne kadar iyi çalıştığından oldukça etkilendi.[23][25][43]

İlk iki Imaginarium sekansında Ledger için bir ikili olan Zander Gladish, izleyiciyi Tony gibi diğer oyunculara dönüştürmek için kullanıldı; Gladish ayrıca geniş çekimlerde Ledger için ikiye katlandı ve karakterinin çeşitli kostümler denediği Imaginarium olmayan başka bir sahne için maskeli yakın çekimler. Gladish, çekimleri için karakterin maskesini taktı ve konuşmadı, ancak yine de filmdeki çalışmaları için itibar görüyor.[34][44]

Depp, Farrell ve Law, rol için maaşlarını, Ledger'in iradesinin eski bir versiyonunun dışında bırakılan, Ledger'ın küçük kızı Matilda'ya yönlendirmeyi seçti.[45] ve Gilliam jeneriğin "Bir Terry Gilliam filmi" diyen kısmını "Heath Ledger ve arkadaşlarından bir film" olarak değiştirdi.[12]

Gilliam, filmde Ledger'den Depp'e ilk geçişle ilgili geçmişe bakıldığında şunları söyledi:

O olağanüstü. Bu yüzden Johnny'yi ilk sıraya koydum [üç yeni Tonys'den], çünkü birincisi, onunla herhangi bir zaman geçirmesi en zor kişi olacaktı ve ikincisi, Johnny'ye geçişte işe yarayıp yaramayacağını ve seyirciler bunun için giderse sonraki ikisini takip edeceklerini düşündüm. Ve işte tam olarak böyle çalışır. [...] Komik olan bu, Johnny çok fazla insan göründüğünde düşünmek bu Heath! Ve bu bir numara: Johnny değil yapmak herhangi bir şey. Johnny'ye benziyor. [...][İlk çekim sırasında] Heath sahnedeydi ve Ruslar ortaya çıkıyor ve çok komik bir şekilde davranıyordu, etrafta dolaşıyordu ve ben, 'Heath, ne yaptığını biliyorum' dedim. 'Sen neden bahsediyorsun?' Dedi. Johnny Depp yapıyorsun, değil mi? Ve inanabiliyor musun, bu geçişe yardımcı oluyor [Ledger aynaya girip Depp olduğunda]. Bu amaçlanmadı! "[33]

Depp deneyim hakkında şunları söyledi:

Maestro Gilliam muhteşem bir film yaptı. Harika büyüleyici ve güzel, Doktor Parnassus'un Imaginarium'u benzersiz bir şekilde ustaca, büyüleyici bir yaratımdır; tüm çılgın, harap ihtişamıyla vahşi, heyecan verici ve komik bir hale dönüşüyor. Saf Gilliam büyüsü! Heath'i temsil etmek bir onurdu. Dışarıda, her tanınmış aktörün boynundan aşağı doğru nefes alan tek oyuncuydu, hızlıca ortaya çıkan gürleyen ve kontrol edilemez bir yetenekle, o arsız sırıtışla oldukça yaramaz bir şekilde tıslayarak, "hey ... yolumdan çekil, çocuklar, geliyorum ... "ve o hiç mi !!! Heath bir harikadır Christopher Plummer yaptığı her şeyin ötesinde Bekler Şeytan bir Tanrı olduğu gibi Lily Cole ve Andrew Garfield en temel, muhteşem, Verne Troyer sadece kıçımı tekmeliyor ve diğer kohortlarım Colin Farrell ve Jude Law'a gelince, kesinlikle Master Ledger'ı çok gururlandırdılar, onları selamlıyorum. Katılımımın koşulları son derece yürek burkan ve inanılmaz derecede üzücü olsa da, gemiye sevgili Heath adına katılmamın istendiği için kendimi ayrıcalıklı hissediyorum. "[46]

Jude Law film hakkında da şu yorumu yaptı:

Terry Gilliam'ın filmlerini her zaman sevmişimdir. Kalpleri, ruhları, zihinleri her zaman yaratıcı, dokunaklı, komik ve alakalı. Çağrıyı aldığımda, çift çekişti. Heath'i bir erkek olarak çok sevdim ve bir oyuncu olarak onu takdir ettim. Son çalışmasını bitirmesine yardımcı olmak, kendimi yapmaya mecbur hissettiğim bir haraçtı. Terry'nin filmini bitirmesine yardım etmek, taptığım bir adama ödenen bir onurdu. Bu işte harika zaman geçirdim. Hepimiz anmak için orada olsak da, Heath'in kalbi bizi büyük bir hafiflikle bitişe itti.[46]

Colin Farrell bu deneyim hakkında yorum yaptı:

Bir daha parçası olduğum filmlere ve anlatmakta yardımcı olduğum hikâyelere dönüp bakarsam, kıyaslanamayacak kadar eşsiz bir deneyim olarak öne çıkacağını hayal etmek benim için zor değil. . Bu deneyim şunların çekimiydi: Doktor Parnassus'un Imaginarium'u. Eşsiz olmasının nedenleri, ne yazık ki, bunu okuyan herkes için muhtemelen açıktır.

Üçümüzden, hem insan hem de sanatçı olarak çok sevdiğimiz ve saygı duyduğumuz bir adam tarafından harekete geçirilen bir görevi tamamlamamız istendi. Bu filmin bir parçası olmak, hiçbir zaman Heath'in ayakkabılarını doldurmak kadar onları bitiş çizgisinin ötesinde görmekle ilgili değildi. Keşke filmi kendi başına bitirmiş olsaydı. Tabii ki, tüm ekip böyle hissetti. Ve katıldığımız oyuncular da bunu hissetti. Johnny, Jude ve ben de katıldığımız bu Heath'in kaybının kederi ruhuydu. Ancak inatçı bir ısrar duygusu da vardı. Heath'in son çalışmasının gün ışığının gölgesinde tutulmaması gerektiği konusunda ısrarcı.

Yine de her şeyden çok - üzüntü ve şoktan, filmi tamamlamanın doğru olup olmadığına dair savunmasızlık ve güvensizlikten daha fazlası - inanılmaz bir aşk duygusuydu. Sinemanın en iyi aktörlerinden ve en cömert erkeklerden biri için kabul edilmiş bir sevgi ve yükümlülük duygusu içinde bir insan, yemek tedarikçisi ve aktör, elektrikçi ve makyaj sanatçıları topluluğu bir araya getirilmişti. En çok hatırlayacağım üzüntünün ortasında bu sevgi duygusu olacak. Heath'ten geride bıraktığı yolun bir parçası olmak büyük bir armağan ve onur.

RIP Heath Ledger x[47]

Post prodüksiyon

Ana fotoğrafçılık Vancouver'da planlandığı gibi 15 Nisan'da tamamlandı, ancak yapımcı kısa süre sonra başka bir trajediyle kuşatıldı. William Vince Londra'da yapılan model çekimlerinin tamamlanmasından sadece iki gün sonra kanserden öldü.[19] Terry'nin kızı diğer yapımcı Amy Gilliam hatırladı, "[Bill Vince] her zaman 'Filmini kutuya alırsan her şey düzelecek' derdi. Ve bunun olduğunu bilmek için bizimle kaldığına inanıyorum. "[33] Sonunda, post prodüksiyon sırasında, Gilliam'ın kendisine bir araba çarptı ve bu da çatlaklara neden oldu. omur. Gilliam şöyle hatırladı: "Bu yüzden düşündüm ki, üçüncü kez şanslıydı - beni alamadılar. Yıldızı aldılar, yapımcıya, yönetmene gidiyorlardı ve pislikler sonuncusunda başarısız oldular. Onlar her kimse ... "[14] "Üçlüğe gidiyorlardı [...] Bu, her şeyin düzenli bir sonu olurdu. Ama beni öldürmediler. Hikayeyi anlatmak için burada sıkışıp kaldım. "[13]

Gilliam, Kasım 2008'de filmin düzenlemesini bitirdi ve ardından 647'nin yapımına başlandı. bilgisayarda oluşturulan görüntüler efekt çekimleri.[12] Filmlerinde olduğu gibi Gilliam, filmin içinde CGI tarafından oluşturulan her sahne için özellikle ressamlardan ilham aldı. Imaginarium. Göre Imaginarium'u Tasarlama CBSnews.com tarafından yayınlanan, Doktor Parnassus'un intihara teşebbüsünün üslubuyla ilgili sahnesi Garip Nerdrum,[48] Merdiven Dünyası Jude Law ile "basit ağaçlı tepeler", sanat eserinden esinlenmiştir. Grant Wood,[49] Colin Farrell ile sekansın başındaki kitsch manzarası, Maxfield Parrish,[50] ve Jose Maria Sert çarmıha gerilme duvar resmi Rockefeller Merkezi Farrell'in filmdeki görünümünün son dakikaları da dahil olmak üzere sahneye ilham verdi.[51]

Yetkiliye göre ParnassusFilm Twitter kanalı[52][53] 30 Mart 2009'da başlatılan post prodüksiyon 31 Mart'ta tamamlandı. Prodüksiyon nihayet başarılı bir şekilde kapandıktan sonra, Gilliam bunu hissetti "[BEN] bu filmi yapmadı. Yukarıdan ve aşağıdan gelen kuvvetler bunu başardı. Kendini yaptı. Artık endişelenmiyorum Kendi amansız bir ivmesi var. Sadece biraz insan kurban edilmesi gerekiyordu. "[13] "Kendi kendine yapıldı - ben sadece bir çift eldim ve çok sayıda el vardı."[14] "Beni mistik moduma sokmayın ... ama film kendi kendine yapıldı ve Heath Ledger tarafından yönetildi!"[54] "İroni şu ki, bize zorlanan seçimlerin filmi iyileştirmesi, bu yüzden sanki Heath filmi yönetmiş, hatta birlikte yazmış gibi."[55] Gilliam'a göre, aktör Colin Farrell da sadece Tony karakterini oynamadığını, ancak Heath'e kanallık yapmak gibi hissettiğini söyleyerek rekora girdi.[56]

Tony altında asılı bulunur Blackfriars Köprüsü.

Gilliam ayrıca insanların Ledger'in anısına olan bağlılığını da olumlu bir şekilde hatırladı: "Oyunculardaki ve ekipteki herkes bu filmin biteceğine ve herkesin daha uzun süre çalışacağına, daha çok çalışacağına ve bir şekilde başardık. Bu gerçekten ... insanların Heath'e olan sevgisiydi. bu, bu şeyi ileri doğru itti. "[57] "Filmde bulunan tüm oyuncular programlarını değiştirmek zorunda kaldı ve bir an bile tereddüt etmedi. [...] Hepsi 'Gerekeni yapacağız' dediler. Katılan herkesin Heath'e yazdığı bir aşk mektubu. O kadar çok kişi tarafından sevildi. "[13]

Yeniden düzenlenmiş gösteri ilk kez Leadenhall Pazarı.

Konumlar

Film şununla açılıyor: St Paul Katedrali arka planda (Thames'in kuzey yakasında) ve ilk gösteri Green Dragon Court'un hemen yanında, demiryolu raylarının altında gerçekleştirilir. İlçe pazarı, ile Southwark Katedrali arka planda (içinde İlçe, Londra güney yakasında Thames ), sarhoş hödük oyuncuları taciz eder ve sonra aynaya girer. Sonraki sahne Kule Köprüsü arka planda nehir kıyısının hemen doğusunda Belediye binası. Tony altında asılı bulunur Blackfriars Köprüsü ve sonraki sahnenin (ve daha sonraki birkaç sahnenin) meydana geldiği çok büyük, kullanılmayan bina, Battersea elektrik santrali, nehrin güney kıyısında daha batıda.

Aşağıdaki sahneler Thames'in kuzeyinde gerçekleşir: Ana üs, Güneyindeki 3 Station Road'daki yapı market Yeni Southgate tren istasyonu, içinde Yeni Southgate ardından Clerkenwell Close'daki Horseshoe pub Clerkenwell Vagonun kaçtığı yer. Yeniden düzenlenmiş gösteri ilk kez Leadenhall Pazarı, stil sahibi kadınların izlemek için toplandıkları yer. Bray Stüdyoları Windsor yakınında model çekimi ve ek fotoğrafçılık için kullanıldı.

"Alışveriş merkezi" Merkez Şubesi'nin fuayesidir. Vancouver Halk Kütüphanesi.

Kalan sahneler Vancouver'da çekildi. Fantastik sahneler Bridge Stüdyolarında çekildi. Burnaby, hayırseverlik galası Orpheum Tiyatrosu ve cam duvarlı "alışveriş merkezi" Merkez Şubesi Vancouver Halk Kütüphanesi kavisli pasaj, kütüphanenin giriş fuayesidir.

Müzik

Orijinal film müziği Doktor Parnassus'un Imaginarium'u tarafından bestelenmiştir Mychael Danna ve Jeff Danna daha önce Gilliam's üzerinde çalışan Tideland (2005). Gilliam, "We Love Violence" ve "We Are the Children of the World" adlı iki şarkının sözlerini yazdı. Michael Jackson ünlü "Biz dünyayız "[58] ve 2009 için aday gösterildi Uydu Ödülü "En İyi Orijinal Şarkı" kategorisinde.[59]

Filmde polislerin sürükleyerek seslendirdiği "We Love Violence" şarkısını Gilliam seslendirdi, Mick Audsley (filmi düzenleyen), müzisyen Ray Cooper, Ed Hall (aynı zamanda Görsel Efekt Editörü) ve Andre Jacquemin (filmde Ses ve Tasarımı Denetliyordu).[60]

Çalma listesi [61]
  1. "Bir Zamanlar"
  2. "Imaginarium"
  3. "Tack"
  4. "Tony'nin Woe Hikayesi"
  5. "Manastır"
  6. "Hikaye kitabı"
  7. "Asılan Adama Sempati"
  8. "İlk Beş Ruh"
  9. "Pub'dan Kaçış"
  10. "Nehir"
  11. "İntihar girişimi"
  12. "Zambaklar Arasında Tango"
  13. "Zambaklarda Zafer"
  14. "Aynadan Dört"
  15. "Merdiven Dünyası"
  16. "Şiddeti Seviyoruz"
  17. "Vagonun Üstü"
  18. "Biz Dünya Çocuklarıyız"
  19. "Tony'nin Dünyası Çöküyor"
  20. "Şeytanın Dansı"
  21. "Tony'nin Kurtuluşu"
  22. "Parnassus Alone"
Tom Bekler ve Lily Cole, filmi 2009'da tanıtmak Toronto Uluslararası Film Festivali.

Resepsiyon

Önce Doktor Parnassus'un Imaginarium'u film bittiğinde dünya çapındaki dağıtımcılardan sağlıklı bir ilgi görmüştü ve film dünya çapında satıldı.[62][63] Bununla birlikte, film, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok dağıtımcıdan ılık bir tepki aldı. Gilliam dedi ki Fox Searchlight Resimleri ve diğer dağıtımcılar filmi ABD'de yayınlamayı reddettiler.[64] Sonunda, filmin ABD dağıtım hakları, Sony Pictures Worldwide Acquisitions Group filmi ABD'de yayınladı. Sony Pictures Klasikleri.[65][66] Aslında ABD, filmin satıldığı son bölgeydi.[67] (Gilliam, ekibinin ABD haklarını satmak için 4 milyon dolar istediğini, ancak sonunda alamadığını söyledi.) [64]

Gişe

Göre Reuters film, İngiltere gişesinde ilk hafta sonu 3 numaradan giriş yaptı.[68] Film her iki Fransa'da 2 numaradan giriş yaptı[69] ve İtalya, İtalya'daki açılış haftasonunda yılın en iyi üçüncü gişe hasılatını elde etti. Filmin İtalyan dağıtımcısı Moviemax'ın dağıtım şefi Roberto Proia, şaşırtıcı derecede sıcak karşılaması hakkında şunları söyledi: "Ölümünden neredeyse iki yıl sonra, Ledger, yıldız oyuncu kadrosunun geri kalanıyla birlikte kesinlikle büyük bir katkıda bulunan büyük bir hayran kitlesine sahip. [.. .] Ayrıca gençlerin Gilliam'ı çok sevdiğini öğrendik ve bunu beklemiyorduk. O gerçekten rock yıldızı statüsüne sahip. "[70] Sonunda, film Kuzey Amerika dışındaki ülkelerde teatral olarak yaklaşık 54.119.168 dolar kazandı.[71]

Doktor Parnassus'un Imaginarium'u Kuzey Amerika'daki sınırlı açılış Noel haftasonunda (25–27 Aralık 2009) 415.233 $ kazandı ve 48 sinemada ortalama 8.651 $ ile sunuldu. İkinci hafta sonu Parnassus (1–3 Ocak 2010), yurt içinde toplam 1.029.821 $ olan brüt 368.836 $ ile ortalama 7.684 $ olarak belirlendi. 607 Kuzey Amerika tiyatrosunda gösterime girecek, Parnassus açılış geniş gişe gişesi haftasonunda (8-10 Ocak 2010) 1.762.637 $ kazanç, sadece 2.904 $ ve toplam 2.989.290 $ kazançla on birinci sırada yer aldı.[72] Sonunda, film Kuzey Amerika'da tiyatro olarak 7,689,607 dolar kazandı.[71]

Çalışma ortağına göre William Vince Film, Kuzey Amerika'da gösterime girmeden önce bütçesini çoktan geri almıştı.[73]

Ev medyası

Film DVD olarak yayınlandı ve Blu-ray Birleşik Krallık'ta (Bölge 2) 29 Mart 2010 tarihinde, Lionsgate Ev Eğlencesi. Tamamlayıcı malzeme şunları içerir: sesli yorum ve Gilliam'dan bir giriş, silinmiş sahneler, Heath Ledger için gardırop testi, görsel FX özelliği ve "Aynanın Arkasında", "Tapınağı İnşa Etmek" ve "İngiltere Prömiyeri" başlıklı üç özellik.[74]

DVD ve Blu-ray 27 Nisan 2010'da ABD'de piyasaya sürüldü. Film, ABD'de daha büyük başarı elde etmeye devam etti. yan piyasalar (film yalnızca ABD Blu-ray / DVD satışlarında 10.445.997 dolardan fazla gelir sağladı).[75]

Kritik resepsiyon

Toplayıcıyı inceleyin Çürük domates 197 eleştirmenin% 64'ünün filme olumlu bir eleştiri verdiğini bildirdi. derecelendirme ortalaması 5.97 / 10. Web sitesinin kritik fikir birliği şudur: "Terry Gilliam her zamanki gibi hoşgörülü olmaya devam ediyor, ancak Doktor Parnassus'un Imaginarium'u Daha önceki çalışmalarının sarhoş edici derecede yaratıcı, karanlık ve güzel gücüne, tüm görsel gösteriye uyan güzel performanslarla bir dönüşü temsil ediyor. "[76] Metakritik, atayan normalleştirilmiş 100 üzerinden film eleştirmenlerinin incelemelerine verilen puan, 30 incelemeye göre 65 puan almıştır ve "genel olarak olumlu yorumlar" anlamına gelir.[77]

Ödüller ve adaylıklar

ÖdülKategoriAlıcıSonuç
Akademi Ödülleri[78]En İyi Sanat YönetmenliğiDave Warren, Anastasia Masaro ve Caroline SmithAday gösterildi
En İyi Kostüm TasarımıMonique PrudhommeAday gösterildi
BAFTA ödülleri[79]En İyi Prodüksiyon TasarımıDave Warren, Anastasia Masaro ve Caroline SmithAday gösterildi
En İyi Makyaj ve SaçSarah MonzaniAday gösterildi
İngiliz Bağımsız Film Ödülleri[80]Üretimde En İyi BaşarıAday gösterildi
Amerika Kostüm Tasarımcıları Birliği[81]En İyi Fantastik FilmMonique PrudhommeKazandı
Empire Ödülleri[82]En İyi İngiliz FilmiAday gösterildi
En İyi Bilim Kurgu / FantastikAday gösterildi
Uydu Ödülü[59]En İyi Sanat Yönetmenliği ve Yapım TasarımıAnastasia Masaro, Dave Warren, Terry GilliamAday gösterildi
En İyi Kostüm TasarımıMonique PrudhommeKazandı
En İyi Orijinal ŞarkıTerry Gilliam
"We Are the Children of the World" şarkısı için		Aday gösterildi
En İyi Görsel EfektAday gösterildi
Satürn Ödülleri[83]En İyi Uluslararası FilmAday gösterildi
En İyi MakyajSarah MonzaniAday gösterildi
Total Sci-Fi Online dergisi[84]Yılın En İyi Fantastik FilmiKazandı

Referanslar

  1. ^ ""The Imaginarium of Doctor Parnassus "(12A)". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 14 Ağustos 2009. Alındı 15 Aralık 2012.
  2. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)". Gişe Mojo.
  3. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) - Finansal Bilgiler". Sayılar. Alındı 5 Ağustos 2017.
  4. ^ "Heath Ledger'ın son filmi" vizyona girmeye çalışıyor'". Günlük telgraf. Londra. 2 Mart 2009. Alındı 2 Mart 2009.
  5. ^ "Festival de Cannes: Doktor Parnassus'un Hayal Dünyası". festival-cannes.com. Alındı 17 Eylül 2009.
  6. ^ "82. Akademi Ödülleri Adayları ve Kazananları". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlenen orijinal 4 Şubat 2010'da. Alındı 19 Eylül 2011.
  7. ^ Dawtrey, Adam (10 Mart 2008). "Parnassus'ta çekim devam ediyor'". Çeşitlilik. Arşivlendi 30 Haziran 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Mart 2008.
  8. ^ a b "Gilliam, Film için Ledger Reteam". Çeşitlilik. 31 Ekim 2007. Alındı 30 Aralık 2007.
  9. ^ a b Dawtrey, Adam (14 Aralık 2007). "Londra'daki Gilliam Mounts 'Parnassus'. Çeşitlilik. Alındı 30 Aralık 2007.
  10. ^ a b Stubbs, Phil (2008). "Charles McKeown Dr Parnassus senaryo". Düşler fanzine.com.
  11. ^ Kemp, Stuart (1 Kasım 2007). "Ledger, Plummer, Gilliam'ın Doktoruna katıldı'". The Hollywood Reporter. Alındı 30 Aralık 2007.
  12. ^ a b c d e Jolin, Dan (Mart 2009). "Heath Ledger ve Arkadaşları'ndan Bir Film ...". İmparatorluk. s. 109–113.
  13. ^ a b c d Turan, Kenneth (22 Mayıs 2009). "Terry Gilliam 'The Imaginarium of Doctor Parnassus'u bitirmek için sihir kullandı.. Los Angeles Times.
  14. ^ a b c "Terry Gilliam (The Imaginarium Of Doctor Parnassus) Röportajı". lastbroadcast.co.uk. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2014.
  15. ^ Daniels, Hunter (27 Temmuz 2009). "'Dr. Parnassus'un Comic-Con'daki Imaginarium'u ". Collider.com.
  16. ^ Ferrante, A. C. (8 Ocak 2010). "Özel Röportaj: Yönetmen Terry Gilliam, Doktor Parnassus'un Hayal Dünyasına Giriyor'". Eğer dergi. Arşivlenen orijinal 10 Ocak 2010.
  17. ^ O'Hehir, Andrew (25 Aralık 2009). "Terry Gilliam'ın hayal dünyası". Salon. Arşivlenen orijinal 12 Ocak 2010'da. Alındı 19 Eylül 2011.
  18. ^ Shell, Theresa (6 Aralık 2009). "Görüntü Yönetmeni Nicola Picorini, Dr. Parnassus Destek Sitesi'ne Heath Ledger ve Terry Gilliam filmi hakkında konuşuyor". The Imaginarium of Doctor Parnassus Destek Sitesi. Arşivlenen orijinal 13 Temmuz 2011.
  19. ^ a b c "Düşler: Terry Gilliam 2008 Haber Blogu". Düşler fanzine.com. 10 Mart 2008. Alındı 19 Eylül 2011.
  20. ^ "Düşler: Terry Gilliam 2007 Haber Blogu". Düşler fanzine.com. 17 Aralık 2007. Alındı 19 Eylül 2011.
  21. ^ "Dreams: Editör Mick Audsley, Dreams'e Terry Gilliam'ın The Imaginarium of Dr Parnassus'taki çalışması hakkında konuşuyor". Düşler fanzine.com. Alındı 19 Eylül 2011.
  22. ^ "Dreams: Terry Gilliam ve Heath Ledger, The Imaginarium of Dr Parnassus'un yerinde". Düşler fanzine.com. Alındı 19 Eylül 2011.
  23. ^ a b c "Doktor Parnassus'un Hayal Evini Çekmek". Geniş Açı / Yakın Çekim. Alındı 19 Eylül 2011.
  24. ^ a b Morgan, David (21 Aralık 2009). "Resurrecting Heath Ledger'ın Final Filmi". CBS Haberleri.
  25. ^ a b c d "The Imaginarium of Doctor Parnassus Prodüksiyon Tasarımı". Geniş Açı / Yakın Çekim. Alındı 19 Eylül 2011.
  26. ^ "The Imaginarium of Dr Parnassus için film mekanları (2009)". Movie-locations.com. Alındı 19 Eylül 2011.
  27. ^ Dawtrey, Adam (23 Ocak 2008). "'Parnassus' Team Faces Dilemma". Çeşitlilik. Alındı 23 Ocak 2008.
  28. ^ Kilpatrick, Christine (24 January 2008). "Production Suspended on Heath Ledger's Latest Movie". İnsanlar. Alındı 24 Ocak 2008.
  29. ^ Stoynoff, Natasha (28 January 2008). "Show Will Go on for Heath's Last Movie, Says Costar". İnsanlar. Alındı 28 Ocak 2008.
  30. ^ Rottenberg, Josh (6 March 2009). "Heath Ledger's Last Film: The Struggle to Release It". Haftalık eğlence. Alındı 25 Nisan 2010.
  31. ^ Mihelich, Charles (4 September 2009). "Tom Cruise Wanted To Be in "The Imaginarium of Doctor Parnassus"; Terry Gilliam Said 'No'". Collider.com.
  32. ^ Aguirre, Laura (4 September 2009). "Terry Gilliam Rejected Tom Cruise for Dr. Parnassus". ScreenCrave. Arşivlenen orijinal 26 Temmuz 2011.
  33. ^ a b c Morgan, David S. (21 December 2009). "Resurrecting Heath Ledger's Final Film". CBS Haberleri.
  34. ^ a b "Shooting The Imaginarium of Doctor Parnassus". Wide Angle / Closeup. Alındı 19 Eylül 2011.
  35. ^ Dawtrey, Adam (10 March 2008). "Shooting resumes on 'Parnassus'". Çeşitlilik. Alındı 14 Mart 2008.
  36. ^ a b "Terry Gilliam's The Imaginarium of Dr Parnassus – Shooting in Vancouver". Dreams fanzine.com. Alındı 19 Eylül 2011.
  37. ^ Calistri, Arnaud (27 March 2008). "'Onimusha' delayed? What's Christophe Gans up to, then?". Harika Bir Haber Değil mi?. Alındı 30 Ağustos 2008.
  38. ^ a b Kazren. "Imaginarium of Dr. Parnassus – Johnny Depp". Ohjohnny.net. Alındı 19 Eylül 2011.
  39. ^ Meza, Ed (31 March 2008). "Mirren, Plummer 'Station'da oynayacak'". Çeşitlilik.
  40. ^ Arasto (13 March 2008). "Heath's final movie is under way". fadedyouthblog.com. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2011.
  41. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus Production Notes" (PDF). Sony Pictures Klasikleri. 10 Eylül 2009. Alındı 15 Eylül 2009.
  42. ^ "Jude Law Goes To Vancouver To Play Dr. Parnassus". PopSugar. 3 Nisan 2008. Alındı 19 Eylül 2011.
  43. ^ "Dreams: Terry Gilliam reflects on The Imaginarium of Dr Parnassus". Dreams fanzine.com. Alındı 19 Eylül 2011.
  44. ^ Guerrasio, Jason (15 February 2010). "Carnivalesque: Terry Gilliam's The Imaginarium of Doctor Parnassus". Filmmaker Dergisi. Alındı 19 Eylül 2011.
  45. ^ Salter, Jessica (18 August 2008). "Heath Ledger's daughter given wages of stars in Terry Gilliam's Dr. Parnassus". Günlük telgraf. Londra. Alındı 18 Ağustos 2008.
  46. ^ a b Ellwood, Gregory (28 December 2009). "Johnny Depp finally discusses stepping in for Heath Ledger in Imaginarium". HitFix.com. Arşivlenen orijinal 31 Aralık 2009. Alındı 19 Eylül 2011.
  47. ^ "Risky Business: Colin Farrell on 'The Imaginarium of Doctor Parnassus'". The Hollywood Reporter. Ocak 2010. Arşivlenen orijinal 15 Temmuz 2012'de. Alındı 19 Eylül 2011.
  48. ^ "Designing the Imaginarium", Precipice". CBS Haberleri. 18 Aralık 2009. Alındı 31 Mayıs 2012.
  49. ^ "Designing the Imaginarium, High in the Sky". CBS Haberleri. 18 Aralık 2009. Alındı 31 Mayıs 2012.
  50. ^ "Designing the Imaginarium, Parrish". CBS Haberleri. 18 Aralık 2009. Alındı 31 Mayıs 2012.
  51. ^ "Designing the Imaginarium, Noose". CBS Haberleri. 18 Aralık 2009. Alındı 31 Mayıs 2012.
  52. ^ ParnassusFilm. "Parnassus Film (ParnassusFilm) on Twitter". Twitter. Alındı 16 Ekim 2009.
  53. ^ "Dreams: 2009 News Blog". Dreams fanzine.com. Alındı 31 Mayıs 2012.
  54. ^ Kirkland, Bruce (23 April 2009). "Ledger's 'insane' last film finished". Canoe.com. Arşivlenen orijinal 10 Temmuz 2012.
  55. ^ Bunbury, Stephanie (11 October 2009). "Applause: Even after death, Heath Ledger's 'life force' heavily influenced his final film". Yaş.
  56. ^ Reynolds, Thomas (13 October 2009). "Terry Gilliam ('Doctor Parnassus')". Dijital Casus.
  57. ^ Frenette, Brad (22 May 2009). "Terry Gilliam talks about Heath Ledger and The Imaginarium of Doctor Parnassus at Cannes". Ulusal Posta.[kalıcı ölü bağlantı ]
  58. ^ Edgar, Sean (18 December 2009). "Catching Up With...Terry Gilliam". Yapıştırmak. Alındı 31 Mayıs 2012.
  59. ^ a b "2009 14th Annual Satellite Awards Nominees and Winners". Uluslararası Basın Akademisi. Arşivlenen orijinal on 1 December 2009.
  60. ^ "The Imaginarium of Dr Parnassus Production Information". The Cinematic Intelligence Agency. 2009. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2010.
  61. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus Soundtrack: Mychael Danna & Jeff Danna". Amazon.com. Release date: 5 January 2010.
  62. ^ Mitchell, Wendy (20 May 2008). "Gilliam's Doctor Parnassus sells to UK, Australia and Japan". Ekran görüntüsü. Alındı 19 Eylül 2011.
  63. ^ Kaufman, Anthony (12 May 2009). "Cannes Films Bridge an Array of Financing and Foreign Partners". Wall Street Journal.
  64. ^ a b Buchanan, Kyle (23 December 2009). "Terry Gilliam: The Movieline Interview". Movieline. Arşivlenen orijinal 27 Aralık 2009. Alındı 24 Mart 2012.
  65. ^ Swart, Sharon (12 August 2009). "'Parnassus' finds Stateside buyer". Çeşitlilik. Arşivlenen orijinal 16 Ağustos 2009.
  66. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi 2 Şubat 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 2 Şubat 2016.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  67. ^ "Dr. Parnassus Has Distribution in All Areas Except USA". imaginariumofdrparnassus.com. 27 Haziran 2009. Arşivlenen orijinal 22 Eylül 2009. Alındı 31 Mayıs 2012.
  68. ^ "Disney's old man rides high at UK box office". Yahoo! Haberler. 20 Ekim 2009. Alındı 29 Ekim 2009.[ölü bağlantı ]
  69. ^ "1ères séances : la carton de "2012"". Allocine.fr (Fransızcada). 11 Kasım 2009. Arşivlenen orijinal 14 Kasım 2009.
  70. ^ Vivarelli, Nick (26 October 2009). "'Parnassus' makes stellar bow in Italy Opening screen average is year's third highest". Çeşitlilik. Alındı 29 Ekim 2009.
  71. ^ a b "The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) - International Box Office Results". Gişe Mojo. Alındı 5 Ağustos 2017.
  72. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) - Weekend Box Office Results". Gişe Mojo.
  73. ^ Mackie, John (24 December 2009). "The imagination of Bill Vince". Vancouver Sun. Arşivlenen orijinal 9 Aralık 2014.
  74. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus". dvdactive.com.
  75. ^ https://www.the-numbers.com/movie/Imaginarium-of-Doctor-Parnassus-The#tab=video-sales
  76. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 5 Temmuz 2019.
  77. ^ "The Imaginarium of Doctor Parnassus Reviews". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 10 Nisan 2018.
  78. ^ "2012 Oscar Winners". Oscar.go.com. Arşivlenen orijinal 25 Nisan 2010'da. Alındı 24 Mart 2012.
  79. ^ "2010 Film Ödülleri Sahipleri". British Academy Film Ödülleri. Arşivlenen orijinal 28 Şubat 2010'da. Alındı 24 Mart 2012.
  80. ^ "Winners Announced for the 12th British Independent Film Awards Sunday 6 December at the Brewery, Chiswell Street". İngiliz Bağımsız Film Ödülleri. Arşivlenen orijinal 5 Mayıs 2010.
  81. ^ "Costume Designers Guild Local IA 892 – 14th Annual CDG Awards". Costumedesignersguild.com. 21 Şubat 2012. Alındı 24 Mart 2012.
  82. ^ "Jameson Empire Awards 2010". Empire Online. Arşivlenen orijinal 15 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 28 Şubat 2010.
  83. ^ "The 38th Saturn Award Nominations". Satürn Ödülleri. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2005. Alındı 24 Mart 2012.
  84. ^ "The Total Sci-Fi Awards 2009: Results". totalscifionline.com. Arşivlenen orijinal 9 Ocak 2010.

Dış bağlantılar