Yüksek Şatodaki Adam - The Man in the High Castle

Yüksek Şatodaki Adam
Man in the High Castle (1st Edition).png
İlk baskının kapağı (ciltli)
YazarPhilip K. Dick
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
TürAlternatif tarih
YayımcıPutnam
Yayın tarihi
Ekim 1962
Ortam türüYazdır (Ciltli & Ciltsiz kitap )
Sayfalar240
OCLC145507009
813.54

Yüksek Şatodaki Adam bir alternatif tarih Amerikalı yazarın romanı Philip K. Dick. 1962'de yayınlanan ve geçen roman, farklı bir sondan on beş yıl sonra geçer. Dünya Savaşı II ve arasındaki entrikaları gösteriyor muzaffer Mihver Güçleri -öncelikle, Imperial Japonya ve Nazi Almanyası - eski Amerika Birleşik Devletleri'ni ve aynı zamanda totaliter kural.

Yüksek Şatodaki Adam kazandı En İyi Roman için Hugo Ödülü 1963'te. Bildirilen ilham kaynakları arasında Ward Moore alternatif İç Savaş tarihi, Jübile'yi getirin (1953), klasik II.Dünya Savaşı tarihleri ​​ve Ben Ching (romanda bahsedilmektedir). Alternatif tarih içinde Müttefiklerin Eksen'i yenilgiye uğrattığı alternatif bir tarih olan "romanın içinde bir roman" vardır (savaşın gerçek hayat olaylarından farklı bir şekilde).

2015 yılında kitap bir çok sezonlu diziler Dick'in kızıyla birlikte Isa Dick Hackett, bir yapımcı olarak.

Özet

Arka fon

Romanın alternatif tarihinde ABD Başkanı Franklin D. Roosevelt tarafından öldürüldü Giuseppe Zangara 1934'te, Büyük çöküntü ve ABD izolasyonculuğu açılışı sırasında Dünya Savaşı II. Adolf Hitler Led Nazi Almanyası -e Avrupa'nın ve Sovyetler Birliği'nin çoğunu fethetmek, cinayet Yahudiler, Roma, Slavlar ve diğer gruplar. O esnada, Imperial Japonya meşgul Doğu Asya ve Okyanusya. Naziler daha sonra müttefiklerinin yardımıyla, Afrika. Japonya ABD'yi işgal ederken Batı Kıyısı Almanya ABD'yi işgal etti Doğu Yakası. 1947'de ABD ve geri kalan Müttefikler Eksen'e teslim oldu ve savaşı sona erdirdi.

Eski bitişik ABD'nin Yüksek Şatodaki Adam
  Amerika Pasifik Devletleri
  Rocky Mountain Devletleri
  Amerika Birleşik Devletleri
  "Güney"

1960'larda İmparatorluk Japonya ve Nazi Almanyası dünyanın rekabet süper güçler Japonya ile kurma eskiden "Amerika Pasifik Devletleri" (P.S.A.) West Coast Amerika Birleşik Devletleri ve kalan Dağ Devletleri, Great Plains Devletleri ve Teksas tarafsız olmak Tampon Bölge (aradı Rocky Mountain Devletleri) P.S.A. arasında ve Nazi işgali altındaki eski Doğu Amerika Birleşik Devletleri. Doğuda iki ülke var: "Güney"Nazilerle işbirliği yapan ırkçı bir kukla rejimdir (birçok devletten oluşan Eski Konfederasyon ). Amerika Birleşik Devletleri, eski topraklarının kuzeydoğusundaki adıyla hala varlığını sürdürüyor ve bir Alman askeri valisi tarafından kontrol ediliyor. Açıklanamayan nedenlerden dolayı, Kanada Müttefiklerin bir parçası olmasına rağmen bağımsız kalır. Nevada Japon Pasifik Devletleri ile tarafsız Rocky Dağ Devletleri arasında bölünmüş olduğu gösterilmiştir.

Hitler, hala hayatta olmasına rağmen, gelişmiş durumdan güçsüzleştirildi. frengi, ve Martin Bormann oyunculuk haline geldi Almanya Şansölyesi, ile Goebbels, Heydrich, Göring, Seyss-Inquart (imha edilmesini denetleyen Afrika halkları ) ve diğer Nazi liderleri yakında onun yerini almak için yarışıyor. Naziler var Akdeniz'i süzdü -e yer açmak tarım arazileri için, geliştirdi ve kullandı hidrojen bombası ve dünyanın yanı sıra uzayda son derece hızlı seyahat için roketler tasarladı. kolonize Ay, Venüs, ve Mars. Roman çoğunlukla San Francisco. Burada, Çinli sakinler ilk olarak romanda şöyle görünürler: ikinci sınıf vatandaşlar ve siyah insanlar köleler. Romanın ikincil ortamı, Rocky Dağları Eyaletleri, yani Cañon City, Denver ve Cheyenne.

Konu Özeti

1962'de, İmparatorluk Japonya ve Nazi Almanyası'nın II. Dünya Savaşı'nı kazanmasından on beş yıl sonra, Robert "Bob" Childan'ın bir Americana antika dükkanı içinde San Francisco, Kaliforniya (Japon işgali altındaki Amerika Pasifik Eyaletleri'nde bulunur), romantik Amerikan kültürel eserlerini fetiş haline getiren Japonların en sık uğrak yeri. Bir ziyareti etkilemek için hediye arayan yüksek rütbeli Japon ticaret yetkilisi Nobusuke Tagomi, Childan ile temasa geçti. İsveççe Baynes adında sanayici. Childan'ın mağazasında kısmen Wyndam-Matson Corporation'dan sahte antikalar bulunuyor. metal işleme şirket. Frank Frink (vakti zamanında Fink), gizlice Yahudi-Amerikan İkinci Dünya Savaşı gazisi, el yapımı bir mücevher işine başlamak için eski bir iş arkadaşına katılmayı kabul ettiğinde Wyndam-Matson fabrikasından yeni kovuldu. Bu arada, Frink'in eski karısı Juliana, judo eğitmen Canon City, Colorado (Mountain States'in tarafsız tampon bölgesinde), biriyle cinsel ilişkiye girdiği yer. İtalyan kamyon şoförü ve eski asker Joe Cinnadella. Kitap boyunca, bu karakterlerin birçoğu, kitaptan yorumladıkları peygamberlik mesajlarını kullanarak sık sık önemli kararlar alırlar Ben Ching, bir Çin kültür ithalatı. Pek çok karakter aynı zamanda geniş ölçüde yasaklanmış ancak son derece popüler yeni bir romanı da okuyor. Çekirge Ağır Yalan, hangi alternatif bir geçmişi gösterir içinde Müttefikler Dünya kazandı Savaş II 1947'de okuyucularını şaşırtan ve meraklandıran bir kavram.

Frink, Wyndam-Matson Corporation'ın Childan'a sahte işe yarayan antikalar şantaj Wyndam-Matson, Frink'in yeni mücevher girişimini finanse etmek için para karşılığında. Tagomi ve Baynes buluşur, ancak Baynes, Japonya'dan beklenen üçüncü bir kişiyi beklerken her türlü gerçek işi defalarca geciktirir. Aniden halk, kısa bir hastalıktan sonra Almanya Başbakanı Martin Bormann'ın öldüğü haberini alır. Childan geçici olarak gönderi, Frink'in "otantik" yeni metal işlerinden bazılarını alır ve Frink'in mücevherlerini şaşırtıcı bir şekilde son derece düşünen Japon bir müşterinin gözüne girmeye çalışır. ruhsal olarak canlı. Juliana ve Joe bir yol gezisi -e Denver, Colorado ve Joe dürtüsel olarak, kitabın yazarı gizemli Hawthorne Abendsen ile tanışmak için bir yan yolculuğa çıkmaları gerektiğine karar verir. Çekirge Ağır YalanWyoming, Cheyenne'de "Yüksek Kale" olarak adlandırılan, korunan bir kale benzeri mülkte yaşadığı söyleniyor. Yakında, Joseph Goebbels yeni Almanya Şansölyesi ilan edildi.

Baynes ve Tagomi nihayet Nazi gizli polisi, Sicherheitsdienst (SD), Rudolf Wegener adında bir Nazi sığınmacı olduğu ortaya çıkan Baynes'i tutuklamaya yakın. Wegener, ünlü bir Japon generali olan bağlantısını, Nazilerin Nazi ordusuna sürpriz bir saldırı başlatması için Goebbels onaylı yaklaşan bir plan olan Karahindiba Operasyonu hakkında uyarıyor. Japon Ana Adaları onları yok etmek için İmha savaşı. Frink başka bir yerde bir Yahudi olarak açığa çıkarılır ve tutuklanırken, Wegener ve Tagomi, her ikisi de Tagomi'nin antika bir Amerikan tabancasıyla vurularak öldürüldüğü iki SD ajanıyla karşı karşıya kalır. Colorado'ya döndüğünde Joe, Yüksek Şato'ya gitmeden önce görünüşünü ve tavırlarını aniden değiştirir ve Juliana, Abendsen'i öldürmeyi planladığı sonucuna varır. Joe, kendisini gizli bir İsviçreli Nazi suikastçısı olarak ortaya çıkararak bunu doğrular. Juliana, Joe'yu ölümcül şekilde yaralar ve Abendsen'i hayatına yönelik tehdit konusunda uyarmak için yola çıkar.

Wegener Almanya'ya uçar ve Reinhard Heydrich'in (Dandelion karşıtı fraksiyonun bir üyesi) Goebbels'e karşı bir darbe başlattığını ve muhtemelen kendisini Şansölye olarak görevlendirdiğini öğrenir. Tagomi çatışmada sarsılmış halde kalır ve dövüşte kullandığı silahı geri satmak için Childan'a gider; bunun yerine, Frink'in mücevherlerinden birinin enerjisini hisseden Tagomi, aniden onu Childan'dan satın alır. Tagomi daha sonra, anlık olarak San Francisco'nun alternatif bir tarih versiyonunu algıladığı ruhsal olarak yoğun bir deneyim yaşar. Daha sonra, bir hevesle Tagomi, Alman yetkilileri, Tagomi'nin hiç tanışmadığı ve mücevher yapımcısı olduğunu bilmediği Frink'i serbest bırakmaya zorlar. Juliana, Cheyenne'e vardığında çok geçmeden kendi ruhani deneyimini yaşar. Abendsen'in şu anda ailesiyle birlikte normal bir evde yaşadığını, görünüm değişikliği nedeniyle Yüksek Kale'yi geride bıraktığını keşfeder; artık yakında suikasta uğrayabileceği düşünceleriyle meşgul değil. Juliana'nın romanı için ilham kaynağı hakkındaki sorularının çoğundan kaçtıktan sonra, Abendsen sonunda Ben Ching yazısına rehberlik etmek için Çekirge Ağır Yalan. Juliana, ayrılmadan önce kitabı "Gerçeğin" Japonya ve Almanya'nın İkinci Dünya Savaşını gerçekten kaybettiğini "İçsel Gerçeği" ortaya çıkarmak için yazdığını çıkarır.

Çekirge Ağır Yalan

Birkaç karakter Yüksek Şatodaki Adam popüler romanı oku Çekirge Ağır Yalan, Başlığı İncil'den olduğu varsayılan veya olduğu varsayılan Hawthorne Abendsen tarafından[1]:70 ayet "Çekirge bir yük olacak" (Vaiz 12: 5 ). Böylece, Çekirge Ağır Yalan Abendsen'in Mihver Devletleri'nin İkinci Dünya Savaşı'nı kaybettiği (1939–1947) alternatif bir evrenden yazdığı bir roman içinde bir roman oluşturur. Bu nedenle Almanlar, işgal altındaki ABD'de romanı yasakladı,[1]:91 ancak Pasifik'te yaygın olarak okunmaktadır ve tarafsız ülkelerde yayınlanması yasaldır.

Çekirge Ağır Yalan Başkan Roosevelt'in bir suikast girişiminden sağ kaldığını ancak vazgeçtiğini varsayıyor 1940'ta yeniden seçim onurlandıran George Washington 's iki dönemlik limit. Bir sonraki başkan, Rexford Tugwell, kaldırır Pasifik Filosu itibaren inci liman, Hawaii'yi Japon saldırısından kurtararak ABD'nin çatışmaya iyi donanımlı bir deniz gücüne girmesini sağlıyor.[1]:70 Birleşik Krallık askeri-endüstriyel gücünün çoğunu koruyor ve Müttefiklerin savaş çabalarına daha fazla katkıda bulunarak Rommel yenilgisi Kuzey Afrika; İngilizler ... Kafkasya Sovyetlerin yanında savaşarak zafere Stalingrad Savaşı; İtalya ve Macaristan Mihver Devletleri üyeliğinden vazgeçmek ve onlara ihanet etmek; İngiliz tankları ve Kızıl Ordu birlikte Berlin'i fethetmek; savaşın sonunda, Adolf Hitler de dahil olmak üzere Nazi liderleri savaş suçlarından yargılanıyor ve Führer'in son sözler Deutsche, hier steh 'ich ("Almanlar, buradayım"),[1]:131 taklidi Martin Luther.

Savaştan sonra Başkan Tugwell, Yeni anlaşma dünya çapında bir ölçekte. Amerika'nın yardımıyla Çin, on yıllık bir yeniden inşa sürecinden geçiyor. Afrika ve Asya'daki daha az gelişmiş yerlerdeki insanlara, kuyu kazma ve suyu arıtma gibi pratik becerilerle ilgili talimatları okumayı ve almayı öğrendikleri televizyon setleri gönderiliyor. Sırasıyla, bu yerler Amerikan fabrikaları için pazarlar haline geliyor. İçinde ingiliz imparatorluğu sosyal ve ekonomik ilerleme aynı zamanda Hindistan, Burma, Afrika ve Orta Doğu'daki kitleleri rahatlattı. Avrupa'da sadece kendisiyle değil dünyanın geri kalanıyla barış ve uyum vardır. Savaş kayıpları nedeniyle sakat kalan Sovyetler Birliği bölündü.[1]:165–168

Savaşın sona ermesinden yaklaşık on yıl sonra, Britanya İmparatorluğu hala Winston Churchill, giderek daha kavgacı hale gelir ve Amerikan karşıtı, Güney Asya'da sadakatsiz Çinliler için "gözaltı koruma alanları" oluşturmak ve ABD'nin kolonilerindeki egemenliğini baltaladığından şüphelenmek. Bu arada, ABD 1950'lerde ırk ayrımcılığına son verdi. Beyazlar ve Siyahlar omuz omuza yaşayabilir ve çalışabilirler. Bu değişiklikler, ABD ile İngiltere arasındaki gerilimleri kışkırtarak, onları küresel bir Soğuk Savaş'a götürür. hegemonya iki belirsiz liberal, demokratik, kapitalist toplumları arasında. Romanın sonu asla metinde tasvir edilmese de, bir karakter kitabın İngilizlerin sonunda ABD'yi yenerek tek dünya süper gücü haline gelmesiyle sona erdiğini iddia ediyor.[1]:169–172

İlhamlar

Dick gebe kaldığını söyledi Yüksek Şatodaki Adam okurken Jübile'yi getirin (1953), yazan Ward Moore esas olarak alternatif bir 20. yüzyıl ABD'sinde meydana gelen Amerika Konfedere Devletleri kazandı Amerikan İç Savaşı. Kitaba yapılan teşekkürlerde diğer etkilerden bahsediyor: Üçüncü Reich'in Yükselişi ve Düşüşü (1960), yazan William L. Shirer; Hitler: Zorbalık Üzerine Bir Araştırma (1962), tarafından Alan Bullock; Goebbels Günlükleri (1948), Louis P. Lochner, çevirmen; Çöl Tilkileri (1960), yazan Paul Carrell; ve 1950 tercümesi Ben Ching tarafından Richard Wilhelm.[2][1]

Teşekkürler, geleneksel Japon ve Tibet şiirsel biçimlerine üç referansa sahiptir; (i) ses seviyesi Japon Edebiyatı Antolojisi (1955), düzenleyen Donald Keene, hangi alıntı yapılır Haiku sayfa 48; (ii) dan Zen ve Japon Kültürü (1955), tarafından Daisetz Teitaro Suzuki, buradan alıntı yapılır Waka sayfa 135; ve (iii) Tibet Ölüler Kitabı (1960), düzenleyen Walter Evans-Wentz.

Nathanael West 's Bayan Lonelyhearts (1933)[3] metinde de bahsedilmektedir,[1]:118 dünyayı ayıran Roosevelt suikastı tartışmasından önce yazılmış Yüksek Şatodaki Adam bizimkilerden. Bu kısa romanda, "Miss Lonelyhearts", anonim bir tavsiye yazan bir erkek gazetecidir. ızdırap teyze Büyük Buhran'ın zirvesinde okurları terk etmek; bu nedenle, "Miss Lonelyhearts" din, gündelik seks, kırsal tatiller ve işte teselli bulmaya çalışır, bunların hiçbiri ona ihtiyaç duyduğu özgünlük ve dış dünyayla ilişki duygusunu sağlamaz. West'in kitabı, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki siyasi kargaşanın olduğu bir dönemde ilişkilerin ve anlam arayışının anlaşılmaz niteliği hakkındadır.

Philip Dick kullandı Ben Ching konusu için çok önemli kararlar vermek Yüksek Şatodaki Adam tıpkı romandaki karakterlerin kararları yönlendirmek için kullandığı gibi.[2]

Resepsiyon

İçinde Bilim Kurgunun DiniFrederick A.Kreuziger, Dick'in iki alternatif gerçekliği yaratmasının ima ettiği tarih teorisini araştırıyor:

Bununla birlikte, iki dünyanın hiçbiri, İkinci Dünya Savaşı'nın sonucunun gözden geçirilmiş versiyonu ya da şimdiki dünyamızın kurgusal anlatımı, aşina olduğumuz dünyaya neredeyse hiç benzemiyor. Ama olabilirler! Kitap bununla ilgili. Kitap, iki kez tanımlanan bu dünyanın, her seferinde farklı olsa da, tam olarak bildiğimiz ve aşina olduğumuz dünya olduğunu savunuyor. Doğrusu, bildiğimiz tek dünya: şans, şans, kader dünyası.[4]

Avram Davidson Dick'in bu romanı kullanmasına atıfta bulunarak romanı "üstün bir kurgu eseri" olarak övdü. Ben Ching "büyüleyici" olarak. Davidson şu sonuca vardı: "Hepsi burada - ekstrapolasyon, gerilim, aksiyon, sanat, felsefe, olay örgüsü ve karakter."[5]

Yüksek Şatodaki Adam 1963 Dick için güvence altına alındı En İyi Roman için Hugo Ödülü.[6][7][8]

Bir ticaret ciltsiz kitap romanın baskısı 1992 yılında Vintage Kitaplar.[9]

Uyarlamalar

Sesli kitap

Kısaltılmamış Yüksek Şatodaki Adam sesli kitap, okuyan George Guidall ve yedide yaklaşık 9.5 saat çalışıyor ses kasetleri, 1997'de piyasaya sürüldü.[10] Kısaltılmamış başka bir sesli kitap versiyonu 2008'de Blackstone Audio, okuyan Tom Wyner (Tom Weiner olarak geçiyor) ve yedi saatten yaklaşık 8,5 saat çalışıyor CD'ler.[11][12] Üçüncü bir kısaltılmamış sesli kitap kaydı 2014'te yayınlandı Brilliance Audio, Jeff Cummings tarafından 9 saat 58 dakika çalışma süresiyle okundu.[13]

Televizyon

Kitabı ekrana uyarlamak için yapılan bir dizi denemenin ardından, Ekim 2014'te Amazon film yapım birimi, filmin pilot bölümünü çekmeye başladı. Yüksek Şatodaki Adam içinde Roslyn, Washington aracılığıyla serbest bırakmak için Amazon Prime Web video akış hizmeti.[14][15] Pilot bölüm tarafından yayınlandı Amazon Stüdyoları 15 Ocak 2015 tarihinde,[16][17] ve Amazon Studios'un başkan yardımcısı Roy Price'a göre Amazon'un "şimdiye kadarki en çok izlenen pilotuydu".[18] 18 Şubat 2015'te Amazon seriyi yeşil ışık yaktı.[19] Gösteri, 20 Kasım 2015'te akışa açıldı.[20]

Televizyon dizisi pek çok açıdan romandan ayrılıyor. Hem Amerika Pasifik Devletleri hem de Doğu Amerika kukla devleti, görünürde herhangi bir özerkliğe sahip olmayan yalnızca Japonya İmparatorluğu ve Büyük Nazi Reich vilayetleri gibi görünmektedir. titreyen ) devlet kurumları. Rocky Mountain Eyaletleri bir anarşik Tarafsız Bölge. Kitapta olduğu gibi bir kara istilasından ziyade Washington, D.C.'nin atom bombasıyla yok edilmesinin ardından II.Dünya Savaşı sona ermiş görünüyor. Hitler'e gelince, yaşlıyken, Sezon 1 finalinde görünüşe göre çoğunlukla dinçtir, ancak sezonun başka yerlerindeki diğer karakterler onun sözde fiziksel zayıflığına atıfta bulunur. Romanda İtalyan İmparatorluğu, Kuzey Afrika ve Orta Doğu’yu kontrol eden küçük bir güçtür; Dizide, bu bölgelerin Nazi İmparatorluğu'nun bir parçası olduğu haritalar aracılığıyla gösteriliyor ve bu da İtalyan İmparatorluğunun savaştan sonra ilhak edildiğini ya da Reich içinde kendi kendini yönettiğini gösteriyor. Akdeniz'in kuruması hiçbir zaman gerçekleşmedi, ancak biraz benzer bir olay İkinci Sezonda planlandığı gibi bir karakter tarafından bahsediliyor.

Kitabın ortaya çıkan karakterleri, çoğu durumda, orijinal orijinallerinden çok daha derin ve bazen oldukça farklı arka planlarla çok daha derinlemesine incelenir. Wegener bir Standartenführer içinde Schutzstaffel (SS), bir deniz kaptanı yerine. Örgütlü bir iç direnişin üyesi olmaktan ziyade (ve nispeten düşük rütbesine rağmen) Wegener, Hitler'in sırdaşı ve rejimle olan hayal kırıklığı büyük ölçüde kişisel görünüyor. Juliana ve Frank evli değiller, ancak boşanmış ve ayrılmış değil, birlikte yaşıyorlar. Dizinin başlarında öldürülmelerine rağmen Frank'in bir kız kardeşi, yeğeni ve yeğeni vardır ve bu onu direnişle ilgili olarak daha aktif bir role iter. Juliana'nın bir de kız kardeşi var. Kempeitai Sezonun başlarında, High Castle'daki gizemli Adam'ı aramasını ve önemli destekleyici karakterler olan bir annesi ve üvey babası olmasını teşvik ediyor. Joe Cinnadella, "Joe Blake" olarak yeniden adlandırıldı (roman adını ve arka planını 3. Sezonda gizli görevdeyken kullanmasına rağmen) Juliana'ya yaklaştıkça, Nazi ajanı olarak rolü hakkında artan şüpheleri var gibi görünüyor. Robert Childan 1. sezona küçük bir karakter olarak başlar, ancak daha sonra Pasifik Devletleri'nde ve Tarafsız Bölge'de bir ticaret başlatarak ana kahraman olurken, Ed McCarthy'nin daha belirgin ve aktif bir rolü olduğu ortaya çıkmıştır. eşcinsel 3. sezonda.

Televizyon dizisi tarafından tanıtılan birkaç ana karakter vardır ve çok sayıda anlatı detayı ve olay örgüsü öğeleri kaynak romandan kökten farklıdır. Planlanan Nazi nükleer saldırı Japonya'da "Karahindiba Operasyonu", görünüşe göre sadece Hitler'in buna izin vermeyi reddetmesi ile engelleniyor, bu da Heydrich ve Dandelion yanlısı hiziplerin Führer'in suikastını planlamasına neden oluyor. Hawthorne Abendsen, televizyon versiyonunun ilk sezonunda görünmüyor ve Çekirge Ağır Yalan bir dizi haber filmi bir roman yerine birden fazla alternatif gerçekliği tasvir eden filmler (bu fikir Dick'in sonraki romanından ödünç alınmış olsa da, VALIS Amerika Birleşik Devletleri'nin bir başka distopik alternatif tarihini anlatan gizemli bir filmin yer aldığı). Sezon 1 finali itibariyle bu filmler, bilinmeyen bir amaç için Hitler'e gönderilmek üzere Blake gibi SS ajanları tarafından takip ediliyor.

İkinci sezonda, John Smith'in duvarında bir dünya haritası gösteriliyor. Bu haritada Japonya, Pasifik Okyanusu'nun tamamını ve Çin, Hindistan ve Rusya'nın yarısı da dahil olmak üzere Asya kıtasının çoğunu kontrol ediyor. Japonya'nın ayrıca Avustralya, Yeni Zelanda, batı Kanada, Alaska ve Amerika Birleşik Devletleri'nin tüm Pasifik eyaletlerini kontrol ettiği gösterilmiştir. Japon İmparatorluğu, Baja California ile Peru ve Şili gibi Güney Amerika ülkelerini kontrol ediyor. Nazi Almanyası tüm Avrupa, Afrika ve Orta Doğu’yu kontrol ediyor. Alman İmparatorluğu ayrıca Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'yı, batıdaki Rockies'e ve Brezilya dahil Güney Amerika'ya kadar kontrol ediyor. Almanya, eski SSCB'nin Ukrayna gibi batı kısımlarını da kontrol ediyor. İmparatorluklar arasında tampon bölgeler de vardır; İki imparatorluk da Meksika'yı işgal etmemiş gibi görünüyor ve bu tarafsız bölge Rocky Dağları ve Kanada boyunca devam ediyor. Rusya'yı ikiye bölen benzer bir tarafsız bölge görülüyor.

İkinci sezon ayrıca Japon kontrolündeki Pasifik eyaletlerindeki ve Alman kontrolündeki doğudaki farklı yaşamları gösteriyor. Almanlar doğu eyaletlerini kolonileştirdi ve sakinlerini Nazi inançlarına asimile ediyor. Japon İmparatorluğu, Pasifik eyaletlerini kolonize etmek yerine işgal ediyor. Japon ve Amerikalı vatandaşlar arasında zorunlu ayrımcılık var. Yerli Amerikalıların Almanlar tarafından imha edildiği ve Japonların Yerli Hawaiilileri ve Pasifik Adalıları ile Alaska yerlilerinin çoğunu yok ettiği ima ediliyor. Sezon 3, her sezon 10 bölümden oluşan 2018'de ve 4. sezon 2019'da yayınlandı.

Eksik devam filmi

1976'da yaptığı bir röportajda Dick, bir devam romanı yazmayı planladığını söyledi. Yüksek Şatodaki Adam: "Ve bu yüzden üzerinde gerçek bir son yok. Onu açık bir son olarak görmeyi seviyorum. Bir ara bir devam filmine geçecek."[21] Dick, "birkaç kez bir devam filmi yazmaya başladığını" ancak çok az ilerleme kaydettiğini, çünkü orijinal araştırmasından çok rahatsız olduğunu söyledi. Yüksek Şatodaki Adam ve zihinsel olarak "geri dönüp Naziler hakkında tekrar okumaya" tahammülü yoktu.[22] Devam filminin başka bir yazarla işbirliği olacağını öne sürdü:

Birinin gelip devam filmini yapmama yardım etmesi gerekecekti. Bu doğrultuda düşünme, kafanın içine girme dayanıklılığı için midesi olan biri; Örneğin Reinhard Heydrich hakkında yazmaya başlayacaksanız, onun suratına girmelisiniz. Reinhard Heydrich'in suratına girmeyi hayal edebiliyor musunuz?[22]

Önerilen devam filminin iki bölümü şu adreste yayınlandı: Philip K. Dick'in Değişen Gerçekleri, denemelerinden ve diğer yazılarından oluşan bir koleksiyon.[23] Sonunda, Dick önerilen devam filminin alakasız bir roman haline geldiğini kabul etti. Ganymede'nin Devralması, birlikte yazılmış Ray Nelson (olarak filme alınan kısa hikayeyi yazmasıyla bilinir Onlar yaşıyor ).

Dick'in romanı Radyo Ücretsiz Albemuth devamı olarak başladığı söyleniyor Yüksek Şatodaki Adam.[24] Dick, bu erken versiyonun konusunu anlattı Radyo Ücretsiz Albemuth- sonra başlıklı VALISistem A-yazı:

... ilahi ve sevgi dolu bir ETI [dünya dışı zeka] ... [s] Hawthorne Abendsen'e yardım et, [Yüksek Şatodaki Adam], Nazi gizli polisi nihayet ona ulaştıktan sonra zor hayatına devam ediyor ... Derin uzayda bulunan VALISystem A, Abendsen'in romanını bitirmesini hiçbir şeyin engelleyemeyeceğini görüyor.[24]

Roman sonunda ilgisiz yeni bir hikaye haline geldi Yüksek Şatodaki Adam.[24] Dick nihayetinde Albemuth kitap, hayatı boyunca basılmamış, ancak bazı bölümleri kurtarılmış ve 1981'lerde kullanılmış VALIS.[24] Radyo Ücretsiz Albemuth Dick'in ölümünden üç yıl sonra 1985'te yayınlandı.[25]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h Dick, Philip K. (2011). Yüksek Şatodaki Adam (1st Mariner Books ed.). Boston: Mariner Kitapları. s. ix-x. ISBN  9780547601205. Alındı 10 Aralık 2015.
  2. ^ a b Kapak, Arthur Byron (Şubat 1974). "Philip K. Dick ile Röportaj". Köşe. 1 (6). Alındı 23 Temmuz 2014.
  3. ^ Batı, Nathanael (1933) Bayan Lonelyhearts, New York, NY.: Liveright Publ.
  4. ^ Kreuziger, Frederick A. (1986). Bilim Kurgunun Dininde. Popüler Basın. s.82. ISBN  9780879723675. Alındı 27 Temmuz 2016. yüksek kale alaycı adam.
  5. ^ "Kitabın", Fantezi ve Bilim Kurgu Dergisi, Haziran 1963, s. 61
  6. ^ "Philip K. Dick, Bilim Kurgu Eserleri İçin Ödüller Kazandı". New York Times. 3 Mart 1982. Alındı 30 Mart, 2010.
  7. ^ "1963 Ödülü Kazananlar ve Adaylar". Sonu Olmayan Dünyalar. Alındı 27 Eylül 2009.
  8. ^ Wyatt, Fred (7 Kasım 1963). "'Ateş Çığlığı'nda Tempolu Bornoz Kovası!' Kan Karıştırır ". I-J Muhabirin Not Defteri. Daily Independent Journal. San Rafael, Kaliforniya. Alındı 25 Ekim 2015 - üzerinden Newspapers.com. Gecikerek, Point Reyes İstasyonu'ndan Philip K. Dick'in, 1962'nin en iyi romanı için 21. Dünya Bilim Kurgu Sözleşmesi Yıllık Başarı Ödülü olan Hugo'yu kazandığını öğrendim.
  9. ^ Personel (26 Temmuz 1992). "Ciltsiz Kitapta Yeni". Washington post. Arşivlenen orijinal 2 Ocak 2016. Alındı 25 Ekim 2015 - üzerinden HighBeam Araştırması.
  10. ^ Willis, Jesse (29 Mayıs 2003). "Yüksek Şatodaki Adam'ın Değerlendirmesi, Philip K. Dick". SFFaudio. Alındı 10 Aralık 2015.
  11. ^ "Yüksek Şatodaki Adam". BlackstoneAudio.com. Arşivlenen orijinal 9 Ağustos 2010. Alındı 10 Ocak 2016.
  12. ^ 1 POUND = 0.45 KG. "Sesli kitap incelemesi: Tom Weiner tarafından okunan Philip K. Dick'in Yüksek Şatodaki Adam". audiofilemagazine.com. Alındı 10 Ocak 2016.
  13. ^ Yüksek Şatodaki Adam. Audible, Inc.
  14. ^ Muir, Pat (5 Ekim 2014). "Roslyn, yeni TV şovunun 15 dakika daha şöhret getirmesini umuyor". Yakima Herald. Alındı 28 Mart, 2017.
  15. ^ Andreeva, Nellie (24 Temmuz 2014). "Amazon Studios, Pilot Slate'e Drama 'The Man In The High Castle', Comedy 'Just Add Magic' Ekledi". Son teslim tarihi. Alındı 10 Ocak 2016.
  16. ^ "The Man in the High Castle: 1. Sezon, 1. Bölüm". Alındı 17 Ocak 2015.
  17. ^ "Yüksek Şatodaki Adam". internet Film veritabanı. Alındı 18 Ocak 2015.
  18. ^ Lewis, Hilary (18 Şubat 2015). "Amazon, Yüksek Şatodaki Adam dahil 5 Yeni Dizi Siparişi Verdi'". The Hollywood Reporter. Alındı 10 Aralık 2015.
  19. ^ Robertson, Adi (18 Şubat 2015). "Yüksek Şatodaki Adam dizisinde Amazon yeşil ışık yakıyor". Sınır. Alındı 10 Aralık 2015.
  20. ^ Moylan, Brian (18 Kasım 2015). "Yüksek Şatodaki Adam artık en iyi TV'nin yayınlandığını kanıtlıyor mu?". Gardiyan. Alındı 10 Aralık 2015.
  21. ^ "Saat 25: Philip K. Dick ile Bir Konuşma« Philip K. Dick Fan Sitesi ". Philipkdickfans.com. 26 Haziran 1976. Alındı 10 Aralık 2015.
  22. ^ a b RC, Lord (2006). Pembe Kiriş: Bir Philip K. Dick Arkadaşı (1. baskı). Ward, Colorado: Ganymedean Slime Mold Pubs. s. 106. ISBN  9781430324379. Alındı 10 Aralık 2015.[kendi yayınladığı kaynak ]
  23. ^ Dick, Philip K. (1995). "Bölüm 3. 'Yüksek Şatodaki Adam' ve Önerilen Devam Hikayesi ile İlgili Eserler". İçinde Sutin, Lawrence (ed.). Philip K. Dick'in Değişen Gerçekleri: Seçilmiş Edebi ve Felsefi Yazılar. New York: Klasik. ISBN  0-679-74787-7.
  24. ^ a b c d Pfarrer, Tony. "High Castle Sequel'de Olası Bir Adam mı?". Willis E. Howard, III Ana Sayfa. Arşivlenen orijinal 19 Ağustos 2008. Alındı 22 Temmuz, 2015.
  25. ^ "LC Çevrimiçi Katalog - Ürün Bilgileri (Tam Kayıt)". Catalog.loc.gov. Alındı 10 Aralık 2015.

daha fazla okuma

  • Brown, William Lansing. 2006. "Alternatif Tarihler: Güç, Politika ve Paranoya, Philip Roth's Amerika'ya Karşı Komplo ve Philip K. Dick's Yüksek Şatodaki Adam", Edebiyatta, Medyada ve Toplumda İktidar İmajı: Seçilmiş Makaleler, 2006 Conference, Society for the Interdisciplinary Study of Social Imagery. Wright, Will; Kaplan, Steven (editörler); Pueblo, CO: Disiplinlerarası Sosyal Görüntü Çalışmaları Derneği, Colorado Eyalet Üniversitesi-Pueblo; s. 107–11.
  • Campbell, Laura E. 1992. "Dickian Time in Yüksek Şatodaki Adam", Ekstrapolasyon, 33: 3, s. 190–201.
  • Carter, Cassie, 1995. "Dick'in Metakolonizasyonu Yüksek Şatodaki Adam: PSA'da Taklitçilik, Parazitlik ve Amerikancılık ", Bilim Kurgu Çalışmaları # 67, 22: 3, s. 333–342.
  • DiTommaso, Lorenzo, 1999. "Kefaret, Philip K. Dick'in Yüksek Şatodaki Adam", Bilim Kurgu Çalışmaları # 77, 26 :, s. 91–119, DePauw Üniversitesi.
  • Fofi, Goffredo 1997. "Postfazione", Philip K. Dick, La Svastica sul Sole, Roma, Fanucci, s. 391–5.
  • Hayles, N. Katherine 1983. "Metafizik ve Üst Kurgu Yüksek Şatodaki Adam", Philip K. Dick. Greenberg, M.H .; Olander, J.D. (editörler); New York: Taplinger, 1983, s. 53–71.
  • Malmgren, Carl D. 1980. "Philip Dick'in Yüksek Şatodaki Adam and the Nature of Science Fictional Worlds ", Bilim Kurguya Köprüler. Slusser, George E .; Guffey, George R .; Rose, Mark (editörler); Carbondale ve Edwardsville: Southern Illinois University Press, s. 120–30.
  • Mountfort, Paul 2016. " Ben Ching ve Philip K. Dick's Yüksek Şatodaki Adam", Bilim-Kurgu Çalışmaları # 129, 43 :, s. 287–309.
  • Pagetti, Carlo, 2001a. "La svastica americana" [Giriş], Philip K. Dick, L'uomo nell'alto castello, Roma: Fanucci, s. 7–26.
  • Proietti, Salvatore, 1989. "Yüksek Şatodaki Adam: politica e metaromanzo ", Il sogno dei simulacri. Pagetti, Carlo; Viviani, Gianfranco (editörler); Milano: Nord, 1989 s. 34–41.
  • Rieder, John 1988. "Metafictive World of Yüksek Şatodaki Adam: Hermeneutik, Etik ve Politik İdeoloji ", Bilim-Kurgu Çalışmaları # 45, 15.2: 214-25.
  • Rossi, Umberto, 2000. "All Around the High Castle: Anlatı Sesler ve Kurgusal Vizyonlar, Philip K. Dick's Yüksek Şatodaki Adam", Amerika Hikayelerini Anlatma - Tarih, Edebiyat ve Sanat - 14. AISNA Bienali Konferansı Bildirileri (Pescara, 1997), Clericuzio, A .; Goldoni, Annalisa; Mariani, Andrea (editörler); Roma: Nuova Arnica, s. 474–83.
  • Simons, John L. 1985. "Philip K. Dick's'deki Küçük Şeylerin Gücü Yüksek Şatodaki Adam". Rocky Mountain Dil ve Edebiyat İncelemesi, 39: 4, s. 261–75.
  • Warrick, Patricia, 1992. "Taoizm ve Faşizmin Karşılaşması Yüksek Şatodaki Adam", Philip K. Dick hakkında, Mullen vd. (editörler); Terre Haute ve Greencastle: SF-TH Inc. 1992, s. 27–52.

Dış bağlantılar