Velaiilla Pattadhari - Velaiilla Pattadhari

Velaiilla Pattadhari
VIP movie poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenVelraj
YapımcıDhanush
Tarafından yazılmıştırVelraj
BaşroldeDhanush
Amala Paul
Bu şarkı ... tarafındanAnirudh Ravichander
SinematografiVelraj
Tarafından düzenlendiRajesh Kumar
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıKaçış Sanatçıları Hareketli Resimleri[1]
Wunderbar Filmleri
Kalasangham Filmleri
Yayın tarihi
  • 18 Temmuz 2014 (2014-07-18)[2]
Çalışma süresi
133 dakika
ÜlkeHindistan
DilTamil
Bütçe₹8 crore (promosyon maliyetleri dahil)[3]
Gişe₹53 crore[3]

Velaiilla Pattadhari (çeviri İşsiz Mezun), halk arasında vip, 2014 Hintli Tamil -dil masala filmi yazan ve filme alan Velraj, ilk yönetmenlik denemesinde. Bu film, Dhanush’un 25. filmidir. Film özellikleri Dhanush, Amala Paul, süre Vivek, Saranya Ponvannan, Samuthirakani ve Surbhi destekleyici roller oynamak.

Dhanush, girişimin oyunculuk, yapım ve dağıtımının yanı sıra, Kaçış Sanatçıları Hareketli Resimleri filmin söz yazarı ve albüm yapımcısı olarak da çalıştı. orjinal Film Müziği. Filmin albümü ve Puan tarafından bestelenmiştir Anirudh Ravichander Hari Dinesh'in yönettiği bu filmin dublör bölümü Film, dört yıldır işsiz olan mezun Raghuvaran'a ve iş bulmadan önce ve sonra çeşitli engelleri başarıyla aşarken nasıl iş bulduğuna odaklanıyor.

Ana fotoğrafçılık Ağustos 2013'te başladı ve Mayıs 2014'te tamamlandı. Chennai. Film 18 Temmuz 2014'te gösterime girdi ve olumlu eleştiriler aldı. Film brüt ₹ Açılış haftasında 190,8 milyon ve dünya çapında bir koleksiyon kazandı ₹ Kullanım ömrü boyunca 530 milyon. Filmin dublajı yapıldı Telugu gibi Raghuvaran B.Tech1 Ocak 2015 tarihinde piyasaya sürüldü. Kannada gibi Brihaspathi (2018). Bir filmin devamı yöneten Soundarya Rajinikanth 11 Ağustos 2017'de yayınlandı.

Arsa

Raghuvaran mezunu İnşaat mühendisliği ama dört yıldır işsiz. Yalnızca alanıyla ilgili bir işte çalışma konusunda kararlıdır ve başka herhangi bir mesleği kabul etmek istemez. Sık sık kendisini sorumsuz gören babasıyla çatışır. Küçük kardeşi Karthik, O şirket, iyi kazanıyor ve belli ki babasının onayını alıyor. Ancak Raghuvaran'ın annesi Bhuvana onu destekliyor. Raghuvaran, başlangıçta ondan nefret eden, ancak karşılaştığı zorlukları duyduktan sonra ona ısınıp sonunda aşkına karşılık veren komşusunun kızı Shalini'ye aşık olur.

Bir gün Raghuvaran'ın babası ve Karthik yokken kalp rahatsızlığı olan annesine bakması istenir. Ancak Shalini ile randevuya çıkar. Shalini'nin onları almak için ısrar etmesine rağmen görmezden geldiği annesinden sürekli telefon görüşmeleri alıyor. Ancak eve döndüğünde annesinin kalp krizinden öldüğünü öğrenir. Raghuvaran, annesinin ona ihtiyacı varken orada olmadığı için kendini suçlu hissediyor ve depresyona giriyor. Bu arada Bhuvana'nın akciğerleri Anitha'ya nakledilir. zincir sigara içen akciğer kanseri geliştiren. Anitha'nın babası Ramkumar, Chennai'deki bir inşaat mühendisliği şirketinin başkanıdır ve Raghuvaran'a kızının hayatını kurtardığı için minnettarlığının bir göstergesi olarak bir iş teklif eder. Raghuvaran işi kabul ederken, Anitha'nın da sigara içmemesini talep eder ve bu da kabul eder. Altı ay sonra, Raghuvaran'a yakındaki bir gecekondu mahallesinde yaşayan insanları yeniden barındırmak için yüksek apartmanlar inşa etme amaçlı bir hükümet projesinde görev teklif edilir. Azhagusundaram ve Manickam asistanları olarak atanır. Hükümetten sözleşmeyi başarıyla kazanır ve hemen üzerinde çalışmaya başlar.

Babasının şirketinin Chennai şubesini devralan bir acemi olan Arun Subramaniam, yasadışı yöntemler kullanarak bile aynı sözleşmeye teklif veriyor. Toprağı alamadığı için öfkeli olan Raghuvaran'ın ilerlemesini çeşitli şekillerde engellemeye çalışır. Raghuvaran, bu engellerin her birinin üstesinden gelir ve çalışmalarına devam eder, ancak Arun sonunda Raghuvaran'ın şantiyedeki işçilerini dövmek için sıradan adamları işe alır. İşçilerin yaralanması ve hastaneye kaldırılması Raghuvaran'ın bu soruna bir son vermek için Arun'un ofisine gitmesine neden olur. Arun'a mikro casus kamera tarafından kaydedilen sıradanları gönderdiğini itiraf ettiriyor ve Arun'dan özür talep ederek, aksi takdirde videonun halka açıklanacağına dair kendisine şantaj yapıyor. Videonun itibarını zedeleyeceğinden korkan Arun'un babası Venkat, oğlunu özür dilemek için hastaneye gönderir. Raghuvaran özürü kabul eder ve proje on ay içinde tamamlanır.

Dairelerin açılış günü, Arun ve bir grup kabadayı yolda Raghuvaran'ı pusuya düşürür. Onları alt eder, ancak Arun'u şaşırtacak şekilde arındırır. Raghuvaran onunla rekabet etmeye ya da onu yenmeye niyeti olmadığını söylüyor ve arkadaşı olmak istiyor. Raghuvaran, Arun'u mopediyle, eyalet bayındırlık bakanı ve Anitha'nın dairelerin açılışını yaptığı yere götürür.

Oyuncular

Üretim

Geliştirme

Velraj ve Dhanush dahil olmak üzere çeşitli projelerde birlikte çalıştılar. Aadukalam (2011) ve 3 (2012) sırasıyla görüntü yönetmeni ve başrol oyuncusu olarak. Bu filmlerin yapımı sırasında Dhanush, Velraj'a yönetmen olarak ilk çıkışını yapmasını önerdi ve başrolü oynayacağına söz verdi.[4] Velraj, Dhanush'a filmin senaryosunu gösterdikten sonra, Dhanush başrolü oynamayı ve filmi yapmayı kabul etti. Temmuz 2013'te Dhanush, Velraj ile işbirliğini onaylarken, aynı zamanda Amala Paul kadın başrol olarak ve Anirudh Ravichander müzik yönetmeni olarak.[5] Filmin adı, Velaiilla Pattadhari 15 Ağustos 2013'te açıklandı. Filmin lansmanından sonra Dhanush, çekimlerin 20 Ağustos 2013'te başlayacağını doğruladı.[6]

Filmin gelişimi ile ilgili olarak Velraj, "Dhanush büyümeme yardımcı olmak için benimle ilgili bir şeyi sevmiş olmalı. Aadukalam beni yönetmen yapacağına söz verdiği ve ilk filmimde oynayacağını söylediği günler. Bu fırsat için birkaç yönetmen sıraya girebilirdi. Beni seçti. Bu sadece paylaştığımız bir bağ. "[7]

Velraj, filmi, görüntü yönetmeni olarak taahhütlerinin yanında çekti. Poriyaalan (2014) ve Vai Raja Vai, süre Anirudh Ravichander ve Kola Bhaskar ekibe sırasıyla müzik bestecisi ve editör olarak katıldı. Ancak, Bhaskar, planlama çatışmaları ortaya çıktıktan sonra M.V. Rajesh Kumar ile değiştirildi. Film, "artan işsizlik ve sevgiyle işlere duyulan hayal kırıklığı üzerine bir komedi mesajı" olarak planlandı.[8]

Döküm

Velraj, Dhanush'a filmin senaryosunu gösterdiğinde, bundan etkilendi ve hemen içinde rol almayı ve girişimi hazırlamayı teklif etti. Velraj, Dhanush'un oyunculuğun yanı sıra senaryoya ek girdiler önerdiğini söyledi. Oyuncu, değişiklik talep etmek yerine, film için en iyi senaryoyu geliştirmek için yönetmenle işbirliği yaptı.[9] Dhanush'un iyi tonlanmış vücuduna medya tarafından dikkat çekildi, ancak Dhanush, antrenmanın karakterinin ayrılmaz bir parçası olmaktan çok filmi tanıtmak için olduğunu açıkladı.[10][11] Velraj daha sonra, filmin doruk noktasında bir dövüş sahnesi için kaslı bir görünüm gerekliliği hakkında yorum yaptı ve Dhanush, diziye göre vücudunu tonlandırdı.[12] Dhanush'un karakteri Raghuvaran, ölen oyuncunun adını almıştır. aynı isimde.[13] Amala Paul Shalini adlı bir doktor rolünü oynaması için seçildi. Karakterini daha önce yaptıklarından "çok farklı" olarak nitelendirdi ve filmdeki karakterlerin gerçek hayat arketiplerinden alındığını söyledi.[14]

Vivek Mayıs 2014'te oyuncu kadrosuna eklenen, filmin bir basın toplantısında, başlangıçta rolü reddettiğini ve bunun sonucunda Dhanush'un rolü başkasına yaptırmaya karar verdiğini belirtti. Vivek daha sonra Dhanush'un hatırı için rolü kabul etti.[15] Saranya Ponvannan Raghuvaran'ın annesi Bhuvana rolünü oynaması için seçildi.[16] süre Samuthirakani Dhanush'un babasını oynamak için seçildi. Samuthirakani, Dhanush'a Vetrimaaran.[16][17]

Aktris Surbhi Mart 2014'ün başlarında sahnelerini çekmeye başladı.[18] Hrishikesh Raghuvaran'ın kardeşi Karthik'i oynayan, bir SMS Dhanush'un prodüksiyon ofisinden, rol için seçmelere katılmasını istedi. Ekran testi başarıyla bittikten sonra seçildi.[19] Amitash Pradhan, ana düşman olan Arun Subramaniam'ı canlandırdı. Amitash, Anupam Kher Oyunculuk Okulu'ndan işe alındı. İle bir röportajda Körfez Haberleri, Amitash, karakterini sık sık görülen "basmakalıp kötü adam" olarak tanımladı. Tamil sinema ve karakterinin daha kurnaz olduğunu.[20]

Çekimler

Ana fotoğrafçılık resmi olarak 20 Ağustos 2013 tarihinde başlamıştır.[21] 25 Aralık 2013 tarihinde bir ilk prodüksiyon posteri basına yayınlandı. 31 Aralık 2013'te ekip Dhanush, Amala Paul ve Saranya'nın yer aldığı bir teaser fragmanı yayınladı.[22] Ekip final çekimlerine 2 Mayıs 2014'te komedyenle başladı. Vivek oyuncu kadrosuna katılan diğer oyuncular arasında.[23] Çekimler 4 Mayıs 2014'te tamamlandı.[24]

Filmin çekimleri sırasında Velraj çoğu kez "Aksiyon!" Demeyi unuturdu, ancak buna rağmen neredeyse hiç çekim olmadı. Görüntü yönetmeni olan Velraj, filmde görsel sunumlara ve kostüm tasarımına öncelik verdi.[7] Yönetmen Subramaniam Siva, daha önce Dhanush ile işbirliği yapan Thiruda Thirudi (2003), filme dahil olan post prodüksiyon çalışmalarına yardımcı oldu.[25] Velraj'a göre, tüm çekim programı boyunca konuşma bölümleri 52 günde tamamlandı.[7]

Serbest bırakılmadan önce, filmin benzer olduğuna dair endişeler vardı. Kamal Haasan starrer Sathya (1988). Dhanush, filmler arasında hiçbir benzerlik olmadığını ve başka bir Haasan filmine benzemediğini açıkladı. Varumayin Niram Sivappu (1980), kahramanın işsiz olması dışında.[26] Dhanush'un aldığı eğitimden bahsettiği filmden bir sahne Ramakrishna Vidyalaya isteği üzerine sesi kapatıldı Ramakrishna Misyon Okulu yönetim.[27][28]

Temalar ve etkiler

Velaiilla Pattadhari toplumda işsiz mezunlar konusunu gündeme getiriyor.[29] Dhanush'un karakteri Raghuvaran, sosyal merdivende yukarı çıkmak için bekleyen işsiz mezunu temsil ediyordu.[30] Bir sahne, Raghuvaran'ın sadece işsiz kalmak için bir mühendislik diplomasını bitirmedeki zorluklarla ilgili bir konuşma yaptığını ve bazılarının geçimini sağlamak için alanlarıyla ilgili olmayan işleri almak zorunda kaldığını gösteriyor.[29] Dhanush'un karakterizasyonu önceki filmlerindeki karakterlerine benziyordu. Polladhavan (2007), Yaaradi Nee Mohini (2008) ve Padikkadavan (2009).[31] Her ikisi de Baradwaj Rangan nın-nin Hindu ve M. Suganth Hindistan zamanları Dhanush'un ve Amitash'ın karakterlerini ve birbirleriyle karşılaşmalarını, dünyanın ikinci kralı arasında geçenlerle karşılaştır İsrail ve Yahuda Birleşik Krallığı, David ve Filistinli savaşçı, Goliath.[32][33]

Film, kendine acımayı keşfetmekten, kahramanın tüm engellerin üstesinden geldiği ve zengin bir düşmanı geride bıraktığı ve başarılı bir ilişki kurduğu bir noktayı kanıtlamaya geçiyor. Filmdeki baba figürü oğlunun devam eden işsizliğini onaylamaz, annesi ise onu savunur. Bu arada Karthik, yerleşik ve refah içinde olan zıt bir figür. Amala Paul'un karakteri Shalini, Raghuvaran'ın sırdaşı olarak gösteriliyor, ancak ağabeyiyle etkileşime girdiğinde kıskanıyor. Film ayrıca bir anne ve oğlu arasındaki ilişkiyi özellikle önemli olarak tasvir ediyor.[34]

Müzik

Ana makale: Velaiilla Pattadhari (film müziği)

Filmin müzikleri ve müzikleri, Anirudh Ravichander. Sekiz parça içeren albümün başlangıçta Ocak 2014'te piyasaya sürülmesi planlanmıştı, ancak sürüm iki ek şarkı eklemek için 14 Şubat 2014'e getirildi.[35] Ekip ayrıca Dhanush ve şarkıcı arasında "uğultulu melodi" olarak tanımlanan bir parça kaydetti. S. Janaki Ekim 2013'te.[36] Anirudh albümü tanıttı Güneş Müziği filmin vizyona girmesinden bir hafta önce.[37] Parça listesi 10 Şubat 2014'te yayınlandı.[38] Albüm şu tarihte piyasaya sürüldü: Suryan FM 93.5 Dhanush, Amala Paul ve Anirudh Ravichander'in katıldığı radyo istasyonu.[39] Albüm eleştirmenlerden olumlu tepkiler aldı. "Velaiilla Pattadhari", "Poo Indru Neeyaga", "What a Karuvad" ve "Udhungada Sangu" şarkıları ilk sıralarda yer aldı. Radyo Mirchi 31 haftalık güney çizelgeleri.[40]

Serbest bırakmak

Filmin teatral hakları Tamil Nadu Escape Artists Motion Pictures'dan Madhan'a satıldı.[1] ATMUS Entertainment, filmi Amerika Birleşik Devletleri.[41] 1 Temmuz 2014'te Madhan, filmin 18 Temmuz 2014'te gösterime gireceğini doğruladı.[42]

Film, Tamil Nadu'da 350 ekranda gösterime girdi. 60 ekranda vizyona giren film Chengalpattu, 65 ekran Kovai, 30 ekran Madurai, 30 ekran Trichy ve 55 ekran Salem. Film ayrıca 60 ekranda gösterime girdi. Kerala ve 65 ekran Karnataka.[43]

Filmin dublajı yapıldı Telugu dil olarak Raghuvaran B.Tech1 Ocak 2015'te piyasaya sürüldü.[44] Dublajlı versiyon aynı zamanda ticari olarak başarılı bir girişimdi.[45]

Pazarlama

Resmi ilk bakış posteri Velaiilla Pattadhari tarafından serbest bırakıldı Dhanush memuru aracılığıyla Twitter 24 Aralık 2013 tarihli hesap.[46] Filmin teaser'ı şuraya yüklendi: Youtube 9 Şubat 2014.[47] Filmin resmi fragmanı 18 Haziran 2014'te YouTube'da yayınlandı ve vizyona girdikten sonra sosyal paylaşım sitelerinde trend oldu.[48] iki haftada 2 milyon görüntülemeye ulaşıyor.[49]

Tartışmalar

Tütün Kontrol Kurulu'nun yönergelerine uymadığı için Dhanush sigara içen posterlerden bazıları kaldırıldı, ardından yetkililer tarafından yapılan şikayet geldi.[50] Ramakrishna Misyon Okulu yöneticileri, filmde kullanılan belirli bir diyaloga karşı çıktılar. Yönetmen Velraj, asla bu kadar büyük bir muhalefet düşünmediklerini ve kimsenin duygularını incitmek istemediklerini ve bu nedenle diyaloğu filmden kaldırmaya karar verdiklerini açıkladı.[51]

Ev medya

Filmin uydu hakları satıldı Güneş TV.[52] Televizyon prömiyeri 15 Ocak 2015'te Pongal ile aynı zamana denk geldi.[53] Dublajlı Telugu versiyonu Raghuvaran B. Tech yayınlandı Star Maa Telugu uydu haklarını 22 Şubat 2015'te satın alan.[54]

Resepsiyon

Kritik tepki

Film eleştirmenlerden genel olarak olumlu eleştiriler aldı.[31] İçin yazıyor Hindu, Baradwaj Rangan "Oyuncuya hitap eden filmler var ve yıldıza hitap eden filmler var - Velayilla Pattathari [sic], Dhanush her iki tarafı da sergilediği bir film alır ... [Velraj] aktör-Dhanush hayranlarına sevecekleri yarım bir film verdi ve geri kalanını da Dhanush hayranlarına teslim etti. Hem oyuncu hem de yıldız bu kadar iyi formdayken şikayet etmenin çok faydası var mı? "[55] Sify yazdı "Velai Illa Pattadhari [sic] eğlenceli bir yolculuktur. Kitle izleyicileriyle çalışan tüm temel bileşenlerle bağlanmış saf, katkısız masaladır. Yazar, yönetmen ve görüntü yönetmeni R Velraj mükemmel bir ticari karışımla rüya gibi bir çıkış yaptı ".[56]

M. Suganth Hindistan zamanları filme 5 yıldız üzerinden 4 verdi ve şöyle yazdı: "[...] Velraj (ilk yönetmenliğini yapan görüntü yönetmeni) duygusal ve kitlesel kahraman anları arasında mükemmel bir denge kurmayı başarıyor. [...] Görmek harika. Dhanush, bu komşu çocuğu kitlesel kahraman moduna geçiriyor ve epey keskin hatları var. "[32] Anupama Subramanian'ı Deccan Chronicle filme 5 yıldız üzerinden 3,5 verdi ve şöyle yazdı: "Dhanush, 25. dönüm noktası olan filmi için uygun bir senaryo seçti ve en sevdiği görüntü yönetmeninin eşliğinde film yapımcısı Velraj'a dönüştü. Velai Illa Pattadhari [sic ] ", buna" sağlıklı şovmen "diyor.[57]

Oneindia Eğlence filme 5 yıldız üzerinden 3 verdi ve "Velayilla Pattathari [sic] Dhanush hayranları için mükemmel bir şovmen ".[58] S. Saraswathi Rediff filme 5 üzerinden 3 yıldız verdi ve sonuçlandı "Velaiyilla Pattathari [sic] iki saatlik katıksız eğlence, kesinlikle izlemeye değer ".[59] Haricharan Pudipeddi Ian filme 3 yıldız 5 verdi ve şöyle dedi: "VIP, Dhanush'un kahramanlığı rahat bir şekilde üstesinden geldiği kişiye özel bir rolde güçlendirirken, aynı zamanda bir reklam filmi olarak pek çok şeyi doğru yapıyor ve onun lehine çalışan da bu. Dhanush, kendisini pekiştiriyor. hala ticari sinema için biçilmiş kaftan. Velaiyilla Pattathari [sic]".[29]

Buna karşılık, Malini Mannath Yeni Hint Ekspresi "İlk yarısı ve öngörülebilir ikinci yarısı ile," vip ortalama bir şovmen ".[60] Gautaman Bhaskaran Hindustan Times filme 5 üzerinden 2 verdi, " Vellaiyilla Pattathari [sic] ciddi bir sosyal rahatsızlık sunuyor - Tamil Nadu'daki mühendislik mezunları arasında her yıl yüz binlerce derece sahibi olan 3000 küsur kolejle işsizlik - senaryo mal sporu oynuyor. Performanslar da filmi kaldırmaz ".[61]

Gişe

Film sadece Chennai'de 30 ekranda gösterime girdi.[43] Sreedhar Pillai filmin ₹ Açılış gününde 43.6 milyon Tamil Nadu tek başına.[41] Film yaklaşık olarak toplandı ₹13 crore (1,8 milyon ABD Doları) Tamil Nadu ilk hafta sonu ve sonrasında ₹24 tur (3,4 milyon ABD Doları) on günde. Film net bir koleksiyon topladı ₹50 crore (7.0 milyon ABD Doları) dördüncü haftada dünya çapında.[62] İlk hafta sonu brüt ₹ 190,8 milyon.[63][64] Yapılan film ₹ Tamil Nadu'da toplam 250 milyon.[47]

Velaiilla Pattadhari yapılmış ₹ 9.83 milyon İngiltere ve İrlanda birlikte. Ayrıca hasılat yaptı ₹ 3.735 milyon Avustralya.[64][65] Film, bir aylık koleksiyonunu ₹ 22,3 milyon inç Malezya.[66][67] Genel olarak, film gişe hasılatı elde etti ₹ Dünya çapında 530 milyon.[3]

Övgüler

Ana makale: Velaiilla Pattadhari tarafından alınan övgülerin listesi

Devamı

Ana makale: Velaiilla Pattadhari 2

Kasım 2016'da Dhanush, hareket edeceğini açıkladı filmin devamı tarafından yönetilmek Soundarya Rajinikanth ve üreten S. Thanu.[68] Devam filmi çekimleri 15 Aralık 2016'da oyuncu ile başladı. Kajol O zamandan beri Tamil filmlerine geri dönüşünü simgeleyen "önemli bir rol" oynamak üzere seçildi. Minsara Kanavu (1997). Paul ve Samuthirakani rollerini yeniden Velaiilla Pattadhari.[69] Devam filmi 11 Ağustos 2017'de yayınlandı.[70]

Yeniden yap

Film yeniden yapıldı Kannada gibi Brihaspathi (2018) Nanda Kishore'un yönettiği Manoranjan Ravichandran.[71][72][73]

Referanslar

  1. ^ a b "Dhanush, Velai Illa Pattathari ile altını vurdu'". Sify. 8 Temmuz 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 13 Eylül 2014.
  2. ^ Seshagiri, Sangeetha (13 Ağustos 2014). "Gişe: Suriya'nın 'Anjaan', Dhanush'un 'VIP' Koleksiyonlarını Yenecek mi?". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 10 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Haziran 2016.
  3. ^ a b c "2014: Güney sinemasında küçük mücevherler büyük silahları geride bıraktığında". Hindustan Times. Ian. 19 Aralık 2014. Arşivlendi 21 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Aralık 2014.
  4. ^ "Dhanush, Velraj'a meydan okuyor". Behindwoods. 24 Ağustos 2013. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Ağustos 2013.
  5. ^ Prasad, Shiva (29 Temmuz 2013). "Dhanush, Amala Paul ile eşleşiyor". Hindistan zamanları. Arşivlendi 8 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2014.
  6. ^ Prasad, Shiva (15 Ağustos 2013). "Dhanush'un 25. başlıklı 'Velaiyiilla Pattathari'". Hindistan zamanları. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2014.
  7. ^ a b c Srinivasan, Sudhir (19 Temmuz 2014). "İsteksiz bir yönetmen". Hindu. Arşivlendi 18 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Eylül 2014.
  8. ^ "Dhanush in ve as 'Velayilla Pattathari'". Sify. 15 Temmuz 2013. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2014.
  9. ^ "Dhanush, 'Vellai Illa Pattathari' senaryosuna yardımcı oldu: Yönetmen". Hindu. 9 Temmuz 2014. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül 2014.
  10. ^ "İzle: Dhanush altılı paketini 'Velaiyilla Pattathari' fragmanında sergiliyor". Deccan Chronicle. 6 Temmuz 2014. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül 2014.
  11. ^ "'Altılı karın kaslarım sadece VIP'de dekoratif'". Yeni Hint Ekspresi. 11 Temmuz 2014. Arşivlendi 18 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Eylül 2014.
  12. ^ Lakshmi, V. (4 Temmuz 2014). "VIP, ilişkiler ve önemi ile ilgilidir". Hindistan zamanları. Arşivlendi 18 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Eylül 2014.
  13. ^ Devi Dundoo, Sangeetha (24 Temmuz 2017). "Raghuvaran'ın dünyasından çıkmak istemedim, Dhanush VIP 2 hakkında diyor". Hindu. Arşivlendi 24 Temmuz 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2017.
  14. ^ Ravi, Nandita (10 Temmuz 2014). "Herkes için bir şey, diyor Amala Paul". Hindistan zamanları. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül 2014.
  15. ^ Krishnan, Abhishek (7 Temmuz 2014). ""Nihayet artık zayıf olmadığım için mutluyum, "Dhanush". Behindwoods. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül 2014.
  16. ^ a b "Velraj, Dhanush'un meydan okumasını ele alıyor". Hindistan zamanları. 25 Ağustos 2013. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2014.
  17. ^ Suganth, M. (17 Temmuz 2014). "25. filmim için daha iyi bir senaryo elde edemedim: Dhanush". Hindistan zamanları. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül 2014.
  18. ^ Lakshmi, V. (6 Mart 2014). "Surabhi'nin 'Velai illa Pattadhari'deki özel rolü'". Hindistan zamanları. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül 2014.
  19. ^ Ramanujam, Srinivasa (6 Temmuz 2014). "Sinema genlerimde: Hrishikesh". Hindu. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Temmuz 2014.
  20. ^ Ramachandran, Mythily (16 Temmuz 2014). "Tamil sinemasının yeni kötü adamı Amitash ile tanışın". Körfez Haberleri. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül 2014.
  21. ^ "Breaking - Baş yönetmen Dhanush'un babasını çeviriyor". Behindwoods. 19 Ağustos 2013. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 15 Eylül 2014.
  22. ^ "Dhanush'un 'VIP' fragmanı yayınlandı". Sify. 31 Aralık 2013. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2014.
  23. ^ "Vivek Dhanush'a katılacak". Hindistan zamanları. 30 Nisan 2014. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2014.
  24. ^ "Dhanush toparlayacak 'Velai Illa Pattadhari'". Hindistan zamanları. 4 Mayıs 2014. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2014.
  25. ^ "'Velaiyilla Pattathari 'firmaları sürüm planlarını yükseltiyor ". Sify. 2 Temmuz 2014. Arşivlendi 18 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Eylül 2014.
  26. ^ "'VIP "," Sathya ": Dhanush" a benzemez. Hindistan zamanları. 18 Temmuz 2014. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2014.
  27. ^ "Dhanush'un tartışmalı diyaloğu kaldırıldı". Hindistan zamanları. 8 Ağustos 2014. Arşivlendi 20 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Eylül 2014.
  28. ^ "VIP'nin 'Saldırı' Sahnesi için Hindu Kıyafetleri Pan Dhanush". Yeni Hint Ekspresi. 5 Ağustos 2014. Arşivlendi 8 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Eylül 2014.
  29. ^ a b c Pudipeddi, Haricharan (18 Temmuz 2014). "'Velai Illa Pattathari ': Dhanush'un ticaret bölgesine kraliyet dönüşü ". Ian. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 25 Temmuz 2014. 3/5 yıldız
  30. ^ Saravanan, T. (31 Temmuz 2014). "Sinema sineması!". Hindu. Arşivlendi 8 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2014.
  31. ^ a b Seshagiri, Sangeetha (18 Temmuz 2014). "'Velai Illa Pattathari'nin (VIP) Film İnceleme Özeti: Dhanush Hayranları için İkramlar ". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 31 Ağustos 2014.
  32. ^ a b Suganth, M. (18 Temmuz 2014). "Film İncelemesi: Velaiyilla Pattathari". Hindistan zamanları. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2014. 3,5 / 5 yıldız
  33. ^ Rangan, Baradwaj (23 Nisan 2015). "Popüler sinemada kast ve sınıf". Hindu. Arşivlendi 23 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2015.
  34. ^ Kumar, S. Shiva (24 Temmuz 2014). "Geçmiş sayfalardan". Hindu. Arşivlendi 8 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2014.
  35. ^ "'VIP'de Dhanush için Altı Paket mi?". Sify. 25 Aralık 2013. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Ocak 2014.
  36. ^ Ramanujam, Srinivasa (27 Ekim 2013). "Janaki on yıl sonra şarkı söylüyor; Dhanush ile kayıtlar". Hindistan zamanları. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Şubat 2014.
  37. ^ "Anirudh bugün Sun Music'te Canlı Yayında!". Hindistan zamanları. 11 Temmuz 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2014.
  38. ^ "Dhanush ve Anirudh her yerde 'VIP'". Behindwoods. 10 Şubat 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2014.
  39. ^ "'Velai Illa Pattathari'nin sesi başlatıldı ". Hindistan zamanları. 15 Şubat 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Ağustos 2014.
  40. ^ "TAMIL İLK 20". Radyo Mirchi. 15 Eylül 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 16 Eylül 2014.
  41. ^ a b Seshagiri, Sangeetha (20 Temmuz 2014). "Gişe Koleksiyonu: 'Velai Illa Pattathari' Dhanush'un Şimdiye Kadarki En Büyük Açacağı". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Temmuz 2014.
  42. ^ "'Velaiyilla Pattathari '18 Temmuz'da yayınlanacak ". Hindistan zamanları. 2 Temmuz 2014. Arşivlendi 18 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Eylül 2014.
  43. ^ a b Ramchander (21 Temmuz 2014). "'Velaiyilla Pattathari 'Gişe ". Oneindia Eğlence. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Temmuz 2014.
  44. ^ Seshagiri, Sangeetha (1 Ocak 2015). "'Raghuvaran B.Tech'in Film İnceleme Özeti: İyi Şovmen; Dhanush için izle ". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 10 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Haziran 2016.
  45. ^ Seshagiri, Sangeetha (8 Ocak 2015). "Gişe Koleksiyonu: AP / Nizam'da Nasıl 'PK', 'Raghuvaran B.Tech', 'Mukunda' ve Diğer Filmler". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 10 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Haziran 2016.
  46. ^ Seshagiri, Sangeetha (25 Aralık 2013). "Dhanush'un 'Velai Illa Pattathari' İlk Bakış Posteri Ortaya Çıktı; Filmin Tanıtımı 1 Ocak 2014'te Çıkacak". International Business Times, Hindistan Sürümü. Alındı 30 Ocak 2020.
  47. ^ a b Seshagiri, Sangeetha (29 Temmuz 2014). "Gişe: 'Velai Illa Pattathari' 10 Günlük Koleksiyonlar". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Ağustos 2014.
  48. ^ "Dhanush'un 'Velai Illa Pattathari' fragmanının K-kasabasındaki trendleri". Hindu. 18 Haziran 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Ağustos 2014.
  49. ^ Karthikeyan, Shruti (5 Temmuz 2014). "Amala Paul'un 'Velai Illa Pattadhaari' fragmanı 2 milyon görüntülemeyi geçti". Hindistan zamanları. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Ağustos 2014.
  50. ^ "Dhanush parçalara ayrılmış". Hindistan zamanları. 4 Ağustos 2014. Arşivlendi 20 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Eylül 2014.
  51. ^ "Dhanush'un tartışmalı diyaloğu kaldırıldı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 30 Ocak 2020.
  52. ^ "Sun TV, 'Velaiyilla Pattathari'nin TV haklarını paketliyor'". Hindistan zamanları. 9 Temmuz 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 16 Temmuz 2014.
  53. ^ Jayachitra (9 Temmuz 2014). "வேலையில்லா பட்டதாரி, டாணா, சலீம் .... சன்டிவிக்கு 'பார்சேல்'!". Filmibeat (Tamil dilinde). Alındı 30 Ocak 2020.
  54. ^ "Raghuvaran B Tech bugün MAA TV'de prömiyer yapacak - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 30 Ocak 2020.
  55. ^ Rangan, Baradwaj (19 Temmuz 2014). "Boşta ibadet". Hindu. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Temmuz 2014.
  56. ^ "Velai Illa Pattadhari". Sify. 18 Temmuz 2014. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2014.
  57. ^ Subramanian, Anupama (19 Temmuz 2014). "Film incelemesi - Velai Illa Pattadhari: Sağlıklı bir şovmen". Deccan Chronicle. Arşivlendi 16 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Temmuz 2014. 3,5 / 5 yıldız
  58. ^ Ramchander (18 Temmuz 2014). "Velaiyilla Pattathari Tamil Film İncelemesi". Oneindia Eğlence. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Temmuz 2014. 3/5 yıldız
  59. ^ S. Saraswathi (18 Temmuz 2014). "İnceleme: Velaiyilla Pattadhari saf eğlencedir". Rediff. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Temmuz 2014. 3/5 yıldız
  60. ^ Mannath, Malini (21 Temmuz 2014). "Tahmin edilebilir ve klişeleşmiş şovmen". Yeni Hint Ekspresi. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Temmuz 2014.
  61. ^ Bhaskaran, Gautaman (19 Temmuz 2014). "Film incelemesi: Vellai Illa Pattadhari'nin harika bir teması ve kötü senaryosu var". Hindustan Times. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Temmuz 2014. 2/5 yıldız
  62. ^ "Dhanush'tan 'Velai Illa Pattathari', Nutty'den 'Sathuranga Vettai' 50 Gün Tamamlandı". Uluslararası İş Saatleri. 5 Eylül 2014. Alındı 19 Mayıs 2020.
  63. ^ "'Velai Illa Pattathari 'BO'da dalgalar yaratıyor ". Hindistan zamanları. 26 Temmuz 2014. Arşivlendi 15 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Ağustos 2014.
  64. ^ a b "Tamil Nadu ilk hafta net koleksiyonları: 'Velai Illa Pattadhari' - Gişe rekorları kıran bir film!". Sify. 22 Temmuz 2014. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2014.
  65. ^ Ramchander (6 Ağustos 2014). "'Jigarthanda' - 'Velaiyilla Pattathari' Uluslararası Gişede Nasıl Oldu?". Oneindia Eğlence. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Ağustos 2014.
  66. ^ Adarsh, Taran (18 Ağustos 2014). "'Singham'ın ücretlerini iyi döndürüyor! ". Bollywood Hungama. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Ağustos 2014.
  67. ^ Seshagiri, Sangeetha (8 Ağustos 2014). "Gişe Koleksiyonu: Dhanush'un 'VIP'si, Salman Khan'ın Malezya'daki' Kick'inden Önce". Uluslararası İş Saatleri. Arşivlendi 17 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Ağustos 2014.
  68. ^ "Dhanush ve Soundarya 'Velai Illa Pattadhari-2'yi yapacak'". Sify. 9 Kasım 2016. Arşivlendi 15 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 15 Kasım 2016.
  69. ^ Poorvaja, S .; Lakshmi, K. (16 Aralık 2016). "VIP 2 çekimleri başladı, Kajol önemli bir rol oynayacak". Hindu. Arşivlendi 16 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 16 Aralık 2016.
  70. ^ "Tuvalet: Ek Prem Katha, VIP 2 gişe raporu - Akshay Kumar'ın filmi hafta sonu 50 rupi'yi geçti". İlk mesaj. 14 Ağustos 2017. Arşivlendi 23 Ekim 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Ağustos 2017.
  71. ^ Sharadhaa, A. (19 Eylül 2017). "Manoranjan'ın bir sonraki adı artık Ravichandran'ın S / o'su". Cinema Express. Arşivlendi 23 Ekim 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Ekim 2017.
  72. ^ "Manoranjan'ın sonraki adı S / O Ravichandran". Hindistan zamanları. 20 Eylül 2017. Arşivlendi 23 Ekim 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Ekim 2017.
  73. ^ Upadhyaya, Prakash (5 Ocak 2018). "Brihaspathi film incelemesi: Canlı izleyici tepkisi". Uluslararası İş Saatleri. Hindistan. Arşivlendi 2 Mayıs 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 2 Mayıs 2018.

Dış bağlantılar