Varumayin Niram Sivappu - Varumayin Niram Sivappu

Varumayin Niram Sivappu
Varumayin Niram Sivappu.jpg
Tamil versiyonu posteri
YönetenK. Balachander
YapımcıR. Venkataraman
Tarafından yazılmıştırK. Balachandar
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanHANIM. Vishwanathan
SinematografiB. S. Lokanath
Tarafından düzenlendiN. R. Kittu
Üretim
şirket
Premalaya Resimleri
Yayın tarihi
  • 6 Kasım 1980 (1980-11-06)
(Tamil)[1]
  • 9 Ocak 1981 (1981-01-09)
(Telugu)
Çalışma süresi
141 dakika
ÜlkeHindistan
DilTamil
Telugu

Varumaiyin Niram Sivappu (çeviri Yoksulluğun rengi kırmızı) 1980 Hintli Tamil -dil drama filmi yazan ve yöneten K. Balachander. Film yıldızları Kamal Haasan ve Sridevi, ile Pratap K. Pothen, R. Dilip ve S. Ve. Shekher destekleyici rollerde. Film ... idi aynı anda atış içinde Telugu gibi Aakali Rajyam (çeviri Açlık krallığı), ertesi yıl yayınlandı.[2] Film de yeniden yapıldı Hintçe gibi Zara Si Zindagi (1983), Kamal Haasan'ın rolünü yeniden üstlendiği ve Balachander'in yeniden yönettiği.

Arsa

S. Rangan ve arkadaşı iki işsiz Tamil birlikte kalan erkekler Delhi. Başka bir Tamil olan Thambu daha sonra iş aramak için onlara katılır. Rangan, kimliğe bürünme ve aldatma içeren hiçbir şeye tolerans göstermeyen açık sözlü bir kişidir. Sözlerini takip eder ve uygular Subramania Bharati günlük hayatında. Dolayısıyla tavrını ve sabrını sınayacak bir iş bulamaz. Hatta "Boş Yer Yok" panolarını çizme işini bile bulamıyor. Üçü yedikleri her şeyi paylaşıyor ve çoğu gün yoksulluk ve açlıktan mustarip. Rangan bir keresinde Devi'nin bagajını tren istasyonuna kadar taşımayı teklif eder. Yere ulaştığında, ona ödeme yapar ve Rangan, hiçbir değişikliği olmadığını söyler. Onu aldatmaya çalıştığı dili konuşmadığını varsayarak Tamil dilinde onu azarlıyor. Rangan onun sözlerinden öfkelenir ve ayrılır.

Rangan bir keresinde, yalan söyleyerek yağmaladığı parayı geri almak için bir adamı evine kadar kovalar. Adam bir eve girer ve Rangan onu orada kovalar ve Devi'ye rastlar. Adam, Devi'nin tüm parasını at yarışlarına bahis oynayarak kaybeden babasıdır ve şimdi daha fazla bahis için para kazanmak için etrafındaki insanları aldatarak geçimini sağlamaktadır. Kızının öldüğünü ve son ayinleri gerçekleştirmek için paraya ihtiyacı olduğunu söyleyerek Rangan'ı aldattı. Devi parayı Rangan'a iade eder ve o gün valizini taşıdığı için ona ödeme yapar. Devi ve Rangan birbirlerini daha iyi tanırlar, Rangan'ın işsiz ve dürüst bir insan olduğunu ve Devi'nin birçok tiyatrodan birinde küçük bir sahne oyuncusu olduğunu öğrenir. Devi hasta bir aktörün yerine geçip biraz para kazanabilmek için onu sahne oyunu yönetmeniyle tanıştırmak için Rangan'ın evine gider. Oraya gitmeden önce öğle yemeğini bitirmesini önerdi ve yiyecek yiyecek olmadığı için Rangan'ı utandırdı. Ancak o ve arkadaşları mutfakta muhteşem bir yemek yiyormuş gibi yaparlar. Ancak Devi, Rangan ve arkadaşlarının gerçek yemek yemediğini öğrenir. Bu yüzden onlara yiyecek sağlamak için kendi parasını harcıyor. Yemek yemek üzereyken Devi'nin büyükannesi ölür ve yemeği yiyemezler.

Rangan'ın arkadaşı bir şekilde biraz para kazanır ve bunu bir arkadaşı Dileep'in tavsiyesi üzerine yapar. Thambu, Dileep'i tanımaya çok heveslidir ve bu sayede para kazanmak ister. Dileep'i aramak için evden kaçar. Devi, Rangan'ı kibirli ve asabi bir yönetmen olan Pratap ile tanıştırır. Sahneler mantıksal olarak yanlış göründüğü için Rangan kendi doğrultusunda hareket edemez. Onu hayal kırıklığına uğrattığı için Devi'den özür diler. Rangan, tavrının, kendi başına bir iş bulamaması nedeniyle kendisini azarlayan babası Carnatic vokalisti Sundaram Pillai'den miras kaldığını açıklıyor. Rangan bir keresinde babasının Thambura'sını Delhi'ye tren bileti almak için sattı, bu da babasını kızdırdı. Rangan, babasıyla arasındaki sorunun düzelmesi için bir süre evi terk etmeye karar verir. Rangan bir keresinde yol kenarındaki aptal bir çizim sanatçısı Barani'ye kendisini ve Devi'yi gizlice izlediği için saldırır. Aslında, bir portresini çizmek için yaptı. Rangan ondan özür diler ve hem Devi hem de Rangan onun arkadaşı olur.

Pratap, Devi'ye delicesine aşıktır ve onun Rangan'a olan yakınlığına tahammül edemez. Devi bir keresinde Barani'ye Rangan'ı sevdiğini ancak ona kızabileceği için söylemekten korktuğunu söyledi. Rangan bunu duyar ve niyetini onu da sevdiği bir şarkı şeklinde ifade eder. Pratap, oyunculuk yerine sahnede Devi'yi bir sahne oyunu için boğmaya çalışır. Sahne dışında ona onu delice sevdiğini ve hemen onunla evlenmek istediğini söyler. Devi sahneden oyunculuktan ayrılır ve yeni bir bebek bakıcılığı işi alarak Rangan'ın evinde yaşamaya başlar. Devi çocuk için oyuncak alırken bebeği kaybeder ve sonunda işini kaybeder. Fakat bebek aslında Rangan'ın arkadaşı tarafından ailesinden para talep etmek için kaçırıldı. Rangan ona vurur ve sahte olduğunu ve Dileep'in olmadığını söylediği Dileep'i ister. Rangan ona evden çıkıp bir daha gelmemesini söyler.

Rangan, açık sözlülüğü nedeniyle tüm işlerini kaybeder ve ardından yoksulluktan muzdariptir, ancak açlık uğruna tutumundan geri adım atmaya hazır değildir. Bu nedenle Devi'ye, onunla düzgün bir yaşam sürdürme konusundaki tüm güvenini kaybettiği için daha iyi bir yaşam seçmesini söyler. Pratap, Devi onunla evlenmezse intihar etmekle tehdit eder. Bu nedenle Devi, Pratap'ın Rangan için babasına bir iş önermesi koşuluyla teklifini kabul etmeye karar verir ve Pratap bunu istemeyerek de olsa kabul eder. Ancak Rangan, Prathap ile Devi'yi görünce sinirlenir ve uzaklaşır. Barani, Rangan'ı ararken yol kazasında öldü. Devi, Rangan'ı bulur ve ona sevdiği kişinin kendisi olduğunu ve onu asla terk etmeyeceğini söyler, bu da Pratap'ı kızdırır ve uzaklaşır. Rangan'ın babası oğlunu bulmak için Delhi'ye gelir ve onunla berber olarak tanışır. Rangan, hayatını hiçbir şey için aldatmak, taklit etmek veya taklit etmek zorunda olmadığı için işinden memnun hissettiğini açıklıyor. Hikaye Rangan ile biter ve Devi yeni bir hayata başlar ve Sundaram Pillai oğlunun kararını kabul eder. Rangan'ın arkadaşı artık kendisinden daha yaşlı zengin ve dul bir kadının kocasıdır ve Thambu, var olmayan Dileep'i aramak için deli bir dilenciye dönüşür.

Oyuncular

Üretim

Pratap Pothen "Bir aktris için sağlıksız bir saplantıyla" eksantrik bir yönetmen rolünü üstlendi.[6] O da ortaya çıkardı K. Balachander film için kendi sesini seslendirmesi konusunda ısrar etti.[7] S. Ve. Shekher kim giriş yaptı Ninaithale Inikkum (1979) ve yeni gelen R. Dilip rolüne alındı Kamal Haasan arkadaşları.[8][9]

Film müziği

Varumaiyin Niram Sivappu
Soundtrack albümü tarafından
Yayınlandı1980 (1980)
Kaydedildi1980
TürFilm müziği
DilTamil
ÜreticiR. Venkataraman

Film müziği besteleyen HANIM. Viswanathan ve sözler yazan Kannadasan Tamil için ve tarafından Acharya Aatreya Telugu için. "Sippi Irukkuthu" / "Kanne Pillavani" şarkısı iyi karşılandı, "Pattu Onnu Paadu" / "Saapaattu Yetuledu" şarkılar hakkında alaycı bir şarkıdır. Hindistan'ın ekonomisi 1970 lerde. Tamil versiyonu ayrıca 'Mahakavi' tarafından yazılmış iki şarkı içerir. Subramania Bharati. "Nalladhor Veenai" şarkısı Tilang raga'ya dayanıyor.[10] P. B. Srinivas Hintçe "Tu Hai Raja" şarkısını yazdı. Sayesinde MS Viswanathan Hem Tamil'de hem de Telugu'da, şarkılar piyasaya sürüldüklerinde süper hit oldu ve hala taze klasik başyapıtlar olarak kaldılar.

Tamil

Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Sippi Irukkuthu"KannadasanS. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki5:04
2."Theerthakkarayinile"'Mahakavi' Subramania BharatiS. P. Balasubrahmanyam2:34
3."Ranga Rangaiah"KannadasanP. Susheela3:04
4."Nalladhor Veenai Seidhe"'Mahakavi' Subramania BharatiS. P. Balasubrahmanyam3:39
5."Paattu Onnu Paadu Thambi"KannadasanS. P. Balasubrahmanyam4:38
6."Tu Hai Raja"P. B. SrinivasS. Janaki3:56

Telugu

Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Kanne Pillavani"AatreyaS. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki5:04
2."Ey Mahatma O Maharshi"Sri SriS. P. Balasubrahmanyam2:34
3."Gussa Rangayya"AatreyaP. Susheela3:04
4."Kooti Kosam Kooli Kosam"Sri SriS. P. Balasubrahmanyam3:39
5."Saapaattu Yetuledu Paataina Paadu"AatreyaS. P. Balasubrahmanyam4:38
6."Tu Hai Raja"P. B. SrinivasS. Janaki3:56

Serbest bırakmak

Varumayin Niram Sivappu 6 Kasım 1980'de serbest bırakıldı Nizhalgal Her iki film de benzer işsizlik temalarına sahip.[1]

Eski

Pratap Pothen, Ocak 2015'te bunun eşzamanlı olarak piyasaya sürüldüğünü hatırlattı Moodu Pani (onu içeren başka bir film) ve Varumayin Niram Sivappu bu onu bir yıldız yaptı.[7] Ancak her ikisi de Moodu Pani Pothen'i fahişeleri öldüren bir psikopat olarak tasvir eden - ve Varumayin Niram Sivappu ona yol açtı typecast benzer rollerde. 2014 röportajında ​​"Her iki rol de halkın hayal gücünü yakaladı ve bana benzer şeyler teklif edildiğinde para kazandığımı kabul ediyorum. Şimdi, makul olmayan miktarda para teklif edilmedikçe, bu rolleri kabul edeceğimden şüpheliyim" dedi. .[6]

Diğer versiyonlar

Varumayin Niram Sivappu aynı anda vuruldu Telugu gibi Aakali Rajyam ve 9 Ocak 1981'de yayınlandı. Hintçe gibi Zara Si Zindagi, Kamal rolüne geri döndü.

Ödüller ve adaylıklar

Filmfare Ödülleri Güney
1980
Tamil Nadu Eyalet Film Ödülleri

Referanslar

  1. ^ a b Dhananjayan, G. (14 Temmuz 2017). "Benzer hikayeler hayranların ilgisini çekmek için yeni numaralar göstermeli". DT Sonraki. Arşivlenen orijinal 12 Eylül 2019. Alındı 17 Aralık 2018.
  2. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (3 Kasım 2015). "'Odak noktam yüksek hızda kaliteli filmler sunmak'". Hindu. ISSN  0971-751X. Arşivlenen orijinal 12 Eylül 2019. Alındı 19 Kasım 2016.
  3. ^ "Varumaiyin Niram Sivappu (1980) - '16 Vayathinile'den 'Moondram Pirai'ye, Sridevi'nin bugüne kadarki en iyi performansları". Hindistan zamanları. Alındı 24 Haziran 2020.
  4. ^ G. Dhananjayan (2011). Tamil Sinemasının En İyisi, 1931 - 2010: 1977–2010. Galatta Media. s. 46.
  5. ^ "Team Cinema Express'ten sevgilerle, doğum gününde Kamal Haasan'a". Yeni Hint Ekspresi. Alındı 24 Haziran 2020.
  6. ^ a b Srinivasan, Sudhir (18 Ekim 2014). "Yüz, dışarı değil". Hindu. Arşivlendi 3 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Eylül 2015.
  7. ^ a b V. Raman, Mohan (3 Ocak 2015). "KB: Kollywood'un Keşif Kanalı". Hindu. Arşivlenen orijinal 1 Mayıs 2015 tarihinde. Alındı 19 Eylül 2015.
  8. ^ Saravanan, T. (16 Mayıs 2013). "Eğlenmek için şaka". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 24 Haziran 2020.
  9. ^ Personel Muhabiri. "Oyuncu Dileep vefat etti". Hindu. Arşivlenen orijinal 12 Eylül 2019. Alındı 12 Eylül 2015.
  10. ^ CHARULATHA MANI. "Kalpleri ısıtan Tilang". Hindu. Arşivlenen orijinal 12 Eylül 2019. Alındı 12 Eylül 2015.

Dış bağlantılar