West Cape May, New Jersey - West Cape May, New Jersey

West Cape May, New Jersey
West Cape İlçe May
Whilldin-Miller Evi
West Cape May Borough, Cape May County'de vurgulanmıştır. İçteki harita: Cape May County, New Jersey Eyaleti'nde vurgulanmıştır.
West Cape May Borough, Cape May County'de vurgulanmıştır. İçteki harita: Cape May County, New Jersey Eyaleti'nde vurgulanmıştır.
West Cape May, New Jersey Sayım Bürosu haritası
West Cape May, New Jersey Sayım Bürosu haritası
West Cape May, New Jersey, Cape May County'de yer almaktadır.
West Cape Mayıs
West Cape Mayıs
Cape May County'deki Yer
West Cape May, New Jersey'de yer almaktadır
West Cape Mayıs
West Cape Mayıs
New Jersey'de Yer
West Cape May, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
West Cape Mayıs
West Cape Mayıs
Amerika Birleşik Devletleri'nde yer
Koordinatlar: 38 ° 56′32″ K 74 ° 56′21 ″ B / 38.942226 ° K 74.939033 ° B / 38.942226; -74.939033Koordinatlar: 38 ° 56′32″ K 74 ° 56′21 ″ B / 38.942226 ° K 74.939033 ° B / 38.942226; -74.939033[1][2]
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Durum New Jersey
ilçeCape May
Anonim17 Nisan 1884
AdınaCape May / Cornelius Jacobsen Mayıs
Devlet
• TürWalsh Yasası
• VücutKomiserler Kurulu
 • Belediye BaşkanıCarol Sabo (dönem 31 Aralık 2021'de bitiyor)[3][4]
 • Belediye katibiSuzanne Schumann[5]
Alan
• Toplam1,19 mil kare (3,07 km2)
• Arazi1,17 mil kare (3,04 km2)
• Su0,01 mil kare (0,03 km2)  1.09%
Alan sıralamasıEyalette 565'in 489'u
İlçede 16'nın 14'ü[1]
Yükseklik10 ft (3 metre)
Nüfus
• Toplam1,024
• Tahmin
(2019)[11]
1,001
• DereceEyalette 566'nın 533'ü
İlçede 16'nın 13'ü[12]
• Yoğunluk878,8 / metrekare (339,3 / km)2)
• Yoğunluk sıralaması566'nın 399'u eyalette
İlçede 16'nın 9'u[12]
Saat dilimiUTC-05: 00 (Doğu (EST) )
• Yaz (DST )UTC-04: 00 (Doğu (EDT) )
Posta kodu
08204[13]
Alan kodları609[14]
FIPS kodu3400978530[1][15][16]
GNIS özellik kimliği0885435[1][17]
İnternet sitesiwww.westcapemay.bize

West Cape Mayıs bir Walsh Yasası ilçe içinde Cape May County, New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri. Bu parçası okyanus Şehri Metropolitan İstatistik Bölgesi. İtibariyle 2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı ilçenin nüfusu 1.024,[8][9][10] içinde sayılan 1.095'ten 71'lik (-% 6,5) düşüşü yansıtıyor. 2000 Sayımı Sırayla sayılan 1.026'dan 69 (+% 6.7) artmıştır. 1990 Sayımı.[18]

West Cape May, bir ilçe olarak kuruldu. New Jersey Yasama Meclisi 17 Nisan 1884 tarihinde, Aşağı İlçe, iki gün önce yapılan referandum sonuçlarına göre. İlçe 11 Nisan 1890'da ve 4 Mayıs 1897'de yeniden kuruldu.[19] İlçenin adı Cape May, 1620 için seçildi Flemenkçe kaptan adı Cornelius Jacobsen Mayıs 1611-1614 yılları arasında bölgeyi araştırıp haritayı çıkaran ve vilayet için bir hak iddia eden Yeni Hollanda.[20][21]

Sırasında Sandy Kasırgası Ekim 2012'de West Cape May, eyaletteki herhangi bir yer olan 9,53 inç (242 mm) yağmurla vuruldu.[22]

West Cape May bir kuru kasaba Mayıs 2012'ye kadar, Komiserler Kurulunun 600.000 $ 'dan fazla likör ruhsatının satışını onaylamasından sonra yeni bir mağaza açıldı.[23] 2008'de seçmenler, perakende likör satışları için tek bir lisans ve bir restoranda alkollü içecek satışı için başka bir lisans verilmesine izin veren bir referandumu onayladı.[24] Alkolün satılamadığı 128 yıldır kurumuş olan ilçe, 1940'ta yapılan referandum sonuçlarına göre,[25][26] birleştirme Cape May Noktası, okyanus Şehri ve Wildwood Crest Cape May'deki belediyeler arasında alkol satışının kısıtlanması.[27]

Tarih

West Cape May Gönüllü Yangın Şirketi

İlçenin tarihi, Lenape Yerli Amerikalılar ve birkaç bina Sömürge döneminden kalmadır. Bölge, her yıl yaz çiftçi pazarı, çilek, domates ve lima fasulyesi festivalleriyle kutlanmaya devam eden zengin bir tarım geçmişine sahiptir. "Dünyanın Lima Fasulyesi Başkenti" olarak biliniyor. Lima Fasulyesi Festivali, West Cape May, New Jersey'de düzenlenen yıllık bir etkinliktir.Lima fasulyesi Dünyanın Başkenti "ve dünyanın bu türden tek kutlamasıdır. Her yıl Columbus Günü Cumartesi hafta sonu Wilbraham Park'ta düzenlenmektedir.[28]

Bir zamanlar Eldredge olarak bilinen West Cape May, aşağıdakileri içeren dört yargı bölgesinden biridir. Cape Adası Cape May County'de. West Cape May, bir ilçe olarak kuruldu. New Jersey Yasama Meclisi 17 Nisan 1884 tarihinde, Aşağı İlçe, iki gün önce yapılan referandum sonuçlarına göre. İlçe 11 Nisan 1890'da ve 4 Mayıs 1897'de yeniden kuruldu.[19]

İlçe, Yeraltı Demiryolu.[29]

Hastings Goldbeating Company, 1881'den 1931'e kadar, bir inçlik altın şeritlerini dekoratif sanatlar için kullanılan ince tabakalara dönüştürmek için kadınları istihdam eden İlçe'de bulunuyordu. Kadınlar, 1961'e kadar altın varakların "rezervasyonunu" yapmaya devam ettiler. Goldbeaten Sokağı'nda fabrikanın yerini gösteren bir levha bulunabilir. 1884'te Borough'un kurulmasına yol açan, emlak spekülasyonu ve arazinin bölünmesi ile birlikte bu işti.[30]

Tarihi yerler

İlçenin tarihi çekirdeği, Ulusal Tarihi Yerler Sicili bölümleriyle birlikte Cape May Şehri 1976'da.[31]

Whilldin-Miller Evi Ulusal Tarihi Yerler Siciline 12 Şubat 2003'te eklendi. Arkada kalan orijinal ahşap çerçeveli iki katlı ev 1715'te Joseph Whilldin tarafından, evin ön kısmı ise 1860 yılında inşa edildi. Cape Island'da kalan en eski evlerden.[32]

Coğrafya

Göre Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu ilçenin toplam alanı 1.19 mil kare (3.07 km2) idi.2), 1,17 mil kare (3,04 km2) arazi ve 0,01 mil kare (0,03 km2) su (% 1.09).[1][2]

İlçe, Cape May County belediyeleri ile sınır komşusudur. Cape May City ve Aşağı İlçe.[33][34][35]

Demografik bilgiler

Tarihsel nüfus
SayımPop.
1890757
1900696−8.1%
191084421.3%
192096714.6%
19301,0488.4%
1940934−10.9%
1950897−4.0%
19601,03014.8%
19701,005−2.4%
19801,0918.6%
19901,026−6.0%
20001,0956.7%
20101,024−6.5%
2019 (tahmini)1,001[11][36]−2.2%
Nüfus kaynakları:
1890-2000[37] 1890-1920[38] 1890[39]
1890-1910[40] 1910-1930[41]
1930-1990[42] 2000[43][44] 2010[8][9][10]

2010 Sayımı

2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı ilçede 1.024 kişi, 493 hane ve 294 aile sayıldı. nüfus yoğunluğu , mil kare başına 878,8 kişiydi (339,3 / km2). Mil kare başına 895,1 ortalama yoğunlukta (345,6 / km) 1.043 konut vardı.2). Irksal yapı% 85,84'tü (879) Beyaz, 8.69% (89) Siyah veya Afrikalı Amerikalı, 0.78% (8) Yerli Amerikan, 0.20% (2) Asya, 0.00% (0) Pasifik adalı, 3.13 (32) diğer ırklar ve% 1.37 (14) iki veya daha fazla yarıştan. İspanyol veya Latin herhangi bir ırktan nüfusun% 4,98'i (51) idi.[8]

493 hanenin% 14.0'ünün 18 yaşın altında çocukları vardı; % 46.0 birlikte yaşayan evli çiftlerdi; % 10,3'ünün kocası olmayan kadın bir aile reisi vardı ve% 40,4'ü aile değildir. Tüm hanelerin% 36,3'ü bireylerden oluşmaktaydı ve% 17,2'sinde 65 yaş veya üzerinde yalnız yaşayan biri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 2.08 ve Ortalama aile büyüklüğü 2.66 idi.[8]

Nüfusun% 12,8'i 18 yaşın altında,% 6,1'i 18'den 24'e,% 13,5'i 25'ten 44'e,% 39,2'si 45'ten 64'e ve% 28,5'i 65 yaş ve üzerinde idi. Medyan yaş 55,0 yıldı. Her 100 kadın için, popülasyonda 93,2 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 88.0 erkek vardı.[8]

Sayım Bürosu 2006-2010 American Community Survey bunu gösterdi (2010'da enflasyona göre ayarlanmış dolar) medyan hane geliri 48.281 $ (+/- 6.924 $ hata payı ile) ve ortalama aile geliri 51.394 $ (+/- 3.176 $) idi. Erkeklerin medyan geliri 42.361 $ (+/- 10.529 $) iken kadınlar için 43.860 $ (+/- 3.583 $). kişi başına düşen gelir ilçe için 34.328 $ (+/- 4.010 $) idi. Ailelerin yaklaşık% 8,4'ü ve nüfusun% 6,7'si fakirlik sınırı 18 yaşın altındakilerin% 8.0'ı ve 65 yaş ve üstü olanların% 4.8'i dahil.[45]

2000 Sayımı

İtibariyle 2000 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı[15] ilçede ikamet eden 1.095 kişi, 507 hane ve 302 aile vardı. nüfus yoğunluğu mil kare başına 923,5 kişiydi (355,3 / km2). Mil kare başına ortalama 846,8 yoğunlukta (325,8 / km2) 1.004 konut birimi vardı.2). İlçenin ırksal yapısı% 84.11 oldu Beyaz, 14.52% Afrikan Amerikan, 0.37% Yerli Amerikan,% 0,55'ten diğer ırklar ve iki veya daha fazla yarıştan% 0.46. İspanyol veya Latin herhangi bir ırkın% 1.83'ü nüfusun idi.[43][44]

507 hane vardı, bunların% 21,1'inin 18 yaşın altında çocukları vardı,% 44,2'si evli çiftler birlikte yaşayanların% 11,2'sinin kocası olmayan kadın bir aile reisi vardır ve% 40,4'ü aile değildir. Tüm hanelerin% 35,1'i bireylerden oluşuyordu ve% 17,4'ünde 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan biri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 2.16 ve Ortalama aile büyüklüğü 2.80 idi.[43][44]

İlçede nüfusun% 19,6'sı 18 yaşın altında,% 3,6'sı 18'den 24'e,% 23,7'si 25'ten 44'e,% 28,7'si 45'ten 64'e ve% 24,4'ü 65 yaş ve üzerinde olmak üzere yayılmıştır. . Orta yaş 46 yıldı. Her 100 kadına karşılık 92,8 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 88,4 erkek vardı.[43][44]

İlçedeki bir hane halkının medyan geliri 37.500 dolardı ve bir ailenin medyan geliri 47.031 dolardı. Erkeklerin medyan geliri 36.375 dolar iken kadınlarda 29.583 dolardı. kişi başına düşen gelir ilçe için 25,663 dolardı. Ailelerin yaklaşık% 4,7'si ve nüfusun% 7,4'ü fakirlik sınırı 18 yaş altıların% 6,3'ü ve 65 yaş ve üstü olanların% 8,9'u dahil.[43][44]

Devlet

Yerel yönetim

West Cape May İlçesi, Walsh Yasası 1948'den beri hükümet biçimi.[46][47] İlçe, eyalet çapındaki 30 belediyeden (565'ten) biridir. hükümet komisyon şekli,[48] 20. yüzyılın başlarında 60 zirveden aşağıya ve kalan belediyelerin çoğu kıyı toplulukları biçimini kullanıyor.[49] Komiserler Kurulu, seçilen üç üyeden oluşur. geniş içinde partizan olmayan Kasım genel seçimlerinin bir parçası olarak yapılan seçimler, dört yıllık eş zamanlı görev sürelerine hizmet ediyor.[6] Komiserler göreve başladıktan sonra, belediye departmanlarının sorumluluğunu paylaşırlar, her Komiser bir Departman Direktörü olarak görev yapar ve tek bir icra başkanı olmaksızın tüm yürütme, idari, yargı ve yasama yetkilerine sahiptir. Komiserler Kurulu tarafından Aralık 2012'de kabul edilen bir kararname, ilçedeki belediye seçimlerini Mayıs'tan Kasım'a kaydırdı.[50]

2020 itibariyle, ilçenin komisyon üyeleri Belediye Başkanı Carol E. Sabo'dur (Gelir ve Finans Komiseri ), Belediye Başkan Yardımcısı Peter C. Burke (Bayındırlık İşleri, Parklar ve Kamu Malları Komiseri ) ve John H. Francis III (Halkla İlişkiler ve Kamu Güvenliği Komiseri ), 31 Aralık 2021'de sona eren eşzamanlı görev sürelerine hizmet eden.[51][52][53][54][55]

Carol Sabo, ilçeden ayrılmak için istifa eden Ramsay Geyer'in boş koltuğunu doldurmak üzere 2013 yılının başlarında atandı.[56] Kaithern, Burke ve Sabo, Kasım 2013'te yeniden seçildiler.[57]

Federal, eyalet ve ilçe temsilciliği

West Cape May, 2. Kongre Bölgesi'nde yer almaktadır.[58] ve New Jersey'nin 1. eyalet yasama bölgesinin bir parçasıdır.[9][59][60]

İçin 116. Amerika Birleşik Devletleri Kongresi, New Jersey'nin İkinci Kongre Bölgesi ile temsil edilir Jeff Van Drew (R, Dennis Township ).[61] New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu tarafından Demokratlar Cory Booker (Newark, dönem 2021'de bitiyor)[62] ve Bob Menendez (Paramus, dönem 2025 biter).[63][64]

2020–2021 oturumu için (Senato, Genel Kurul ), 1. Yasama Bölgesi of New Jersey Yasama Meclisi temsil edilmektedir Eyalet Senatosu tarafından Mike Testa (R, Vineland ) Ve içinde Genel Kurul tarafından Antwan McClellan (R, okyanus Şehri ) ve Erik K. Simonsen (R, Aşağı İlçe ).[65][66]

Cape May County tarafından yönetilir Seçilmiş Serbest Sahipler Kurulu beş üyeden oluşan, seçilmiş geniş partizan seçimlerinde kademeli olarak üç yıllık görev sürelerine, her yıl bir veya iki sandalyenin seçime gelmesi; Her Ocak ayında yapılan yıllık yeniden yapılanmada, serbest sahipleri bir üyeyi Direktör olarak ve diğerini Müdür Yardımcısı olarak görev yapacak şekilde seçerler.[67] 2018 itibariyle, Cape May County'nin Serbest Sahipleri Serbest Sahip Direktörü Gerald M. Thornton (Cumhuriyetçi Parti, Cape May Adliye Binası içinde Orta İlçe; serbest sahibi olarak süre 31 Aralık 2019'da sona eriyor, serbest sahibi yönetici olarak süre 2018'de sona eriyor),[68] Serbest Sahip Müdür Yardımcısı Leonard C. Desiderio (E, Sea Isle City; mülkiyet hakkı sahibi ve müdür yardımcısı olarak süre 2018'de sona erer),[69] E. Marie Hayes (R, okyanus Şehri; 2019),[70] Morey (R, Wildwood Crest; 2020)[71] ve Jeffrey L. Pierson (R. Yukarı İlçe; 2020).[72][67][3][73] İlçenin anayasa görevlileri İlçe Katibi Rita Marie Fulginiti'dir (R, 2020, Ocean City),[74][75] Şerif Robert Nolan (R, 2020, Aşağı İlçe )[76][77] ve Vekil Dean Marcolongo (R, 2022, Yukarı İlçe).[78][79][80][3]

Siyaset

23 Mart 2011 itibariyle, West Cape May'da 249'u (% 32,1) kayıtlı seçmen olmak üzere toplam 776 kayıtlı seçmen vardı. Demokratlar 284 (% 36,6) olarak kayıtlı Cumhuriyetçiler 241 (% 31,1) ise Bağlı olmayan. Diğer partilere kayıtlı 2 seçmen vardı.[81]

İçinde 2012 başkanlık seçimi, Demokrat Barack Obama Cumhuriyetçilerin önünde% 61.0 oy aldı (385 döküm) Mitt Romney İlçede kayıtlı 830 seçmenin kullandığı 640 oy arasında% 37,2 (235 oy) ve% 1,7 (11 oy) ile diğer adaylar (9 oy şımarık ),% 77,1'lik bir katılım için.[82][83] İçinde 2008 cumhurbaşkanlığı seçimi Demokrat Barack Obama oyların% 62,9'unu (387 döküm) Cumhuriyetçi John McCain ilçedeki 752 kayıtlı seçmen arasında 615 oyla% 35,0 (215 oy) alan,% 81,8 katılımla.[84] İçinde 2004 cumhurbaşkanlığı seçimi, Demokrat John Kerry % 60.5 oy aldı (377 oy verildi), Cumhuriyetçiyi geride bıraktı George W. Bush ilçedeki 818 kayıtlı seçmen arasında 623 oyla yaklaşık% 38,5 (240 oy) alan ve 76,2'lik bir katılım yüzdesi.[85]

İçinde 2013 yönetim kurulu seçimleri, Cumhuriyetçi Chris Christie Demokrat'ın önünde% 59,8 oy aldı (329 döküm) Barbara Buono ilçedeki 816 kayıtlı seçmenin (32 oy pusulası bozulmuş) 582 oyunda% 37,6 (207 oy) ve% 2,5 (14 oy) ile diğer adaylar% 71,3 katılım oranıyla gerçekleşti.[86][87] İçinde 2009 yönetim kurulu seçimleri, Demokrat Jon Corzine oyların% 52,2'sini (245 oy kullandı) her iki Cumhuriyetçinin önünde aldı Chris Christie % 39,0 (183 oy) ve Bağımsız Chris Daggett % 6,0 (28 oy) ile ilçedeki 778 kayıtlı seçmen arasında 469 oylama ile% 60,3 katılım sağladı.[88]

Eğitim

West Cape May Okul Bölgesi öğrencilere hizmet veriyor Anaokulu öncesi vasıtasıyla altıncı sınıf West Cape May İlköğretim Okulu'nda.[89] 2018–19 öğretim yılı itibariyle, bir okuldan oluşan bölgede 99 öğrenci ve 9,7 sınıf öğretmeni (bir FTE temel), bir öğrenci-öğretmen oranı 10.2: 1.[90] 2016-17 öğretim yılında, ilçenin 98 öğrencisi vardı ve bu da onu eyaletteki en küçük sekizinci bölge yapıyor.[91][92]

İçin yedinci vasıtasıyla onikinci sınıflar devlet okulu öğrencileri, Lower Cape May Bölge Okul Bölgesi gelen öğrencilere hizmet veren Cape May, Aşağı İlçe ve West Cape May'den öğrencilerle birlikte Cape May Noktası bir parçası olarak katılanlar gönderme / alma ilişkisi.[93][94] 2018–19 öğretim yılı itibariyle, iki okuldan oluşan lise bölgesinde 1.330 öğrenci ve 118.7 sınıf öğretmeni (bir FTE temel), bir öğrenci-öğretmen oranı 11.2: 1.[95] Bölgedeki okullar (2018-19 kayıt verileriyle Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi[96]) Richard M. Teitelman Ortaokulu[97] 7-8. sınıflarda 472 öğrenci ve Aşağı Cape May Bölge Lisesi[93] 9-12. sınıflarda 828 öğrenci ile.[98] İlçenin Eğitim Kurulu seçmenler tarafından kademeli olarak üç yıllık görev sürelerine hizmet etmek üzere doğrudan seçilen dokuz üyesi vardır ve her yıl üç sandalye seçilebilir.[99][100] Tahtadaki koltuklar nüfusa göre tahsis edilirken West Cape May bir koltuk tahsis etti.[101]

2013 yılında, Aşağı Cape May Bölgesel Okul Bölgesi, 1956'da kurulan bölgeyi yeniden yapılandırmanın yollarını araştıran bir fizibilite çalışması aldı. Çalışma, Cape May City'nin bölgesel bölgeden çekildiğini veya ilçenin dağıldığını ve Aşağı Bölgenin okul tesisleri ilçede yer aldığından, ilçenin mevcut PreK-6 bölgesi PreK-12'ye hizmet edecek. Cape May City ve West Cape May, tasfiyeden itibaren yıllık tasarrufların toplam 6 milyon dolara yaklaştığını görebildi.[94]

Öğrenciler de katılmaya hak kazanır Cape May County Teknik Lisesi İlçe sakinleri olan öğrencilere ücretsiz olarak sunulan kapsamlı ve mesleki programlarında tüm ilçeden öğrencilere hizmet veren Cape May Court House'da.[102][103]

Ulaşım

Yollar ve otoyollar

West Cape May'da CR 607

Mayıs 2010 itibariyleİlçede toplam 11.87 mil (19.10 km) karayolu vardı, bunların 8.82 mil (14.19 km) belediye ve 3.05 mil (4.91 km) Cape May County tarafından korunuyordu.[104]

Hiçbir Eyaletlerarası, ABD, eyalet veya büyük ilçe otoyolları West Cape May'a hizmet etmez. İlçedeki en önemli yollar, küçük ilçe yollarıdır. İlçe Rotası 607.

Toplu taşıma

NJ Transit arasında otobüs servisi sunuyor Cape May ve Atlantic City üzerinde 552 rota.[105][106]

Parklar ve rekreasyon

Wilbraham Parkı

Wilbraham Park, West Cape May'da.

Şaraphaneler

Referanslar

  1. ^ a b c d e f 2019 Sayım Gazetesi Dosyaları: New Jersey Yerleri, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 1 Temmuz 2020'de erişildi.
  2. ^ a b US Gazetteer dosyaları: 2010, 2000 ve 1990, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 4 Eylül 2014'te erişildi.
  3. ^ a b c Resmi Cape May County 2018 Rehberi, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  4. ^ 2020 New Jersey Belediye Başkanları Rehberi, New Jersey Toplum İşleri Bakanlığı. 1 Şubat 2020'de erişildi.
  5. ^ Belediye Memuru, Borough of West Cape May. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  6. ^ a b 2012 New Jersey Yasama Bölgesi Veri Kitabı, Rutgers Üniversitesi Edward J. Bloustein Planlama ve Kamu Politikası Okulu, Mart 2013, s. 8.
  7. ^ ABD Jeolojik Araştırma Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi: West Cape May İlçesi, Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Erişim tarihi 14 Mart 2013.
  8. ^ a b c d e f DP-1 - Genel Nüfus Profili ve Konut Özellikleri: West Cape May ilçesi, Cape May County, New Jersey için 2010 Arşivlendi 12 Şubat 2020, Archive.today, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 17 Ekim 2012'de erişildi.
  9. ^ a b c d 2011-2020 Yasama Bölgesine Göre Sıralanmış Belediyeler, New Jersey Dışişleri Bakanlığı. 1 Şubat 2020'de erişildi.
  10. ^ a b c Genel Demografik Özelliklerin Profili: West Cape May ilçesi için 2010 Arşivlendi 6 Mayıs 2012, Wayback Makinesi, New Jersey Çalışma ve İşgücü Geliştirme Bakanlığı. 17 Ekim 2012'de erişildi.
  11. ^ a b New Jersey'deki Küçük Sivil Bölümler için Yerleşik Nüfusun Yıllık Tahminleri: 1 Nisan 2010 - 1 Temmuz 2019, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Erişim tarihi 21 Mayıs 2020.
  12. ^ a b GCT-PH1 Nüfus, Konut Birimleri, Alan ve Yoğunluk: 2010 - New Jersey için 2010 Nüfus Sayımı Özet Dosyası 1'den Eyalet - İlçe Alt Bölümü Arşivlendi 12 Şubat 2020, Archive.today, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 17 Ekim 2012'de erişildi.
  13. ^ West Cape May, NJ için Posta Koduna Bakın, Birleşmiş Devletler Posta Servisi. 7 Aralık 2011'de erişildi.
  14. ^ Alan Kodu Arama - West Cape May, NJ için NPA NXX, Area-Codes.com. Erişim tarihi 11 Kasım 2013.
  15. ^ a b ABD Nüfus Sayımı web sitesi , Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 4 Eylül 2014'te erişildi.
  16. ^ New Jersey için coğrafi kodlar, Missouri Nüfus Sayımı Veri Merkezi. 1 Eylül 2019'da erişildi.
  17. ^ ABD Coğrafi İsimler Kurulu, Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. 4 Eylül 2014'te erişildi.
  18. ^ Tablo 7. New Jersey'deki İlçe ve Belediyelerin Nüfusu: 1990, 2000 ve 2010, New Jersey Çalışma ve İşgücü Geliştirme Bakanlığı, Şubat 2011. Erişim tarihi 17 Ekim 2012.
  19. ^ a b Snyder, John P. New Jersey'nin Sivil Sınırlarının Öyküsü: 1606-1968, Jeoloji ve Topografya Bürosu; Trenton, New Jersey; 1969. s. 116. Erişim tarihi 17 Ekim 2012.
  20. ^ Hutchinson, Viola L. New Jersey Yer Adlarının Kökeni, New Jersey Halk Kütüphanesi Komisyonu, Mayıs 1945. Erişim tarihi 28 Ağustos 2015.
  21. ^ Gannett, Henry. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Belirli Yer Adlarının Kökeni, s. 68. Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti Baskı Ofisi, 1905. Erişim tarihi 28 Ağustos 2015.
  22. ^ Sandy NJ Hava Durumu Kontrol Paneli, Rutgers Üniversitesi. 31 Ekim 2012'de erişildi.
  23. ^ Dejenere Richard. "İçki dükkanı, Mayıs ayında West Cape May'ın kuru kasaba olarak 128 yıllık işletmesini sona erdirecek", Atlantic City Basını, 15 Mart 2012. Erişim tarihi 23 Kasım 2015. "Bu Mayıs, West Cape May'ın kuru bölge olarak statüsü, Sunset Bulvarı'nda ilk likör mağazasının açılacağı 128 yıl sonra sona erecek."
  24. ^ Personel. "West Cape May, ilk likör ruhsatını onaylıyor", Cape May Gazetesi, 8 Şubat 2012. Erişim tarihi 23 Kasım 2015. "Aralık ayında komisyon üyeleri Sunset Liquors'tan 615.000 $ 'lık bir teklifi kabul ettiler. Bir paket mağazasından satış izni için alınan tek teklif buydu ... 2008'de, ilçe sakinleri tek bir perakende lisansına ve tek bir tüketim lisansına izin veren bir soru ile oylandı. "
  25. ^ New Jersey Alkollü İçecek Kontrolü Bölümü. New Jersey ABC kurak kasabalar listesi (1 Mayıs 2013)
  26. ^ Giordano, Rita. "Daha fazla kasaba içki ruhsatı vızıldıyor; Moorestown kuru büyüsünü bitirmeyi düşünüyor", Philadelphia Inquirer, 24 Haziran 2007. 16 Şubat 2014'te erişildi.
  27. ^ Schaad, Jacob Jr. "May Burnunun Tuhaf Tarihi - Islak mı kuru mu?", The Cape May Gazette, 30 Ekim 2013. 16 Şubat 2014'te erişildi. "Wildwood Crest, Ocean City, West Cape May ve Cape May Point, ilçedeki diğer 12 topluluk halklarının birkaçını kaldırmasına hala izin verirken kuru kalmayı seçti."
  28. ^ Amerika'nın En İyi (ve sadece) Lima Fasulyesi Festivali 7 Mart 2007'de erişildi
  29. ^ Dejenere Richard. "Fotoğraf Sergisi West Cape May'in Geçmişini Aydınlatıyor", Atlantic City Basını, 28 Aralık 2003. Erişim tarihi 17 Ekim 2012. "Mayflower soyundan gelenler, Yeraltı Demiryoluna bir bağlantı, 17. yüzyıldan kalma binalar ve bir zamanlar kadınların çekiçlerle altını çarşaflara dönüştürdüğü bir fabrikası var. May, Cape May'in zengin tarihi geçmişinin gölgesinde yaşamak zorunda mı? "
  30. ^ Montet, Margaret. "Cape May City'nin Batısında Trolleying", NJ.com, 15 Temmuz 2011. 17 Ekim 2012'de erişildi. "Goldbeaten Alley'e geri dönelim: Hastings Goldbeating Company'de 1881'den 1931'e kadar işçiler altın külçelerini ince dilimler halinde kesti ve sonra kağıt inceliğinde dövdüler."
  31. ^ Cape May County: New Jersey ve Ulusal Tarihi Yerler Kayıtları, New Jersey Çevre Koruma Dairesi Tarihi Koruma Bürosu, 30 Aralık 2019. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  32. ^ Tischler Susan. "Cape Adası'ndaki en eski ev hangisi?", CapeMay.com, 1 Ekim 2004. 25 Ekim 2015'te erişildi. "Söz konusu diğer mülkümüze geçelim - The Whilldin-Miller House, AKA Daniels, Broadway Restaurant, 416 South Broadway. Mülk aslında şu adrestedir: West Cape May ve Joseph Whilldin tarafından 1711-1718 civarında bir yerde, Jonas Miller tarafından 1860 yılında inşa edilen genişletilmiş bir eklenti ile inşa edildi. "
  33. ^ West Cape May'a dokunan alanlar, Haritala. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  34. ^ Cape May County, Sağlıklı NJ için Koalisyon. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  35. ^ New Jersey Belediye Sınırları, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı. 15 Kasım 2019'da erişildi.
  36. ^ New Jersey için Sayım Tahminleri 1 Nisan 2010 - 1 Temmuz 2019, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Erişim tarihi 21 Mayıs 2020.
  37. ^ Barnett, Bob. Cape May County Belediyeleri için Nüfus Verileri, 1810-2000, WestJersey.org, 6 Ocak 2011. 17 Ekim 2012'de erişildi.
  38. ^ 1726-1905 sayımlarının özeti: 1905'in tablo haline getirilmiş getirileriyle birlikte, New Jersey Dışişleri Bakanlığı, 1906. Erişim tarihi 11 Kasım 2013.
  39. ^ Porter, Robert Percival. On Birinci Nüfus Sayımı Bültenlerinde Yer Alan Ön Sonuçlar: Cilt III - 51-75, s. 97. Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, 1890. Erişim tarihi 11 Kasım 2013.
  40. ^ Amerika Birleşik Devletleri'nin On Üçüncü Sayımı, 1910: İlçeler ve Küçük Sivil Bölümlere Göre Nüfus, 1910, 1900, 1890, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, s. 336. Erişim tarihi 17 Ekim 2012.
  41. ^ ABD'nin On Beşinci Sayımı: 1930 - Nüfus Hacmi I, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, s. 715. Erişim tarihi 17 Ekim 2012.
  42. ^ Belediyeye Göre New Jersey Yerleşik Nüfusu: 1930 - 1990, Workforce New Jersey Kamu Bilgi Ağı. Erişim tarihi 28 Haziran 2015.
  43. ^ a b c d e New Jersey, West Cape May ilçesi için Demografik / Sosyal / Ekonomik / Konut Özelliklerinin 2000 Sayımı Profilleri[kalıcı ölü bağlantı ], Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 17 Ekim 2012'de erişildi.
  44. ^ a b c d e DP-1: Genel Demografik Özelliklerin Profili: 2000 - Nüfus Sayımı 2000 Özet Dosyası 1 (SF 1) West Cape May bölgesi, Cape May County, New Jersey için Yüzde 100 Veri Arşivlendi 12 Şubat 2020, Archive.today, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 17 Ekim 2012'de erişildi.
  45. ^ DP03: 2006-2010 Amerikan Topluluğu Anketinden Seçilmiş Ekonomik Özellikler West Cape May bölgesi, Cape May County, New Jersey için 5 Yıllık Tahminler Arşivlendi 12 Şubat 2020, Archive.today, Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. 17 Ekim 2012'de erişildi.
  46. ^ "Belediye Yönetiminin Komisyon Formu" Arşivlendi 5 Haziran 2015, Wayback Makinesi, s. 53. Erişim tarihi 3 Haziran 2015.
  47. ^ "New Jersey'deki Belediye Yönetim Biçimleri", s. 8. Rutgers Üniversitesi Devlet Araştırmaları Merkezi. Erişim tarihi 3 Haziran 2015.
  48. ^ New Jersey'deki Belediye Biçimleri Envanteri, Rutgers Üniversitesi Center for Government Studies, 1 Temmuz 2011. 18 Kasım 2019'da erişildi.
  49. ^ Proctor, Owen; ve Sobko, Katie. "Kasaba komisyonları bir New Jersey nadirliği haline geldi", Kayıt, 30 Nisan 2018, 6 Mayıs 2018'de güncellendi. 27 Ekim 2019'da erişildi. "Komisyonlar, geçen yüzyılın başlarında büyük şehirlerden eski banliyölerden sahil beldelerine kadar eyalet çapında 60'a kadar popülerlik kazandı ... Bugün, New Jersey'nin 565 belediyesinden sadece 30'u komisyon oluşturuyor, bunlardan altısı North Jersey'de. Hudson County'de North Bergen, Union City ve West New York, Bergen County'de Lyndhurst ve Ridgefield Park ve Essex County'de Nutley var. "
  50. ^ 476-12 Sayılı Yönetmelik, Borough of West Cape May. 31 Ekim 2014'te erişildi.
  51. ^ Yönetim, Borough of West Cape May. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  52. ^ 2019 Belediye Kullanıcı Dostu Bütçesi, Borough of West Cape May. Erişim tarihi 28 Ekim 2019.
  53. ^ Resmi Cape May County 2019 Dizini, Cape May County, New Jersey. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  54. ^ 2020 İlçe ve Belediye Tarafından Seçilmiş Yetkililer Cape May County, NJ - Ocak 2020, Cape May County, New Jersey, 7 Ocak 2020. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  55. ^ 2017 Genel Seçim Resmi Sonuçları, Cape May County, New Jersey, 9 Kasım 2017'de güncellenmiştir. Erişim tarihi: 1 Ocak 2018.
  56. ^ Dejenere Richard. "Sabo, West Cape May İlçe Komisyonu'nda süresi dolmayan süreyi doldurmak için seçildi", Atlantic City Basını, 1 Şubat 2013. Erişim tarihi 29 Nisan 2013. "Broadway sakini Carol Sabo, Ramsey Geyer Florida'ya taşındığında açık kalan süresi dolmamış İlçe Komisyonu koltuğunu doldurmak için seçildi."
  57. ^ Personel. "Güncelleme: 2013 Genel Seçim Sonuçları", Cape May County Herald, 4 Kasım 2013. Erişim tarihi 11 Kasım 2013. "Komisyon Üyesi West Cape May: West Cape May oylarını yüzde 21 ile Pamela M. Kaithern, yüzde 20 oyla Peter C. Burke ve Carole E. Sabo ikinci olarak paylaştı. "
  58. ^ Plan Bileşenleri Raporu, New Jersey Yeniden Sınırlandırma Komisyonu, 23 Aralık 2011. 1 Şubat 2020'de erişildi.
  59. ^ 2019 New Jersey Vatandaşlarının Devlet Rehberi, New Jersey Kadın Seçmenler Ligi. Erişim tarihi 30 Ekim 2019.
  60. ^ 2011-2020 Yılları İçin Sayıya Göre İlçeler, New Jersey Yasama Meclisi. 6 Ocak 2013 erişildi.
  61. ^ Temsilciler Dizini: New Jersey, Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi. Erişim tarihi 3 Ocak 2019.
  62. ^ Cory Booker hakkında, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu. 26 Ocak 2015'te erişildi. "Şimdi bir evi var ve Newark'ın Central Ward topluluğunda yaşıyor."
  63. ^ Bob Menendez'in biyografisi, Amerika Birleşik Devletleri Senatosu, 26 Ocak 2015. "Şu anda Paramus'ta yaşıyor ve Alicia ve Robert adında iki çocuğu var."
  64. ^ New Jersey'den 116. Kongre Senatörleri. Amerika Birleşik Devletleri Senatosu. Erişim tarihi 17 Nisan 2019. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
  65. ^ Yasama Kadrosu 2020–2021 Oturumu, New Jersey Yasama Meclisi. 16 Nisan 2020'de erişildi.
  66. ^ Bölge 1 Yasa Yapıcıları, New Jersey Yasama Meclisi. 16 Nisan 2020'de erişildi.
  67. ^ a b Cape May County Freeholder Ana Sayfası, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  68. ^ Gerald M. Thornton, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  69. ^ Leonard C. Desiderio, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  70. ^ E. Marie Hayes, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  71. ^ Morey olacak, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  72. ^ Jeffrey L. Pierson, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  73. ^ 2018 İlçe Veri Sayfası, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  74. ^ İlçe Katibi, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  75. ^ Üye Listesi: Katipler New Jersey Anayasa Görevlileri Derneği. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  76. ^ Ana Sayfa, Cape May County Şerifi. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  77. ^ Üye Listesi: Şerifler New Jersey Anayasa Görevlileri Derneği. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  78. ^ Vekil, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  79. ^ Üye Listesi: Suretler New Jersey Anayasa Görevlileri Derneği. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  80. ^ Anayasa Görevlileri, Cape May County, New Jersey. 6 Haziran 2018'de erişildi.
  81. ^ Seçmen Kayıt Özeti - Cape May, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, 23 Mart 2011. Erişim tarihi 16 Ekim 2012.
  82. ^ "Cumhurbaşkanlığı Genel Seçim Sonuçları - 6 Kasım 2012 - Cape May County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Mart 15, 2013. Alındı 24 Aralık 2014.
  83. ^ "Kayıtlı Seçmenlerin ve Kullanılan Oyların Sayısı - 6 Kasım 2012 - Genel Seçim Sonuçları - Cape May County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. Mart 15, 2013. Alındı 24 Aralık 2014.
  84. ^ 2008 Cumhurbaşkanlığı Genel Seçim Sonuçları: Cape May County, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, 23 Aralık 2008. Erişim tarihi 16 Ekim 2012.
  85. ^ 2004 Başkanlık Seçimi: Cape May County, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, 13 Aralık 2004. Erişim tarihi 16 Ekim 2012.
  86. ^ "Vali - Cape May County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. 29 Ocak 2014. Alındı 24 Aralık 2014.
  87. ^ "Kayıtlı Seçmenlerin ve Kullanılan Oyların Sayısı - 5 Kasım 2013 - Genel Seçim Sonuçları - Cape May County" (PDF). New Jersey Seçim Dairesi. 29 Ocak 2014. Alındı 24 Aralık 2014.
  88. ^ 2009 Vali: Cape May County Arşivlendi 17 Ekim 2012, Wayback Makinesi, New Jersey Dışişleri Bakanlığı Division of Elections, 31 Aralık 2009. Erişim tarihi 16 Ekim 2012.
  89. ^ West Camp Mayıs Okul Bölgesi'nin Kapsamlı Yıllık Mali Raporu, New Jersey Eğitim Bakanlığı, 30 Haziran 2019'da sona eren yıl için. 14 Ağustos 2020'de erişildi. "West Cape May Okul Bölgesi İlçesi ('Okul Bölgesi'), New Jersey Eyaleti, Cape May İlçesinde bulunan bir Tip II bölgesidir. Tip II bölge, Okul Bölgesi, bir Eğitim Kurulu aracılığıyla bağımsız olarak çalışır.Eğitim Kurulu, üç yıllık dönemlere seçilen beş üyeden oluşur. Bu dönemler, bir veya iki üyenin görev sürelerinin her yıl sona ermesi için kademeli olarak düzenlenmiştir. Okul Bölgesi, K ve 6. sınıftaki yerleşik öğrencilere eğitim hizmetleri sağlayacaktır. "
  90. ^ West Cape May İlköğretim Okul Bölgesi için bölge bilgileri, Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi. 1 Nisan 2020'de erişildi.
  91. ^ Procida, Lee. "Sea Isle, Long Beach Island, küçük, yüksek maliyetli okulları kapatmanın ne kadar zor ve popüler olamayacağının örnekleridir", Atlantic City Basını, 20 Eylül 2011. Erişim tarihi 12 Mart 2015. "Eyaletteki en küçük 10 okul bölgesinin her birinin 100'den az öğrencisi var. Güney Jersey'deki yedi tanesi azalan kayıtlar, eskiyen binalar ve artan emlak vergileriyle boğuşuyor. ... West Cape May, öğrencileri Cape May'a gönderme önerisini göz ardı etti ve bunun yerine, eyaletin Devlet Okulları Seçimi programı aracılığıyla sınırları dışından gelen öğrencileri karşılamaya başladı. İlk 16 seçim öğrencileri, okul öncesinden altıncı sınıfa kadar olan okula kaydını artırdı. Bu yıl 58 öğrenci. "
  92. ^ Guion, Payton. "Bu 43 NJ okul bölgesinde 200'den az öğrenci var", NJ Advance Media NJ.com, Eylül 2017. Erişim tarihi 30 Ocak 2020. "Geçtiğimiz öğretim yılından ve Nüfus Sayım Bürosundan Eyalet Eğitim Bakanlığı'ndan alınan verilere dayanarak, NJ Advance Media eyaletteki en küçük okul bölgelerinin bir listesini, tüzük hariç tuttu. okullar ve uzmanlık kurumları .... 8. West Cape May Borough - Kayıt: 98; Sınıflar: K-6 Öncesi "
  93. ^ a b Aşağı Cape May Bölge Lisesi, Lower Cape May Bölgesel Okul Bölgesi. Erişim tarihi 30 Ocak 2020.
  94. ^ a b Johnson, Virgil; ve Kirtland, James L. "Aşağı Cape May Bölgesel Okul Bölgesini Yeniden Yapılandırmak İçin Bir Fizibilite Çalışması", Statistical Forecasting LLC, Haziran 2013. Erişim tarihi 13 Mart 2020. "Cape May City, Aşağı Cape May Bölgesel Okul Bölgesi (" Aşağı Cape May Bölgesi ") tarafından hizmet verilen üç kurucu topluluktan biridir, bu bölge için eğitim sağlayan sınırlı amaçlı bir okul bölgesi Cape May City, Lower Township ve West Cape May'den ortaokul ve lise öğrencileri .... Cape May Point'ten gelen öğrenciler gönderen-kabul esasına göre katılıyor. "
  95. ^ Lower Cape May Bölge Okul Bölgesi için bölge bilgileri, Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi. 1 Nisan 2020'de erişildi.
  96. ^ Lower Cape May Bölgesel Lise Bölgesi için Okul Verileri, Ulusal Eğitim İstatistikleri Merkezi. 1 Nisan 2020'de erişildi.
  97. ^ Richard M. Teitelman Ortaokulu, Lower Cape May Bölgesel Okul Bölgesi. Erişim tarihi 30 Ocak 2020.
  98. ^ Lower Cape May Bölgesel Okul Bölgesi için New Jersey Okul Rehberi, New Jersey Eğitim Bakanlığı. Erişim tarihi 26 Aralık 2016.
  99. ^ Lower Cape May Bölgesel Okul Bölgesi'nin Kapsamlı Yıllık Mali Raporu, New Jersey Eğitim Bakanlığı, 30 Haziran 2019'da sona eren yıl için. 14 Ağustos 2020'de erişildi. "Lower Cape May Bölge Okul Bölgesi (Bölge), Cape May County, New Jersey'de bulunan bir Tip II okul bölgesidir ve yaklaşık 34 mil karelik bir alanı kaplamaktadır. Bir Tip II okul bölgesi olarak, bir Eğitim Kurulu aracılığıyla bağımsız olarak çalışır. Kurul, üç yıllık dönemlere seçilen dokuz üyeden oluşur. Bu dönemler, üç üyenin görev sürelerinin her yıl sona ermesi için kademelendirilir. Okul Bölgesinin amacı, Aşağı Cape May Bölgesi'nin 7. sınıftan 12. sınıfa kadar tüm öğrencilerine eğitim hizmetleri sağlamak. "
  100. ^ Eğitim Kurulu, Lower Cape May Bölgesel Okul Bölgesi. Erişim tarihi 13 Mart 2020.
  101. ^ Crowley, Terence J. Aşağı Cape May Bölgesel Okul Bölgesini Yeniden Yapılandırmak İçin Cape May Çalışmasına Yanıt, Lower Cape May Regional School District, 6 Ocak 2014. Erişim tarihi 13 Mart 2020. "Lower Cape May Regional District (Regional, Limited Purpose District olarak sınıflandırılmıştır .... Bu bir Tip II bölgedir ve Yönetim Kurulunu paylaştırır. En son Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımına göre eğitim koltukları. Kurulda dokuz koltuğu vardır ve bunlar aşağıdaki şekilde paylaştırılır: Cape May City 1; West Cape 1 May; Lower Township 7. "
  102. ^ Sıkça Sorulan Sorular, Cape May County Teknik Lisesi. 27 Ekim 2019'da erişildi. "Cape May County'nin tüm sakinleri, Cape May County Teknik Lisesi'ne devam edebilir ... Cape May County Teknik Lisesi bir devlet okuludur, bu nedenle Cape May County sakinleri için herhangi bir ücret alınmaz. "
  103. ^ Teknik Lise Kabulleri, Cape May County Teknik Lisesi. 27 Ekim 2019'da erişildi. "Cape May County'de ikamet eden tüm öğrenciler Teknik Liseye başvurabilir."
  104. ^ Belediye ve Yargı tarafından Cape May County Kilometre, New Jersey Ulaştırma Bakanlığı, Mayıs 2010. 18 Temmuz 2014'te erişildi.
  105. ^ Cape May County Otobüs / Demiryolu Bağlantıları, NJ Transit tarafından yedeklendi İnternet Arşivi 28 Ocak 2010 itibariyle. Erişim tarihi 31 Ekim 2014.
  106. ^ Güney Jersey Transit Rehberi, Cross County Connection, Ocak 2007. Erişim tarihi 13 Mart 2020.

Dış bağlantılar