Wotakoi: Otaku İçin Aşk Zor - Wotakoi: Love Is Hard for Otaku - Wikipedia

Wotakoi: Otaku İçin Aşk Zor
Otaku ni Koi wa Muzukashii, Volume 1.jpg
Japonya'da Ichijinsha tarafından yayımlanan, Hirotaka Nifuji ve Narumi Momose'un yer aldığı manganın ilk cildinin kapağı
ヲ タ ク に 恋 は 難 し い
(Wotaku ni Koi wa Muzukashii)
TürRomantik Komedi[1]
Manga
Tarafından yazılmıştırFujita
Tarafından yayınlandıIchijinsha
İngiliz yayıncı
DergiPixiv
Komik Havuz (6 Kasım 2015 - günümüz)
DemografikJosei
orjinal koşuNisan 17, 2014 - mevcut
Ciltler9 (Cilt listesi )
Anime televizyon dizisi
YönetenYoshimasa Hiraike
Yapımcı
  • Kenta Suzuki
  • Naokado Fujiyama (TELEVİZYON)
  • Kazuki Ōshima (OVA)
Tarafından yazılmıştırYoshimasa Hiraike
Bu şarkı ... tarafındanAkimitsu Honma
StüdyoA-1 Resimleri
Lisans verenAmazon Videosu (yayın Akışı)
Orijinal ağFuji TV (noitaminA )
orjinal koşu 13 Nisan 2018 – 22 Haziran 2018
Bölümler11 + 2 OVA (Bölüm listesi )
Canlı aksiyon filmi
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Wotakoi: Otaku İçin Aşk Zor (Japonca: ヲ タ ク に 恋 は 難 し い, Hepburn: Wotaku ni Koi wa Muzukashii) bir Japon Webmanga Fujita tarafından yazılmış ve resimlendirilmiş seri. İlk olarak şurada yayınlandı Pixiv 17 Nisan 2014 tarihinde. Komik Havuz (Ichijinsha ve Pixiv tarafından ortak bir web manga yayın projesi) 6 Kasım 2015. Ichijinsha yayınlamaya başladı manga 30 Nisan 2015'te basılmış ve Ağustos 2020 itibariyle 10 milyondan fazla basılmış (dijital baskı dahil) dokuz cilt yayınlanmıştır.. Bir anime tarafından uyarlama A-1 Resimleri Nisan - Haziran 2018 arasında yayınlandı Noitamina programlama bloğu.

Arsa

Ana karakterler, onu gizleyen bir ofiste çalışan kadın olan Narumi'dir. Fujoshi bir oyun olan yakışıklı ve yetenekli bir şirket adamı olan Hirotaka Otaku. İkisi birbirleri için mükemmel görünüyor, ancak aşk otaku için zordur.

Karakterler

Narumi Momose (桃 瀬 成 海, Momose Narumi)
Seslendiren: Arisa Tarihi[2]
Narumi bir Fujoshi Otaku ayrıca seven otome oyunları, ve idoller. Hayatındaki zorluklardan otaku olmayı suçluyor ve bunu özellikle iş yerinde bir sır olarak saklamaya çalışıyor. Aynı zamanda Hirotaka Nifuji'nin çocukluk arkadaşı ve kız arkadaşıdır.
Hirotaka Nifuji (二 藤 宏 嵩, Nifuji Hirotaka)
: Seslendiren Kento Itō, Mutsumi Tamura (Genç)[2]
Hirotaka, Narumi Momose'un çocukluğundan beri ona aşık olan otaku arkadaşı ve erkek arkadaşıdır. Hirotaka, boş zamanlarının çoğunu oyun oynayarak geçiren bir oyuncu otaku ve Narumi'den farklı olarak, herkesin onun bir otaku olduğunu bilmesini umursamıyor. Ayrıca, umursamıyor gibi görünse de, bayanlar tarafından çok çekici görülüyor.
Hanako Koyanagi (小柳 花子, Koyanagi Hanako)
Seslendiren: Miyuki Sawashiro[2]
Hanako, Narumi Momose'un Senpai ofiste gizlice ünlü cosplayer genellikle erkek karakterler olarak cosplay yapan otaku. Ayrıca oyunlar oynar ve okur Yaoi manga. Hanako, Tarou Kabakura ile çıkıyor.
Tarō Kabakura (樺 倉 太郎, Kabakura Tarō)
Seslendiren: Tomokazu Sugita[2]
Tarou, Hirotaka Nifuji'nin ofisteki iş arkadaşı ve daha az yoğun bir otaku; kahramanları sever ve Bishojo. Tarou, Hanako Koyanagi ile çıkıyor.
Naoya Nifuji (二 藤 尚 哉, Nifuji Naoya)
Seslendiren: Yūki Kaji[2]
Naoya, Hirotaka'nın neşeli küçük erkek kardeşidir; bir üniversite öğrencisi. Naoya, erkek kardeşine çok önem veriyor ve sessizce onun ve içe dönük doğası hakkında endişeleniyor. Kardeşinin aksine Naoya bir otaku değil ve video oyunlarında çok kötü.
Kō Sakuragi (桜 城 光, Sakuragi Kō)
Seslendiren: Aoi Yūki[3]
Kō, Naoya'nın üniversitesinden "özür dilerim" deme alışkanlığı olan, sosyal açıdan endişeli bir solo oyuncu. Kō'nun münzevi doğası başlangıçta Naoya'ya kardeşini hatırlatır ve bu nedenle Kō'nun oyuncu arkadaşı olmaya karar verir. Naoya onu arkadaş grubuna getirir - daha sonrasına kadar erkek olmadığını fark etmez.
Dış ses
Seslendiren: Aoi Yūki

Üretim

Başlangıçta, Fujita mangayı Pixiv (bir Japon çevrimiçi topluluk sanatçılar için) çaylak yazar olarak.[4] Ichijinsha daha sonra Pixiv başlıklı bir dijital manga dergisi yayınladı Komik Havuzve mangayı düzenli olarak serileştirmeye başladı.[5][6] Manga için seçildi Komik Havuz çünkü Pixiv'deki en popüler çalışmaydı.[7] 30 Nisan 2015'te Ichijinsha, manganın yayınına başladı. Yazdır.[8]

Medya

Manga

İlk cilt 30 Nisan 2015'te yayınlandı ve Aralık 2019 itibarıyla sekiz cilt yayınlandı.[9] Manga, İngilizce olarak yayınlandı. Kodansha Çizgi Romanları Japonca ciltlerden ikisini içeren her İngilizce cilt.[10][11]

Cilt listesi

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 30 Nisan 2015[12]978-4-75-800846-417 Nisan 2018[13]978-1-63-236704-4
2 Mart 31, 2016[14]978-4-75-800899-017 Nisan 2018[13]978-1-63-236704-4
3 Aralık 23, 2016[15]978-4-75-800934-812 Haziran 2018[16]978-1-63-236705-1
4 26 Temmuz 2017[17]978-4-75-800951-512 Haziran 2018[16]978-1-63-236705-1
5 2 Şubat 2018[18]978-4-75-800979-927 Kasım 2018[19]978-1-63-236706-8
6 31 Temmuz 2018[20]978-4-75-800987-427 Kasım 2018[19]978-1-63-236706-8
7 29 Mart 2019 (BD baskısı ile)[21]
29 Mart 2019 (normal baskı)[22]		978-4-75-802020-6 (BD ed.)
ISBN  978-4-75-802019-0 (normal baskı)		20 Ekim 2020[23]978-1-63-236861-4
8 13 Aralık 2019[24]978-4-75-802058-920 Ekim 2020[23]978-1-63-236861-4
9 5 Ağustos 2020[25]978-4-75-802120-3——

Anime

Tarafından bir anime televizyon dizisi A-1 Resimleri 13 Nisan - 22 Haziran 2018 arasında yayınlandı Fuji TV.[2] Yapımcı Aniplex Fuji Televizyonu Ichijinsha, Dentsu, Christmas Holly ve Kanetsu Investment adlı dizinin yönetmenliğini Yoshimasa Hiraike, aynı zamanda seri kompozisyonu da işledi. Takahiro Yasuda karakterleri tasarlarken, Akimitsu Honma müziği besteledi.[26] "Kurgu" başlıklı açılış teması (フ ィ ク シ ョ ン) tarafından Sumika ve "Kimi no Tonari" başlıklı birinci ve ikinci bitiş temaları (キ ミ の 隣, Aydınlatılmış. "Yanındaki") ve "Ashita mo Mata" (明日 も ま た) (ep 9) sırasıyla Halca. Amazon diziyi kendi Amazon Videosu hizmet. Dizi 11 bölüm boyunca koştu.[27] Manganın yedinci cildi ile aynı tarihe denk gelmesi için 29 Mart 2019'da "Aniden Göründü = Aşk" başlıklı bir OVA yayınlandı.[28] Manganın onuncu cildinin piyasaya sürülmesiyle aynı zamana denk gelecek şekilde 26 Şubat 2021'de ikinci bir OVA piyasaya sürülecek.[29][30]

Bölüm listesi

Hayır.Başlık[31][a]YönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
1"Narumi ve Hirotaka Yeniden Buluşuyor ve ..."
Çeviri yazı: "Narumi'den Hirotaka'ya saikai yok. Soshite ..." (Japonca: 成 海 と 宏 嵩 の 再 会。 そ し て…)		Daisuke TakashimaYoshimasa Hiraike13 Nisan 2018 (2018-04-13)
26 yaşındaki Momose Narumi ölümcül Yaoi fangirl Geek Son zamanlarda mükemmel, güzel bir genç bayan imajını oynayabilme umuduyla iş değiştirdi. Ancak ortaokuldaki sınıf arkadaşı Nifuji Hirotaka ile tekrar bir araya geldiğinde umutları çöktü. oyuncu Sırrını bilen inek. Her ikisi de alkol yüzünden yeniden bağlantı kuruyor ve Hirotaka Narumi'nin inek sırrını anlatmayacağına söz veriyor, sevginin kendileri gibi insanlar için ne kadar zor olduğunu çünkü diğerleri "anormal" ve "tuhaf" olduklarını düşünüyor. İki hafta sonra Narumi, Hirotaka'yı tekrar içki içmeye davet eder, ancak işini zamanında bitiremez ve Hirotaka'nın dışarı çıkmadan önce geride kalmasını ve ona yardım etmesini ister. Hirotaka, içki içerken Narumi'ye çıkma teklifinde bulunur ve bir avantaj olarak oyun seviyelerini geçmesine yardım etmeyi teklif eder. Narumi heyecanla kabul eder.
2"Şimdi Çıkıyor muyuz?"
Çeviri yazı: "Koibito? Hajimemashita" (Japonca: 恋人？ 始 め ま し た)		Matsuo AsamiYoshimasa Hiraike20 Nisan 2018 (2018-04-20)
Narumi, iş arkadaşı Koyanagi Hanako ile ve aynı zamanda uzmanlık alanında uzmanlaşmış ünlü bir inekle arkadaş olur. Kostüm oyunu. Hirotaka, Narumi'nin iş yerinde açık bir şekilde ondan kaçtığını fark eder, çünkü artık bir ilişki içindeyken onunla nasıl etkileşim kuracağından emin değildir. Koyanagi'nin uzun zamandır erkek arkadaşı ve Hirotaka'nın iyi arkadaşı Kabakura Tarou, yardım etmek için Koyanagi ile adım atar ama sonunda birbirleriyle kavga eder. Narumi kaçmaya çalışırken, Hirotaka onu korkuttuğu için özür diler ve aslında onunla romantik bir şekilde ilgilendiğini ve kolaylık olsun diye başka bir inekle çıkmadığını vaat eder. İşten sonra, dörtlü bir kitapçıya gider ve hemen ardından manga okumak ve içmek yerine oyun oynamak için kendi evlerine doğru yola çıkarlar.
3"Satış Etkinliği ve Oyuncular Buluşması"
Çeviri yazı: "Sokubai-kai'den gēmu-kai'ye" (Japonca: 即 売 会 と ゲ ー ム 会)		Gō TobitaTomoko Shinozuka27 Nisan 2018 (2018-04-27)

Narumi, Hirotaka, Koyanagi ve Kabakura bir çizgi roman fuarına katılır. Hirotaka, Narumi'nin yaoi'yle ilgilenmesine yardım ediyor. fanzin Kabakura, Koyanagi cosplayini birden fazla erkek karakter olarak izliyor.

Fuarın ardından dört kişilik normal çalışmalara devam edilir. Narumi, onunla video oyunları oynamak için Hirotaka'nın evine gittiğinde, başlangıçta onunla yalnız kalmak konusunda gerçekten gergindir, ancak kısa süre sonra Koyanagi ve Kabakura onlara katılır. Hirotaka duş alırken, Koyanagi ve Narumi yaramaz bir şekilde gizli porno zulasını aramaya çalışır, ancak Narumi, ortaokulda takas etmek ve birlikte oynamak için kullandıkları bir paket eski kart oyunu bulur. İkili, karakter kalemlerini birbirleriyle değiştirdikten sonra ikisinin nasıl bir dostluk ateşlediğini ve Hirotaka'nın Narumi'yi öptüğünü anımsatıyor. Ertesi gün Kabakura, masasının çekmecesinde gizlenmiş gizemli bir porno zulasını şok edici bir şekilde bulur.
4"Olgun Aşk Zor mu?"
Çeviri yazı: "Otona no koi mo muzukashī?" (Japonca: オ ト ナ の 恋 も 難 し い？)		Satoshi SagaSeiko Takagi4 Mayıs 2018 (2018-05-04)

Hirotaka ve Narumi, işyerinde mola sırasında birlikte çocukluk animasyonları yaşarlar. Narumi, Hirotaka'nın Kabakura ve Koyanagi'ye çapraz giyinmesinin bir resmini gösterdiğinde, bu Koyanagi'ye Kabakura cosplay'i yapmak için ilham verir, ancak bu onların tartışmasıyla sonuçlanır. Narumi, Hirotaka ile farklı ilgi alanlarına sahip olmalarına rağmen işleri yoluna koymak için birbirleriyle adil bir şekilde uzlaşmaya istekli olduklarını söyler. Sonunda Kabakura, yüksek kaliteli Yuudachi Kai-II heykelcik karşılığında Koyanagi için cosplayler.

Dört iş arkadaşı birlikte içmeye çıkıyor. Narumi, Koyanagi ile Kabakura'nın ilişkisinin lisede nasıl başladığını sorar, ancak bu bir dizi tartışmaya yol açar ve sarhoş Koyanagi'nin bozulmasına neden olur. Kabakura'nın gerçek tipi olmadığına dair gizli güvensizliklerini itiraf ediyor ve inekler genellikle inek olmayanlarla istikrarlı bir ilişki içinde olmayı zor buldukları için ona razı olabileceğinden endişeleniyor. Bunun üzerine Kabakura devreye girer ve onu rahatlatır. Narumi, eve dönerken aynı soruyu Hirotaka'ya sorar ve Hirotaka, bu ilişkiye gereğince bağlı olduğu konusunda ona güvence verir. İkili, eve gitmeden önce atari salonuna gitmeye karar verir.
5"Naoya ve Oyuncular Buluşması'na Giriş (Bölüm II)"
Çeviri yazı: "Naoya tōjō'dan gēmu-kai Bölüm II'ye" (Japonca: 尚 哉 登場 と ゲ ー ム 会 BölümⅡ)		Jin IwatsukiTomoko Shinozuka11 Mayıs 2018 (2018-05-11)

Narumi, aşina olduğu bir kafede bir baristayla karşılaşır. Koyanagi ve Kabakura yanlışlıkla baristanın Narumi'nin eski erkek arkadaşı olabileceğine inanır ve Hirotaka'yı kafeye çağırıp çağırmayacağına dair tartışır. Ancak, Hirotaka gerçekten içeri girdiğinde, Kabakura aceleyle onu bir sahneyi engellemesi için çağırır ve hem kendisinin hem de baristanın yanıt vermesine neden olur. Barista'nın Hirotaka'nın küçük kardeşi Nifuji Naoya olduğu ortaya çıktı.

Hirotaka, Naoya'nın koleje yakınlığı nedeniyle evinde kalmasını gönülsüzce kabul eder. Dört iş arkadaşı onun evinde takılırken, Naoya'nın inek olmadığını anlar ve onun etrafında konuşurken dikkatli olmaya karar verirler. Bu kardeşlerin bir arada olması için ender rastlanan bir şans olduğundan, Narumi bir takım oyunu öneriyor ve kardeşleri bir araya topluyor.Ancak Hirotaka'nın isteksizliği, Naoya'nın deneyimsizliği ve oyuncu becerilerinin eksikliği çoğu zaman eğlenceyi azaltıyor. Naoya kendini yok eder ve tek başına oynamaya alışkın olan Hirotaka kendi başına kazanır ve hemen ardından kanepede uyuyakalır. Naoya, Narumi'yi eve götürmeye karar verirken, ondan hala şüphelenen Kabakura, Narumi ve Hirotaka'nın çıktığını söyler ve Koyanagi, kendilerinin başka bir çift olduklarını göstermek için Kabakura'yı öper. Naoya, kişiliğinden dolayı erkek kardeşinin yalnız kalacağından endişe ettiği için mutluluktan kopmaya başlar ve Kabakura, Naoya'nın kardeşine olan samimiyetinden etkilenir. Ertesi gün iş yerinde, Hirotaka'ya ona bakmasını tavsiye eder.
6"Kasvetli Noel"
Çeviri yazı: "Yūutsu na kurisumasu" (Japonca: 憂鬱 な ク リ ス マ ス)		Kazuomi KogaSeiko Takagi18 Mayıs 2018 (2018-05-18)

Yağmurlu bir günde Kabakura, kendi şemsiyelerini unuttuklarını anladıktan sonra hem Narumi hem de Hirotaka'ya şemsiyesini ödünç verir. Yağmurda atlarken bulup Koyanagi'nin şemsiyesi altında ördekler, burada birlikte akşam yemeği yemek için evine giderken hastalanmasından endişelenir. Ertesi gün Hirotaka, Narumi'nin biraz moral bozukluğunun farkına varır, ancak onu boşa çıkarmaya çalışır. Hirotaka'nın sonunda biraz rahatladıktan ve baskı yaptıktan sonra Narumi, en sevdiğini açıklıyor. manga karakter geçenlerde bir bölümde öldü.

Şehir Noel süslerini hazırlarken Hirotaka ve Narumi birlikte eve yürür. Naoya'nın kahve örnekleri verirken bulurlar. Noel Baba etrafındakileri gülümsetebildiği ve onların "gerçek Noel Babası" olduğu için minnettar hisseden kafenin dışında bir takım elbise. Noel arifesinde Kabakura'nın geçen Noel'de romantik şeylerle ilgilenemeyecek kadar işle meşgul olması nedeniyle rahatsız olan Koyanağı önce ofisten ayrılır, ancak Kabakura peşinden koşar. İkisi, Kabakura'nın geçen yılı telafi etmek için yarım yıl önceden ayırdığı şık bir restoranda buluşuyor ve Koyanagi, ona sınırlı sayıda anime peluş hediye ediyor. Bu sırada Hirotaka ve Narumi, ilk Noel'lerini oyunlar oynayarak geçirirler.
7"Çevrimiçi Oyun Oynama ve Saygı Geceleri"
Çeviri yazı: "Netoge, sorezore no yoru" (Japonca: ネ ト ゲ と 、 そ れ ぞ れ の 夜)		Daisuke TakashimaSeiko Takagi25 Mayıs 2018 (2018-05-25)

Dörtlü birlikte çevrimiçi bir macera oyunu oynuyor. Orada Narumi, Koyanagi ve Kabakura nadir bir düşmanla karşılaşır, ancak onu yenemeyecek kadar zayıftır. Hirotaka'nın avatarı geliyor, ancak Hirotaka meşgul olduğu için şu anda Naoya tarafından kontrol ediliyor. Neyse ki, Hirotaka hızla geri döner ve kolayca yener.

Kabakura, aralarında Hirotaka'nın da bulunduğu erkek çocukları ile dışarı çıkarken kadınlar akşam yemeğinde takılır. İki erkek iş arkadaşı, Hirotaka'nın erkek arkadaşı olduğunun farkında olmayan Narumi ve ardından Kabakura'yı saklamaya çalışsa da kızdıran Koyanagi hakkında tartışmaya başlar. Öte yandan Narumi ve Koyanagi, anime'deki zıt çift tercihleri ​​konusunda bir kez daha aynı fikirde değiller ve erkek arkadaşlarının erkeklerin aşk durumunda eşleştirilmesi hakkında tartışıyorlar. Daha sonra Naoya, Hirotaka'ya kızların konuşmasına kulak misafiri olduğunu ve yanlışlıkla kimin erkek arkadaşının daha iyi olduğu konusunda tartıştıklarına inandığını anlatır.
8"Zayıflık Gök Gürültüsü ve Güvensizlik Yıllarıdır"
Çeviri yazı: "Nigatena kaminari, kininaru otoshigoro" (Japonca: 苦 手 な 雷 と 、 気 に な る お 年 頃)		Matsuo AsamiTomoko Shinozuka1 Haziran 2018 (2018-06-01)

Rüzgarlı bir iş günü ve Hirotaka, güç şimşek çaktığında kaydedilmemiş oyunların birçok kötü anısını geri getirdiği için gök gürültüsünden korktuğunu itiraf ediyor. Üretkenliğini bozmasını önlemek için Kabakura, kulaklıklarını sadece bugün için takmasına izin veriyor. Hirotaka sigara içmeye giderken, Narumi onu yakından takip ederken, hastalandığında bir kez onu ziyarete nasıl geldiğini anımsıyor ve evine daldı ve dışarıdaki gök gürültüsü yüzünden onu kucakladı. Gökyüzü fırtına ile hafifledikçe ikisi işe geri döner.

Hirotaka, Narumi'yi piercingli bir çocukla gördükten sonra yetişkin görünmek için lisedeyken kendi kulaklarını nasıl deldiğini hatırlıyor. Küpeyi çıkaramayınca incinmeye başlamış ve ağlamıştı. Herkesle birkaç içki içtikten sonra Hirotaka, Narumi'nin onu erkek arkadaş olarak görmediğini düşünür ve özellikle randevu seçimleri ve tavırları açısından "normal bir erkek arkadaştan" ne kadar farklı olduğu konusunda endişelenir. İkili eve birlikte yürüdüğünde Hirotaka, önümüzdeki Pazar günü geleneksel bir randevuda ona çıkma teklif etmeye karar verir.
9"Benimle Bir Randevuya Çıkın!"
Çeviri yazı: "Söylesene!" (Japonca: デ ー ト へ 行 こ う よ！)		Jin IwatsukiYoshimasa Hiraike8 Haziran 2018 (2018-06-08)
Hirotaka ve Narumi bir eğlence parkında randevuya çıkıyor, ancak bu tarihe, inekle ilgili herhangi bir şey söyleyen herkesin her seferinde diğer tarafa 500 yen ödemesi gerektiğine ilişkin özel bir ceza var. Birlikte bir korku yolculuğuna çıkarken, Narumi'nin korkusu kazara onun dikkatsizce Kabakura ile eşleşmesine neden olurken, Hirotaka Koyanagi ile devam ederken, ikisi de tesadüfen burada bir randevuda. Koyanagi, Narumi'nin gerçekten onunla vakit geçirmekten hoşlanıp hoşlanmadığını ortaya çıkardıktan sonra Hirotaka'ya bir ilişkide kendi hızında ilerlemenin uygun olduğunu garanti eder. Günün sonunda, Narumi'nin onu çocukken nasıl sürüklediğini, gerçekte nasıl büyüdüğünü ve hiç olmadığı halde pek çok hatıra kazandığını ve hala kendi küçük dünyasına hapsolduğunu düşünüyor. oyun oynamak. İkili sonunda cezayı kaldırır ve hemen çok daha rahat hisseder. Narumi daha sonra ona bir çift küpe hediye eder ve kendisinin hiç görmediği "daha yetişkin gibi olmak isteyen" tarafına ve iki kucaklaşmasına tanık olma arzusunu dile getirir. Ancak Hirotaka daha sonra kulak deliklerinden birinin kapandığını fark eder.
10"Kou ve Çevrimiçi Oyun İntikamıyla Tanışın"
Çeviri yazı: "Ribenji'yi netoge etmek için Kō-kun tōjō" (Japonca: 光 く ん 登場 と ネ ト ゲ リ ベ ン ジ)		Gō Tobita
Satoshi Saga		Seiko Takagi15 Haziran 2018 (2018-06-15)

Naoya, yarı zamanlı işinde bir müşteriyle tanışır ve oyun oynarken silueti ona kardeşini hatırlatır. Ertesi gün üniversite yemekhanesinde yine aynı kişiyle karşılaşır ve kendini tanıtır. Sakuragi Kou'nun kardeşi gibi hırslı bir oyuncu olduğunu fark eder, ancak çift cinsiyetli görünümü ve sesi nedeniyle onun bir kız olduğunu fark etmez. Oyun deneyiminin eksikliğini bilen Naoya, Kou'yu onunla oyun oynamaya davet eder ve o zamana kadar becerilerini geliştirmek için Narumi ve arkadaşlarına ulaşır. Gelişmiş bir görevi bitirmek için savaşırken gizemli bir oyuncu, Hirotaka gelmeden önce zor durumda iken onları kurtarır. Kou olduğunu anlayan Naoya, mesajı için ona teşekkür ediyor.

Hirotaka sabah gözlüklerini kırar, bu nedenle miyopisi işini yapmasına büyük ölçüde engel olur. Kadın iş arkadaşları gözlükleri olmadan yakışıklı yüzünün farkına vararak Narumi'nin dikkatini dağıtır ve kıskandırır. Her ikisinin de konsantrasyonlarını yeniden kazanmalarına izin vermek için Kabakura, Hirotaka'ya yeni gözlükler almaları için erken bir öğle yemeği molasına izin verir. Daha sonra Naoya, Kou ile çok oyunculu oynamak için kardeşinin bilgisayarını ödünç alır. Tekrar tekrar denemesine rağmen, Naoya başarısızlığa devam eder, ancak Kou ondan vazgeçmez ve yavaş yavaş gelişmesine yardımcı olacak kadar sabırlıdır. Naoya'nın oyunlara olan ani bağımlılığından etkilenen Hirotaka, ikincisinin avatarı olarak oturum açar ve Kou'nun bir görevi tamamlamasına yardımcı olur. Bir telefonu aldıktan sonra oyuna dönen Naoya, özür diler ve oyundan çekilmeye karar verir, ancak Kou ona yardım etmeye söz verir ve onu birlikte oynamaya davet eder.
11"Aşk İnekler İçin Zor"
Çeviri yazı: "Otaku ni koi wa muzukashī" (Japonca: ヲ タ ク に 恋 は 難 し い)		Daisuke TakashimaTomoko Shinozuka22 Haziran 2018 (2018-06-22)

Koyanagi, kendisi ve Kabakura'nın sırasıyla kadın ve erkek voleybol takımının kaptanları olarak spor salonu için sürekli mücadele ettiği dönemleri anımsatıyor. Bu arada Narumi, tatilin son gününde Hirotaka için yemek yemediği ve uyumadığı için yerde bayıldığını bulmak için atıştırmalıklar alır. Koyanagi'yi ararken, Hirotaka'yı duş aldıktan sonra yanlışlıkla çıplak görmek için ona kızarmış pilav pişirmeye karar verir. Narumi, daha sonra onunla bir randevuya çıkmasını emreder, ancak daha sonra en sevdiği oyuncunun oynadığı bir varyete şovunu izlemek için evine döner. seslendirme sanatçısı Narumi ona tekrar yemek pişirmeye söz verdi. Kabakura'nın evine döndüğünde, kendisi ve Koyanagi, erkeklerin mangayı sevmesi üzerine başka bir tartışmaya girerler ve Koyanagi, kendisinin bir şeylerden zevk alacak bir tip olduğunu bilmesine rağmen mutluluğunu başkalarıyla paylaşmak istediğini itiraf eder. Bu, Kabakura'nın uzlaşmasına ve birini gözden geçirmeyi kabul etmesine yol açar ve şaşırtıcı bir şekilde bundan hoşlanır. Kou, bir süredir giriş yapmadığını fark ettikten sonra Naoya'yı bulmaya çalışırken kasabayı dolaşır ve ona kendi yaptığı bir oyun stratejisi rehberi verir.

Bir kredi sonrası sahnesinde Narumi, Naoya'ya anaokulu öğretmeni olduğunu utanarak ortaya çıkardığı ilk aşkını sorar. Dört iş arkadaşı aradan sonra kafeden ayrılırken Naoya, Hirotaka'nın ilk aşkıyla nasıl çıktığını anlatıyor, ancak ikincisi onu hemen bir bakışla susturuyor.
OVA"Aniden Göründü = Aşk"
Çeviri yazı: "Boğaz wa, ikinari otozureta = koi" (Japonca: そ れ は 、 い き な り お と づ れ た ＝ 恋)		Kazuomi KogaTomoko Shinozuka29 Mart 2019 (2019-03-29)

Film

Ana makale: Wotakoi (film)

26 Temmuz 2018'de, manganın altıncı cildini tanıtan bir video da bir canlı aksiyon film uyarlamasının yapım aşamasında olduğunu ortaya çıkardı.[32]

18 Eylül 2018'de canlı aksiyon filminin oyuncu kadrosu açıklandı. Yıldız olurdu Mitsuki Takahata ve Kento Yamazaki Narumi ve Hirotaka'nın çifte lideri olarak. Tarafından dağıtılacaktı Toho ve 7 Şubat 2020'de Japon tiyatrolarında gösterime girdi.[33][34] Film, haftasonu satılan 389.000'den fazla biletle ilk haftasonunda Japonya'da 1 numara oldu.[35]

Resepsiyon

Manganın derlenen kitap ciltleri sık sık Oricon. 2. cilt birinci sırada yer aldı ve ilk haftasında 208.765 kopya sattı.[36] Cilt 3, dördüncü sırada yer aldı ve ilk haftasında 209.102 kopyaya kadar satıldı.[37] 4. cilt birinci sırada yer aldı ve ilk haftasında 283.523 kopya sattı.[38] Manga, 20 Temmuz 2017 itibarıyla 4,2 milyona kadar basılı kopyaya sahipti.[39] Manga, 2016 baskısında birinci sırada yer aldı. Kono Manga ga Sugoi! (Bu Manga Harika!) Kılavuzu.[40] Manga, sıralamada dokuzuncu sırada yer aldı. Zenkoku Shotenin ga Eranda Osusume Çizgi Roman 2017 (Nationwide Bookstore Employees 'Recommended Comics of 2017) anketi 1 Şubat 2017'de.[41] 41. aday gösterildi Kodansha Manga Ödülü içinde En İyi Genel Manga kategori.[42] Eylül 2017'de, Web Manga Genel Seçimi.[43][44][45]

Shiro Sagisu 2020 canlı aksiyon film uyarlamasının müzik bestecisi, Montreal'in 24.'si tarafından Sandro Forte En İyi Film Puanı Ödülü'ne layık görüldü. Fantasia Uluslararası Film Festivali.[46]

Notlar

  1. ^ Tüm İngilizce başlıklar Amazon Videosu.

Referanslar

  1. ^ Ressler, Karen (22 Şubat 2018). "Wotakoi: Otaku Anime'nin Reklamında Aşk Zor Sumika'nın Açılış Temasını Gösteriyor". Anime Haber Ağı. Alındı 5 Ocak 2020.
  2. ^ a b c d e f "Otaku ni Koi wa Muzukashii Anime Prömiyerleri Nisan 2018'de". Anime Haber Ağı. 21 Temmuz 2017. Alındı 28 Ağustos 2017.
  3. ^ "Otaku ni Koi wa Muzukashii Anime Aoi Yūki Kalıbı". Anime Haber Ağı. Aralık 29, 2017. Alındı 29 Aralık 2017.
  4. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い". Pixiv. Nisan 17, 2014. Alındı 28 Ağustos 2017.
  5. ^ "一 迅 社 × pixiv の Web マ ン ガ 誌 ・ komik HAVUZ 誕生 、「 ヲ タ 恋 」な ど 連載". Natalie. 30 Ekim 2015. Alındı 28 Ağustos 2017.
  6. ^ "Ichijinsha, pixiv 'Comic Pool' Dijital Manga Dergisi'ni Başlatın". Anime Haber Ağı. Kasım 2, 2015. Alındı 28 Ağustos 2017.
  7. ^ "ウ ェ ブ で 人 気 単 行 本 化 続 々". Yomiuri Shimbun. Ağustos 5, 2016. Alındı 28 Ağustos 2017.
  8. ^ "ヲ タ ク 同 士 の 恋 描 く WEB マ ン ガ「 ヲ タ ク に 恋 は 難 し い 」書籍 化 決定". Natalie. 17 Nisan 2015. Alındı 28 Ağustos 2017.
  9. ^ "Japon Çizgi Roman Sıralaması". Oricon Haberleri. 15 Nisan 2019. Alındı 4 Nisan, 2018.
  10. ^ "Fujita'nın Otakoi'sinin Amazon Listeleri Çıkışı: Otaku Aşık Olamıyor mu ?! Manga by Kodansha Comics". Anime Haber Ağı. Alındı Ocak 25, 2018.
  11. ^ "Kodansha USA, Wotakoi'yi Onayladı: Otaku Manga Çıkışı İçin Aşk Zor". Anime Haber Ağı. 26 Ocak 2018. Alındı 26 Ocak 2018.
  12. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (1)". Amazon. 30 Nisan 2015. Alındı 28 Ağustos 2017.
  13. ^ a b "Wotakoi: Otaku 1 İçin Aşk Zor". Amazon.com. Alındı 20 Ekim 2020.
  14. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (2)". Amazon. Mart 31, 2016. Alındı 28 Ağustos 2017.
  15. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (3)". Amazon. Aralık 23, 2016. Alındı 28 Ağustos 2017.
  16. ^ a b "Wotakoi: Otaku 2 İçin Aşk Zor". Amazon.com. Alındı 20 Ekim 2020.
  17. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (4)". Amazon. 26 Temmuz 2017. Alındı 28 Ağustos 2017.
  18. ^ ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (5). DE OLDUĞU GİBİ  4758009791.
  19. ^ a b "Wotakoi: Otaku 3 İçin Aşk Zor". Amazon.com. Alındı 20 Ekim 2020.
  20. ^ ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (6). DE OLDUĞU GİBİ  4758009872.
  21. ^ ヲ タ ク に 恋 は 難 し い 特 装 版 (OAD 付 き). DE OLDUĞU GİBİ  4758020205.
  22. ^ ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (7). DE OLDUĞU GİBİ  4758020191.
  23. ^ a b "Wotakoi: Otaku 4 İçin Aşk Zor". Amazon.com. Alındı 20 Ekim 2020.
  24. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (8)". 13 Aralık 2019.
  25. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (9)". 5 Ağustos 2020.
  26. ^ "Otaku ni Koi wa Muzukashii Anime, Personel Tanıtım Videosu Sunuyor". Anime Haber Ağı. 25 Ocak 2018. Alındı Ocak 25, 2018.
  27. ^ "Wotakoi: 11 Bölümle Listelenen Otaku Anime İçin Aşk Zor". Anime Haber Ağı. 14 Nisan 2018. Alındı 14 Nisan 2018.
  28. ^ Inc., Natasha (18 Eylül 2018). "「 ヲ タ 恋 」7 巻 特 装 版 が 来年 3 月 発 売 、 樺 倉 ＆ 花子 の 高校 時代 描 く 新 作 ア ニ メ 付 き - コ ミ ッ ク ナ タ リ ー". コ ミ ッ ク ナ タ リ ー (Japonyada). Alındı 30 Mayıs 2019.
  29. ^ "Wotakoi: Otaku için Aşk Zor Manga Yeni Anime Bölümünü Alır". Anime Haber Ağı. 4 Ağustos 2020. Alındı 4 Ağustos 2020.
  30. ^ "Wotakoi: Otaku Anime'nin Yeni Bölümü için Aşk Zor, 26 Şubat'ta Başlıyor". Anime Haber Ağı. 19 Ekim 2020. Alındı 19 Ekim 2020.
  31. ^ "ス ト ー り ー" (Japonyada). Alındı 8 Nisan 2018.
  32. ^ "Fujita'dan Wotakoi: Otaku için Aşk Zor Manga, Shin Banglasia'ya Yönelik Canlı Aksiyon Filmine Giriyor!". Anime Haber Ağı. Alındı 26 Temmuz 2018.
  33. ^ 高 畑 充 希 × 山崎 賢人 、 福田 雄 一 監督 作 「ヲ タ ク に 恋 は 難 し い」 で 初 共 演！ 歌 う ラ ブ コ メ に 挑 戦. eiga.com (Japonyada). Alındı 18 Eylül 2018.
  34. ^ "Wotakoi: Otaku Canlı Aksiyon Filmi İçin Aşk Zor, Mitsuki Takahata, Kento Yamazaki Oyuncuları". Anime Haber Ağı. Alındı 18 Eylül 2018.
  35. ^ "Canlı Aksiyon Wotakoi: Otaku Filmi İçin Aşk Zor Japonya'da 1 Numara Açılıyor". Anime Haber Ağı. 11 Şubat 2020. Alındı 11 Şubat 2020.
  36. ^ "Japon Çizgi Roman Sıralaması, 28 Mart - 3 Nisan". Anime Haber Ağı. Nisan 6, 2016. Alındı 28 Ağustos 2017.
  37. ^ "Japon Çizgi Roman Sıralaması, 19–25 Aralık". Anime Haber Ağı. Aralık 28, 2016. Alındı 28 Ağustos 2017.
  38. ^ "Japon Çizgi Roman Sıralaması, 24–30 Temmuz". Anime Haber Ağı. 2 Ağustos 2017. Alındı 28 Ağustos 2017.
  39. ^ "Otaku ni Koi wa Muzukashii Manga, Noitamina'da TV Animesini Aldı (Güncellendi)". Anime Haber Ağı. 20 Temmuz 2017. Alındı 28 Ağustos 2017.
  40. ^ "Kono Manga ga Sugoi! 2016'nın Kadın Okurlar için Dizi Sıralamasını Açıkladı". Anime Haber Ağı. Aralık 10, 2015. Alındı 28 Ağustos 2017.
  41. ^ "1 位 は「 か ら か い 上手 の 高木 さ ん 」！ 書店 員 が 選 ん だ マ ン ガ ラ ン キ ン グ 2017". Natalie. 1 Şubat 2017. Alındı 28 Ağustos 2017.
  42. ^ "41. Yıllık Kodansha Manga Ödülleri Adayları Açıklandı". Anime Haber Ağı. 2 Nisan 2017. Alındı 28 Ağustos 2017.
  43. ^ "Fujita'nın Otaku ni Koi wa Muzukashi Web Manga Genel Seçimlerini Kazandı". Anime Haber Ağı. Eylül 15, 2017. Alındı 15 Eylül 2017.
  44. ^ Komatsu, Mikikazu. "Wotakoi: Otaku Manga için Aşk Zor 10 Milyon Kopya Kilometre Taşına Ulaştı". Crunchyroll. Alındı 5 Ağustos 2020.
  45. ^ "ヲ タ ク に 恋 は 難 し い (9)". Amazon. 5 Ağustos 2020.
  46. ^ "Un succès éclatant pour l'éditionvivuelle de Fantasia". Fantasia Festivali. Alındı 8 Eylül 2020.

Dış bağlantılar