André Brink - André Brink

André Brink
André Brink, Lyon, Fransa, Haziran 2007
André Brink, Lyon, Fransa, Haziran 2007
DoğumAndré Philippus Brink
(1935-05-29)29 Mayıs 1935
Vrede, Güney Afrika
Öldü6 Şubat 2015(2015-02-06) (79 yaşında)
Hollanda'dan Güney Afrika'ya bir uçuşta
Meslekyazar
DilAfrikaans, İngilizce
MilliyetGüney Afrikalı
gidilen okulPotchefstroom Üniversitesi
Sorbonne Üniversitesi
Dikkate değer eserlerKuru Beyaz Sezon
Terör Eylemi
Bir Ses Zinciri

André Philippus Brink, OIS (29 Mayıs 1935 - 6 Şubat 2015) Güney Afrikalı bir romancı, denemeci ve şairdi. İkisine de yazdı Afrikaans ve İngilizce ve İngilizce öğretti Cape Town Üniversitesi.[1][2]

1960'ların eşiğinde, Ingrid Jonker, Etienne Leroux ve Breyten Breytenbach önemli rakamlardı Afrikaans edebi hareket olarak bilinen Ölmek Sestigers ("Altmışlar"). Bu yazarlar, Afrikaans'ı Afrikaans'a karşı konuşmak için bir dil olarak kullanmaya çalıştılar. apartheid hükümet ve ayrıca getirmek için Afrikaans edebiyatı çağdaş İngiliz ve Fransız akımlarının etkisi. Brink'in ilk romanları özellikle apartheid Daha sonraki çalışmaları, demokratik bir Güney Afrika'da yaşamın ortaya çıkardığı yeni konularla ilgilendi.

Biyografi

Brink doğdu Vrede, içinde Özgür Devlet. Brink, şuraya taşındı: Lydenburg 1952'de Hoërskool Lydenburg'a yedi ünvanla kaydolduğu, o zamanın ikinci öğrencisi Transvaal bu başarıya ulaşmak ve çalışmak için Afrikaans edebiyat Potchefstroom Üniversitesi Güney Afrika. Onun muazzam bağlılığı Edebiyat onu 1959'dan 1961'e kadar Fransa'ya taşıdı ve burada Sorbonne Üniversitesi Paris'te karşılaştırmalı Edebiyat.

Kaldığı süre boyunca fikrini sonsuza dek değiştiren inkar edilemez bir gerçekle karşılaştı: siyah öğrenciler, diğer öğrencilerle eşit sosyal temelde muamele görüyordu. Güney Afrika'ya döndüğünde, romancı ile birlikte genç Afrikaans yazarlarının en önde gelenlerinden biri oldu. Etienne Leroux ve şair Breyten Breytenbach Milli partinin apartheid politikasına yazıları aracılığıyla meydan okumak. 1967 ile 1968 yılları arasında Fransa'da ikinci bir ikamet sırasında, Apartheid karşısındaki siyasi konumunu sertleştirdi ve okuyucu kitlesini genişletmek ve o sırada anavatanında karşı karşıya olduğu kınamadan üstün olmak için hem Afrikaans hem de İngilizce yazmaya başladı.

Nitekim romanı Kennis van öldü ve (1973), Güney Afrika hükümeti tarafından yasaklanan ilk Afrikaans kitabıydı.[3] André Brink tercüme Kennis van öldü ve İngilizceye çevrildi ve yurtdışında yayınlandı Karanlığa Bakmak. Bu onun ilkiydi kendi kendine çeviri.[4] Bundan sonra André Brink eserlerini aynı anda İngilizce ve Afrikaans olarak yazdı.[5] 1975 yılında Edebiyat Doktora derecesini Rhodes Üniversitesi.

2008'de romanından bir sahnenin yankısında Bir Ses Zinciri, yeğeni Adri Brink karısının ve çocuklarının önünde öldürüldüğünde ailesi trajediyle kuşatılmıştı. Gauteng ev.[6]

Bir uçuşta öldü Amsterdam Belçika Frankofon Université Catholique de Louvain'den fahri doktora aldığı Belçika'dan Güney Afrika'ya.[7] Beş kez evlendi. Brink'in oğlu Anton Brink bir sanatçıdır.[8]

İşler

Daha kapsamlı bir yayın listesi için, Afrikaans makalesine bakın. André P. Brink.

Romanlar

Anılar

  • Yoldaki Çatal (2009)

Denemeler

  • Roman Dilleri: Bir Aşığın Yansımaları (1998)

Ayrıca bakınız

  • Evarcha brinki: 2011'de Brink'in adını taşıyan Güney Afrika zıplayan örümcek

Notlar

  1. ^ Cowell, Alan (7 Şubat 2015). "André Brink, Güney Afrika Edebiyat Aslanı, 79 Yaşında Öldü". New York Times. Alındı 30 Nisan 2015.
  2. ^ "André Brink - Edebiyat". literatür.britishcouncil.org. Alındı 8 Temmuz 2020.
  3. ^ Brink, André (11 Eylül 2010). "Mandela'nın Mutfağından Uzun Bir Yol". New York Times. Alındı 15 Ekim 2012. Romanlarımdan biri, apartheid altında yasaklanan ilk Afrikaans kitabı olma konusunda şüpheli bir ayrıcalığa sahipti.
  4. ^ Brink, André (2003): "İngilizce ve Afrikaans Yazarı", Steven G. Kellman Dil değiştirme. Translingual yazarlar zanaatlarını yansıtırlar. Nebraska Üniversitesi Yayınları, s. 218.
  5. ^ "Bir Ses Zinciri (gözden geçirmek)". Arşivlenen orijinal 15 Eylül 2009'da. Alındı 14 Haziran 2010.
  6. ^ Daha iyisi veya daha kötüsü için Ekonomist. 12 Şubat 2009
    Kalmak ve gitmek arasında Ekonomist. 25 Eylül 2008
  7. ^ Thorpe Vanessa (7 Şubat 2015). "Apartheid karşıtı romancı ve kampanyacı André Brink 79 yaşında öldü". Gözlemci. Alındı 14 Şubat 2015.
  8. ^ "anton eşiğinde". Güney Afrikalı Sanatçılar. Arşivlendi 18 Haziran 2008'deki orjinalinden. Alındı 27 Haziran 2008.
  9. ^ "Booker Ödülü 1978". The Man Booker Ödülü. 1978. Alındı 30 Nisan 2015.
  10. ^ Carolyn Turgeon, "Kuru Beyaz Sezon" ansiklopedi.com'da.

Dış bağlantılar