Leonardo Sciascia - Leonardo Sciascia

Leonardo Sciascia
Leonardo Sciascia.jpg
Temsilciler Meclisi Üyesi
Ofiste
20 Haziran 1979 - 10 Temmuz 1983
Üyesi Avrupa Parlementosu
için Güney italya
Ofiste
10 Haziran 1979 - 16 Haziran 1984
Kişisel detaylar
Doğum(1921-01-08)8 Ocak 1921
Racalmuto, Sicilya, İtalya Krallığı
Öldü20 Kasım 1989(1989-11-20) (68 yaşında)
Palermo, Sicilya, İtalya
Milliyetİtalyan
Siyasi partiİtalyan Komünist Partisi
(1975–1977)
Radikal Parti[1]
(1979–1984)
KonutPalermo, Sicilya
MeslekYazar, romancı, gazeteci, politik aktivist

Leonardo Sciascia (İtalyanca telaffuz:[leoˈnardo ʃˈʃaʃʃa] (Bu ses hakkındadinlemek); 8 Ocak 1921 - 20 Kasım 1989) İtalyan yazar, romancı, denemeci, oyun yazarı ve politikacı. Bazı eserleri film haline getirildi. Porte Aperte (1990; Kapıları aç), Cadaveri Eccellenti (1976; Şanlı Cesetler) ve Il giorno della civetta (1968; Baykuş Günü).

Biyografi

Sciascia doğdu Racalmuto, Sicilya. 1935'te ailesi, Caltanissetta Sciascia'nın altında çalıştığı yer Vitaliano Brancati, onun yazma modeli olacak ve onu Fransız romancılarla tanıştıracak. Giuseppe Granata'dan gelecek Komünist üyesi İtalyan Senatosu Sciascia, Fransız Aydınlanması ve Amerikan Edebiyatı. 1944'te Racalmuto'da bir ilkokul öğretmeni olan Maria Andronico ile evlendi. 1948'de kardeşi, Sciascia'yı derinden etkileyen bir olay olan intihar etti.

Sciascia'nın ilk çalışması, Favole della dittatura (Diktatörlüğün Masalları), bir hiciv İtalya'da faşizm, 1950'de yayınlandı ve 27 kısa şiir içeriyordu.[2] Bunu 1952'de takip etti La Sicilia, il suo cuore (Sicilya, Kalbi), ayrıca bir şiir koleksiyonu, Emilio Greco. Ertesi yıl Sciascia, denemesiyle Sicilya Bölgesi tarafından ödüllendirilen Premio Pirandello'yu kazandı "Pirandello e il pirandellismo"(" Pirandello ve Pirandellizm ").

1954'te edebiyatla işbirliği yapmaya başladı ve etnoloji tarafından yayınlanan dergiler Salvatore Sciascia Caltanissetta'da. 1956'da yayınladı Le parrocchie di Regalpetra (Regalpetra Mahalle), memleketindeki bir ilkokul öğretmeni olarak yaşadığı deneyimden ilham alan otobiyografik bir roman. Aynı yıl, Caltanissetta'da öğretmenlik yapmak için taşındı, ancak 1957'de Sicilyalı sanatçı ile ömür boyu sürecek bir dostluk kurduğu Roma'ya tekrar taşındı. Bruno Caruso. 1957 sonbaharında yayınladı Gli zii di Sicilia (Sicilya AmcaABD ve ABD'nin etkisi gibi temalar hakkında keskin görüşler içeren komünizm dünyada ve 19. yüzyılda İtalya'nın birleşmesi.

Roma'da bir yıl geçirdikten sonra Sciascia, Sicilya'daki Caltanissetta'ya geri döndü. 1961'de gizemi yayınladı Il giorno della civetta (Baykuş Günü), en ünlü romanlarından biri ve 1963'te tarihi roman Il consiglio d'Egitto (Mısır Konseyi), 18. yüzyılda geçen Palermo. Bir dizi denemeden sonra, 1965'te oyunu yazdı. L'onorevole (Onurlu), hükümet ve hükümet arasındaki suç ortaklığının kınanması mafya. Bir başka siyasi gizem romanı 1966'lı yıllardır Bir ciascuno il suo (Herkesinki kendine).

Ertesi yıl Sciascia Palermo'ya taşındı. 1969'da ile bir işbirliğine başladı Il Corriere della Sera. Aynı yıl oyunu yayınladı Recitazione della controversia liparitana dedicata ad A.D. (A.D.'ye adanmış liparitana anlaşmazlığının okunması.), adanmış Alexander Dubček. 1971'de Sciascia, Il contesto (Meydan okuma), ilham veren Francesco Rosi filmi Cadaveri eccellenti (1976; Şanlı Cesetler). Roman yaratıldı Polemik İtalyan siyasetinin acımasız portresinden dolayı, romanında olduğu gibi Todo modo (1974; Öyle ya da böyle), İtalya'nın Katolik din adamlarını tanımlaması nedeniyle.

Sciascia, 1975'te Palermo'da yapılan ortak seçimlerde, İtalyan Komünist Partisi (PCI) kayrak ve belediye meclisine seçildi. Aynı yıl yayınladı La scomparsa di Majorana (Majorana'nın Ortadan Kaybolması), bilim adamının gizemli ortadan kaybolmasıyla başa çıkmak Ettore Majorana. 1977'de, herhangi bir anlaşmaya muhalefet etmesi nedeniyle PCI'den istifa etti. Demokrazya Cristiana (Hıristiyan Demokrat parti). Daha sonra İtalya ve Avrupa Parlamentosu'na seçilecek. Radikal Parti.

Sciascia'nın son çalışmaları makale koleksiyonunu içeriyor Kaşe (1985), romanlar Porte aperte (1987; Kapıları aç) ve Il cavaliere e la morte (1988; Süvari ve Ölüm). Haziran 1989'da Palermo'da öldü.

İş özeti

Temsilciler Meclisi Üyesi olarak Sciascia, 1979

Onun gibi bazı kitapları Baykuş Günü (Il giorno della civetta) ve Eşit Tehlike (Il contesto), Mafya'nın kendisini nasıl ayakta tuttuğunu gösterin. anomi Sicilya yaşamının doğasında var. Adam kaçırma ve suikast olaylarının adli analizini sundu. Aldo Moro, öne çıkan Hıristiyan Demokrat kitabında Moro Olayı.[3]

Sciascia'nın çalışmaları karmaşıktır ve adalete olan özlemi sergilerken, İtalyan toplumunun nasıl yozlaşmış olduğunu ve öyle kaldığını göstermeye çalışır. Politikacılar, entrika ve mafya ona özel benliğiyle çok çelişen yüksek bir profil verdi. Bu yüksek profil, eleştirilerinden büyük ölçüde hoşlanmamasına neden oldu. Giulio Andreotti, ardından Başbakan, Moro'yu serbest bırakma ve taleplerine cevap verme konusundaki Brigate Rosse (Kızıl Tugaylar).

1979'da Sciascia, Temsilciler Meclisinde Radikal Parti'ye seçildi ve Moro'nun kaçırılmasıyla ilgili soruşturma için Meclis komitesine üye oldu, bu da Hıristiyan Demokrat Parti adına bir miktar ihmal olduğunu belirtti. Devletin bir kişiden daha büyük olduğu ve Moro'yu 13 siyasi mahkumla değiştirmeyeceği yönündeki duruşunda, Moro masum insanların siyasi tutuklularla takas edilmesinin teröristlerle yapılan müzakerelerde geçerli bir seçenek olduğunu belirtmesine rağmen. Ancak partinin üst düzey üyeleri bu duruşa karşı çıktılar ve Moro'nun bu sözleri söylemesi için uyuşturulduğu ve işkence gördüğü görüşündeydiler. Bu deneyimden Sciascia önemli bir kitap yazdı.

Sciascia, aileleri siyasi partilerle ilişkilendiren, ittifakların ve bağlılıkların ihanetini ve topluma fayda sağlamayan, ancak lehine olan bireylerin yararına sonuçlanan iyilik çağrısı yapan eşsiz Sicilya deneyimini yazdı. Kitapları nadiren mutlu sonla veya sıradan insan için adaletle nitelendirilir. Bunun en iyi örneği Eşit Tehlike (1973; Il Contesto),[4] Polisin en iyi dedektifinin, bir dizi yargıç cinayetini araştırmak üzere Sicilya'ya gönderildiği yer. Sciascia'nın kahramanı, yetkililerin yolsuzlukla ilgili bu tür bir soruşturmayı idare edememesine odaklanan sonunda engellendi.

1984 eseri, Occhio di Capra[5] (Keçi gözü), yaşamı boyunca yoğun bir şekilde bağlı olduğu ana köyünün çevresindeki bölgeden toplanan Sicilya atasözleri ve atasözlerinin bir koleksiyonudur.

İşler

Racalmuto'daki heykeli
Racalmuto'daki mezar taşı
  • Le favole della dittatura (1950)
  • La Sicilia, il suo cuore (1952)
  • Il fiore della poesia romanesca. Belli, Pascarella, Trilussa, Dell'Arco (1952)
  • Pirandello e il Pirandellismo (1953)
  • Le Parrocchie di Regalpetra (1. baskı 1956, 2. genişletilmiş baskı 1963)
  • Gli zii di Sicilia (1. baskı 1958, 2. genişletilmiş baskı 1961) (Sicilyalı Amca, çev. N.S. Thompson (1986)) - kısa hikayeler
  • Il Giorno della Civetta (1961) (Mafya Vendetta, çev. Archibald Colquhoun ve Arthur Oliver (1963); olarak yeniden yayınlandı Baykuş Günü (1984))
  • Pirandello e la Sicilia (1961)
  • Il consiglio d'Egitto (1963) (Mısır Konseyi, çev. Adrienne Foulke (1966)
  • Santo Marino (1963)
  • Morte dell'inquisitore (1964)
  • L'onorevole (1965)
  • Jaki (1965)
  • Bir ciascuno il suo (1966) (Bir Adamın Kutsaması, çev. Adrienne Foulke (1968); olarak yeniden yayınlandı Herkesinki kendine (1992))
  • Racconti Siciliani (1966)
  • Recitazione della controversia liparitana dedicata ad A.D. (1969)
  • La corda pazza (1970)
  • Atti relativi alla morte di Raymond Roussel (1971)
  • Il contesto. Una parodia (1971) (Eşit Tehlike, çev. Adrienne Foulke (1973)
  • Il Mare Colore del Vino (1973) (Şarap-Kara Deniz, çev. Avril Bardoni (1985)) - kısa hikayeler toplandı
  • Todo Modo (1974) (Öyle ya da böyle, çev. Sacha Rabinovich (1977)
  • La Scomparsa di Majorana (1975) (Majorana'nın Gizemi, çev. Sacha Rabinovich (1987))[6]
  • Ben pugnalatori (1976)
  • Sicilia'da Candido, ovvero, un sogno fatto (1977) (Candido veya Sicilya'da Hayal Edilen Bir Rüya, çev. Adrienne Foulke (1979)
  • L'affaire Moro (1. baskı 1978, 2. artırılmış baskı 1983)
  • Dalle parti degli infedeli (1979)
  • Nero su nero (1979)
  • Il teatro della memoria (1981)
  • La sentenza memorabile (1982)
  • Cruciverba (1983)
  • Stendhal e la Sicilia (1984)
  • Occhio di capra (1. baskı 1984, 2. artırılmış baskı 1990)
  • Kaşe (1985)
  • Bir ritratto dello scrittore da giovane için (1985)
  • La strega e il capitano (1987)
  • 1912+1 (1986) (1912 + 1, çev. Sacha Rabinovitch (1989)
  • Porte Aperte (1987) (Kapıları aç, çev. Marie Evans (1991)
  • Il Cavaliere e la Morte (1988) (Şövalye ve Ölüm, çev. Joseph Farrell (1991)
  • Alfabeto pirandelliano (1989)
  • Fatti diversi di storia letteraria e civile (1989)
  • Una storia semplice (1989) (Basit Bir Hikaye, çev. Joseph Farrell (1991); Basit Bir Hikaye, çev. Howard Curtis (2010))
  • Bir futura memoria (se la memoria ha un futuro) (1989)

Kaynakça

Sciascia'nın eserleri üzerine İtalyanca olarak

  • Leonardo Sciascia, Sebastiano Gesù, Giuseppe Maimone Editore, Katanya 1992
  • Narratori siciliani del Seconddo dopoguerra, Sarah Zappulla Muscarà'nın bir müzesi, Giuseppe Maimone Editore, Katanya, 1990
  • Cadaveri eccellenti, Sebastiano Gesù'nin bir merkezi, Giuseppe Maimone Editore, Katanya, 1992
  • V. Fascia, F.Izzo, A. Maori, La memoria di carta: Bibliografia delle opere di Leonardo Sciascia, Edizioni Otto / Novecento, Milano, 1998
  • V. Vecellio (a cura di), L'uomo solo: L'affaire Moro di Leonardo Sciascia, Edizioni La Vita Felice, Milano, 2002
  • V. Vecellio, Saremo perduti senza la verità, Edizioni La Vita Felice, Milano, 2003
  • G. Jackson, Nel labirinto di Sciascia, Edizioni La Vita Felice, Milano, 2004
  • L. Palazzolo Leonardo Sciascia deputato radicale 1979–1983, Kaos edizioni, 2004
  • L. Pogliaghi (a cura di), Giustizia come ossessione: forme della giustizia nella pagina di Leonardo Sciascia, Edizioni La Vita Felice, Milano, 2005
  • M. D'Alessandra e S. Salis (a cura di), Nero su giallo: Leonardo Sciascia eretico del genere poliziesco, Edizioni La Vita Felice, Milano, 2006
  • P. Milone, L'enciclopedia di Leonardo Sciascia: caos, ordine e caso: atti del 1 ○ ciclo di incontri (Roma, gennaio-aprile 2006), Quaderni Leonardo Sciascia, 11. Milano: La Vita Felice, 2007
  • R. Martinoni, Troppo poco pazzi: Leonardo Sciascia nella libera e laica Svizzera (Collana Sciascia scrittore europeo, I, Amici di Leonardo Sciascia ile birlikte) Leo S. Olschki editör, Firenze: Leo S. Olschki editör, 2011

Sciascia'nın eserleri üzerine İngilizce olarak

  • Giffuni, Cathe (İlkbahar-Yaz 1989). "Leonardo Sciascia'nın Gizemli Yazıları Üzerine Bir Kaynakça". İpuçları: Bir Tespit Dergisi. 10 (1): 75–87.
  • L. Sciascia, M. Padovani, Metafor olarak Sicilya, Marlboro: Marlboro Press, 1994
  • J. Farrell, Leonardo Sciascia, İtalya Yazarları. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1995
  • G. Ania, Ateşböceğinin Kaderi: Sciascia'nın Tespit Sanatı, Market Harborough: Üniversite Metinleri, 1996
  • R. Glynn, Anıt ile Mücadele: İllüzyon Karşıtı İtalyan Tarihi Romanı, İtalyan perspektifleri, 10. Leeds, İngiltere: Northern Universities Press, 2005
  • J. Cannon. Araştırma Olarak Roman: Leonardo Sciascia, Dacia Maraini ve Antonio Tabucchi, Toronto İtalyan çalışmaları. Toronto: Toronto Üniversitesi Yayınları, 2006

Referanslar

  1. ^ Lanfranco Palazzolo (1 Ocak 2004). Leonardo Sciascia deputato radicale 1978–1983. Kaos.
  2. ^ "Leonardo Sciascia". Encyclopædia Britannica.
  3. ^ Moro Olayı ve Majorana'nın Gizemi (İngilizce ve İtalyanca; Ciltli baskı). Carcanet Basın. 1 Ocak 1987. ISBN  978-0856357008.
  4. ^ Sciascia, Leonardo (1973). Eşit Tehlike (İlk baskı). Harper & Row. ISBN  978-0060138097.
  5. ^ Sciascia, Leonardo (1984). Occhio di capra. Torino: Einaudi. ISBN  9788806057756. OCLC  797364283.
  6. ^ Kitap, İtalyan fizikçinin gizemli bir şekilde ortadan kaybolmasına odaklanıyor Ettore Majorana. Sciascia, araştırmaların sonuçlarını özetler, Majorana ile ilgili gerçekleri ve belgeleri inceler ve "intihar" hipotezini reddederek bilim adamının kaderi hakkında bir teori önerir.

Dış bağlantılar