İster inanın ister inanmayın, Joes Walking on Air - Believe It or Not, Joes Walking on Air - Wikipedia

"İster inanın ister inanmayın, Joe Canlı Yayında Yürüyor"üçüncü bölümü altıncı sezon Amerikan animasyon televizyon dizisinin Aile adamı, 5. sezon için üretilmiş bir bölüm. İlk olarak Tilki 7 Ekim 2007 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde. Joe Swanson (Patrick Warburton ) eşi Bonnie'nin (seslendiren Jennifer Tilly ) engelli biriyle evli olmaktan yoruldu, bu yüzden bacak nakli yaptırmaya karar veriyor. Yeni yürüme yeteneğinden heyecan duyan Joe, önce ekstrem sporlara dalar ve daha aktif arkadaşlarla takılmaya başlar. Bu arada, Peter (Seth MacFarlane ) ve çocuklar Joe'nun nasıl davrandığına üzülüyor ve ona bir ders vermeye karar veriyor. Bunu yaparken tekrar sakat kalır ve arkadaşlarıyla telafi eder.

Bölüm yazılmıştır Andrew Goldberg Julius Wu tarafından yönetildi. Hikayesi ve birçok kültürel referansı nedeniyle eleştirmenlerden övgü aldı. Göre Nielsen derecelendirmeleri, orijinal yayında 8,4 milyon evde görüntülendi. Bölümde konuk performanslar yer aldı: Jeff Bergman, Jamie Farr, Phil LaMarr, Wendy Raquel Robinson ve Nicole Sullivan dizi için tekrarlayan birkaç konuk seslendirme sanatçısı ile birlikte. Bu, Meg'in görülmediği veya bahsedilmediği ilk bölüm.

Arsa

Peter, Cleveland, Joe ve Quagmire Sarhoş Deniz Tarağı'nda Lois, Bernice (Cleveland's Loretta ile boşandıktan sonraki ilk kız arkadaşı) ve Bonnie barda görünür, Peter ve arkadaşları sinirlenir. Bu nedenle Peter, sadece erkeklere özel olan "Quahog Erkekler Kulübü" adlı kendi barlarını inşa etmelerini öneriyor. Yapmaları altı hafta ve 8.000 dolar alıyor. Lois, inşa ettikten sonra Peter'ın ondan kurtulmasını ister.

Quahog'un Erkekler Kulübü'ne birçok kişi gelmeye başlar ve Lois ve arkadaşları sinirlenmeye başlar. Onlara geri dönmek için kulübe girerler. Herkes danslar Bonnie hariç, çünkü kocası özürlü. Joe sakatlığı konusunda kendini bilinçli hissediyor ve tekrar yürüyebilmesi için ameliyat olmaya karar veriyor. Joe ameliyattan çıktığında arkadaşlarını aşağıdaki gibi fiziksel aktiviteler yapmaya davet ediyor. Kaya tırmanışı, karate, ve dans. Ancak Joe kısa süre sonra diğer üçünün onu geride tuttuğunu hisseder ve onları üç yeni arkadaşa (Parker, Quentin ve Portland adında) bırakır. Lois ve Peter, Joe için endişelenir ve Lois, Peter'ın yerine geçecek yeni bir arkadaş bulmasını önerir. Bu sırada Joe, Bonnie'yi aştığını anlar ve onu terk eder. Arkadaşlarını geri kazanmak için çaresiz kalan Peter, Cleveland ve Quagmire, Joe'nun tabancasıyla birlikte gelip Joe'nun omurgasını vurana (ve ıskalamasına) kadar sefil bir şekilde başarısızlıkla Joe'yu yeniden sakatlamaya çalışır. Acı içinde beklemekten bıkan Joe, silahı alır ve kendini omurgasından vurarak kendini yeniden sakat bırakır. Hepsi daha sonra Joe'nun Peter, Cleveland ve Quagmire'dan nasıl davrandığı için özür dilediği Sarhoş Deniz Tarağı'na gider ve hepsi onu affeder.

Üretim

Aktör Jamie Farr konuk bölümde rol aldı.

"İnan ya da İnanma, Joe's Walking on Air" yazarı Andrew Goldberg.^[2] Bu bölüm şov için ilk kez çalışıyordu ve Goldberg'in yaratıcısı olmasının bir sonucuydu. Seth MacFarlane asistanı.^[2][3] Bölümü yazdı ve yapımcı David A. Goodman "harika bir iş" yaptığını düşündü.^[3] Daha sonra sezonun yedinci bölümünü yazmaya devam edecekti "Meyve Suyu Gevşek ".^[3] Bölüm eski tarafından yönetildi Mission Hill ve Oblongs yönetmen ve dizi emektarı Julius Wu, beşinci sezon bölümünden beri şov kadrosunun bir üyesi olan, "Steve Zissou ile Tan Aquatic ".^[2][4] Yönetmenler Peter Shin ve James Purdum denetleme müdürleri olarak hareket etti.^[2]

Normal oyuncu kadrosuna ek olarak, aktör Jeff Bergman, seslendirme sanatçısı Phil LaMarr, aktör Jamie Farr, aktris Wendy Raquel Robinson ve seslendirme sanatçısı Nicole Sullivan konuk bölümde sırasıyla Fred Flintstone, Portland, Himself, Bernice ve Muriel Goldman olarak rol aldı. Tekrarlayan konuk seslendirme sanatçıları Steve Callaghan, aktör Ralph Garman, yazar Danny Smith, yazar Alec Sulkin ve yazar John Viener ufak tefek gösteriler yaptı.^[2] Tekrarlayan konuk oyuncular Adam West, Jennifer Tilly, ve Patrick Warburton da görünüşe geçti.^[2]

Kültürel referanslar

Adolf Hitler bu bölümde referans alınmıştır.

Bölüm, filmlere, müziğe ve medyaya atıfta bulunarak popüler kültüre birkaç gönderme yapıyor. Peter, oyuncuyla izlediği bir filmi hatırlıyor Jack Black içinde, adı verilen (kurgusal) bir film Sıradışı Uşak.^[5] Kaya tırmanışı Cleveland bir düşüşten kurtarıldığında Örümcek Adam.^[5] Joe, Cleveland, Quagmire ve Peter'ı şarkı söyleyip dans ettiriyor "Günaydın "filmden Yağmurda şarkı söylemek.^[5] Başlık, tema şarkısına dayanmaktadır. En Büyük Amerikan Kahramanı başlıklı "Teması En Büyük Amerikan Kahramanı (İnan ya da inanma) "söyleyen Joey Scarbury.^[5]

Bölüm, Aile adamı kendisi. Bonnie, Lois ve Cleveland'ın yeni kız arkadaşı The Drunken Clam'da dans etmeye geldiklerinde, Peter Joe'nun silahını alıp intihar ettikten sonra barı takılabilecekleri bir yer yapmak istediklerini belirtirler. Joe onunla konuşmaya başladığında içinden çıktığı için bunun yalnızca Peter'ın hayal gücü olduğu ortaya çıktı; Peter, yaşadığını söyledi. Önlükler fantezi anı.^[5] Quagmire, Peter'ın anına şöyle yanıt verir: Önlükler insanların izlemediği en iyi gösteri. Cleveland, hikayeyi bir şaka veya şaka için terk eden programlardan nefret ettiğini yanıtlıyor ve sayısız cutaways Önlükler ve Aile adamı içerir.^[5] Peter hastanedeyken, Bay Pewterschmidt ve Dr. Hartman'ın benzer bir sese sahip olduğunu fark ettiğinde, Bay Pewterschmidt odaya gelir ve ikisi de seslerinin nasıl benzer olduğu hakkında konuşmaya başlar; bu, her iki karakteri de seslendirirken dizinin yaratıcısı Seth MacFarlane'e bir göndermedir.^[5][6]

Bölüm aynı zamanda tarihe de atıfta bulunuyor. Aşağıdaki kesitte Adolf Hitler tek tekerlekli bisiklete binerken üç balıkla hokkabazlık yaparken gösterilir. Bir süre sonra aynı kesit yeniden belirir, ancak bu kez Peter gelir ve Hitler'i tek tekerlekli bisikletin üzerinden indirir ve onun suratına yumruk atar ve "Bakın. Bunun için baştan beri bir planımız vardı" diyerek dördüncü duvarı kırar.^[5] Aynı zamanda Hıristiyanlığa da atıfta bulunur. Lois, Peter'ın yeni bir arkadaş bulmasını önerdiğinde, ona benzer bir ruh bulmasını söyler. Yahuda içinde bulunan Pontius Pilatus.^[5]

Resepsiyon

Bu bölüm, orijinal yayınına 8,4 milyon izleyici çekti. Ayrıca, 16 Aralık 2007'de Fox ağındaki bölümün tekrarı, tarafından listelenen 94 program arasında 29'du. Nielsen Media Research, kitle ölçümü belirlemek için geliştirilen sistemler seyirci boyutu ve bileşimi televizyon programı Amerika Birleşik Devletleri'nde, 10 Aralık - 16 Aralık 2007 haftası için.^[7]

Bölüm eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Ahsan Haque IGN bölüme olumlu bir eleştiri verdi ve "bu şovun bir zamanlar ne kadar çığır açan ve fantastik olduğunu ve yazarlar aklını koyduğunda şovun ne kadar harika olabileceğini anıları geri getirdi" şeklinde yazdı. "İnan ya da İnanma, Joe Canlı Yayında Yürüyor" 10 üzerinden 9,3 olarak derecelendirildi.^[5] Brad Trechak TV Ekibi ayrıca bölüme övgüde bulundu "Aile adamı "en iyi yaptığı şeye bağlı kalmaya başlıyor", ancak sonunu "biraz tahmin edilebilir" olarak nitelendirdi.^[8] Genevieve Koski A.V. Kulüp bölümün "oldukça ilginç bir hikayesi" olduğunu yazdı, ancak Joe'nun oğlu Kevin'in yokluğundan dikkati dağıldı. "İnan ya da inanma, Joe Canlı Yayında Yürüyor" B. notunu aldı.^[6]

Buna karşılık, TV Eleştirmeni'nden Robert Pierson bölüme olumsuz bir eleştiri verdi, bölümün kendine atıfta bulunan mizahını ve karakterlerin kendi arkadaşlarını sakatlayacak kadar bencil olacağını, Peter ve diğerlerinin sahne aldığı sahneyi belirtti. Saldırı Joe onu "şovdan hoşlanmamasını sağladı çünkü bunda komik, olumlu veya eğlenceli bir şey yok", bölümün mizahının "iyi mizah yazmak için fazla tembel ve beceriksiz bir yazı ekibinin kanıtı" olduğunu söyleyerek incelemesini bitirdi.^[9]

Referanslar

Dış bağlantılar

• "İster inanın ister inanmayın, Joe Yayında Yürüyor" açık IMDb
• "İnan ya da İnanma, Joe Yayında Yürüyor" -de TV.com