Bellinzona - Bellinzona

Bellinzona
Castelgrande Bellinzona, Ağustos 2004'ün sonlarında
Castelgrande Bellinzona 2004 ağustosunun sonlarında
Bellinzona arması
Arması
Bellinzona'nın konumu
Bellinzona İsviçre'de yer almaktadır
Bellinzona
Bellinzona
Bellinzona, Ticino Kantonu'nda yer almaktadır
Bellinzona
Bellinzona
Koordinatlar: 46 ° 11′43.336″ K 9 ° 01′46.835″ D / 46,19537111 ° K 9.02967639 ° D / 46.19537111; 9.02967639Koordinatlar: 46 ° 11′43.336″ K 9 ° 01′46.835″ D / 46,19537111 ° K 9.02967639 ° D / 46.19537111; 9.02967639
Ülkeİsviçre
KantonTicino
İlçeBellinzona
Devlet
 • YöneticiMunicipio
7 üye ile
 • Belediye BaşkanıSindaco (liste)
Mario BrandaUnità di sinistra
(Şubat 2014 itibariyle)
 • ParlamentoConsiglio comunale
60 üye ile
Alan
• Toplam164,96 km2 (63,69 sq mi)
Yükseklik
(Stazione di Bellinzona)
241 m (791 ft)
En yüksek rakım2.440 m (8.010 ft)
En düşük yükseklik200 m (700 ft)
Nüfus
 (2018-12-31)[2]
• Toplam43,220
• Yoğunluk260 / km2 (680 / metrekare)
Saat dilimiUTC + 01: 00 (Orta Avrupa Saati )
• Yaz (DST )UTC + 02: 00 (Orta Avrupa Yaz Saati )
Posta kodları)
6500 (yalnızca şehir)
SFOS numarası5002
BölgelerArtore, Carasso, Daro, Ravecchia, Camorino, Claro, Giubiasco, Gnosca, Gorduno, Gudo, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, Sant'Antonio, ve Sementina
İle çevriliArbedo-Castione, Giubiasco, Gorduno, Monte Carasso, Pianezzo, Sant'Antonio[3]
İnternet sitesiwww.bellinzona.ch
SFSO istatistikleri

Bellinzona (/ˌbɛlɪnˈznə/ BEL-içinde-ZOH-nə,[4] İtalyan:[bellinˈtsoːna],[5] TiciniLombard:[belĩˈtsɔna]; Fransızca: Bellinzone [bɛlɛ̃zon]; Almanca: Bellenz [ˈBɛlɛnts]; Romalı: Blizuna [bliˈtsuːnə] (Bu ses hakkındadinlemek)) bir belediyedir, a tarihi İsviçre şehri ve başkenti Ticino kantonu İsviçre'de. Kasaba ile ünlüdür üç kale UNESCO olan (Castelgrande, Montebello, Sasso Corbaro) Dünya Miras bölgeleri 2000'den beri.

Kasaba nehrin doğusunda Ticino dibinde Alpler. Nehir vadisi boyunca uzanır, güney sıradağlarıyla çevrili Lepontine Alpleri doğuya ve batıya ve Lugano Hazırlıkları güneye.

Adı ve arması

Arması

Toponym ilk olarak 590'da Latince olarak şu şekilde onaylanmıştır:Belitio veya Bilitio (suçlayıcı olarak, Bilitionem), tarafından Gregory of Tours.[6]İsmi Lepontik menşei, muhtemelen Belitio ("ardıç ") veya küçümseyen ("ardıç çalıları").[7]

Ortaçağ döneminde adı şu şekilde bulunur:Berinzona (721, 762, 803, 1002), Birrinzona (1004), Birizona (1168), Beliciona (901, 977) ve Belinzona (1055).[8]Kasabanın Almanca adı Bellenz. Yerel halk etimolojisi adını türetir Bellinzona itibaren Zona Bellica "savaş bölgesi" ile İtalyan Savaşları.

blazon belediyenin arması kırmızı zemin üzerine gümüş renkli dik bir yılandır. Muhteşem hayvanın adı İtalyanca "Biscione ". Bu hayvan, aynı zamanda kollarında da bulunabilir. Alfa Romeo otomobil şirketi, ile bağlantılı Visconti ailesi, kimdi feodal 14. ve 15. yüzyıllarda Bellinzona lordları.[9]

Tarih

Tarih Öncesi ve Roma dönemi

Bellinzona, Alpler'de her zaman önemli bir coğrafi konuma sahip olmuştur. Güneyde Po Vadisi nehrin vadisinden aşağı bir ova yoluyla erişilebilir Ticino ve tarafından Maggiore Gölü. Kuzeyde Ticino vadisi, yüksek dağ geçitlerine götürür. Nufenen, St. Gotthard, Lukmanier ve San Bernardino. Şimdi az kullanılmasına rağmen, San Jorio Geçidi Doğu da Bellinzona'nın geçmişinde önemliydi.[10]

Bölge, erken Neolitik çağ[10][11] M.Ö. 1. yüzyılın sonlarına kadar bölgede bir kale inşa edildi. Roma İmparator Augustus. Kale sonraki yüzyıllarda bakıma muhtaç hale gelirken, MS 4. yüzyılda yeniden inşa edildi ve büyük ölçüde genişletildi. Hükümdarlığı sırasında Diocletian ve Constantin Kuzey İtalya'yı işgalden korumak için bir dizi kale ve gözetleme kulesi inşa edildi. Bellinzona'nın konumu savunmada kilit nokta olarak kabul edildi ve duvarları korumak için büyük bir kale inşa edildi. Surların çevresinde büyüyen kasaba, Bilitio.

Takiben Batı Roma İmparatorluğu'nun çöküşü halef devletler dahil Ostrogotlar MS 500 civarı, doğu Bizans imparatorluğu 6. yüzyılın ortalarına doğru ve Longobards 568 / 70'den itibaren hepsi Bellinzona'nın kontrolünü ele geçirdi ve kaleyi çevredeki geçitlerin kontrolünü ele geçirmek için kullandı. Longobardlar altında Bellinzona, bölgeyi komşuların baskınlarından korumak için kalıcı bir garnizonun yeri oldu. Frenk ve Alemannik kabileler.[12] Longobard'lar Bellinzona'dan önemli ticaret yolundaki trafiği Varese bitmiş Ponte Tresa, Monte Ceneri Geçidi, Biasca ve nihayet Lukmanier Geçidi üzerinden Chur. Bazı araştırmacılar, Bellinzona'nın vadilerin çoğunu içeren bir ilçenin başkenti olabileceğine inanıyor. Ticino.[12]

Erken Orta Çağ

774 civarında Frenk Krallığı (bu olur Karolenj İmparatorluğu ) Bellinzona dahil Ticino vadisinin kontrolünü ele geçirdi.

Yaklaşık iki yüzyıl sonra Kutsal roma imparatoru Otto III, eski Roma'nın ihtişamının gücünü geri kazanmak ve İtalya'ya yayılmak isteyen Lukmanier ve St. Bernard geçitlerini açtı. Bellinzona'nın kontrolü, bu genişlemenin önemli bir parçasıydı. Kasaba Milano'dan alındı ​​ve Como Piskoposu, kim destekledi Otton hanedanı. 1002'de III.Otto'nun ölümünün ardından, Marki Ivrea Arduino kendini ilan etti İtalya Kralı ve piskoposun sahipliğini onayladı. Castelgrande ve kasaba. İki yıl sonra, Arduino yenildikten sonra Henry II Almanya Kralı Henry II'nin adamı Enrico II, Castlegrande Como Piskoposu'nda.[13] Kasaba, ortaçağ kaynaklarında 1218 yılında Bilizione.

Papa ve İmparator arasındaki çatışmalar

Visconti Evi'nin arması. Visconti altında Bellinzona gelişti ve kasaba genişletildi.

Esnasında Yatırım Tartışması 11. yüzyılın sonlarında kalesiyle birlikte Bellinzona kasabası, Hohenstaufens nın-nin Swabia. Ancak 1180'de Frederick I (Barbarossa) kasabayı kasabanın yetki alanına yerleştirdi Como.[13] Sonraki yıllarda Como, Kutsal Roma İmparatoru ile olan çatışmalarında Papa'yı destekleme eğiliminde oldu. Ancak, 1239'da Como, İmparator'un yanında yer aldı. Frederick II güçlerini hızla Bellinzona'ya taşıyan ve Castelgrande. 1242 yılında Milan gönderildi Guelph Simone di Orello komutasındaki (veya papalık yanlısı) güçlerin Bellinzona'yı alması.[13] Alpler'in güneyinde İmparatoru zayıflatan kasaba ve kale alındı. Ancak kasaba, 1249'da Como'nun yetki alanına girdi.[12] Kuzey İtalya'daki çatışmalar devam etti, Castelgrande oldu kuşatılmış 1284, 1292 ve 1303'te birkaç kez. Bu süre zarfında, Ghibelline veya İmparatorluk yanlısı bir aile olan Como'daki Rusca ailesi, papalık yanlısı yönetim altında Milan'ın büyüyen gücüyle savaştı. Visconti Evi sınırlı başarı ile. 13. yüzyılın sonlarında Rusca ailesi başka bir kale inşa etti. Montebello, kontrol ettikleri Bellinzona'da. Bu şanslıydı çünkü 1335'te Rusca ailesi Como'dan sürüldü ve Bellinzona'ya geri çekilmek zorunda kaldı. Beş yıl sonra, 1340'ta Milano Bellinzona'yı kuşattı. Uzun bir kuşatmanın ardından kasaba Milano'ya düştü, ancak Ruscas'ın kalmasına izin verildi. Montebello.[13] Papalık yanlısı Milan, önümüzdeki bir buçuk yüzyıl boyunca Bellinzona'ya egemen olacaktı, ancak İmparatorluk yanlısı Rusca da kasabanın bir bölümünü işgal edecek.

Milano altında Bellinzona'nın genişletilmesi

Murata veya Bellinzona şehir duvarı

Visconti'nin kontrolü altında ticaret gelişti ve Bellinzona büyüdü. Alpler üzerinde alternatif bir rota olduğunda, Schöllenen köprü açıldı, St. Gotthard'daki trafik şimdiye kadarki en yüksek seviyelere çıktı.[14] 14. yüzyılın ikinci yarısında uzun bir duvar, Murata, Milano'nun St. Gotthard Geçidi üzerindeki ticaret yolunu korumasına ve vergilendirmesine olanak tanıyan Tessin vadisi boyunca inşa edildi.[12] Kasaba, 1340'tan sonra Visconti aracılığıyla Milan tarafından kontrol edilirken, Visconti'nin resmi bir unvanı ve feodal hakları yoktu. Kral Wenceslaus. Ancak, Bellinzona'nın düzenli büyümesi 1402'de Duke'un Gian Galeazzo Visconti öldü. 1403'te Bellinzona'nın kontrolü altına girdi Alberto di Sacco nın-nin Val Mesolcina tarafından devralınmadan önce 1419'a kadar elinde tutan Uri ve Obwalden, genişleyen Leventina Vadisi. Milan, üç yıl sonra 1422'de, kasabayı satın alma teklifinin belediye tarafından reddedilmesi üzerine şehre saldırdı. isviçre Konfederasyonu. Uri ve Obwalden'den gelen birlikler hızla kasabadan sürüldü ve daha sonra Arbedo Savaşı Bu yenilgi Uri ve müttefiklerinin yayılmacı niyetlerini caydırdı. Maggiore Gölü bir müddet.

Üçüncü kalenin çekirdeği olacak bir kule olan Gian Galeazzo Visconti'nin ölümünden sonraki huzursuzluk döneminde, Sasso Corbaro, şehrin dışında inşa edildi.

Uri ile Milano arasındaki sınır 1426 barış antlaşmasında sabitlenirken, 1439'da Uri tekrar işgal etti. Bellinzona'yı alamadıkları halde, İsviçre birliklerinin zaferleri Milan'ın tüm Leventina Vadisi'ni Pollegio 1441'de Uri'ye. Dük'ün ölümünden sonra Filippo Maria Visconti 1447'de Bellinzona, ardı ardına yaşanan krizin ortasındaydı. Franchino Rusca nın-nin Locarno ve Uri ile müttefik olan Val Mesolcina'lı Heinrich ve Ambrosya Cumhuriyeti Milano'da. Ardıl krizini izleyen savaş, yaklaşık üç yıl sürdü. Francesco I Sforza Milan'da iktidarı ele geçirdi. Bellinzona, yeni Sforza hanedanını ve ardından gelen barış ve istikrarı hızla kabul etti.[12]

İsviçre, Bellinzona'ya bir kez daha başarısız bir şekilde saldırdığında, 1478'de barış yeniden bozuldu. Ancak İsviçre gururu, Giornico Savaşı Bunu takiben, 600 İsviçreli askerin 10.000 Milanlı askerini mağlup ettiği yer. Saldırının ardından Milan, Sasso Corbaro ya yaklaşık bir asır önce inşa edilmiş bir kulenin yerinde.[12] Diğer iki kale güçlendirildi ve Murata vadinin karşısındaki duvar yeniden inşa edildi. Modern kalelerin ve surların çoğu, 15. yüzyılın sonlarındaki bu inşaat döneminden kalmadır.

İsviçre Konfederasyonu'nun bir ortağı

Bellinzona kaleleri

1499'da yaklaşık bir buçuk asırlık Milan egemenliği, Milano'nun işgaliyle sona erdi. Fransa Kralı XII.. Bellinzona'yı yakaladı ve İsviçre'nin saldırısından korkarak Castelgrande 1000 askerle.[15] 1499/1500 kışı boyunca Bellinzona'daki huzursuzluk büyüdü, Ocak ayında Bellinzona vatandaşlarının silahlı isyanının Fransız birliklerini kasabadan sürmesine kadar. Yakalanmasının ve infazının ardından Ludovico Sforza Nisan 1500'de Fransa'dan koruma talep eden Bellinzona, İsviçre Konfederasyonu'na 14 Nisan 1500'de kat mülkiyeti ortak idaresi altında Uri, Schwyz ve Nidwalden.Takiben İsviçre'nin Napolyon işgali 1798'de Bellinzona, Bellinzona kantonu içinde Helvetic Cumhuriyeti (1798–1803).

Bellinzona 1803'ten beri

Bellinzona'da tren felaketi, Mayıs 1924

Takiben Arabuluculuk Yasası 1803'te Bellinzona, 1803'ten 1814'e kadar bağımsız Ticino kantonunun bir parçası ve yeni kantonun başkenti oldu. O tarihten 1878'e kadar Bellinzona, Lugano, ve Locarno, her altı yılda bir dönüşümlü olarak sermaye oldu.

Kasaba, Artore köyünü ve 1907'deki kuruluştan bu yana, Carasso, Daro ve Ravecchia'nın eski belediyelerini içerir.

1874'te, Gotthard demiryolu Bellinzona'ya bağlanarak açıldı Biasca ve Locarno. 1882'ye gelindiğinde, hattın tamamı açıktı ve kuzeye, kuzey İsviçre'ye uzanıyordu. Gotthard Tüneli, güneye doğru Lugano ve Milan aracılığıyla Monte Ceneri Geçidi ve doğu kıyısında Maggiore Gölü -e Luino. 1907 ve 1972 yılları arasında Bellinzona ayrıca Mesocco ve diğeri Val Mesolcina tarafından topluluklar Bellinzona-Mesocco demiryolu.

Coğrafya

Bellinzona Kasabası ve Castelgrande Kalesi
Castello Montebello'dan Bellinzona kasabasının görünümü
Piazza del Sole, postane ve istasyon
Tarafından havadan görünümü Walter Mittelholzer (1919)

2 Nisan 2017'de eski komşu belediyeler Camorino, Claro, Giubiasco, Gnosca, Gorduno, Gudo, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, Sant'Antonio ve Sementina Bellinzona ile birleşti.[16]

Bellinzona nehir vadisinde yer almaktadır Ticino 240 metre (790 ft) yükseklikte. Şehir merkezi, nehrin yaklaşık 1 kilometre (0,62 mil) doğusunda yer alır ve kentsel alan vadinin alt ve alt yamaçlarıyla sınırlıdır. Bununla birlikte, belediyenin sınırları vadinin her iki tarafına, batıda 2,240 metre (7,350 ft) ve doğuda 2,195 metre (7,201 ft) rakımlara kadar uzanır.[3]

Kasaba, genel olarak güney yönünde akan Ticino nehrinin batıya dönerek geniş Piona di Magadino'dan geçerek karaya girdiği bir noktada yer almaktadır. Maggiore Gölü ve sonunda İtalyanlara ulaştıktan sonra Po Vadisi ve Lombardiya.

Akış yukarısında, birkaç vadi yüksek Alplere ulaşır ve kuzey İsviçre'ye üzerinden veya içinden geçilerek ulaşılır. Passo del San Gottardo aracılığıyla Valle Leventina Ticino'nun üst vadisi ve daha batıda, Valais üzerinde Nufenen Geçidi aracılığıyla Val Bedretto ve erişim Grisoniyen Surselva of Ön Ren aracılığıyla Valle di Blenio üzerinde Lukmanier Geçidi. Nehir Moesa aşağı koşmak Valle Mesolcina -den San Bernardino Geçidi Gresionian vadisine erişimi olan Rheinwald of Arka Ren, şehrin kuzey sınırında Ticino'ya katılır.[3]

Güneyde Monte Ceneri Geçidi çaprazlar Lugano Hazırlıkları erişim vermek Lugano Gölü ve Lombardiya'ya alternatif bir rota, San Jorio Geçidi doğudan yukarı doğru olası bir rota sağlar Como Gölü.[3][10]

Bellinzona kasabasının bir alanı var, 1997 itibariyle, 19,15 kilometrekare (7,39 sq mi). Bu alandan 4,21 km2 (1,63 mil kare) veya% 22,0 tarımsal amaçlı kullanılırken, 11,96 km2 (4,62 metrekare) veya% 62,5 ormanlıktır. Arazinin geri kalanının 4.55 km2 (1,76 mil kare) veya% 23,8 yerleşik (binalar veya yollar), 0,47 km2 (0.18 mil kare) veya% 2.5, nehirler veya göllerdir ve 0,09 km2 (22 dönüm) veya% 0,5 verimsiz arazidir.[17]Yerleşim alanının% 1,6'sını sanayi binaları,% 13,0'ını ise konut ve binalar oluşturdu. Ulaşım altyapısı% 5,8, parklar, yeşil kuşak ve spor alanları% 2,7 oldu. Ormanlık arazinin dışında, toplam arazinin% 60,1'i yoğun ormanlıktır ve% 1,9'u meyve bahçeleri veya küçük ağaç kümeleri ile kaplıdır. Tarım arazisinin% 6,6'sı mahsul yetiştirmek için kullanılırken,% 2,5'i meyve bahçeleri veya asma bitkileri için,% 13,0'ı ise Alp meraları için kullanılmaktadır. Belediyedeki tüm su akıyor.[17]

Demografik bilgiler

Bellinzona'nın kalıcı bir nüfusu var (Aralık 2019 itibarıyla) arasında 43.279[18]. 2008 yılında nüfusun% 29,4'ü yabancı uyrukluydu.[19] 1997 ile 2007 arasında nüfus% 0,7 oranında değişti.

Nüfusun çoğu (2000 itibariyle) konuşuyor İtalyan (% 87.4), Almanca en yaygın ikinci (% 3.6) ve Sırp-Hırvat üçüncü olmak (% 2,5).[20] İsviçre ulusal dillerinden (2000 itibariyle)), 14.392 kişi İtalyanca, 590 kişi Almanca, 189 kişi konuşuyor Fransızca ve 13 kişi konuşuyor Romalı. Kalanlar (1.279 kişi) başka bir dil konuşuyor.[21] Bellinzona metropol alanı 47.128 nüfusa sahipti,[22] 16 belediyeye bölünmüştür.

2008 itibariylenüfusun cinsiyet dağılımı% 46.6 erkek ve% 53.4 kadındır. Nüfus 5,503 İsviçreli erkek (nüfusun% 31,8'i) ve 2,567'si (% 14,8) İsviçreli olmayan erkekten oluşuyordu. 6,781 İsviçreli kadın (% 39,1) ve 2,472 (% 14,3) İsviçreli olmayan kadın vardı.[23]

2008 yılında İsviçre vatandaşları için 132 canlı doğum ve İsviçre vatandaşı olmayanlara 45 doğum gerçekleşti ve aynı zaman diliminde 132 İsviçre vatandaşı ölüm ve 15 İsviçre vatandaşı olmayan ölüm oldu. Göç ve göç göz ardı edilerek, İsviçre vatandaşlarının nüfusu aynı kaldı, yabancı nüfus 30 arttı. İsviçre'den başka bir ülkeye göç eden 7 İsviçreli erkek, İsviçre'den başka bir ülkeye göç eden 3 İsviçreli kadın, 67 İsviçreli olmayan erkek vardı. İsviçre'den başka bir ülkeye göç eden ve İsviçre'den başka bir ülkeye göç eden 70 İsviçreli olmayan kadın. 2008'deki toplam İsviçre nüfus değişimi (tüm kaynaklardan) 377'lik bir artış ve İsviçre dışı nüfus değişimi 202 kişilik bir düşüş oldu. Bu bir nüfus büyüme hızı % 1.0.[19]

2009 itibariyle yaş dağılımıBellinzona'da; 1.530 çocuk veya nüfusun% 8.8'i 0 ile 9 yaşları arasında ve 1.623 genç veya% 9.4'ü 10 ile 19 yaşları arasındadır. Yetişkin nüfusun 2.091 kişi veya nüfusun% 12.1'i 20 ile 29 yaş arasındadır. 2.526 kişi veya% 14.6 30 ile 39 arasında, 2.721 kişi veya% 15.7 40 ile 49 arasında ve 2.260 kişi veya% 13.0 50 ile 59 arasındadır. Yaşlı nüfus dağılımı 1.969 kişidir veya nüfusun% 11.4'ü 60 arasındadır. 69 yaşında, 1.470 kişi veya% 8.5'i 70 ile 79 arasında, 1.133 kişi veya 80 ile 89 yaş arası% 6,5.[23]

2000 yılı itibarıylaBelediyede 7,294 özel hane ve hane başına ortalama 2,2 kişi vardı.[20] 2000 yılında oturulan toplam 2.892 binadan 1.490 müstakil aile evi (veya toplamın% 51.5'i) vardı. 419 adet iki aile binası (% 14,5) ve 642 çok aileli bina (% 22,2) bulunmaktadır. Ayrıca belediyede çok amaçlı bina olan (hem konut hem de ticari veya başka bir amaçla kullanılan) 341 bina vardı.[24]

2008 yılında belediyenin boşluk oranı,% 1.45 idi. Dairelerden toplam 7.255 daire (toplamın% 85,8'i) kalıcı olarak işgal edilirken, 932 daire (% 11,0) mevsimsel olarak işgal edildi ve 268 daire (% 3,2) boştu.[25] 2000 yılında Belediyede 8.455 daire vardı. En yaygın daire boyutu 2.746 adet olan 3 odalı daireydi. 474 tek odalı daire ve beş veya daha fazla odalı 1.253 daire vardı.[25] 2007 itibariyleYeni konut yapım oranı 1000 kişi başına 6,2 yeni konut oldu.[20]

2003 itibariyle Bellinzona'da ortalama bir daire kira için ortalama fiyat 956,03 oldu İsviçre Frangı (CHF) aylık (760 ABD $, 430 £, 610 € yaklaşık 2003 döviz kuru). Tek odalı bir daire için ortalama oran 673,24 CHF (540 ABD $, 300 £, 430 €), iki odalı bir daire yaklaşık 740,60 CHF (590 ABD $, 330 £, 470 €), üç odalı bir daire yaklaşık 910,37 CHF (730 US $, 410 £, 580 €) ve altı veya daha fazla odalı bir dairenin maliyeti ortalama 1406,75 CHF (1130 ABD Doları, 630 £, 900 €). Bellinzona'daki ortalama daire fiyatı 1116 CHF olan ulusal ortalamanın% 85,7'si idi.[26]

Tarihi Demografi

kaynak: İsviçre Tarihi Sözlüğü[27]
1591178118081850188019101930195019701990
NüfusCA. 200[A]CA. 1.1001,2603,2094,03610,40610,70612,06016,97916,849
DilAlmanca1401,0288318071,040681
Fransızca674127162179209
İtalyan3,8879,2669,71211,05315,57414,948
Diğer33836381861,011
DinProtestan43632550577844626
Katolik Roma3,9858,9479,57711,19615,81714,592
Diğer / Yok88275792873181,631[B]
Milliyetİsviçre2,7423,2606,9368,75510,42712,84811,924
Dış4677763,4701,9511,6334,1314,925
Bir Hane sayısı
B 1990'da 879 ya ateistti ya da herhangi bir din ile özdeşleşmedi

Seçimler

İçinde 2007 federal seçimi en popüler parti FDP oyların% 30.61'ini aldı. Bundan sonraki en popüler üç parti, SP (% 23.11), CVP (% 19.85) ve Ticino Ligi (% 11.42). Federal seçimde toplam 4.634 oy kullanıldı ve seçmen katılımı % 46.1 idi.[28]

2007'de Ticino Gran Consiglio seçimde Bellinzona'da 6,486 veya% 63,7'si oy kullanan toplam 10,187 kayıtlı seçmen vardı. 109 boş ve 16 boş oy pusulası atılarak, seçimde 6.361 geçerli oy bırakıldı. En popüler parti, PLRT 1.569 veya% 24.7 oy aldı. Bundan sonraki en popüler üç parti; SGK (1,233 veya% 19,4 ile), PS (1,210 veya% 19,0 ile) ve PPD + GenGiova (957 veya% 15.0 ile).[29]

2007'de Ticino Consiglio di Stato seçimde 60 boş ve 22 boş oy pusulası ile 6.405 geçerli oy pusulası kaldı. En popüler parti, oyların 1,472 veya% 23'ünü alan PS oldu. Bundan sonraki en popüler üç parti; PLRT (1.453 veya% 22.7 ile), SGK (1.103 veya% 17.2 ile) ve LEGA (1.074 veya% 16.8 ile).[29]

Ekonomi

Eskiden Telekomünikasyon Müdürlüğü için inşa edilen ofis binası İsviçre PTT, şimdi bir iş merkezi.

Yerel endüstri esas olarak makine mühendisliğine dayanmaktadır. Società Bancaria Ticinese'nin merkezi Bellinzona'da bulunmaktadır. En önemli işveren İsviçre Federal Demiryolları.

2007 itibariyleBellinzona'nın işsizlik oranı% 5,16 idi. 2005 itibariyle, 33 kişi çalışıyordu birincil ekonomik sektör ve bu sektörde yer alan yaklaşık 10 işletme. 1.691 kişi istihdam edilmektedir. ikincil sektör ve bu sektörde 149 işletme var. 11.647 kişi istihdam edilmektedir. üçüncül sektör, bu sektördeki 1.093 işletme ile.[20]

2000 yılındabelediyeye gidip gelen 16.293 işçi ve uzaklaşan 2.631 işçi vardı. Belediye net bir işçi ithalatçısıdır ve her ayrılan kişi için belediyeye yaklaşık 6,2 işçi girmektedir. Bellinzona'ya gelen işgücünün yaklaşık% 45,3'ü İsviçre dışından gelirken, yerel halkın% 0,1'i iş için İsviçre'den geliyor.[30] Çalışan nüfusun% 8,8'i işe gitmek için toplu taşıma kullandı ve% 50,6'sı özel araç kullandı.[20]

2009 itibariyleBellinzona'da toplam 145 odalı 283 yataklı 9 otel bulunuyordu.[31]

Din

Bellinzona'daki İsviçre Reform Kilisesi

2000 nüfus sayımından% 12.185 veya% 74.0 Roma Katolik iken,% 651 veya% 4.0 İsviçre Reform Kilisesi. Başka bir kiliseye (nüfus sayımında listelenmeyen) ait 2.164 kişi (veya nüfusun yaklaşık% 13.14'ü) var ve 1.463 kişi (veya nüfusun yaklaşık% 8.89'u) soruyu yanıtlamadı.[21]

Hava

Bellinzona yılda ortalama 102,8 gün yağmur veya kar yağışına sahiptir ve ortalama olarak 1.563 mm (61.5 inç) yağış. En yağışlı ay, Bellinzona'nın ortalama 181 mm (7,1 inç) yağmur veya kar aldığı Mayıs'tır. Bu ayda ortalama 13 gün yağış görülür. Yılın en kurak ayı, 13 günde ortalama 60 mm (2,4 inç) yağışla Aralık'tır.[32]

Eğitim

Bellinzona'da nüfusun yaklaşık% 60,5'i (25-64 yaş arası) ya zorunlu olmayanları tamamlamıştır. üst orta öğretim veya ek yüksek öğrenim (üniversite veya Fachhochschule ).[20]

Bellinzona'da toplam 2.662 öğrenci var (2009 itibariyle). Ticino Eğitim sistemi üç yıla kadar zorunlu olmayan süre sağlar çocuk Yuvası Bellinzona'da ise anaokulunda 413 çocuk var.

İlkokul programı beş yıl sürer ve hem standart bir okul hem de özel bir okul içerir. Belediyede 781 öğrenci standart ilkokullara, 51 öğrenci özel okula devam etmektedir. Alt orta öğretim sisteminde, öğrenciler ya iki yıllık bir ortaokula ve ardından iki yıllık bir çıraklık eğitimine devam ederler ya da yüksek öğretime hazırlanmak için dört yıllık bir programa katılırlar. İki yıllık ortaokulda 632, çıraklık öncesi eğitimde 3 öğrenci bulunurken, 271 öğrenci dört yıllık ileri programda yer almaktadır.

Lise birkaç seçenek içerir, ancak lise programının sonunda, bir öğrenci bir ticarete girmeye veya bir üniversite veya koleje devam etmeye hazır olacaktır. Ticino'da meslek öğrencileri, staj veya çıraklık (üç veya dört yıl sürer) üzerinde çalışırken okula gidebilir veya okula devam edebilir ve ardından staj veya çıraklık (tam zamanlı öğrenci olarak bir yıl veya bir buçuk yıl sürer) yarı zamanlı öğrenci olarak iki yıla kadar).[33] Okula tam zamanlı devam eden 162, yarı zamanlı devam eden 299 meslek öğrencisi bulunmaktadır. Profesyonel program üç yıl sürer ve bir öğrenciyi mühendislik, hemşirelik, bilgisayar bilimi, işletme, turizm ve benzeri alanlarda bir işe hazırlar. Mesleki programda 50 öğrenci bulunmaktadır.[34]

2000 yılı itibarıylaBellinzona'da başka bir belediyeden gelen 2.957 öğrenci varken, 313 sakin belediye dışındaki okullara devam etti.[30]

Bellinzona, 2 kütüphaneye ev sahipliği yapmaktadır. Bu kütüphaneler arasında; Biblioteca Cantonale Bellinzona ve Biblioteca comunale. Birleşik toplam vardı (2008 itibariyle) 138.818 kitap veya diğer medyadan ve aynı yıl toplam 43.919 kitap ödünç verildi.[35]

Ulaşım

Autopostale şehir otobüsü (solda) ve Bellinzona'da daha uzun mesafe otobüsü

Bellinzona tren istasyonu önemli bir ara duraktır. Gotthard demiryolu. Kuzeye giden büyük trenlerin durma noktasıdır. Arth-Goldau ve Zürih güneye doğru Lugano, Chiasso ve İtalya veya güneybatıya Locarno. İstasyon aynı zamanda tarafından işletilen bölgesel trenler tarafından da hizmet vermektedir. TiLo -e Biasca, Chiasso, Locarno, Lugano ve Malpensa Havaalanı.

PostBus İsviçre yerel olarak şu adla bilinir: AutoPostale, Lugano içinde küçük bir şehir içi otobüs güzergahları ağının yanı sıra diğer kasaba ve şehirlere daha uzun mesafeli rotalar işletin. Tüm güzergahlar tren istasyonuna hizmet eder.

A2 ve A13 otoyollar ve bazı ana yollar buraya bağlanır, böylece onu önemli bir ulaşım düğümü haline getirir. A2, Gotthard Geçidi -e Lucerne, Basle ve Almanya ve güneye Lugano ve İtalya. A13, kuzeydoğuya doğru San Bernardino Geçidi -e Chur ve Avusturya.

Kültür

Kasaba, karnaval Rabadan 150 yılı aşkın bir süredir gerçekleşmiştir.

Spor

Futbol kulüp AC Bellinzona oynamak İsviçre Challenge Ligi. Stadyumları Stadio Comunale.

Hokey takımı GDT Bellinzona, İsviçre 1. Liga.

Kadın basketbol takımı (Pallacanestro Bellinzona) Ulusal Lig A'da oynuyor.

Florbol takımı (Ticino Unihockey) birkaç yıldır Ulusal B liginde oynuyor.

Hafif atletizm derneği (GAB Bellinzona) her yıl dünyaca ünlü birçok sporcu ve en iyi İsviçreli sporcu ile "Galà dei Castelli" (kelimenin tam anlamıyla: Castles gala) adlı bir toplantı düzenler.

Ulusal öneme sahip miras alanları

Bellinzona, İsviçre olarak listelenen on iki bina veya alana ev sahipliği yapmaktadır. ulusal öneme sahip miras alanı. Ek olarak, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alan Üç Bellinzona Kalesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. 2 Nisan 2017'deki birleşme, yedi ek bina veya site ekledi. Bellinzona eski kentinin tamamı, Moleno ve Preonzo köyleri ile birlikte, İsviçre Miras Alanları Envanteri.[36]

Üç Kale ve şehir duvarlarına ek olarak, ortaçağ ve erken modern şehir de listeye dahil edilmiştir. Üç dini yapı, S. Maria delle Grazie Kilisesi, Collegiata dei Ss. Listede Pietro e Stefano ve S. Biagio a Ravecchiai Kilisesi var. Kanton Arşivleri, Bagno Pubblicoortaokul (İtalyan: Scuola medya) Lavizzari 28 ve Teatro sociale listedeki diğer binalar.

Üç Kale

Sasso Corbaro'dan Bellinzona Kalesi'nin havadan görünümü
Bellinzona kaleleri Sasso Corbaro
Castelgrande'yi Castello di Montebello'ya bağlayan Bellizona Surları
Castelgrande geniş kalenin duvarlarını ve kulelerini gösteren
Montebello Kasabanın doğusunda kayalık bir tepenin üzerinde bulunan kale, Castelgrande kasaba duvarlarının yanında
Sasso Corbaro kale

Üç Kale, resmi olarak Bellinzone Pazar-Kasabasının Üç Kale, Savunma Duvarı ve SurlarıUNESCO olmuştur Dünya Mirası sitesi 2000 yılından beri. Grup şunlardan oluşmaktadır: Castelgrande, kale Montebello, kale Sasso Corbaro ve güçlendirilmiş duvarlar. Castelgrande vadiye bakan kayalık bir tepede yer alır ve eski kenti koruyan ve buralara bağlanan bir dizi müstahkem duvarlar vardır. Montebello. Üçüncü kale (Sasso Corbaro) diğer ikisinin güneydoğusundaki izole bir kayalık burnun üzerindedir.[37]

Castelgrande

Sitesi Castelgrande en azından MÖ 1. yüzyılın sonlarından beri güçlendirilmiş ve 13. yüzyıla kadar Bellinzona'daki tek tahkimattı. Tarihi boyunca kale, kale (13. yüzyıldan önce), 14. - 15. yüzyıllarda Eski Kale olarak biliniyordu. Uri Kalesi 1506'dan sonra ve 1818'den Saint Michael Kalesi.[38]

Castelgrande tepe, kuzeyde neredeyse dikey bir taraf ve dik bir güney taraf içerir, ancak neredeyse düzdür ve çapı 150 ila 200 metre (490 ila 660 fit) arasındadır. Tepenin doğal şekli, insan yapımı her tahkimatın aynı çizgileri takip etmesini teşvik etti. Roma kalesi görünmemekle birlikte, Roma temelleri, Zirve Dönem Orta Çağ takip eden kale. Yüksek Orta Çağ kalesinin görünen tek kısmı, hala ayakta duran birkaç duvar parçası. Görünür kalenin çoğu, kapsamlı yenileme ve son iki yüzyılda bir miktar genişleme ile 1250'den 1500'e kadar uzanıyor. Kale duvarlarının içindeki alanın çoğu artık düz, açık alan.

11. ve 15. yüzyıllara ait kayıtlar ve arkeolojik kanıtlar, kale alanlarının bir zamanlar binalarla dolu olduğunu gösteriyor. Ancak bunların çoğu, Milan Dükleri iç alanı boşaltmak için. Açık alan 3 büyük alana bölündü Baileys Bellinzona'da konuşlandırılabilecek askerler için geçici barınma sağlamaya hizmet etti. Milan Dükleri altında dış surlar genişletildi ve güçlendirildi. Duvarlar yükseltildi, genişletildi ve kuleler eklendi. Batı duvarları tamamen yeniden inşa edildi ve şehir surlarına bağlanmıştır.

Kaleye, kayanın eteğinden kale arazisine asansörle çıkılarak veya kent merkezinden kent duvarından kale arazisine dik, dar sokaklara çıkılarak ulaşılabilir.

Montebello

Montebello Kalesi (15. yüzyılda Küçük, Yeni veya Orta Kale, 1506'dan Schwyz Kalesi ve 1818'den sonra St. Martin Kalesi olarak bilinir) kent merkezinin doğusunda yer alır. 1313'ten önce Visconti'nin zaferini ve işgalini takiben kaleyi işgal eden İmparatorluk yanlısı Rusca ailesi için inşa edilmiştir. Castelgrande. 14. yüzyılın sonunda Visconti'nin elindeydi.[39] Kale 1462 ve 1490 yılları arasında yenilenmiş ve mevcut durumuna genişletilmiştir. 19. yüzyılda kale bakıma muhtaç hale geldi ve 1903'ten başlayarak restore edildi.

Aziz Mikail'e adanmış küçük bir şapel, daha yeni güneye bakan bölümün duvarına yaslanmıştır; 1600 civarında inşa edilmiş, üç İsviçre kantonunun yönetimi altında Bellinzona kalelerinde inşa edilen birkaç binadan biridir.

Montebello Kalesi, Arkeoloji ve Kent Müzesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. Müze 1974'te açıldı ve kulede ve Montebello Kalesi'nin eski yerleşim yerlerinde bulunuyor. Tarih ve arkeoloji olmak üzere iki bölüme ayrılmıştır. Tarih bölümünde birkaç tane var başkentler 15. yüzyıldan ve nadir bir 13. yüzyıldan Baptismal yazı tipi yanı sıra birkaç sanatçının çizimleri ve eskizleri. Bu bölüm aynı zamanda tören ve askeri silah koleksiyonuna da ev sahipliği yapıyor. Arkeoloji bölümünde, kantonun çevresinde bulunan seramikler, cam eşyalar, cenaze çömleği, süs eşyaları ve demir ve bronz takıların yanı sıra M.Ö. 1400'den 1500'e kadar birçok eşya yer alıyor. Müze, Mart ayından Kasım ayına kadar açıktır.[40]

Sasso Corbaro

1506'dan sonra Unterwalden Kalesi ve 1818'den sonra Saint Barbara Kalesi olarak bilinen Sasso Corbaro, kayalık bir tepe üzerinde şehrin yaklaşık 600 metre (2.000 fit) güneybatısındadır. Diğer iki kalenin aksine Sasso Corbaro, şehir surlarına entegre edilmemiştir. Kalenin ilk bölümü, şehrin savunmasındaki bir boşluğu kapatmak için 1478 yılında inşa edilen kuzeydoğu kulesi idi.[41] Surlar ve güneybatı kulesi sonradan eklenmiştir. Kale, 16. ve 17. yüzyıllarda birçok kez yıldırım çarptı ve 1900'de harabe haline geldi.

Bugün Sasso Corbaro Kalesi, Sala Emma Poglia 17. yüzyılda Emma ailesi için yapılmış "ahşap oda". Başlangıçta evlerinin giriş salonunda bulunur Olivone Blenio Vadisi'nde oda 1944'te Ticino kantonu tarafından satın alındı ​​ve ilk olarak Castelgrande 1989 yılında Sasso Corbaro'ya taşınmadan önce. Oda tamamen ceviz ve ayrıca şunları içerir: Stüva, ısıtma sağlayan soba. Soba, Emma ailesinin armasını taşıyor (bir kartal ve bir aslan yaygın ). Müze ayrıca geçici sergilere de ev sahipliği yapıyor. Mart ayından Kasım ayına kadar açıktır.[42]

Önemli insanlar

Louis Wyrsch, 1848
Ernst Brugger
Daniela Scalia, 2016
Spor

Referanslar

  1. ^ a b "Alansal İstatistik Standardı - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Federal İstatistik Dairesi. Alındı 13 Ocak 2019.
  2. ^ https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/fr/px-x-0102020000_201/-/px-x-0102020000_201.px/table/tableViewLayout2/?rxid=c5985c8d-66cd-446c-9a07-d8cc07276160; alınan: 2 Haziran 2020.
  3. ^ a b c d "43 - Sopra Ceneri" (Harita). Bellinzona Belediyesi (2015 baskısı). 1: 100 000. Ulusal Harita 1: 100'000. Wabern, İsviçre: Federal Topografya Dairesi - Swisstopo. 2012. ISBN  978-3-302-00043-5. Alındı 16 Haziran 2019 - map.geo.admin.ch aracılığıyla.
  4. ^ "Bellinzona". Merriam-Webster Sözlüğü. Alındı 21 Mayıs 2019.
  5. ^ Düden Aussprachewörterbuch (6 ed.). Mannheim: Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG. 2006.
  6. ^ Gregorius Turonensis, Historiae, 10.3, Italiam abiit içinde Quod Exercitus Childeberthi regis:Olo autem dux ad Bilitionem huius urbis castrum, in campis situm Caninis, inportunae accedens, iaculo sub papilla sauciatus, cecidit et mortuus est"Duke Olo aceleyle Bilitio, Canini denen düzlükte yer alan bu şehrin [Milan] kalesi ve meme ucunun altından bir okla yaralandı ve düşüp öldü. "
  7. ^ Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 184, J. Bädeker, 1943, s. 105.Jacob Früh, Geographie der Schweiz, Fehr, 1932, s. 12.
  8. ^ Anzeiger für schweizerische Altertumskunde, Bände 21–24J. Herzog, 1912, s. 404.
  9. ^ Pascal Gross, 11 Ocak 2003 World.com'un Bayrakları Arşivlendi 8 Ekim 2012 Wayback Makinesi 25 Ekim 2010'da erişildi
  10. ^ a b c Bellinzona-Antik ve erken tarih içinde Almanca, Fransızca ve İtalyan çevrimiçi olarak İsviçre Tarihi Sözlüğü.
  11. ^ Resmi Web Sitesi-Tarih Öncesi Yerleşim Arşivlendi 1 Mayıs 2009 Wayback Makinesi 7 Temmuz 2008'de erişildi
  12. ^ a b c d e f Bellinzona-Orta Çağ içinde Almanca, Fransızca ve İtalyan çevrimiçi olarak İsviçre Tarihi Sözlüğü.
  13. ^ a b c d "Resmi Web Sitesi - Orta Çağ". Bellinzonaunesco.ch. Arşivlenen orijinal 2 Ocak 2014. Alındı 4 Temmuz 2013.
  14. ^ Resmi Site-Geç Orta Çağ Arşivlendi 27 Eylül 2007 Wayback Makinesi 17 Temmuz 2008'de erişildi
  15. ^ Resmi Site-Bellinzona Konfederasyona katıldı Arşivlendi 1 Mayıs 2009 Wayback Makinesi 17 Temmuz 2008'de erişildi
  16. ^ "Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz". İsviçre Federal İstatistik Ofisi. 23 Mart 2017.
  17. ^ a b Rakım, yüzeysel, ikincil il genere di kullanım, rilevazione 1992/1997, e densità della popolazione, nel 2000 (italyanca) 25 Ekim 2010'da erişildi
  18. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach kurumu Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (Almanca'da). İsviçre Federal İstatistik Dairesi - STAT-TAB. 31 Aralık 2019. Alındı 6 Ekim 2020.
  19. ^ a b İsviçre Federal İstatistik Ofisi - Superweb veritabanı - Gemeinde Statistics 1981–2008 Arşivlendi 28 Haziran 2010 Wayback Makinesi (Almanca'da) 19 Haziran 2010'da erişildi
  20. ^ a b c d e f İsviçre Federal İstatistik Ofisi Arşivlendi 5 Ocak 2016 Wayback Makinesi 25 Ekim 2010'da erişildi
  21. ^ a b Popolazione ikametgahı, ikincil la lingua principale e la religione, nel 2000 Arşivlendi 7 Temmuz 2011 Wayback Makinesi (italyanca) 23 Kasım 2010'da erişildi
  22. ^ Bundesamt fur Statistik (Federal İstatistik Departmanı) (2008). "Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung (Toplam) nach Bezirken und Gemeinden". Arşivlenen orijinal 15 Aralık 2008'de. Alındı 5 Kasım 2008.
  23. ^ a b 01.02.03 Popolazione yerleşik kalıcılığı Arşivlendi 7 Temmuz 2011 Wayback Makinesi (italyanca) 23 Kasım 2010'da erişildi
  24. ^ 09.02.01 Edifici Arşivlendi 7 Temmuz 2011 Wayback Makinesi (italyanca) 23 Kasım 2010'da erişildi
  25. ^ a b 09.02.02 Abitazioni Arşivlendi 7 Temmuz 2011 Wayback Makinesi (italyanca) 23 Kasım 2010'da erişildi
  26. ^ İsviçre Federal İstatistik Dairesi-Kiralama fiyatları Arşivlendi 23 Nisan 2010 Wayback Makinesi 2003 verileri (Almanca'da) 26 Mayıs 2010'da erişildi
  27. ^ Bellinzona içinde Almanca, Fransızca ve İtalyan çevrimiçi olarak İsviçre Tarihi Sözlüğü.
  28. ^ İsviçre Federal İstatistik Ofisi, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden / Bezirk / Canton Arşivlendi 14 Mayıs 2015 at Wayback Makinesi (Almanca'da) 28 Mayıs 2010'da erişildi
  29. ^ a b Elezioni kantonali: Gran Consiglio, Consiglio di Stato Arşivlendi 7 Temmuz 2011 Wayback Makinesi (italyanca) 23 Kasım 2010'da erişildi
  30. ^ a b İsviçre Federal İstatistik Ofisi - Statweb (Almanca'da) 24 Haziran 2010'da erişildi
  31. ^ Settori alberghiero e paralberghiero Arşivlendi 7 Temmuz 2011 Wayback Makinesi (italyanca) 23 Kasım 2010'da erişildi
  32. ^ "Sıcaklık ve Yağış Ortalama Değerleri-Tablo, 1961–1990" (Almanca, Fransızca ve İtalyanca). Federal Meteoroloji ve Klimatoloji Dairesi - MeteoSwiss. Arşivlenen orijinal 27 Haziran 2009. Alındı 8 Mayıs 2009.meteoroloji istasyonu yüksekliği 225 metredir Deniz seviyesinden yukarıda.
  33. ^ EDK / CDIP / IDES (2010). DER SCHWEIZ'DE KANTONALE SCHULSTRUKTUREN UND IM FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN / STRUCTURES SCOLAIRES CANTONALES EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Bildiri). Alındı 24 Haziran 2010.
  34. ^ Allievi e studenti, ikinci il genere di scuola, anno scolastico 2009/2010 Arşivlendi 7 Temmuz 2011 Wayback Makinesi (italyanca) 23 Kasım 2010'da erişildi
  35. ^ İsviçre Federal İstatistik Ofisi, kütüphanelerin listesi Arşivlendi 6 Temmuz 2015 at Wayback Makinesi (Almanca'da) 14 Mayıs 2010'da erişildi
  36. ^ "Kantonsliste A-Objekte: Ticino" (PDF). KGS Inventar (Almanca'da). Federal Sivil Koruma Dairesi. 2009. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Temmuz 2011'de. Alındı 12 Temmuz 2010.
  37. ^ UNESCO Dünya Mirası Merkezi. "Bellinzona için UNESCO listesi". Whc.unesco.org. Alındı 4 Temmuz 2013.
  38. ^ "Resmi Web Sitesi-Castelgrande". Bellinzonaunesco.ch. Arşivlenen orijinal 7 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 4 Temmuz 2013.
  39. ^ Resmi Web Sitesi-Montebello Kalesi Arşivlendi 1 Ekim 2008 Wayback Makinesi 30 Temmuz 2008'de erişildi
  40. ^ Bellinzona Turizm Web Sitesi-Montebello Kalesi Müzesi Arşivlendi 29 Ekim 2008 Wayback Makinesi 30 Temmuz 2008'de erişildi
  41. ^ Resmi Web Sitesi-Sasso Corbaro Arşivlendi 4 Mart 2009 Wayback Makinesi 31 Temmuz 2008'de erişildi
  42. ^ Bellinzona Seyahat-Sasso Corbaro Arşivlendi 29 Ekim 2008 Wayback Makinesi 31 Temmuz 2008'de erişildi
  43. ^ IMDb Veritabanı 20 Aralık 2018 alındı
  44. ^ IMDb Veritabanı 20 Aralık 2018 alındı
  45. ^ IMDb Veritabanı 20 Aralık 2018 alındı

Dış bağlantılar