Beothuk - Beothuk

Newfoundland, Beothuk'un tarihi evi

Beothuk (/bbenˈɒtək/ veya /ˈb.əθʊk/; ayrıca hecelendi Beothuck)[1][2] bir gruptu yerli halk adasında yaşayan Newfoundland.[3]

MS 1500 civarında başlayarak Beothuk kültürü oluştu. Bu, ilk göç eden halkların en son kültürel tezahürü gibi görünüyordu. Labrador MS civarında günümüz Newfoundland'ına 1. Bu grubun ataları, her biri yaklaşık 500 yıl süren üç eski kültürel evreye sahipti.[4]

Açıklama

Beothuk, Newfoundland adasında, özellikle de Notre Dame ve Bonavista Körfezi alanlar. Tahminler, Avrupalılarla temas sırasında Beothuk'un sayısına göre değişir. Beothuk araştırmacısı Ingeborg Marshall, Beothuk tarihi ve kültürünün geçerli bir anlayışının, tarihsel kayıtların nasıl ve kimler tarafından yaratıldığından doğrudan etkilendiğini ileri sürerek, etnosantrik yerli nüfusu doğal olarak aşağı konumlandıran Avrupa hesaplarının doğası.[5] 19. ve 20. yüzyılın başlarındaki bilim adamları, 15. yüzyılda Avrupa ile temas sırasında yaklaşık 2.000 kişiyi tahmin ediyordu.[kaynak belirtilmeli ] 500 ila 700 kişiden fazla olmamış olabileceğine dair iyi kanıtlar var.[6] Bağımsız, kendi kendine yeten, 30-55 kişilik geniş aile gruplarında yaşadılar.[7]

Diğer birçok avcı-toplayıcı halk gibi, grup liderleri varmış gibi görünüyorlar, ancak muhtemelen daha resmi "şefler" değiller. Konik konutlarda yaşadılar. Mamateeks, kış sezonu için güçlendirildi. Bunlar, direkleri bir daire şeklinde dizip üstlerine bağlayarak ve üzerlerini huş ağacı kabuğu ile kaplayarak inşa edildi. Zeminler uyumak için kullanılan oyuklarla kazıldı. Merkeze şömine yapıldı.

İlkbaharda Beothuk kullandı kırmızı aşı boyası sadece vücutlarını değil, evlerini, kanolarını, silahlarını, ev aletlerini ve müzik aletlerini de boyamak. Bu uygulama Avrupalıları onlara "Kızılderililer" olarak hitap etmeye yöneltti.[kaynak belirtilmeli ] Hardalın kullanımı büyük kültürel öneme sahipti. Dekorasyon, her yıl düzenlenen çok günlük bir bahar kutlaması sırasında yapıldı. Kabile kimliğini belirledi; örneğin, yeni doğan çocukları süslemek, onları kabilenin içinde karşılamanın bir yoluydu. Bir kişinin aşı boyası giymesini yasaklamak bir tür ceza idi.

Ana besin kaynakları şunlardı: karibu, Somon, ve mühürler, diğer hayvan ve bitki türlerinin toplanmasıyla artırıldı. Beothuk, ana taş ocaklarının mevsimsel göç alışkanlıklarını takip etti. Sonbaharda, karibuları yay ve oklarla donanmış bekleyen avcılara götürmek için bazen 30-40 mil (48-64 km) uzunluğunda geyik çitleri kurdular.[8]

Beothuk'un da sahip olduğu biliniyor ağaç özünden puding yaptı[kaynak belirtilmeli ] ve yumurtaların kurutulmuş sarısı harika auk.[9] Onlar korunmuş kışın kullanmak için fazla yiyecek, çeşitli kürklü hayvanları tuzağa düşürdü ve derilerini sıcak giysiler için çalıştı. Kürk tarafı, havayı bir kişinin vücuduna hapsetmek için derinin yanına giyilirdi.

Beothuk kanoları karibu veya fok derisinden yapılmıştır ve kanonun pruvası ladin kabuğu ile sertleştirilmiştir. Kanolar kanolara benziyordu ve on beş fit (4.57 m) uzunluğunda ve iki buçuk fit (0.76 m) genişliğinde, çocukları, köpekleri ve mülkleri taşımak için yeterli alana sahip oldukları söyleniyordu.[10]

Beothuk, ayrıntılı cenaze törenlerini takip etti. Cesetleri sardıktan sonra huş ağacı kabuğu, ölüleri izole yerlere gömdüler. Bir formda, sığ bir mezar bir kaya yığınıyla örtülmüştür. Diğer zamanlarda bedeni bir iskele ya da dizleri katlanmış bir cenaze kutusuna koydu. Hayatta kalanlar, ölülere eşlik etmek için mezar yerlerine figürinler, kolyeler ve alet kopyaları gibi adaklar yerleştirdiler.[8]

Avrupa keşif

Beothuk kabile bölgesi

Yaklaşık 1000 AD, İskandinav kaşifler, daha sonra Beothuk'un ataları olabilecek kuzey Newfoundland'da yerlilerle karşılaştılar. Dorset Labrador ve Newfoundland sakinleri. İskandinav onları aradı Skrælingjar ("skraelings" veya barbarlar).[11] 1497'de İtalyanların gelişiyle birlikte John Cabot İngiliz tacının himayesinde seyreden Avrupalı ​​kaşif ve yerleşimcilerin dalgaları daha fazla temas kurdu.

Diğer bazı yerli grupların aksine, Beothuk Avrupalılarla temastan kaçınmaya çalıştı; Avrupa yerleşimleri büyüdükçe iç bölgelere taşındılar. Beothuk'lar eski kamplarını yalnızca metal nesneleri almak için ziyaret etti. Ayrıca, sezon sonunda avlarını Avrupa'ya götürmeden önce kurutup iyileştiren Avrupalı ​​balıkçıların bıraktığı aletleri, barınakları ve inşaat malzemelerini de toplayacaklardı. Avrupalılar ile Beothuk arasındaki temas genellikle bir taraf için olumsuzdu, birkaç istisna dışında John Guy 1612'deki partisi. Yerleşimciler ve Beothuk, somon, fok ve kuşlar gibi doğal kaynaklar için yarıştı. İç mekanda, kürk tuzakları tuzak hatları kurdular, karibu avlarını aksattılar ve Beothuk mağazalarını, kamplarını ve malzemelerini yağmaladılar. Beothuk, metalleri yeniden kullanmak için tuzakları çalar, Avrupalıların evlerinden ve barınaklarından çalar ve bazen onları pusuya düşürürdü.[12] Bu karşılaşmalar düşmanlığa ve karşılıklı şiddete yol açtı. Üstün silah teknolojisi ile yerleşimciler genellikle avlanma ve savaşta üstünlük sağladı. (Diğer yerli halkların aksine, Beothukların ateşli silahları benimsemeye hiç ilgi duymadıkları görülüyordu.)[13]

Avrupalılar aralıklı olarak Beothuk ile ilişkileri geliştirmeye çalıştılar. Örnekler, donanma teğmenlerinin keşif gezilerini içeriyordu George Cartwright 1768'de ve David Buchan 1811'de. Cartwright'ın seferi Vali Hugh Palliser tarafından görevlendirildi; Beothuk bulamadı, ancak önemli kültürel bilgileri geri getirdi.

Vali John Duckworth, Buchan'ın keşif gezisini görevlendirdi. Bilgi toplamak için yapılsa da bu sefer şiddetle sonuçlandı. Buchan'ın partisi, yakınlarda birkaç Beothuk ile karşılaştı. Kızıl Hint Gölü. Başlangıçta dostane bir resepsiyondan sonra, Buchan iki adamını Beothuk'la geride bıraktı. Ertesi gün onları öldürülmüş ve sakatlanmış olarak buldu. Beothuk Shanawdithit'in sonraki açıklamasına göre, denizciler ceketini vermeyi reddettiğinde ve ikisi de kaçtığında denizciler öldürüldü.[12]

2010 yılında, bir Avrupalı ​​araştırmacı ekibi daha önce bilinmeyen bir mitokondriyal DNA sıra İzlanda, bunun da Yeni Dünya kökenlerine sahip olabileceğini öne sürüyorlar. İkincisi doğruysa, modern İzlanda'daki görünümünün olası bir açıklaması, muhtemelen bir Beothuk olan Kuzey Amerikalı bir yerli kadınla evlilik olacaktır.[14]

Açlık nedenleri

Beothuklar, geleneksel yerleşim yerlerinden iç bölgelere taşınarak Newfoundland'daki Avrupalılardan kaçındı. Birincisi, Newfoundland'ın farklı kıyı bölgelerine göç ettiler, Avrupalıların balık kamplarının olmadığı yerlere, ama aşırı koştular. Sonra, Newfoundland'ın iç kesimlerine göç ettiler.[15] Beothuk'ların ana besin kaynakları karibu, balık ve foklardı; göçleri onları bunlardan ikisinden mahrum etti. Bu, Newfoundland'daki caribou popülasyonunda bir azalmaya yol açan caribou'nun aşırı avlanmasına yol açtı. Beothuk'lar geleneksel topraklarından ve yaşam tarzlarından kendilerini destekleyemeyen ekosistemlere göç ettiler ve yetersiz beslenmeye ve sonunda açlığa neden oldular.[16]

Yok olma

Suzannah Anstey (kızlık soyadı Manuel. 1832–1911). Beothuk'un kızı Elizabeth ve kocası Samuel Anstey (1832–1923). Twillingate
Mary Pond (kızlık soyadı Anstey) 1858–1895. 'Elizabeth' olarak bilinen Beothuk kadının torunu. Twillingate

19. yüzyılın ilk on yılının sonunda kalan Beothuk'ların nüfus tahminleri, yaklaşık 150'den 3.000'e kadar büyük ölçüde değişmektedir.[17] Beothuk ile ilgili bilgiler, kadının hesaplarına dayanıyordu Shanawdithit, "Exploits Nehri'nde veya Kızıl Hint Gölü'nde kışlayan ve Notre Dame Körfezi'ndeki sahile başvuran" insanları anlattı. Kayıtlardaki referanslar, 19. yüzyılın başlarında Kuzey Yarımadası'nda hayatta kalanların bazılarına da işaret ediyordu.[18]

Sömürge döneminde, Beothuk halkı da Yerli grupların bölgesel baskısına maruz kaldı: Mi'kmaq göçmenleri Cape Breton Adası,[19] ve Inuit Labrador'dan. "Beothuklar, kendilerine bırakılan bölgelerde yeterli geçim sağlayamadılar."[20] Bazı yeni gelenlerle birlikte bir şiddet döngüsüne girdiler. Beothuk sayıları, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli faktörlerin birleşiminden dolayı hızla azaldı:

  • Inuit ve Mi'kmaq'ın yanı sıra Avrupalı ​​yerleşimcilerle rekabetten önemli gıda kaynaklarına erişim kaybı;
  • bağışıklıkları olmayan bulaşıcı hastalıklar, örneğin Çiçek hastalığı, Avrupa kontağı tarafından tanıtıldı;
  • endemik tüberküloz Aşiret üyelerini zayıflatan (TB); ve
  • tuzakçılar, yerleşimciler ve diğer yerlilerle şiddetli karşılaşmalar.

1829'da Shanawdithit'in ölümüyle halkın neslinin tükendiği ilan edildi.[8]

Sözlü tarihler, birkaç Beothuk'un, Exploits River, Twillingate, Newfoundland; ve Labrador; Avrupalı ​​sömürgeciler Inuit ve Mi'kmaq ile birlikler kurdu.[21] Twillingate'den bazı aileler, 19. yüzyılın başlarındaki Beothuk halkından geldiğini iddia ediyor.

1910, Mi'kmaq bir anne ve bir Beothuk babasının kızı olduğunu iddia eden Santu Toney adlı 75 yaşındaki Yerli bir kadın, Amerikan için Beothuk dilinde bir şarkı kaydetti. antropolog Frank Speck. Bölgede saha çalışmaları yapıyordu. Şarkıyı babasının öğrettiğini söyledi.[22]

Santu Toney 1835 civarında doğduğundan beri, bu, bazı Beothuk halkının 1829'da Shanawdithit'in ölümünden sonra hayatta kaldığının kanıtı olabilir. Çağdaş araştırmacılar, şarkıyı yazıya dökmenin yanı sıra, mevcut yöntemlerle kaydı iyileştirmeye çalıştı. Yerli gruplar şarkıyı gelenek kutlamalarında kullanmayı öğrendi.[23]

Soykırım

Tarihçiler bazen soykırımı neyin oluşturduğu konusunda anlaşamazlar ve anlaşmazlıkları siyasi gündemlere dayanabilir.[24]

Bir soykırım kampanyası meydana geldiyse, en geç 1759'a kadar resmi bir yaptırım olmaksızın açıkça görülüyordu ve daha sonra böyle bir eylem Valiyi ihlal ediyordu. John Byron Beothuk'a yönelik şiddeti suç sayan bildirisi,[19] Vali John Holloway tarafından 30 Temmuz 1807'de yayınlanan ve Beothuk'a kötü muameleyi yasaklayan ve bu tür kötü muameleyle ilgili herhangi bir bilgi için bir ödül sunan sonraki Bildiri.[25]

Önemli Beothuk tutsakları

İngilizler tarafından yakalanan birkaç Beothuk kişisi iyi belgelendi.

Demasduit

Demasduit, 1819

Demasduit, Mart 1819'da İngilizler tarafından Kızıl Hint Gölü yakınlarında yakalandığında yaklaşık 23 yaşında Beothuk'lu bir kadındı.

Newfoundland valisi, Beothuk ile İngilizler arasındaki ticareti teşvik etmek ve düşmanlıkları sona erdirmek istiyordu. Kaptan David Buchan önderliğinde Beothuk tarafından avlanan bir tekneyi ve diğer olta takımlarını kurtarmak için yapılacak bir keşif gezisini onayladı. John Peyton Jr. gruplardan birine liderlik etti. Babası John Peyton Sr., bir Somon balıkçı küçük kabileye karşı düşmanlığıyla tanınır. Peyton'ın grubu bir baskında Demasduit'in kocasını öldürdü. Nonosbawsut, sonra karda koştu. Emziren bir anne olduğunu göstermek için göğüslerini yasaklayarak hayatı için yalvardı. Demasduit'i Twillingate'e götürdüler, böylece Peyton Jr. onun üzerindeki ödülünü alabildi. Bebeği öldü. Peyton Jr. daha sonra atandı Barışın adaleti Twillingate, Newfoundland'de.

İngilizler Demasduit'i çağırdı Meryem Mart alındığı aydan sonra. Hükümet ajanları onu götürdü St. John's, Newfoundland. Sömürge hükümeti, Demasduit'i İngilizlerle birlikteyken rahat ettirmeyi umuyordu, böylece onlarla Beothuk arasında bir köprü olabilirdi. Demasduit biraz İngilizce öğrendi ve yerleşimcilere Beothuk dilinin yaklaşık 200 kelimesini öğretti. Ocak 1820'de Demasduit, akrabasına yeniden katılması için serbest bırakıldı, ancak tüberküloz Notre Dame Körfezi yolculuğunda.

Shanawdithit

Shanawdithit Demasduit'in yeğeni ve bilinen son safkan Beothuk'du. Nisan 1823, yirmili yaşlarının başındaydı. O, annesi ve kız kardeşi bir İngiliz tuzakçısından yiyecek ve yardım istediler. Açlıktan ölüyorlardı. Üçü, St. John's'a götürüldü, ancak annesi ve kız kardeşi, Birinci Milletler arasında bir salgın olan tüberkülozdan öldü. Aranan Nancy Nisan İngilizler tarafından Shanawdithit, John Peyton Jr.'ın evinde hizmetçi olarak birkaç yıl yaşadı.

Kaşif William Cormack Beothuk ile dostane ilişkileri geliştirmek ve kültürlerini desteklemek için 1827'de Beothuk Enstitüsü'nü kurdu. Gezileri Beothuk'u buldu eserler ama aynı zamanda toplumun ölmekte olduğunu da öğrendi. 1828-1829 kışında Shanawdithit'i öğrenen Cormack, ondan bir şeyler öğrenebilmek için onu merkezine getirdi.[26] Desteğini ödemek için enstitüsünden para çekti.

Shanawdithit, Cormack için, bazıları adanın bazı kısımlarını gösteren ve diğerleri Beothuk'un aletlerini ve konutlarını, kabile kavramları ve mitleri ile birlikte resimleyen on çizim yaptı.[26] Çizimlerini açıklarken Cormack Beothuk'a kelime dağarcığını öğretti. Yirmi yıl öncesine göre çok daha az Beothuk olduğunu söyledi. Bildiği kadarıyla, götürüldüğü sırada sadece bir düzine Beothuk hayatta kaldı.[26] Doktorun tıbbi bakımına rağmen William Carson, Shanawdithit 6 Haziran 1829'da Botwood'da tüberkülozdan öldü. O zamanlar, hastalığın Avrupa'da tedavisi yoktu.

Arkeoloji

Newfoundland'ın Beothuk kabilesinin bir kültür grubu olarak nesli tükendi. Müze, tarihi ve arkeolojik kayıtlarda temsil edilmektedir.

Newfoundland'ın kuzeydoğu kıyısındaki doğu Notre Dame Körfezi çevresindeki alan, yerli kültürlerden malzemeler içeren çok sayıda arkeolojik alan içerir. Bunlardan biri, Boyd'un Cove sitesi. Bir koyun eteğinde, onu dalgalardan ve rüzgarlardan koruyan bir adalar labirenti tarafından korunmaktadır. Site, 1981 yılında bir arkeolojik Beothuk kültürünü anlamak için eserlerini incelemek üzere Beothuk sitelerini bulmak için anket.

Kayıtlar, insanlar hakkındaki soruları cevaplayamayacak kadar sınırlıydı. Kayıt tutan çok az Avrupalı ​​Beothuk ile iletişime geçti ve onlar hakkındaki bilgiler sınırlı. Aksine, Huron veya Mi'kmaq, Fransızlarla etkileşime girdi misyonerler Onları okuyup öğreten ve Fransızca, Hollandaca ve İngilizce ile kapsamlı ticaret yapan, hepsi de karşılaşmalarının kayıtlarını yapan.

Referanslar, 18. yüzyılın son yarısında ve 19. yüzyılın başlarında Notre Dame Körfezi bölgesinde bir Beothuk varlığını belgeliyor. Önceki arkeolojik araştırmalar ve amatör buluntular, Beothuk'un Avrupa karşılaşmasından önce bölgede yaşamış olabileceğini gösteriyor. Doğu Notre Dame Körfezi, hayvan ve balık yaşamı açısından zengindir: foklar, balıklar ve deniz kuşları ve hinterlandında büyük karibu sürüleri bulunur.

Arkeologlar, 16 Aborjin bölgesi buldular. Denizcilik Arkaik Hint dönemi (MÖ 7000 - modern) aracılığıyla Palaeo-Eskimo Son Hint (Beothuk dahil) işgaline kadar. Sitelerden ikisi tarihi Beothuk ile ilişkilidir. İkisinden daha büyük olan Boyd's Cove 3000 m2'dir. ve 6 metrelik bir buzulun tepesinde moren. Kaba kum, çakıl ve kaya parçaları geride bırakıldı. buzullar.

Eserler ekonomik bir soruya cevap veriyor: Beothuk neden Avrupalılardan kaçtı / kaçtı? Dört evin içi ve çevresi 1.157 adet üretti. çiviler çoğunluğu Beothuk tarafından yapıldı. Alanın sakinleri, altmış yedi mermi noktası (çoğu çivi ve kemikten yapılmış) üretti. Olduğuna inanılan şekilde kullanmak için çivileri değiştirdiler sıyırıcılar Hayvan postlarındaki yağı çıkarmak için, balık kancalarını düzelttiler ve onları bız olarak uyarladılar, kurşunu süslere dönüştürdüler, vb. Özetle, Boyd'un Cove Beothuk'u erken modern bir Avrupa balıkçılık ve modaya uygun malzemeler.

Genetik

2007, dişlerinden elde edilen materyal üzerinde DNA testi yapıldı. Demasduit ve onun kocası Nonosabasut, 1820'lerde gömülü iki Beothuk kişisi. Sonuçlar onlara atandı Haplogrup X (mtDNA) ve Haplogrup C (mtDNA) sırasıyla, bunlar da mevcut Mi'kmaq Newfoundland'daki popülasyonlar. DNA araştırması, bunların yalnızca İlk ulus yerli yerli / Avrupalı ​​bir melez öneren daha önceki bazı çalışmaların aksine, anne ataları.[20] Bununla birlikte, 2011 analizi, iki Beothuk ve yaşayan Mi'kmaq'ın aynı şekilde meydana gelmesine rağmen gösterdi. haplogruplar, SNP Beothuk ve Mi'kmaq bireyleri arasındaki farklılıklar, bu gruplar içinde benzerliklerinin olmadığını ve bir 'yakın ilişki' teorisinin desteklenmediğini gösteriyor.[27]

Dipnotlar

  1. ^ "Newfoundland İngilizce Sözlüğü (Mikmaq tarafından Pi'tawkewaq = nehir prople olarak da bilinir, mikmaq pi'tawasi = nehrin yukarısına gidiyor)". Heritage.nf.ca. Alındı 11 Şubat 2016.
  2. ^ Mithun, Marianne (2001). Kuzey Amerika Yerlilerinin Diller (İlk ciltsiz baskı). Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press. s.368. ISBN  0-521-23228-7.
  3. ^ Campbell, Lyle (1997). Amerikan Kızılderili Dilleri: Yerli Amerika'nın Tarihsel Dilbilimi. Oxford University Press. s. 155, 290. ISBN  0-19-509427-1.
  4. ^ Marshall, 1996, s. 7–10.
  5. ^ Marshall, 1996, s. 7.
  6. ^ Beothuk Nüfusu, Liderlik ve Toplumsal Faaliyetlerin Dağılımı ve Boyutu - Beothuk'un Tarihi ve Etnografyası
  7. ^ Marshall, 1996, s. 12.
  8. ^ a b c Anonim (James McGregor) (1836). "Shaa-naan-dithit veya The Last of The Boëothics". Fraser'ın Kasaba ve Ülke Dergisi. XIII (LXXV): 316–323. (Yeniden baskı, Toronto: Canadiana Evi, 1969)
  9. ^ Cokinos, Christopher (2009). Umut Tüylü Şeydir: Kaybolan Kuşların Kişisel Tarihçesi. Penguin Group USA. s. 313. ISBN  978-1-58542-722-2.
  10. ^ John Hewson (2007). "Santu'nun Şarkısı". Memorial Üniversitesi. 22 (1).
  11. ^ Fagan Brian M. (2005). Eski Kuzey Amerika: bir kıtanın arkeolojisi. Londra: Thames & Hudson. ISBN  0-500-28532-2.
  12. ^ a b Upton LFS (1991). "Newfoundland Beothucks'ın Yok Edilmesi". Miller J'de (ed.). Tatlı vaatler: Kanada'daki Hindistan-beyaz ilişkileri üzerine bir okuyucu. Toronto: Toronto Üniversitesi Yayınları. pp.68–89. ISBN  0-8020-6818-9.
  13. ^ Marshall, 1996, s. 33.
  14. ^ Ebenesersdóttir; et al. (Ocak 2011). "İzlandalılarda bulunan yeni bir mtDNA haplogroup C1 alt sınıfı: Kolomb öncesi temasın kanıtı mı?". Amerikan Fiziksel Antropoloji Dergisi. 144 (1): 92–99. doi:10.1002 / ajpa.21419. PMID  21069749. Lay özetiVancouver Sun (19 Kasım 2010).
  15. ^ {Margaret Conrad, Kanada Halklarının Tarihi beşinci baskı s. 256-257}
  16. ^ "Beothuk'un Ortadan Kaybolması". Newfoundland ve Labrador Mirası. Alındı 6 Eylül 2017.
  17. ^ Marshall, 1996, s. 147.
  18. ^ Marshall, 1996, s. 208.
  19. ^ a b "Newfoundland'ın Beothuk'u". visitnewfoundland.ca. 5 Ocak 2013. Arşivlenen orijinal 8 Ocak 2013. Alındı 7 Ocak 2013.
  20. ^ a b Kuch, M; et al. (2007). "Soyu tükenmiş Beothuk'un DNA'sı ve diyetinin bir ön analizi: Eski insan DNA'sına sistematik bir yaklaşım" (PDF). Amerikan Fiziksel Antropoloji Dergisi. 132 (4): 594–604. doi:10.1002 / ajpa.20536. PMID  17205549. Arşivlenen orijinal (PDF) 14 Şubat 2015.
  21. ^ Marshall, 1996, s. 224-6.
  22. ^ Hewson, John; Diamond, Beverley (Ocak 2007). "Santu'nun Şarkısı". Newfoundland ve Labrador Çalışmaları. Memorial Üniversitesi Sanat Fakültesi. 22 (1): 227–257. ISSN  1715-1430. Alındı 24 Mart 2016.
  23. ^ Perry, SJ (10 Eylül 2008). "Santu'nun Şarkısı: Beothuk Interpretation Center için unutulmaz bir gün". Porte Pilot. Arşivlenen orijinal Mart 9, 2012. Alındı 13 Ocak 2010.
  24. ^ Rubinstein, WD (2004). "Soykırım ve Tarihsel Tartışma: William D. Rubinstein Tarihçilerin Tartışmalarının Acılığını, Üzerinde Anlaşılan Bir Tanımın Eksikliğine ve Siyasi Gündemlere Atfeder". Geçmiş Bugün. 54.
  25. ^ "Holloway, John (1744-1826)". Newfoundland ve Labrador Miras Web Sitesi. Newfoundland ve Labrador Miras Web Sitesi. Ağustos 2000. Alındı 3 Aralık 2017.
  26. ^ a b c James P. Howley, F.G.S., "Shanawdithit tarafından Çizimler", Beothucks veya Kızılderililer: Newfoundland'ın Aborijin Sakinleri, Cambridge: Cambridge University Press, 1915, Memorial University of Newfoundland & Labrador Web Sitesi
  27. ^ Papa, A (2011). "Newfoundland'ın kurucu popülasyonunun torunlarında mitogenomik ve mikro uydu varyasyonu: tarihsel olarak izole edilmiş bir popülasyonda yüksek genetik çeşitlilik" (PDF). Genetik şifre. 54 (2): 110–119. doi:10.1139 / g10-102. PMID  21326367.

Referanslar

  • Brown, Robert Craig, James P. Howley'in Anıları: Seçilmiş Yıllar. Toronto: Champlain Society Yayınları, 1997.
  • Hewson, John. "Beothuk ve Algonkian: Eski ve Yeni Kanıtlar", Uluslararası Amerikan Dilbilim Dergisi, Cilt. 34, No. 2 (Nisan 1968), s. 85–93.
  • Holly, Donald H. Jr. "Ahistorik Bir Tarih Yazımı: Beothuk Kızılderilileri Üzerine", Tarih ve Antropoloji, 2003, Cilt. 14 (2), sayfa 127–140.
  • Holly, Donald H. Jr. "Nesli tükenme arifesinde Beothuk", Arktik Antropoloji, 2000, Cilt. 37 (1), s. 79–95.
  • Howley, James P., Beothucks veya Kızılderililer, Cambridge University Press, 1918. Yeniden Basım: Prospero Books, Toronto. (2000). ISBN  1-55267-139-9.
  • Marshall, ben (1996). Beothuk'un Tarihi ve Etnografyası. McGill-Queen's University Press. ISBN  0-7735-1390-6.
  • Marshall, I (2001–2009). Beothuk. Dalgakıran Kitapları. ISBN  1-55081-258-0.
  • Pastore, Ralph T., Shanawdithit'in Halkı: Beothuk'ların Arkeolojisi. Dalgakıran Kitapları, St. John's, Newfoundland, 1992. ISBN  0-929048-02-4.
  • Renouf, M. A. P. "Newfoundland avcı-toplayıcılarının tarihöncesi: yok oluşlar mı yoksa uyarlamalar mı?" Dünya Arkeolojisi, Cilt. 30 (3): sayfa 403–420 Arktik Arkeoloji 1999.
  • Böyle, Peter, Kaybolan Halklar: Arkaik Dorset ve Newfoundland'ın Beothuk Halkı. NC Press, Toronto, 1978.
  • Tuck, James A., Port au Choix'in Antik İnsanları: Newfoundland'daki Arkaik Hint Mezarlığının Kazısı. Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Enstitüsü, Newfoundland Memorial Üniversitesi, 1994.
  • Kış, Keith John, Shananditti: Beothukların Sonu. J.J. Douglas Ltd., Kuzey Vancouver, B.C., 1975. ISBN  0-88894-086-6.
  • Assiniwi, Bernard, "La saga des Béothuks". Babel, LEMÉAC, 1996. ISBN  2-7609-2018-6

Dış bağlantılar