Özgürlükler Şartı - Charter of Liberties

Özgürlükler Şartı, aynı zamanda Taç Giyme Tüzüğü, tarafından yazılı bir bildiriydi İngiltere Henry I, 1100'de tahta çıkması üzerine çıkarıldı. Kral'ı soylulara, kilise görevlilerine ve bireylere muameleyle ilgili bazı yasalara tabi tutmaya çalıştı. On dokuzuncu yüzyıl tarihçileri Frederick Maitland ve Frederick Pollock bir dönüm noktası belgesi olarak kabul etti^[1] içinde İngiliz hukuk tarihi ve öncüsü Magna Carta.

Belge, selefinin kraliyet gücüne yönelik suistimallerini ele alıyordu. William II (kardeşi William Rufus), asalet tarafından algılanan şekliyle, özellikle baronların aşırı vergilendirilmesi, boş olanların kötüye kullanılması görür ve uygulamaları benzetme ve çoğulculuk.

Özgürlükler Şartı, hükümdarlar tarafından 1213 yılına kadar genellikle göz ardı edildi. Başpiskopos Langton asillere özgürlüklerinin bir asırdan fazla bir süre önce I. Henry'nin Özgürlükler Şartı'nda garanti altına alındığını hatırlattı.

Arka fon

İngiltere Henry I 1100'de tahta geçtiğinde Özgürlükler Tüzüğü'nde baronlara taviz vermek zorunda kaldı.

İngiltere Henry I Beauclerk lakaplı, William I'in dördüncü ve en küçük oğluydu (William Fatih ) kraliçesi tarafından Flanders'li Matilda. Beauclerk adı, Henry'nin iyi eğitimli olması, Latince okuyup yazabilmesi ve İngiliz hukuku ve doğa tarihi bilgisine sahip olması nedeniyle verildi. Babasından 5.000 pound gümüş almıştı, ancak toprak mülkiyeti yoktu. Bunu bir bölge satın almak için kullandı. Cotentin Yarımadası içinde Normandiya kardeşinden 3,000 pound için Normandiya Robert. Robert terk edilmişti Normandiya Dükalığı babaları tarafından, ancak paraya ihtiyacı vardı. Fransa'da, Henry'nin iki yıl boyunca, daha sonra İngiltere Kralı olan kardeşi William II tarafından hapsedilmesine yol açan çeşitli siyasi entrikalar meydana geldi. Robert, 1096'da Normandiya'yı terk ederek Birinci Haçlı Seferi. Henry, Robert'ın yokluğunda Normandiya'yı devralan William'a sadakat yemini etti. William, 2 Ağustos 1100'de bir av kazasında öldü. (Henry bu av gezisine çıktı.) William öldü ve Robert'ın yokluğunda, Henry İngiliz tacını aldı.

Henry hemen üç siyasi sorunla karşılaştı. (1) Kontlar ve baronlar onu kabul etmediler. (2) Kilise'den, özellikle Başpiskopos'tan düşmanlık vardı Canterbury Anselm. (3) Yerli Anglo-Sakson nüfusu yeni krala açık değildi.^[2]

Henry, Kilise'ye taviz verdi ve Anselm ile barıştı. O evli Edith Kralın kızı Malcolm III Karma Anglo-İskoç mirasına sahip olan ve bu nedenle Anglo-Saksonlar arasında büyük bir iyilik kazanan İskoçya. Adını Norman Mathilda olarak değiştirdi. Ancak seçim, baronları ve kontları memnun etmedi.

Henry'nin soyluları yatıştırması ve tahtını güvence altına alması gerekiyordu.

İngiltere William II Fatih William'ın oğlu ve Henry Beauclerk'in erkek kardeşi, 1093 yılında hasta olduğu ve ölümden korktuğu bir tüzük yayınlamıştı. Bu tüzüğün metni tarihe karıştı. Mahkumları serbest bıraktığına, borçları bağışladığına ve kutsal ve iyi yasaların korunacağına inanılıyor. William'ın verdiği söz ne olursa olsun, sağlığına kavuştuktan hemen sonra kırıldı.^[3]

Henry daha da ileri gitti. Önde gelen baronlar ve kontlarla görüşerek onlara çeşitli tavizler verdi. Tüm taraflar mutabık kalınca anlaşma Özgürlükler Şartı olarak yayınlandı.^{[2][4][5][6][7][8]}

Özet

Şart, Norman Şapeli'nden Londra kulesi 1100'de.

Geleneksel bir selamlamadan sonra, Özgürlükler Şartı aşağıda özetlenen on dört bildiri içeriyordu:

İngiliz kralı Henry, Piskopos Samson ve Urso de Abetot'a ve bütün baronlarına ve Worcestershire'ın hem Fransız hem de İngiliz sadıklarına, selamlama [kopyalar bütün köylere gönderildi].

1. Ben, Henry, İngiltere Kralı olarak taç giydirilmiş olan Tanrı'nın lütfuyla, bir piskoposun veya başrahibin ölümü üzerine, Kilise mülküne bir halefi atanıncaya kadar bir kiliseden herhangi bir mülk almayacak veya satmayacağım. İngiltere'de kötü bir varlık olan tüm baskıcı uygulamaları bitireceğim.
2. Herhangi bir baron veya kontum ölürse, mirasçıları miraslarını satın almaya zorlanmayacak, ancak kanun ve gelenek gereği geri alacaklardır.
3. Kızıyla ya da diğer kadın akrabalarıyla evlenmek isteyen herhangi bir baron ya da kont, önce bana danışmalı, ancak herhangi bir ihtiyatlı evliliğin önünde durmayacağım. Yeniden evlenmek isteyen herhangi bir dul bana danışmalı, ama ben onun yakın akrabalarının, diğer baronların ve kontların isteklerine uyacağım. Düşmanlarımdan biriyle evlenmesine izin vermeyeceğim.
4. Baronlarımın dul kalan hiçbir karısının çeyizinden mahrum kalmayacaktır. Vücudunun bütünlüğünü yasal bir şekilde koruduğu sürece, istediği gibi yeniden evlenmesine izin verilmelidir. Ölü bir baronun çocuklarına nezaret eden baronlar, topraklarını ve çıkarlarını yasal bir şekilde koruyacaklardır.
5. Edward I'in zamanında alınmayan şehir ve ilçelerde ortak senyorajlar alındı ​​(Edward Confessor ), bundan böyle yasaklanacaktır.
6. Miras yoluyla yasal olarak yapılanlar dışında, kardeşime olan tüm borçları ve mazeretleri geri ödeyeceğim.
7. Baronlarımdan herhangi biri güçsüzleşir ve para ya da başka mallar verirse, mirasçılar gerektiği gibi hatırlandığı sürece bunlar onurlandırılacaktır. Silah zorunluluğu altındaki güçsüz baronlar tarafından verilen hediyeler uygulanmayacaktır.
8. Baronlarımdan herhangi biri suç işlerse, babamın ve erkek kardeşimin zamanında olduğu gibi bir ödeme ile taca bağlanmayacak, babamın zamanından önce gelenek ve kanun olduğu gibi suçun yerine geçecektir. ve uygun şekilde düzeltin. İhanet veya diğer iğrenç suçlardan suçlu olan herkes uygun düzeltmeleri yapacaktır.
9. Taç giyilmeden önce işlenen tüm cinayetleri affediyorum. Müteakip cinayetler Kraliyet adaletinin huzurunda olacaktır.
10. Baronlarımın ortak rızasıyla, babamın zamanında olduğu gibi tüm ormanları koruyacağım.
11. Askerlik yapan şövalyeler ve atlar, bana tahıl veya başka çiftlik malları vermeleri istenmeyecek.
12. Toprağa katı bir barış koyuyorum ve korunmasını emrediyorum.
13. Kral Edward'ın kanununu ve babamın baronlarının tavsiyesi üzerine yaptığı değişiklikleri geri getiriyorum.
14. Babamın ölümünden sonra benden alınan her şey para cezası olmaksızın derhal iade edilecektir. İade edilmediği takdirde ağır para cezası uygulanır.

Londra piskoposu Maurice'e ve Winchester'dan seçilmiş piskopos William'a, Hereford piskoposuna ve Earl Henry'ye, Earl Simon'a, Walter Giffard'a, Robert de Montfort'a, Roger Bigot'a, kâhya Eudo'ya ve Hamo'nun oğlu Robert'a tanık olur. ve Robert Malet. Taç giydiğim Londra'da. Veda.

Sonrası

İngiltere William II bir av kazasında öldü, kardeşine izin verdi, İngiltere Henry I 1100'de tahta geçmek.

William, yasalarının büyük bir hayranıydım. Edward Confessor.^[9] Güçlü bir Norman kuralı ve geleneği oluştururken, Edward yasasını İngiltere'nin ortak hukuku yapma çabasıyla birçok yasada reform yapmıştı. Tüm Norman dönemi boyunca çok az mevzuat vardı.

Henry saltanatına Özgürlükler Tüzüğü ile başladı.^[10] güçlü bir mesaj yolluyordu: büyük bir nostalji ile görülen babasının yollarına dönüyordu. William II'nin algılanan suistimalleri kaldırılacaktı. Yardımların, vesayetlerin, evliliklerin, cinayet cezalarının vb. Yolsuzlukları ve hırsızlıkları sona erecekti. Borçlar ve geçmiş suçlar affedilecekti. Demesne arazileri ve askeri kiracılar, denizden kurtarılacaktı. Danelaw. Her şeyden önce, "laga Eadwardii" İtirafçı Edward Yasası William I tarafından değiştirildiği gibi, restore edilecek.^[11] Beyanname, kralın onlara vaat ettiği gibi, baronların da kiracılarına aynı tavizleri vereceği varsayımı ile yapılmıştır. Plucknett, bu iyi niyetin muhtemelen feodal zincirden aşağı aktığı fikrindedir.^[12] Şart, yasama değil, William I zamanında var olduğu gibi, William II tarafından bozulmadan önce hukuka geri dönme vaadiydi.

Tüzükte verilen sözler yerine getirilemedi. Henry'nin onları görmezden geldiğime dair bol miktarda kanıt var. Boru Merdaneleri Henry'nin saltanatına otuz bir yıl giren bu, tacın gücünü Şart'ta belirlenen sınırların çok ötesine genişlettiğini gösteriyor. Kuruluşu Maliye Gerçekte, vergilerin alınması ve alıkonulmasında yolsuzluk ve dolandırıcılığın sona erdirilmesi, görünüşte tacın gücünün artmasına yol açtı. Baş bakanın yönü, Salisbury Piskoposu Roger, Avrupa'da en sert ve en sert hale gelen baş kiracılar için yasayı geliştirdi.^[13][14] Bu sessizce meydana geldi ve emsal üzerine emsal teşkil etti. Hükümdarlığının başlarında, Henry, eyaletin ve Confessor Edward'ın günlerindeki gibi yüz mahkemenin yapılması gerektiğini ilan eden bir yazı yayınladı. Bunlar, eski geleneksel mahkemelerin yeni Norman yöntemlerine uygun hale getirilmesinin sonucuydu.^[15] Çağın kronikçileri^{[kaynak belirtilmeli ]} Henry hırsızlık hakkında yasa çıkardı, idam cezasını geri getirdi (II. William tarafından birçok suçtan dolayı askıya alındı) ve saray mensuplarının kötü para ve açgözlü hararetli ifadelerine sert bir şekilde davrandı. Gezici sarayını ve ordusunu her mahallenin dehşeti yaptı. Henry kendi kolunun ölçüsünü standart yaptı ell.

Oğlunun boğulması, William kaybında Beyaz Gemi 1120'de Norman hanedanlığının sona ermesine yol açtı. İngiltere Stephen 1135 yılında tahta çıktı. O son Norman kralıydı. Henry'nin kızıyla çatışması Matilda yol açtı Anarşi.^[14]

Batan Beyaz Gemi 1120'de Henry'nin varisi William'ı boğarak, İngiltere'de Norman döneminin sonunu etkili bir şekilde belirledi.

Plucknett, Özgürlükler Şartı'nı daha sonraki yıllarda mevzuatın öncüsü olarak tanımlıyor. Ne Saksonlar ne de Normanlar altında böyle bir mevzuat yoktu. Şart, siyasi ihtiyaçtan doğan büyük bir tavizdi. Tüzüğün büyük bir kısmı, yasallığı sorgulanabilir ve siyasi açıdan yıpratıcı olan uygulamaların geri çekilmesiydi. Keyfi olmak yerine çeşitli feodal aidatlar ve özel, indirilmek üzere ilan edildi makul limitler. Şart, Stephen'ın (1135-1154) belirsiz bir kararına yol açtı. statutum dekretumu Oğlun olmadığı yerde kurulan, kızları miras alacaktı. Bu, zamanında dikkate değerdi ve İngiltere Henry II.^[16]

Kilise ile sorunlar bir süredir demleniyordu. William, geçici mührü ile piskoposlara yatırım yapmaya çalıştım. Papa VII. Gregory 1075'te, kilisenin devletten bağımsız olduğunu tutan, yatılı olmayan yatırımları yasaklamıştı. Uzun bir mücadele başladı. Henry tahta geçtiğimde ve Anselm ile açık çatışmaya girdiğimde bu hala devam ediyordu. Bu çatışma, Canon avukatı tarafından yönetildi ve iyileştirildi Chartres Ivo. Henry'nin piskoposların seçimini müdahale olmaksızın gözlemleyebileceği kabul edildi. Bu anlaşma 1122'de tüm Avrupa'yı kapsayacak şekilde genişletildi. Solucanlar Konkordatosu 1122'de uzun sürmedi, sadece Kilise ile Devlet arasındaki bu güne kadar var olan gerilimin doğasını değiştirdi.^[17] Henry I hükümeti Westminster zarif bir şekilde etkili oldu. Norman hükümetinin mekanizmasının güçlü bir ele ihtiyacı vardı. Stephen buna hazır değildi. Henry'nin ölümü birkaç yüzyıl boyunca büyük bir trajedi olarak görüldü:

Sonra kısa süre sonra topraklarda sıkıntı oldu, çünkü hemen bir başkasını soyabilecek her insan ... İyi bir adamdı (Henry I), ona büyük bir korku vardı. Onun zamanında hiç kimse bir başkasına karşı kötü davranmaya dayanmaz. İnsan ve canavar için barış yaptı. Kim altın ve gümüş yükünü üstlenirse, kimse iyiden başka bir şey söyleyemez.^[18]

Stephen döneminde, Henry ben "Adalet Aslanı" olarak tanınmaya başladım.^[19]

Özgürlükler Şartı, Magna Carta (Büyük Şart) 1215, hükümdarlığının sonunda İngiltere John.^[20]

Referanslar

Kaynakça

Dış bağlantılar

• Şart Metni. Arşivlenen orijinal 15 Kasım 2018.
• Şart Metni -de İnternet Ortaçağ Kaynak Kitabı, parçası İnternet Tarihi Kaynak Kitapları Projesi