Habeas Corpus Yasası 1679 - Habeas Corpus Act 1679

Habeas Corpus Yasası 1679[1]
Uzun başlıkÖznenin Özgürlüğünün Daha İyi Güvence Altına Alınması ve Denizlerin Ötesinde Hapsedilmenin Önlenmesi Yasası
Alıntı31 Cha. 2. 2
Tarih
Kraliyet onayı27 Mayıs 1679
Diğer mevzuat
DeğiştirenKanun Değişiklik Yasası 1888
Ceza Hukuku Kanunu 1967
Mahkemeler Yasası 1971
Kefalet Yasası 1976
Durum: Değiştirildi
Habeas Corpus Yasası 1679 Metni Birleşik Krallık'ta bugün yürürlükte olduğu gibi (herhangi bir değişiklik dahil), legal.gov.uk.

Habeas Corpus Yasası 1679 bir Parlamento Yasası İngiltere'de (31 Cha. 2 c. 2) hükümdarlığı sırasında Kral Charles II.[2] Olarak bilinen şey geçti Habeas Corpus Parlamentosu eski ayrıcalıklı yazıyı tanımlamak ve güçlendirmek habeas corpus Mahkemenin bir mahpusun tutukluluğunun hukuka aykırı olduğunu incelemesini gerektiren ve böylece hukuka aykırı veya keyfi hapis cezasını engelleyen.[3]

Önceki ve sonraki tarih

Yasa, genellikle yanlış bir şekilde, habeas corpus. Ama emri habeas corpus İngiltere'de en az beş asır önce çeşitli şekillerde var olmuştu ve 12. yüzyılda ortaya çıktığı düşünülüyordu. Clarendon Assize.[4] Garantilidir, ancak yaratılmamıştır. 1215 yılında Magna Carta 39. maddede yazan: "Hiçbir özgür adam alınmayacak, hapsedilmeyecek, dağıtılmayacak, sürgün edilmeyecek veya herhangi bir şekilde yok edilmeyecek, ne de onun üzerine gitmeyeceğiz, ne de onun akranlarının yasal hükmü veya ülkenin kanunu dışında onu göndermeyeceğiz. . "[3] 1679 Yasası bir önceki 1640 Habeas Corpus Yasası Kralın veya Özel meclis bir dilekçeye cevap yoktu habeas corpus. Ayrıca Habeas Corpus Yasaları 1803, 1804'te İngiliz Parlamentosu tarafından kabul edildi. 1816 ve 1862, ancak İngiliz anayasa tarihindeki en önemli kanunlardan biri olarak hatırlanan 1679 Yasasıdır. Değiştirilmesine rağmen, bu güne kadar tüzük kitabında kalmaktadır.[5]

İçerik

Vatana ihanet ve ağır suçlar dışındaki cezai konularda, eylem mahkumlara veya onlar adına hareket eden üçüncü şahıslara, mahkumların tutukluluk hallerine itiraz etme hakkı vermiştir. Lord şansölye, Kral Bankının Yargıları, ve Maliye Baronları yargı yetkisinin mahkumiyetine ilişkin adli bir inceleme. Yasa, mahkumların mahkemelere çıkarılmaları gereken belirli zamansal ve coğrafi koşulları ortaya koydu. Hapishanelerin emirden kaçmak için mahkumları bir hapishaneden diğerine veya ülke dışına taşıması yasaklandı. İtaatsizlik durumunda hapishaneler, tutukluya ödenmesi gereken ağır para cezaları ile cezalandırılacaklardı.[6][7]

Parlamento tarihi

Kanun ortaya çıktı çünkü Shaftesbury Kontu Avam Kamarasındaki arkadaşlarını, tasarıyı geçtiği yerden tanıtmaları için cesaretlendirdi ve sonra Lordlar Kamarası'na gönderildi. Shaftesbury liderdi Dışlayıcı - Charles II'nin erkek kardeşini dışlamak isteyenler James, York Dükü ardıllıktan - ve James'in keyfi bir şekilde yöneteceğine inandıkları için Bill bu mücadelenin bir parçasıydı. Lordlar pek çok şey eklemeye karar verdi yıkım değişiklikleri onu öldürme teşebbüsünde Bill'e; Avam Kamarası'nın Lordlar'ın yaptığı değişikliklerle Tasarıyı kabul etmekten başka seçeneği yoktu çünkü Kral'ın yakında mevcut durumu bitireceğini öğrendiler. parlamento oturumu.

Fatura arasında gidip geldi iki ev ve sonra Lordlar, Tasarıyla ilgili bir konferans düzenleyip düzenlememe konusunda oy kullandı. Bu öneri bozulursa, Tasarı Avam Kamarası'nda kalacak ve bu nedenle geçme şansı kalmayacaktır. Tarafların her biri - lehine ve aleyhine oy veren - bir veznedar "evet" oyu vermiş olan Lordların tekrar eve girdiği kapının her iki yanında duran ("hayırlar" oturmuş olarak kaldı). Bir veznedar onları yüksek sesle sayarken, diğer veznedar, diğer veznedarının doğruyu söyleyip söylemediğini öğrenmek için nöbet tutardı. Shaftesbury'nin hizbi hareketi destekledi, bu yüzden dışarı çıktılar ve House'a yeniden girdiler. Gilbert Burnet, Shaftesbury'nin arkadaşlarından biri olanları kaydetti:

Lord Gray ve Lord Norris, anlatanlar olarak seçildi: Lord Norris, buharlar, yaptığı şeye her zaman özen göstermiyordu: bu yüzden, çok şişman bir lord geliyor, Lord Gray onu şöyle saydı: on, ilk başta bir şaka olarak: ama Lord Norris'in bunu gözlemlemediğini görünce, bu on yanlış hesaplamaya devam etti: bu yüzden, Yasa için olanların çoğunlukta olduğu bildirildi, ama gerçekten de diğer tarafa gitti: ve bu sayede yasa tasarısı geçmiştir.[8]

katip Lordların tutanaklarında "ayetler" in elli yedi ve "hayırlar" ın elli beş, toplam 112 olduğunu kaydetti, ancak aynı dakikalarda sadece 107 Lordun o oturuma katıldığını belirtiyor.[8]

Kral kısa bir süre sonra geldi ve verdi Kraliyet onayı Parlamentoyu yeniden değerlendirmeden önce. Yasa artık Parlamento Arşivleri.

Yeni Zelanda'da uygulama

Habeas Corpus Yasası 1679[9] ve daha sonraki 1803, 1804, 1816 ve 1862 kanunları, Yeni Zelanda'da 1881'de Yeni Zelanda'da yürürlükte olan İmparatorluk Kanunları olarak yeniden basıldı.[10]

Notlar

  1. ^ Bu Kanunun bununla alıntılanması kısa başlık tarafından yetkilendirildi Kısa Kitaplar Yasası 1896, bölüm 1 ve ilk program. Bu hükmün yürürlükten kaldırılması nedeniyle artık yetkili Yorumlama Yasası 1978 bölüm 19 (2)
  2. ^ "Charles II, 1679: Öznenin Özgürlüğünün Daha İyi Güvence Altına Alınması ve Denizlerin Ötesinde Hapislerin Önlenmesi için Bir Kanun". Diyarın Tüzüğü: cilt 5: 1628–80 (1819). İngiliz Tarihi Çevrimiçi. s. 935–938. Alındı 6 Mart 2007.
  3. ^ a b "Habeas corpus'un kısa tarihi". BBC haberleri. 9 Mart 2005. Alındı 25 Ekim 2014.
  4. ^ "Clarendon Assize, 1166". Avalon Projesi. Alındı 2 Ekim 2016.
  5. ^ "Habeas Corpus Yasası 1679". Legislation.gov.uk. Alındı 2 Ekim 2016.
  6. ^ Acevedo, John Filipe (212). Miller, Wilbur R. (ed.). Amerika'da Suç ve Cezanın Toplumsal Tarihi: Bir Ansiklopedi. Londra, Birleşik Krallık: SAGE Publications Ltd. s. 729.
  7. ^ Jon. E. Lewis., Ed. (2003). Belgesel İnsan Hakları Tarihi. New York: Carroll & Graf Yayıncıları. s. 267. Habeas Corpus Yasası (1679). 1660 yılında, Stuarts İngiltere tahtına yeniden yükseldi. Ancak, Katoliklik ve mutlakiyetçiliğe yönelik eski eğilimler çok az azaldı ve ihtiyatlı bir şekilde dikkatli bir parlamento, Habeas Corpus'u kapsayan bir Yasayı kabul etmeye kararlıydı. Bu eski bir İngiliz hakkıdır; eğer bir adam yerel bir lord tarafından hapsedilirse, arkadaşları kraldan "vücuda sahip olan" adama emir veren bir yazı yayınlamasını isteyebilirdi (Habeas Corpus) tutukluyu uygun bir yargılama için yargıç önüne getirmesi. Charles I gibi zalim bir kralın yönetiminde, süreç isteyerek göz ardı edilebilirdi. 1679'da Parlamento, Habeas Corpus Gelecekteki istismara karşı hareket edin.

    Aşağıdakiler ana hükümlerdir:

    Büyük gecikmeler, kralın tebaalarından herhangi birinin cezai veya sözde cezai konularda ... gözaltına alındığı şerifler tarafından ... diğer vardiyalarla [yazılarına boyun eğmekten kaçınmak için Habeas Corpus], görevlerine ve ülkenin bilinen kanunlarına aykırı olarak, kralın tebaalarının birçoğu ... kanunen saklandıkları bu tür durumlarda uzun süredir hapishanede tutulmaktadır ...

    II Bu tür cezai veya sözde cezai konularda hapsedilen tüm kişilerin önlenmesi ve daha hızlı bir şekilde kurtarılması için; kralın en yüce Majesteleri tarafından, lordların rızasıyla ve herhangi bir kişi veya kimsenin herhangi bir habeas corpus herhangi bir şerife yönlendirilmiş ... söz konusu memur ... üç gün içinde ... bu şekilde işlenmiş olan partinin cesedini ... lord şansölyesinin önüne getirecek veya getirilmesine neden olacaktır ... Mahkemenin ikamet ettiği veya bulunacağı yer veya yerlerden yirmi mil mesafeyi aşan herhangi bir yerde, yirmi milden fazla ve yüz milden fazla değilse, on günlük bir süre içinde teslimat ve artık değil ...

    V Ve yukarıda bahsi geçen makam tarafından ayrıca kanunlaştırılmış olsun, eğer herhangi bir memur veya memur ... yukarıda bahsi geçen iadeleri ihmal ederse veya yapmayı reddederse ... [o] ilk suç için mahkum veya mahkumun cezasını çekecek Yüz paund...

    VI ... yukarıda bahsi geçen makam tarafından kanunlaştırılmış olsa da, teslim edilmeyecek veya herhangi bir habeas corpus, bundan sonra herhangi bir zamanda, aynı suçtan dolayı tekrar hapse atılır veya işlenir ... bu tür [uygun] mahkemenin yasal düzeni ve süreci dışında ...

    X Ayrıca ve yukarıda belirtilen makam tarafından daha da yürürlüğe konmuş olsa da, yukarıda bahsedilen mahkum ve mahpuslar için hareket etmelerinin ve onların habeas corpus aynı zamanda yüksek mahkeme veya maliye mahkemesi dışında, kral kürsüsü veya genel savunma mahkemeleri dışında ...
  8. ^ a b Alıntı J.E. Powell, Büyük Parlamento Günleri 1966: Kraliçe Anne Basını. s. 65.
  9. ^ "Habeas Corpus Yasası 1679". Yeni Zelanda Hukuku çevrimiçi.
  10. ^ "Habeas Corpus Acts". Yeni Zelanda Hukuku çevrimiçi.

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar