Haathi Mere Saathi (1971 filmi) - Haathi Mere Saathi (1971 film)

Diğer kullanımlar için bkz. Haathi Mere Saathi.

Haathi Mere Saathi
Haathi Mere Saathi.jpg
YönetenM. A. Thirumugam
YapımcıSandow M.A. Chinnappa Thevar
SenaryoSalim-Javed
HikayeSandow M.A. Chinnappa Thevar
BaşroldeRajesh Khanna
Tanuja
K. N. Singh
Madan Puri
Mehmood Junior
Bu şarkı ... tarafındanLaxmikant – Pyarelal
SinematografiK. S. Prasad
Tarafından düzenlendiM. A. Thirumugam
M. G. Balu Rao
Üretim
şirket
Devar Filmleri
Tarafından dağıtıldıDevar Filmleri
Yayın tarihi
  • 1 Mayıs 1971 (1971-05-01)
ÜlkeHindistan
DilHintçe
GişeAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. ₹ 16.35 Crore (Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. ₹ 470.88 Crore 2019 itibariyle)

Haathi Mere Saathi (çeviri Filler Benim Dostumdur) 1971 Hintli Hintçe -dil drama filmi, yöneten M. A. Thirumugam, senaryonun yazdığı Salim-Javed ve diyaloglar Inder Raj Anand. Filmin bir Disneyesk Hintli bir dokunuşla itiraz ediyor. Haathi Mere Saathi oldu en büyük hit 1971 gişe koleksiyonları ile gidiyor ve eleştirmenlerce beğeni topladı. Film yıldızları Rajesh Khanna ve Tanuja.[1] O zamanki film, şimdiye kadar yapılan en büyük hit oldu Güney Hindistan yapımcı Hintçe.[2]

Hikaye yapımcı tarafından yazılmıştır Sandow M.A. Chinnappa Thevar Tamil kökenli ve Tamil Nadu'da Devar Films sahibi. Thevar ayrıca filmde küçük bir kamera hücresi oynadı. Yönetmenliğini ve kurgusunu Thevar'ın kardeşi M.A. Thirumugham'ın yaptığı filmin müziği Laxmikant-Pyarelal, sözlerini ise Anand Bakshi. Film aynı zamanda Salim-Javed'in (Salim Khan ve Javed Akhtar ), resmi olarak senaryo yazarları olarak anılanlar.[3] Film temel alındı Sandow M.A. Chinnappa Thevar 1967 Tamil filmi Deiva Cheyal. Bu filmin başarısından sonra Thevar, 1972'de filmi Tamil dilinde yeniden yaptı. Nalla Neram.[4] Bu film, 1969-1971 yılları arasında Rajesh Khanna'nın ard arda gelen 17 başarılı filmi arasında sayıldı ve iki kahraman film eklendi Marayada ve Andaz 1969'dan 1971'e kadar verdiği 15 ardışık solo hit.[5][6]

Arsa

Yetim Raju (Rajesh Khanna ), hayatta kalabilmek için dört filin eşliğinde sokak köşelerinde onlarla sahne almak zorunda. Arka plan, bir yetim olarak hayatını bir leopardan kurtardıklarıdır. Zamanla onu büyütüyor ve Ramu'nun kendisine en yakın olduğu filleriyle birlikte çeşitli vahşi hayvanların yaşadığı bir hayvanat bahçesi olan Pyar Ki Duniya'yı (Aşk Dünyası) başlatıyor. Yavaş yavaş bir servet biriktiriyor ve kendi özel hayvanat bahçesini inşa edebiliyor, kaplanları, aslanları, ayıları ve tabii ki dört fili barındırıyor. Bütün hayvanlara arkadaşı gibi davranır. Tanu ile tanışır (Tanuja ) ve ikisi de aşık olur. Tanu'nun zengin babası Ratanlal (Madan Puri) bu ittifaka karşıdır, ancak sonradan merhamet eder ve genç çiftin evlenmesine izin verir. Ancak Tanu ihmal edildiğini hissettiğinde kısa süre sonra sorunlar belirir. Çocukları doğduğunda işler kötüye gider ve çocuğuna fillerin fiziksel zarar vermesinden korkan Tanu, Raju'ya filler ve ailesi arasında seçim yapmasını söyler. Raju, karısı ve oğlu yerine ömür boyu sürecek arkadaşlarını seçtiğinde, Ramu yabancılaşmış çifti bir araya getirmeye karar verir, ancak kötü adam Sarwan Kumar (K.N. Singh) sayesinde hayatını feda etmek zorundadır.

Oyuncular

Film müziği

#BaşlıkŞarkıcı (lar)
1"Chal Chal Chal Mere Saathi"Kishore Kumar
2"Dhak Dhak Kaise Chalti Hai Gaadi"Lata Mangeshkar, Kishore Kumar
3"Duniya me rehna hai'den kaam kar pyare'e"Kishore Kumar
4"Sunja Aa Thandi Hawa"Lata Mangeshkar, Kishore Kumar
5"Dilbar Jani Chali Hawa Mastani"Lata Mangeshkar, Kishore Kumar
6"Nafrat Ki Duniya Ko Chhod Ke"Muhammed Rafi

Geliştirme

Javed Akhtar filmin nasıl ortaya çıktığı sorulduğunda, "Bir gün o Rajesh Khanna gitti Salimsaab ve Bay Devar'ın, bungalovu Aashirwad için ödemeyi tamamlayabileceği büyük bir imza miktarı verdiğini söyledi. Ancak film, Deiva Cheyal ] ve orijinalin senaryosu tatmin edici olmaktan uzaktı. Senaryoyu düzeltebilirsek, hem para hem de kredi aldığımızdan emin olacağını söyledi. "Bu kadar korkunç bir senaryo yapamam" dedi. "Ve paraya ihtiyacım olduğu için bırakamam!"[7]

Gişe

Haathi Mere Saathi oldu en yüksek hasılat yapan Hint filmi 1971. Hindistan'da, net gelir oldu ₹ 35 milyon ve toplamı yurtiçi brüt oldu ₹ 70 milyon[8] (ABD$ 9.34 milyon), eşittir 59 milyon US $ (₹ 3,65 milyar) enflasyon ile.[e]

Film bir denizaşırı gişe rekorları kıran içinde Sovyetler Birliği 34.8 sattığı yer 1974'te milyon bilet.[11] Film denizaşırı Sovyet brüt 8,7 oldu milyon руб (11,54 milyon US $veya ₹ 93,5 milyon), 60 milyon ABD Dolarına eşdeğer (₹ 3,72 milyar) enflasyon ile. Filmin dünya genelindeki toplam hasılatı (Hindistan ve Sovyetler Birliği dahil) ₹ 16,35 crore (20,88 milyon ABD doları), eşittir 113 milyon US $ (₹ 737 crore) 2017 yılında.[e]

Ödüller

Daha önce başlıklı Pyar Ki Duniyafilm aynı zamanda söz yazarı Anand Bakshi için Hayvanlara Zulmü Önleme Derneği'nden (SPCA) özel bir ödül kazandı. HMV'deki müziği (o zamanlar Saregama'nın bilindiği gibi) satışları için bir Gümüş Disk kazandı ve bunu yapan ilk Hint gramofon rekoru oldu.[15]

Resepsiyon

Times of India, 40 yıl geride kaldığını, Haathi Mere Saathi Kalıcı büyüsünde eşsiz kalır ve Hint sineması henüz boyuna ve başarısına uygun başka bir çocuk filmi yapmadı.

Filmden alıntılar

Bir röportajda Tanuja, "Onlara filmi Kajol altı ve Tanishaa yaklaşık üç yaşındayken gösterdim ve iki hafta boyunca Kajol benimle konuşmadı !!" Anne, fili öldürdün! Senin yüzünden ölmek zorunda kaldı! "Diye haykırdı Kajol!" Ve Tanishaa da sinirlendi! "Tanuja, ilk endişelerden sonra fillerle çalışmayı çok sevdi." Beni gerçekten sevmeye başladılar, özellikle de Ramu oynayan dişi fil. Beni bir kapıdan içeri itmesi ve bebeği ısırmak üzere olan bir yılanla dövüşmesi gereken bir sahne var, ama fil benden o kadar çok düşkündü ki bunu yapmayı reddetti! Sonunda, filin, sırtımın ve benim düşmemin ayrı yakın planlarını çekmek zorunda kaldılar! "[16]

5 Mayıs 2011'de 40. yıldönümünde Pyarelal, "Laxmi (Laxmikant) ve Devar inanılmaz derecede iyi anlaştılar! Devar'ın doğuştan gelen bir müzik duygusu ve ritim duygusu vardı ve başlık parçamızı sevdi. Ama kavga çıktı. (Muhammed) Rafisaab'ın filmde söylediği tek şarkı olan hüzünlü şarkı "Nafrat Ki Duniya". Şüphelerimi dile getirdiğimi hatırlıyorum. Ancak Laxmi, yönetmen ve Rajesh Khanna kesinlikle bu şarkıyı saklamaktan yanaydı. Ve dinleyiciler şarkı ve Anand Bakshisaab'ın sözleriyle ağladı. "[17]

Notlar

  1. ^ 1971'de ABD doları başına 7,4919 Hindistan rupisi[9]
  2. ^ 34,8 milyon Sovyet bileti satıldı,[11] 25 ortalama Sovyet bilet fiyatı kopek )[12][13]
  3. ^ 1974'te ABD doları başına 0,7536 Sovyet rublesi[14]
  4. ^ 1974'te ABD doları başına 8.1016 Hindistan rupisi[9]
  5. ^ a b Haathi Mere Saathi:
    • Hindistan: ₹ 70 milyon[8] (9,34 milyon ABD Doları)[a] 1971'de (eşdeğer 59 milyon US $ veya ₹ 3,65 milyar[10] 2017'de)
    • Sovyetler Birliği: 8,7 milyon SUR[b] (11,54 milyon ABD Doları,[c] ₹93.5 milyon)[d] 1974'te[11] (60 milyon ABD Doları veya ₹3.72 milyar[10] 2017'de)

Referanslar

  1. ^ Rachel Dwyer; İngiliz Film Enstitüsü (2005). Yüz Bollywood filmi (yeniden basım, editör resimli). Michigan: BFI. s. 258. ISBN  978-1-84457-098-0. Alındı 25 Temmuz 2012.
  2. ^ "Disney'e en yakın Hint filmi". Ekran Hindistan. Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2013 tarihinde. Alındı 25 Temmuz 2012.
  3. ^ Rajiv, Vijayakar (13 Mayıs 2011). "Hikaye alakalı bir şekilde yazılmıştır". Hint Ekspresi. Alındı 25 Temmuz 2012.
  4. ^ "Sandow ve süper yıldızlar". Hindu. 24 Temmuz 2012. ISSN  0971-751X. Alındı 6 Aralık 2015.
  5. ^ m.imdb.com/name/nm0004435/trivia
  6. ^ http://www.hindustantimes.com/chandigarh/eight-lesser-known-facts-about-rajesh-khanna-on-his-death-anniversary/story-eMKmVMlFkKlbSLqAFAf7qI.html
  7. ^ Rajiv, Vijayakar (13 Mayıs 2011). Rajesh Khanna'ya teşekkürler. Hint Ekspresi. Alındı 25 Temmuz 2012.
  8. ^ a b "Gişe 1971". Gişe Hindistan. 20 Ekim 2013. Arşivlenen orijinal 20 Ekim 2013 tarihinde.
  9. ^ a b "Pasifik Döviz Kuru Hizmeti" (PDF). UBC Sauder İşletme Fakültesi. İngiliz Kolombiya Üniversitesi. s. 3. Alındı 21 Kasım 2017.
  10. ^ a b "Yıllık Ortalama Fiyatlar (USD başına 65.11 INR)". OFX. 31 Aralık 2017. Arşivlenen orijinal 13 Temmuz 2017. Alındı 9 Mayıs 2018.
  11. ^ a b c Sergey Kudryavtsev (3 Ağustos 2008). "Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)".
  12. ^ Moskova Başbakan Zamanı: Sovyetler Birliği Kültürel Soğuk Savaşı Kaybeden Medya İmparatorluğunu Nasıl İnşa Etti, sayfa 48, Cornell University Press, 2011
  13. ^ Soğuk Savaşın Routledge El Kitabı, sayfa 357, Routledge, 2014
  14. ^ "Arşiv". Rusya Merkez Bankası. 1992.
  15. ^ Kobita Sarkar (1975). Günümüzde Hint sineması: bir analiz. Michigan: Sterling Yayıncıları. s. 167. Alındı 25 Temmuz 2012.
  16. ^ Rajiv, Vijayakar (13 Mayıs 2011). "Filin vuruşu". Hint Ekspresi. Alındı 25 Temmuz 2012.
  17. ^ Rajiv, Vijayakar (13 Mayıs 2011). "Bazı ilk tutuklamalardan sonra filler". Hint Ekspresi. Alındı 25 Temmuz 2012.

Dış bağlantılar