Rochester, Kent'in Tarihi - History of Rochester, Kent

Ana makale: Rochester, Kent
1836'da Rochester Kalesi
Rochester nehrin karşısından

Rochester bir kasaba ve eski Kent Kent, İngiltere'de. Yer alır en düşük köprü noktası of Medway Nehri Londra'dan yaklaşık 48 km uzaklıkta. Kasabanın konumu, Roma Watling Caddesi (Şimdi A2 ) nehrin üstünden.

İsim

Kaynağı Romano-İngiliz Rochester'ın adı Durobrivae, bazı tartışmalara konu oldu.

İsim Durobrivae "köprü" veya "köprüler" ile "kale" veya "kale" olarak tercüme edilebilir.[1] Bu olabilirdi Oppidum (aşağıdaki Roma öncesi tarihe bakın) veya bir Roma öncesi kale. Arkeologlar tarafından böyle bir kale keşfedilmedi, ancak arazinin çoğu, sonraki iki bin yıllık sürekli işgalden rahatsız oldu. Alternatif olarak, Durobrivae tarafından kurulan küçük bir kaleye atıfta bulunabilir Aulus Plautius ilk aşamadan sorumlu general Britanya'nın Roma fethi; Kent kısa sürede yerleştiği için buna uzun süre ihtiyaç duyulmadı. Daha temelde, MS 43'te köprü yoktu.[2] Romalılar sonunda nehri köprü yaptı: makaleye bakın Rochester Köprüsü. Romalı öncüler, ilerleyen orduya tedarik sağlamak için başlangıçta bir duba köprüsü inşa etmiş olabilirler, daha sonra onu bu kalıcı yapıyla değiştirebilirler.

Alternatif açıklama şunu not eder: Durobrivae olarak da kaydedildi Durobrovum ve Durobrivis. Bunlardan herhangi biri İngiliz kelimesinin Latinleşmesi olabilir. Dourbruf "hızlı akış" anlamına gelir.[3]

İsim olarak kaydedilir Durobrivis 730 civarında ve Dorobrevis 844'te.[1] Bunlardan ilki "Robrivis" olarak telaffuz edildi. Bede c730 adını kopyaladı ve anlamını "Hrofi'nin müstahkem kampı" (OE Hrofes cæster). Bundan c730 geliyor Hrofæscæstre, 811 Hrofescester, 1086 Rovescester ', 1610 Rochester.[1]

Bede'nin zamanından bu ad, Latince kelime Castra, bir zamanlar Roma kampları olan birçok şehrin adlarında bulunan (ör. Chester Latince Deva). Genellikle Rochester'in müstahkem bir Roma kasabası olduğu varsayılır, ancak resmi bir kaleye dair hiçbir kanıt bulunamamıştır. Roma sokak deseni, bir yol kenarına inşa edilmiş bir dizi dükkan ve ev olduğunu öne sürüyor. Vicus. Sistematik tahkimat MS 175'ten sonra gerçekleşti ve bu elbette Bede'nin zamanından çok önceydi.[2]

Latinleştirilmiş sıfat Roffensis Rochester anlamına gelir.[3]

Antik

Arka planda Medway vadisi ile Kit's Coty

Bölgedeki yerleşim ilk olarak Neolitik Medway megalitleri, özellikle Kit's Coty Evi. Rochester bölgesi içinde Belçikalı Roma tabakalarının altındaki kalıntılar 1961'de R. E. Chaplin tarafından bulundu. Madeni para kalıpları, buranın biraz önemli bir merkez olduğunu gösteriyor.[4]

Kelt

Rochester ikisinden biriydi Oppida of Cantiaci Kelt krallığının batı idari merkezi olan kabile (diğeri, başkentleri) Durovernum Cantiacorum, modern gün Canterbury ). Watling Sokağı haline gelen Kelt yolu muhtemelen şu anki hizalamadan geçti: Medway'in coğrafyası en iyi geçiş noktasını belirler.

Roma

Kalıcı Roma işgal ile başladı Claudian MS 43'te istila. Roma ilerlemesinin kesin rotası tartışıldı; ordu gelebilirdi şimdi ne oldu Hacı Yolu -e Aylesford ya da birlikte Watling Caddesi Rochester'a. Medway geçişine karşı çıktı, Medway Savaşı Bu, iki gün sürmesi dikkate değerdi, o dönem için alışılmadık bir durumdu.

Medway'in en alçak köprü noktası olan Rochester Köprüsü.

Kentsel Oppidum Roma yerleşimine dönüştürüldü Durobrivae. Onun düzeni, şimdiki High Street ile Northgate ve Boley Hill'i kurar.[2] Romalılar nehri bugünkü köprü ile aynı noktada köprü kurdular, çünkü köprüyü inşa eden Viktorya dönemi mühendisleri Roma ayaklarını keşfettiler.[5] Dokuz ayak kompozit taş, ahşap ve moloz yapı vardı. İskelelerin tepesinde uzun-titudinal ahşap kirişler, yol yüzeyini oluşturmak için çapraz döşeme ile gerçek köprüleme yapısını sağladı. Nehrin Strood Tarafındaki bataklık zemin üzerinde, nehirden günümüze Angel Corner'a kadar uzanan 14 ft (4.3 m) genişliğinde önemli bir geçit inşa ettiler.[2]

Daha yerleşik zamanlarda, ulaşım bağlantılarının ve verimli Medway vadisinin birleşimi, gelişmiş bir tarım ekonomisinin temeli haline geldi. Ülkenin geri kalanıyla karşılaştırıldığında, belirgin bir bolluk vardı Roma villaları Rochester'dan Maidstone'a kadar uzanan vadide.[6] 190'larda sistematik toprak surlar inşa edildi ve 220'lerde taşla değiştirildi. Bu taş savunmalardan bazıları hala ayakta.

MS 407'de, son Roma lejyonları İngiltere'den ayrıldı. Şiddetli takip Sakson baskınlar 408 ve 409'da, Honorius 410'da İngiltere'nin şehirlerine kendi savunmalarına bakmaya çağıran bir mektup gönderdi. 410'da daha sonra Roma düştü. Bu tarihler önemli değişiklikleri işaret etse de, uzun bir süre alt Roma kültürü devam etti.

Ortaçağa ait

Sakson

Lejyonların çekilmesinin ardından İngiliz krallıklarının savunması zarar gördü. Sonunda, MS 449'da Jutish kardeşler Hengist ve Horsa indi Ebbsfleet veya muhtemelen Milton Creek, muhtemelen ikisi de. İngilizler mağlup edildi Aylesford kurulmasına yol açan Kent Krallığı Jütleri ve Saksonları birleştiriyor. Rochester kasabası, Cesterwara Torna Tezgahının merkezi haline geldi.[7] 7. yüzyılın başlarında Rochester bir pazara ve liman reeve.[8]

Textus Roffensis'in ilk sayfası, Rochester Cathedral Library, MS A.3.5

MS 560'da, Kent Kralı Ethelbert Kent tahtına geldi. MS 600 civarında, suçları ve cezaları tanımlayan yaklaşık 90 kanundan oluşan bir kanun çıkardı. Kod, on ikinci yüzyılda (500 yıl sonra) Textus Roffensis, "Rochester [Kilisesi] Kitabı". Hayatta kalan tek kopya olmasına rağmen Textusyasalara hem Bede hem de Alfred Büyük. Æthelberht yasalarının hem herhangi bir Cermen dilinde herhangi bir türden en eski yasa kodu ve onların ifadeleri, hayatta kalan en eski İngilizce belgedir.

MS 597'de, Augustine of Canterbury kurdu Canterbury manzarası ve AD 604'te gönderildi Sadece biz bir katedral bulmak ve ilk olmak Rochester'daki piskopos Canterbury'den organize edilen Roma misyonu tarafından bölgeye olan ilgiyi gösteriyor. Daha sonraki Norman katedralinin altındaki küçük bir erken Kent kilisesinin temelleri, Justus'un St. Andrew'a adanmış katedraline ait olarak tanımlanır;[9] orijinal katedral 42 ft (13 m) yüksekliğinde ve 28 ft (8.5 m) genişliğindeydi. Apsis bugünkü katedralde işaretlenmiştir. Roma sistemine göre, bir piskoposun, bakanlık için uygun kişileri eğitmek için bir okulu olması gerekiyordu.[10] Ayrıca müzik sağlamak amacıyla bir koro okulu kuruldu. Kral Okulu.[11] Katedral hizmet verdi laik kanunlar, "birlikte yaşayan ancak herhangi bir manastır kuralına bağlı olmayan bir din adamları topluluğu".[12] Bu, İngiltere'deki Kilise'nin kontrolü için verilen mücadeledeki faktörlerden biri olan Kelt kilisesinin manastırcılığı ile keskin bir tezat oluşturuyor. Piskoposun Burgundy'li Felix için sağlandı Doğu Anglia'dan Sigeberht "Kent geleneklerine göre usta ve öğretmenler".[10]

İngiltere, Whitby sinodu MS 664'te; Siyasi olarak olsa da, hâlâ sık sık savaşan birkaç krallığa bölünmüştü. Ölümünün ardından Mercia Penda Surrey'in Mercians tarafından ilhak edildiği bir kargaşa dönemi izledi. Kaydedilen ilk eylem Mercia thelred MS 676'da Kent'i harap etmek, Rochester'i yok etmekti. Bu saldırı için üç neden öne sürülmüştür: Kent Kralı Hlothhere'in Surrey'in kontrolünü ele geçirmesini önlemek, Kentli Eormenred'in oğullarının öldürülmesi için intikam almak veya cevaben istilayı isteyen Essex krallarının kışkırtması. Son Kentişlerin Doğu Saksonlar üzerinde egemenlik kazanma girişimlerine. Rochester manzarasındaki hasar o kadar büyüktü ki, görevdeki piskopos Putta, piskoposluğundan emekli oldu; onun atanan halefi Cwichelm de "yoksulluğu nedeniyle" görüşten vazgeçti.[13] Thrymsa madeni para değeri azaldı ve 690'larda yerini gümüş sikkeler aldı. sceattas (muhtemelen "pennies" olarak adlandırılır), Rochester'daki dahil en az altı darphane yaptı.[14] Madeni paralar 750'lere kadar kullanılmaya devam etti. Bede, içinde İngiliz Halkının Kilise Tarihi (MS 730), şehrin adını şöyle kaydeder: Hrofæscæstre (Taksonomi altındaki yukarıdaki tartışmaya bakın). Offa of Mercia'nın müvekkil kralı Sigered, kendine stil verdi Rex Cantiae ve piskoposa Rochester'da arazi verdi.[15] Üç yıl sonra, 765'te, halefi Egbert daha fazla toprak verdi ve tüzük Offa tarafından derebey olarak onaylandı.[16]

MS 842'de Rochester işgal tarafından yağmalandı Danimarkalılar ve MS 884'te tekrar kuşatma altındaydı. Bu sefer kasaba Kral Alfred tarafından rahatlatılıncaya kadar dayandı.[17] 10. yüzyılda Rochester madeni para basma hakkına sahipti (MS 930). Ahşap köprüden MS 960'da bahsedilir, ancak bu Roma iskeleleri kullanılarak ahşapta yeniden inşa edilmiş olabilir.[18][19][20] Biraz sonra Edward Confessor hükümdarlığı döneminde, çeşitli yerel sitelerin Rochester köprüsünü tamir etme görevi olduğu belgelendi. Örneğin: "İkinci iskele Gillingham'a ve Chatham'a ait ve biri için kalas sağlamaları gerekiyor kutup ve üç kirişi yerine yerleştirin ".[21]

Norman

1066 olayları Rochester için bir değişim dönemi başlattı. 1067'de, William üvey kardeşi Odo Earl of Kent yaratıldı. 1067-1076 döneminde Odo, bir zamanlar ait olduğu toprakların büyük bir kısmı dahil olmak üzere İngiltere'nin her yerinde arazi edinmiştir. Rochester Katedrali. Şurada Penenden Heath Mahkemesi o yıl arazi toparlandı. 1077'de Gundulf Rochester Piskoposu kutsandı.

Gundulf'un Piskopos olarak gerçekleştirdiği ilk eylemlerden biri fakirler ve cüzzamlılar için bir hastane kurmaktı. Orijinal binalardan sadece şapel hayatta kaldı, yeni St. Bartholomew Hastanesi 19. yüzyıl yapımıdır.

Katedral şimdi dört buçuk asırdı ve terk edilmişti. Her zaman Canterbury'nin dini ve mali gölgesi altında, Siward's piskoposluk (1058–1075) "sefalet ve yoksulluk içinde yaşayan" dört veya beş kanon tarafından hizmet edildi.[22] Seküler kaldığı şüphe götürmez; kanonlardan biri, Æthelric, Chatham'ın rahibi oldu ve karısı Godgifu'nun ruhu ve cenazesi için katedrale bir hediye yaptı.[23]

2006SweepsCath1crop.jpg

Restore edilen topraklardan elde edilen gelirle Gundulf, 1080 yılında bir önceki yerinin biraz doğusunda katedrali yeniden inşa etmeye başladı. Kilisenin üç yönlü bir amacı vardı: Aziz Andrew'un yeni Benedictine manastırının kalbi oldu, koltuktu (CathedraRochester Piskoposu'nun) ve şehre hizmet eden St Nicholas'ın dar görüşlü sunağını barındırıyordu. Katedralin bu ilk aşaması 1130'da tamamlandı. Yaklaşık beş yıl önce, Textus Roffensis yazılmıştı. Katedralin ve piskoposluğun kuruluş tüzüklerini, Fetih öncesi Kent cemaatlerinin iki nüshasını ve Ethelbert Yasalarını (yukarıda anılan) içerir. Metin ayrıca o dönemde katedral kütüphanesindeki kitapların bir kataloğunu da içerir. Yüz on altı cilt adlandırılır.[24]

Odo ilkini inşa etmişti kale 1067'de Rochester'da. Penenden Heath davasından sonra Earl olarak devam etti. Ancak 1082'de iktidardan düştü, rezil oldu ve hapsedildi. İngiliz mülkleri Taç'a geri döndü ve Kent Earldom'dan çıkarıldı. I. William, ölüm döşeğindeki Odo'yu serbest bırakmaya ikna edildi ve kontra döndü. Karşı bir isyan yükseltti William Rufus William'ın erkek kardeşini desteklemek için Robert Curthose, Normandiya Dükü. İsyan başarısız oldu, ancak Rochester Mayıs 1088'de kuşatma altına alındı. Şehirdeki koşullar çok kötüydü: hastalık yaygındı, sıcak ve sineklerle şiddetleniyordu. Sonunda savunucular teslim oldu ve Rochester kalesi geçici olarak terk edildi. Bir malikaneye karşılık, kral ikna etti Lanfranc ve Gundulf, mevcut yerinde Rochester Kalesi'ni yeniden inşa edecek. Bu ilk taş kale, siteyi tanımladı ancak büyük kaleyi içermiyordu.

19. yüzyılda katedral kütüphanesinin bir başka kataloğu keşfedildi, 1202'de 280 cilt vardı.[24] Bu tarihe kadar kendine özgü bir "Rochester Senaryosu" gelişti ve bazı eski yazıtların isimleri biliniyor.[25]

Rochester Kalesi, Canterbury başpiskoposlarına sonsuza dek hediye edildi. Kral Henry I 1127'de. Onu tutan ilk başpiskopos William de Corbeil, kaleyi inşa etmekten kim sorumluydu. Kale, ufuk çizgisine o kadar hakim oldu ki, 13. yüzyılda şehrin mührüne bile dahil edildi.

Hükümdarlığı sırasında Kral Stephen (1135–1154) olarak bilinen bir iç savaş dönemi vardı Anarşi. Rochester doğrudan askeri harekattan kaçtı, ancak yaygın kanunsuzluk ve yerel puanların hesaplaşması izini bıraktı. Daha sonra kente alınan verginin üçte biri "atık gerekçesiyle" iade edildi.[26]

Daha sonra Orta Çağ

A tall rectangular stone tower with a lower stone wall in front
Yuvarlak kule (ortada), Kral John'un madeninin kaleye yaptığı hasarı onarmak için Henry III tarafından inşa edilen bir yedekti. Görünen diğer iki kulenin aksine silindiriktir.

1215'in başlarında yeni Canterbury Başpiskoposu, Stephen Langton, geçici olarak kalenin kontrolünü Kral John. Kraliyet memuru, Reginald de Cornhill, kontrolü ele aldı. Haziran 1215'te baronlar, Kral John ile buluştu. Runnymede ve daha sonra olarak bilinen antlaşmayı kabul etti Magna Carta. Kısa bir süre sonra Langton ve John arasındaki anlaşma feshedildi, görünüşe göre de Cornhill taraf değiştirdi ve polis memuru olarak kaldı. Kısa bir süre sonra iç savaş çıktı ve isyancılar kaleyi korumak için Rochester'a yürüdü. Görünüşe göre Kral Langton'ın kaleyi teslim etmesini istedi, ancak Langton bunu reddetti. İsyancılar sonunda teslim olacağından korktular ve bu yüzden de Cornhill'in rızasıyla bunu önlemek için kalenin kontrolünü ele geçirdiler. Kral onu "kötü şöhretli bir hain" olarak gören Langton kaçtı.[27]

John, şehri korumak için karavanının önüne güçler göndererek Rochester'a gitti. Kraliyet güçleri, 11 Ekim'de sürpriz unsuruyla içeri girdi, kral iki gün sonra geldi. Kaleye yatırım yapıldı ve kuşatma başladı. Yardım güçlerinin gelmesini önlemek için köprüye çekildi.

Saldırı, kuşatma motorlarının, saldırıdan ziyade madencilikle yarılan perde duvarlara füze yağmuru fırlatmasıyla başladı. Savunmacılar, kuşatma motorlarına dayanan iç kaleye çekildi. İç kalenin güneydoğu köşesi baltalandı ve çukurlar domuz yağına batırıldı. Yakıldığında ortaya çıkan yangın mayını çökertti ve kuleyi yere düşürdü. Savunmacılar, kalenin merkezindeki büyük taş dalış duvarının arkasına çekildi. 30 Kasım'da savunucular nihayet teslim oldu.

Katedral bu dönemde geliştiriliyordu. 1227'de yeni Erken İngilizce soru orijinal Norman olanı değiştirmek için tamamlandı. 1343'te, Piskopos Hamo de Hythe yönetiminde, merkez kule yükseltildi ve orada dört çan (Dunstan, Paulinus, Itamar ve Lanfranc olarak adlandırılır) asıldı, muhtemelen şu anda "Gundulf's Tower" olarak bilinen orijinal kamponilden aktarıldı veya muhtemelen orijinalinden yeniden biçimlendirildi metal.

1264'te Kral III.Henry'ye sadık olanlar ile Simon de Montfort liderliğindeki baron güçleri arasında iç savaş çıktı. Rochester'ın 1264'teki memuru Roger de Leybourne, Henry'yi desteklemek için kaleyi elinde tuttu. Tonbridge'den bir baron ordusu yürüdü ve kraliyet garnizonunun korunmasını veya korunmasını engellemek için şehrin banliyölerini ateşe verdi. Simon de Montfort, bazı çatışmalardan sonra nehri geçen Londra'dan bir orduyu yönetti. Rochester'e girdiklerinde katedrale baskın yapıldı. Ertesi gün perde duvar aşıldı ve savunmacılar kaleye çekildi. Tıpkı 1215'te olduğu gibi kuşatma silahları kuruldu ama kaleyi kıramadı. Kuşatma, 26 Nisan'da, kontlar III.Henry ve oğlu Prens Edward liderliğindeki bir yardım gücü haberini aldığında terk edildi.

Rochester, krallığın geri kalanı gibi 1376'da vebadan muzdaripti. 1381'de kale, Köylü İsyanı sırasında son kez savaştığını gördü. Kaleyi yağmalayan ve bir esiri serbest bırakan bir grup isyancı tarafından kuşatıldı ve ele geçirildi.

1339'dan kalma hesaplar, köprünün çürüyor olduğunu ortaya koyuyor, bu, MS 960'ın yeniden inşası için 12. yüzyılda bir yedek gibi görünüyor. 1339'da köprü 24 hafta boyunca yıkıldı. Daha sonra, birkaç kez bir feribot kiralanmak zorunda kaldı, o kadar tehlikeli hale gelmişti ki. 1381'in erimesi sırasında buzun basıncı nihayet eski köprüyü yıktı. 1392'de 19. yüzyıla kadar süren yeni bir taş köprü açıldı.[28] Bunun ardından, bakımın sorumluluğunu üstlenmek için Rochester Bridge Trust kuruldu. Güven, Efendim tarafından kuruldu Robert Knolles ve Sör John de Cobham ve tüzüğünü Kral Richard II. Sonraki hayırseverler arasında gerçek hayat olan Ricardo Hwytynton da vardı "Dick Whittington ".[29] Para mülk kiralarından geldi ve gelir.

1461'de Kral Edward IV Rochester'e krallığa olan sadakatinin tanınması için bir tüzük verdi. Eski gönderi icra memuru Belediye başkanı oldu ve halk "vatandaş" olarak tanındı, yani kasaba bir şehir olarak tanındı. İlk belediye başkanı, özgür insanlar için kutlama yemeği sağlaması için £ 10'a izin verilen William Mungeam'dı.[30]

1470 yılında katedralin büyük penceresi tamamlandı. Rochester Katedrali, İngiltere'nin daha küçük katedrallerinden biri olmasına rağmen, bu nedenle tüm stillerini gösterir. Romanesk ve Gotik mimari.[18]

Modern

Tudor ve Stuart dönemleri

Dini bir çatışma döneminde, Rochester'ın çatışmanın her iki tarafındaki şehitlerle bir bağlantısı vardı. 1504'ten 1535'e John Fisher Rochester Piskoposuydu. Daha sonra bir kardinal olarak atandı ve idam edildi. Henry VIII çünkü boşanmayı onaylamayı reddetti Aragonlu Catherine. 1935'te bir Roma Katolik azizi olarak kanonlaştırıldı. Kısa bir süre sonra, 1547 ile 1550 arasında, Nicholas Ridley piskopostu. Tarafından idam edildi Kraliçe Mary, inanç talepleri için, Reform şehidi olmak.

Fisher ancak evrensel olarak popüler değildi. Bir John Roose, kendisi ve cemaatin yoksulları için tasarlanan bir tencereye zehir koymaktan suçlu bulundu. Bu Henry'yi o kadar kızdırdı ki, 1530'da Henry tarafından Roose'un bir infaz biçimi olarak canlı canlı kaynatılması için özel bir eylem kabul edildi.[31]

Yılbaşı 1540 Henry VIII tanışmak Cleves'li Anne Rochester'da ve "büyük ölçüde hayal kırıklığına uğradı".[32] Bağlı olsun ya da olmasın, eski St.Andrew's Manastırı, yıl içinde komisyon tarafından feshedildi ve bu, son manastırlardan biri oldu. çözüldü. Rahipler ve kanonlar, öncekinin ilk dekan olduğu seküler ruhban sınıfının bir bölümü haline geldi.[33] Katedral okulunu yönetecek bir manastır olmadığından, Henry'nin tüzüğüyle yeniden kuruldu ve "Kral Okulu" oldu.

Dağılma, katedral kütüphanesinin dağılmasına neden oldu. O sıralarda birçok Alman, tüm manastır mülkleriyle birlikte satılan el yazmalarını satın alıyordu. 1536'da John Leland, Cromwell'e, Leland'ın faaliyetlerini, Kral Henry'nin kütüphanesi için el yazmaları toplayabilmesi için genişletmesini rica eden bir mektup yazdı. Sadece kısmen başarılı oldu. Şu anda Kraliyet Koleksiyonunda Rochester'dan 99 el yazması var.[34] 37 kitap daha izlendi. Çoğunluğu İngiltere'de koleksiyonlarda bulunur, ancak bazıları Berlin, Brüksel ve Roma'ya kadar seyahat etmiştir. Biri şimdi San Marino, California'da yaşıyor.[34]

Yoksul Gezginlerin Evi

1579'da Richard Watts öldü, iradesi Rochester için uzun süreli sonuçlara yol açacaktı. Vasiyetname, halen faaliyet gösteren Richard Watts'ın Hayır Kurumunu kurdu. Vasiyetin en ünlü kısmı, mevcut bir imarehanenin genişletilmesi için sağlanacak altı fakir gezgin. Yolcuların sadece (hasta olmadıkça) bir gecede kalmalarına izin verildi ve yollarına 4 gün (1.6 puan) ile gönderildiler, 1934'te 1 / - (5 puan) 'a yükseltildi.[35] Ev nihayet kapılarını 1940 yılında yolculara kapattı. Acil Durum Yetkileri (Savunma) Yasası 1939 Bu Korunan Alanda yasaklı rahat yolcular.[36] Evin geri kalanı 1615 yılında yetimhane olarak kullanılmaya devam etti. 1653'te (kesintilerle) 1793'e kadar kalan bir hapishane oldu.[35] Hayır kurumunun kendisi şehir etrafında 100 yaşlıyı barındıran daha fazla imarethane sağlamıştır.[37] Hayır kurumu aynı zamanda hem Sir Joseph Williamson's Mathematical School'u hem de The Rochester Grammar School'u bir ölçüde destekledi (aşağıya bakınız).

1648 yılında İkinci İngiliz İç Savaşı Rochester, Kraliyetçi bir ayaklanmanın merkezindeydi. O zamanlar bu tür ayaklanmanın en tehdit edici olduğu düşünülüyordu ve bu yüzden Lord Thomas Fairfax bastırmak için gönderildi. Medway'in dar Rochester Köprüsü üzerinden zorla geçişini önlemek istedi ve bu nedenle güneye yürüdü ve nehri yakınlarından geçerek Maidstone böylece provoke ediyor Maidstone Savaşı. Fairfax, Rochester'e yaklaştığında Lord Norwich Londra'ya doğru yürüdü ve Rochester'in kendisi bir savaştan kurtuldu.[38] Köprü, kasaba kadar hafif inmedi, ancak geri çekilen kralcılar köprünün asma köprü bölümünü yıktılar ve kalasları nehre fırlattılar.[39]

Bir başka zıt olay çiftinde, Rochester evleri bir kralın restore edildiğini ve diğerinin tahttan çekildiğini gördü. Sir Francis Clarke eğlendirdi Kral Charles II onun arifesinde restorasyon 20 Mayıs 1660'ta tahta çıktı. Bunun ardından Crow Lane'deki evi, Restorasyon Evi. Temeli olduğu söyleniyor Satis Evi içinde Büyük beklentiler tarafından Charles Dickens. Aslında yakınlarda bir Satis Evi var, bir zamanlar Richard Watts. Elizabeth I orada misafir olarak kaldı ve rahat olup olmadığı sorulduğunda "satis" (yeterli) yanıtını verdi.[40] Pepys, 1667'de Restoration House'u ziyaret etti ve şunları kaydetti: "... güzel bir yürüyüş ve Sir F Clerke'nin güzel bir oturma yeri olan ve kiraz bahçesindeki evini gördü ...".[41]

Restorasyondan kısa bir süre sonra Samuel Pepys, Londra ve Chatham tersaneleri arasında giderken Rochester Katedrali'ni ziyaret etti. Katedral, yıllar boyunca bakıma muhtaç duruma düşmüştü. Commonwealth ve Pepys bunun "artık kullanıma uygun olduğunu ve organın sonra ayarlandığını" gözlemledi.[42]

Hoo yarımadasındaki Upnor'da bir kale inşası ile Chatham'ın savunması güçlendirilmiş olsa da, Hollandalılar bir baskın 11 Haziran 1667'de İkinci İngiliz-Hollanda Savaşı. Altında de Ruijter Upnor'daki zinciri kırdılar ve İngiliz filosunu ele geçirip ateşlemek için Rochester Köprüsü'ne gittiler.[43] Baskından elde edilen kupalar Rijksmuseum, Amsterdam.

Rochester Guildhall High Street'te.

Biraz daha barışçıl bir şekilde 1687, Lonca Salonu tarafından finanse edilen kısım Efendim Joseph Williamson FRS Efendim tarafından verilen tavan ile Cloudesley Kürek.[18][44]Rüzgar gülü, ilk olarak 1780'de dikilmiş olan daha sonraki bir çalışmadır. Bu, on sekizinci yüzyılın yaldızlı bir modelidir. tam donanımlı gemi. Üzerinde yapılacak müteakip çalışmalar, fırtına hasarının ardından yapılan onarımlarla sınırlandırıldı.

Restorasyondan yaklaşık 30 yıl sonra King James II ve VII Kral olarak son gecesini Aralık 1688'de High Street'te Tahttan Çekilme Evi olarak bilinen bir evde geçirdi. 2011 yılı itibariyle Abdication House artık Lloyds Bank'ın Rochester şubesidir.

Gürcü ve Viktorya dönemi

High Street'teki Rochester Mısır Borsası.

1698'de Mısır Borsası açıldı, ancak kasap pazarı olarak. Bugünkü cephe Sir Cloudesly Shovell'in armağanıydı. Mevcut saat 1771'den kalmadır ve daha önceki bir karenin yerini alır.

Shovell ayrıca vasiyetinde (1701) para bıraktı. Matematik Okulu. Okul, yakınlarda bulunan Chatham Donanma Tersanesi, Rochester şehrinin özgür adamlarının oğullarına navigasyon ve matematik öğretmek konusunda uzmanlaşmıştır. Kızların altıncı sınıfa kabul edilmesine rağmen, şimdi kasabanın erkekler için gramer okulu.

1792'de Daniel Asher Alexander, Bridge Wardens tarafından mimar olarak atandı. Köprüyü 4,3 m'den (14 fit) 26 fit'e (7,9 m) genişletmeye başladı. Asma köprü buna engel teşkil ediyordu, bu yüzden ona bitişik bir kemer tek bir kemer halinde birleştirildi.[28] İşin tamamlanması 30 yıl sürdü ve 20.000 sterline mal oldu.[39]

Esnasında Napolyon Savaşları Medway bölgesinin etrafına bir kale çemberi inşa edildi: Fort Clarence, Fort Pitt, Fort Amherst ve Fort Gillingham. Raporun ışığında The Birleşik Krallık Savunma Kraliyet Komisyonu 1860'larda bir başka "Palmerston" kalesi halkası inşa edildi: Fort Borstal, Bridgewood Kalesi, Fort Luton, ve Twydall RedoubtsMedway'deki adalarda 2 ek kale ile, Fort Hoo ve Fort Darnet. Kaleler önemli deniz kuvvetlerini korumak içindi Chatham tersane.

İlk yelkenli mavnalar daha önce yerini alan 1815 civarında inşa edildi Bawley ve doble tekneler. Bir adam ve bir oğlan tarafından mürettebatla 24 m uzunluğa ve 70 ile 120 ton arasında taşındılar. Yüzyılın ortalarına gelindiğinde, yalnızca Rochester'da 2.433 mavna kaydedildi. Mavnalar, direği alçaltmanın basit bir yolu ile Rochester köprüsünün akış yukarısına gidebildi.[45]

1816'da genç (dört yaşında) Charles Dickens Rochester'a taşındı. Sadece bir süre kalmasına rağmen, daha sonraki yıllarda geri çekildi ve 1856'dan kalma evini yakınlarda yaptı. Gad's Hill Strood yakınında.[46]

İskender'in köprüde yaptığı iyileştirmelerden yirmi yıldan daha kısa bir süre sonra, yine yetersiz olarak değerlendirildi. Bu sefer sorun, gelgitler içeri girip çıkarken su akıntısına neden olan çok sayıda dar kemerdi. Rochester'daki gelgitler, kale erişimi büyüklüğünde alınan 18 feet (5.5 m) 'ye ulaşabilir ve köprünün üzerindeki gelgit nehri uzunluğu önemli bir yarışa yol açar.[47] 1839'da efendim William Cubitt sadece üç iskeleden oluşan bir köprü önermiştir. Boşluklardan üçü dökme demir açıklıklar ile, dördüncüsü ise nakliye için bir açıklık bölümü ile kapatılmıştır. Köprü 1856'da açıldı.[48] Aynı zamanda paralel demiryolu köprüsü inşa edildi ve bu nedenle nakliye kanalı hiçbir zaman kullanılmadı.[49] Dökme demir kemerler, 1914'te mevcut çelik yapı ile değiştirildi.[49][50]

1850'de kayınpederi tarafından finanse edilen Thomas Aveling, Edwards bahçesinde küçük bir değirmen atölyesi satın aldı ve burada tarım tesisi üreten ve onaran bir işletme kurdu.[18] 1861'de Richard Porter ile ortaklığa girdi ve işi Strood'a taşıdı. Aveling ve Porter en büyük tarım makineleri üreticisi olmak ve buhar silindirleri ülkede. Yaptıkları 12.700 buhar makinesinden en az 8.600'ü buhar silindiriydi.[18][51]

Kale, Weldon 16. yüzyıldan beri aile. 1870'te şirket bir park sağlamak için araziyi kiraladı ve daha sonra bunları 1884'te doğrudan satın aldı. 1965'te mülkiyet devlete verildi (bugün İngiliz mirası ) ancak 1995'ten beri arazinin yönetimi konseye geri döndü.[52]

1888'de kızlara yönelik gramer okulunun eksikliği giderildi: Rochester Kızlar için Gramer Okulu (2006'dan sonra) Rochester Dilbilgisi Okulu ) bulundu.

1 Mart 1892'de Rochester tren istasyonu Londra'ya hızlı erişim sağlayan açıldı.

20. ve 21. yüzyıllar

Uçuşta kısa Sunderland MkI

Birinci Dünya Savaşı sırasında Kısa Kardeşler 'uçak şirketi bir torpido fırlatmak için ilk uçağı üretti. Kısa Amirallik Tipi 184, Rochester Kalesi'ne çok uzak olmayan Medway Nehri üzerindeki deniz uçağı fabrikasında. Savaşlar arası dönemde şirket, şu tür uçaklarla uçan teknelerin yapımcısı olarak dünya çapında bir ün kazandı. Singapur, İmparatorluk 'C'-Serisi ve Sunderland. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Shorts aynı zamanda ilk dört motorlu bombardıman uçağı olan Stirling.

İkinci dünya savaşının ardından köprü yine maksimum kapasitesine ulaştı. Demiryolu rekabeti sırasında eski köprü ile mevcut demiryolu köprüsü arasında ikinci bir demiryolu köprüsü inşa edildi. Bu 1920'lerden beri kullanılmamıştı. 1957'de Rochester Bridge Trust, onu bir yol köprüsüne dönüştürmeyi önerdi. İnşaat nihayet on yıl sonra başladı, 1970'te tamamlandı. Yeni köprü doğuya giden iki şeritli trafik taşıyor, eski köprü artık batıya giden iki şeritli trafik taşıyor.[53]

1974 yerel yönetim yeniden yapılanmasında, Rochester Şehri ilçe ile birleştirildi. Chatham ve parçası Strood Kırsal Bölgesi I dahil ederek Hoo Yarımadası. Ortaya çıkan bölge, Medway. Bölge, onu bir ilçe haline getiren bir tüzük aradı ve aldı, böylece Rochester ve Chatham belediye başkanlıklarını korudu. Eski Rochester Şehri'nin alanının kendisini şekillendirmeye devam etmesine izin verildi Kent mektuplar altında patent. 1979'da ilçe meclisi kendisini Rochester-upon-Medway İlçesi olarak yeniden adlandıran bir kararı kabul etti. 1982'de yeni patent mektupları, şehir statüsünü tüm ilçeyi kapsayacak şekilde genişletti. Rochester-upon-Medway Şehri.

Deniz gücündeki ve genel olarak gemi yapımındaki düşüş, hükümetin 1984'te Chatham'daki tersaneyi terk etmesine ve ardından denizcilik endüstrisinin çoğunun ölümüne yol açtı. Rochester ve çevresindeki topluluklar bundan çok etkilendi ve bir sanayi sonrası ekonomi, çok sayıda sosyal yoksunluk ve işsizlikle sonuçlanıyor. Chatham Tersanesi'nin kapanmasıyla, bölgede işsizlikte eşi görülmemiş bir artış görüldü ve% 15,9'a yükseldi. Bu, 2004'te% 3,5'e düşmüştü. Eski tersane, bir rönesans gördü. Chatham Tarihi Tersanesi, Yelken Çağına adanmış bir müze, ancak 19. ve 20. yüzyıllardan çok daha fazlasını içeriyor.

1998'de Medway Kasabaları yeni bir Medway'in temelini oluşturdu üniter otorite. Rochester Şehri ile birleşti Gillingham ve Chatham. Giden konsey tören atamayı ihmal etti "Charter Mütevelli Heyeti "tarihi Rochester bölgesini temsil etmeye devam ederek Rochester şehir statüsünü kaybetmesine neden oldu - 2002 yılına kadar konsey tarafından dört yıl boyunca fark edilmeyen bir hata.[54][55]

Notlar

  1. ^ a b c Glover
  2. ^ a b c d Bataklık
  3. ^ a b Kellys
  4. ^ Detsicas 1983 aktaran Howell 2014 s 40
  5. ^ Roma Köprüsü
  6. ^ Myres p123
  7. ^ Myres p125
  8. ^ Lyon p127
  9. ^ Brooks s. 24-27.
  10. ^ a b Whitelock p189
  11. ^ Loyn s269. Loyn, Canterbury'yi Rochester için yanlış yazdırıyor: Canterbury, önceki on yıla geri dönüyor.
  12. ^ Stenton p146
  13. ^ Bede s. 226 (Kitap IV, Bölüm 12)
  14. ^ Laing & Laing s. 123
  15. ^ Stenton p206
  16. ^ Stenton p207
  17. ^ Stenton p257
  18. ^ a b c d e Rochester, son 2000 yıl
  19. ^ Stenton p536
  20. ^ Harrison ve Evemy s10
  21. ^ Beyaz kilit s77
  22. ^ Barlow p221
  23. ^ Barlow p222
  24. ^ a b MacKean p6
  25. ^ MacKean p9
  26. ^ Poole p153
  27. ^ Brown s. 12 alıntı Rochester Kalesi
  28. ^ a b Ortaçağ Köprüsü
  29. ^ Harrison ve Evemy s10-11
  30. ^ Harrison ve Evemy p 3
  31. ^ Cawthorne 2013, s. 157.
  32. ^ Mackie p404
  33. ^ Mackie p398-9
  34. ^ a b MacKean p12
  35. ^ a b Richard Watts'ın Hayır Kurumu
  36. ^ Richard Watts'ın Hayır Kurumu, broşürün 1914'teki muadili olan Bölgenin Savunma Yasası'na atıfta bulunduğuna dikkat edin.
  37. ^ Harrison ve Evemy p 30
  38. ^ Adair p223
  39. ^ a b Harrison ve Evemy s12
  40. ^ Rochester Şehri etrafında Bir Yürüyüş
  41. ^ Pepys, 30 Haziran 1667 için giriş (alıntılandı Restoration House)
  42. ^ Pepys, 10 Nisan 1661 için giriş
  43. ^ Hollanda Baskını
  44. ^ Çekül p91
  45. ^ Harrison ve Evemy s7-8
  46. ^ Harrison ve Evemy p4
  47. ^ Harrison ve Evemy p7
  48. ^ Victoria Köprüsü
  49. ^ a b Eski Köprü. "Eski" nin, mevcut iki köprüden daha eski olduğunu unutmayın.
  50. ^ Harrison ve Evemy s13
  51. ^ Bonnett
  52. ^ Harrison ve Evemy s25
  53. ^ Yeni Köprü
  54. ^ BBC (2002)
  55. ^ BBC (2008)

Kaynakça

  • Adair, John (1998), Kılıç Bölünmüş, Sutton Yayıncılık, ISBN  0-7509-1858-6
  • Barlow, Frank (1979), İngiliz Kilisesi 1000–1066 (2. baskı), Longman, ISBN  0-582-49049-9
  • Bede (1968) [731], Jarrow'da yazılmıştır, İngiliz Kilisesi ve Halkının Tarihi, Leo Sherley-Price tarafından çevrildi, Revize eden R. E. Latham (2. baskı), Harmondsworth: Penguin Classics, ISBN  0-14-044042-9
  • Brooks, Nicholas (2006), "İngilizden İngiliz Hristiyanlığına: Bede'nin Dönüştürmenin Yorumunu Çözmek", Karkov, Catherine E .; Howe, Nicholas (eds.), Anglo-Sakson İngiltere'de Dönüşüm ve Kolonizasyon, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, s. 1–31, ISBN  9780866983631
  • Kahverengi, Reginald Allen (1969), Rochester Kalesi, Londra: Majestelerinin Kırtasiye Ofisi
  • BBC (2002), Hata Rochester şehir durumuna mal oluyor, BBC News 16 Mayıs 2002, alındı 2 Eylül 2011
  • BBC (2008), Kasaba şehir statüsünü yeniden kazanmaya çalışıyor, BBC News 17 Temmuz 2008, alındı 2 Eylül 2011
  • Bonnett, Harold (1975), Çekiş Motorlarını KeşfetmekShire Yayınları, ISBN  0-85263-318-1
  • Cawthorne, Nigel (2013) [ilk yayın tarihi 2004 (hbk)], Eski İngiltere'nin Garip Kanunları, Piatkus, ISBN  978-0-7499-5415-4
  • Detsicas, A (1983), Cantiaci, Gloucester
  • Hollanda Baskını, The City of Rochester Society, 1998
  • Glover Judith (1982), Kent'in Yer isimleriMeresborough Books tarafından yeniden yayımlanan Batsford (1976), ISBN  0-905270-61-4
  • Harrison, Shirley ve Evemy, Sally, Medway üzerine Rochester, Bir Şehrin Hikayesi, Kelime Ekibi, ISBN  0-9517276-1-3
  • Howell, Isca (2014), "Geç Demir Çağı'nda süreklilik ve değişim - Quarry Wood oppidum çevresinde Roma geçişi", Arkeoloji Cantiana, CXXXIV
  • Kelly'nin Rochester Rehberi, 1951
  • Laing, Lloyd & Laing, Jennifer (1979), Anglosakson İngiltere, Fetih Öncesi İngiltere: İngiliz Adalarının Arkeolojik Tarihi, yak. MÖ 1500 - MS 1066, V, Routledge & Kegan Paul, Book Club Associates tarafından yeniden yayınlandı
  • Loyn, H.R. (1979), Anglo-Sakson İngiltere ve Norman FethiLongman Grubu, ISBN  0-582-48232-1
  • MacKean DD, W.H. (1953), Rochester Katedral Kütüphanesi, Kaderleri ve dokuz yüzyıldaki maceraları, Rochester: (özel olarak yayınlandı)
  • Mackie, J.D. (1988), Önceki TudorsOxford İngiltere Tarihi, VII, OUP, ISBN  0-19-821706-4
  • Marsh, Ronald (1974), Rochester, Şehrin evrimi, Medway İlçe Meclisi
  • Ortaçağ Köprüsü, Rochester Bridge Trust, alındı 11 Ocak 2016
  • Myres, J.N.L. (1986), İngiliz YerleşimleriOxford İngiltere Tarihi, Ib, OUP, ISBN  0-19-821719-6
  • Yeni Köprü, Rochester Bridge Trust, alındı 11 Ocak 2016
  • Eski Köprü, Rochester Bridge Trust, alındı 11 Ocak 2016
  • Pepys, Samuel (1906), Günlük, Everyman Kütüphanesi, J M Dent & Sons Ltd.
  • Çekül, J.H. (17 Haziran 1977), İngiltere'de Siyasi İstikrarın büyümesi, 1675–1725, MacMillan, ISBN  0-333-23061-2
  • Poole, Austin Lane (1987), Domesday'den Magna Carta'yaOxford İngiltere Tarihi, III, OUP, ISBN  0-19-821707-2
  • Restorasyon evi Rochester, resimli bir tarih ve rehber kitap, Restorasyon Evi, Crow Lane, Rochester, Mayıs 2001
  • Richard Watts'ın Hayır Kurumu, Fakir Gezginler Evi (broşür)
  • Rochester, son 2000 yıl, City of Rochester Society (özel pub), 1999
  • Roma Köprüsü, Rochester Bridge Trust, alındı 11 Ocak 2016
  • Stenton, Frank M (1971), Anglosakson İngiltereOxford İngiltere Tarihi, II, OUP, ISBN  0-19-821716-1
  • Victoria Köprüsü, Rochester Bridge Trust, alındı 11 Ocak 2016
  • Rochester Şehri etrafında Bir Yürüyüş, City of Rochester Society, arşivlenen orijinal 7 Ocak 2012'de, alındı 14 Aralık 2011
  • Whitelock, Dorothy (1974), İngiliz Toplumunun Başlangıcı, İngiltere Pelikan Tarihi 2Penguen ISBN  0-14-020245-5