Tallahassee, Florida Tarihi - History of Tallahassee, Florida

Florida tarihi
Seal of Florida.svg
Florida.svg Bayrağı Florida portalı

Tallahassee'nin tarihi, gibi Leon County'nin tarihi ile başlar Yerli Amerikan nüfus ve bununla etkileşimi ingiliz ve İspanyol sömürgeciler ve sömürge Amerikalılar ve kaçak köleler gibi Florida Bölgesi doğru taşındı devlet. Artan sayılar pamuk tarlaları yerleşim yerinin nüfusunu büyük ölçüde artırdı. 1821'de şehir ve başkent oldu.

Erken tarih

Tallahassee, Apalachee Eyaleti, evi Apalachee, bir Mississippian kültürü geniş arazileri işleyen tarım halkı. Başkentleri, Anhaica, Tallahassee'nin şehir sınırları içindeydi.

"Tallahassee" adı bir Muskogean Hintçe kelime genellikle "eski alanlar" veya "eski şehir" olarak çevrilir.[1] Bu, Creek (daha sonra aradı Seminole 18. yüzyılda bu bölgeye göç eden Hintliler. Apalachee'nin tarımcı olarak başarısı, 17. yüzyıl boyunca bölgeye misyonerler gönderen İspanyollar tarafından fark edilmedi. Koloni için yiyecek ve iş gücü sağlamak amacıyla çeşitli görev yerleri kuruldu. St. Augustine. En önemli görev sitelerinden biri, Mission San Luis de Apalachee, kısmen Tallahassee'de bir devlet tarihi bölgesi olarak yeniden inşa edildi.

İspanyol dönemi (16. yüzyıldan 1821'e)

Ancak, İspanyol misyonerler Tallahassee'yi ziyaret eden ilk Avrupalılar değildi. İspanyol kaşif, Hernando de Soto 1538-1539 kışını Apalachee köyünde kamp yaparak geçirdi Anhaica zorla almıştı. De Soto'nun yerlilere yönelik acımasız muamelesine şiddetle karşı çıktı ve sonraki baharda De Soto yoluna devam etmeye hevesliydi. Günümüz Myers Parkının yakınındaki Anhaica bölgesi 1987 yılında Florida arkeoloğu B. Calvin Jones tarafından bulundu.

Anhaica, İspanyol kolonizasyonunun ilk dönemlerinde, Apalachee Eyaletinin başkentiydi. İspanyolca Florida ).

31 Mart 1818'de General tarafından yakıldı. Andrew Jackson başlangıcında Birinci Seminole Savaşı.[2]:39–40[3]

19. yüzyıl

Sermaye olmak

Tallahassee'nin kuruluşu büyük ölçüde bir kolaylık meselesiydi. 1821'de Florida, İspanya tarafından Amerika Birleşik Devletleri'ne bırakıldı. Bir bölgesel hükümet kuruldu, ancak dönüşümlü olarak toplanmanın pratiksizlikleri St. Augustine ve Pensacola, o zamanlar bölgedeki en büyük iki şehir (İspanyollar bir yol inşa etmişti), bölgesel vali yönetti William Pope Duval daha merkezi bir buluşma yeri oluşturmak için iki komiser atamak.

Ekim 1823'te, Pensacola'dan John Lee Williams ve St. Augustine'den Dr. William Simmons, uygun bir yer olarak iki şehrin kabaca ortasındaki Tallahassee'deki eski Hint yerleşim yerini seçtiler. Kararları, yüksekliği ve şimdi şelalenin bir parçası olan güzel bir şelalenin yakınındaki konumuna da dayanıyordu. Cascades Parkı ve Apalachee şefliğinin eski başkenti, Anhaica tarafından yakıldı Andrew Jackson 1818'de. Neamathla Bir Creek şefi, orada yeni bir kasabada yaşıyordu. Cohowofooche. Ekim 1823'te Williams ve Simmons, Neamathla ile bir araya gelerek ona yeni bölgenin başkentini Tallahassee'ye yerleştirme planını anlattı. Neamathla itiraz etti, ancak başkalarına söylemedikleri şartıyla isteksizce onayladı. Seminoller rızasının. Bir yıl sonra Neamathla, beyaz yerleşimciler ayrılmadığı takdirde Tallahassee sokaklarını "kanla kırmızıya çevirmek" tehdidinde bulundu. "ABD Ordusu askerlerinden oluşan bir alay tarafından desteklenen DuVal, Neamathla ve 600 savaşçısıyla görüştü. DuVal, Neamathla'yı Seminoles'in başı olarak yasadışı bir şekilde görevden aldı ve Kızılderililere Tampa yakınlarında bir koruma emri verdi."[4]:144[5]

Ertesi yılın Mart ayında resmen başkent ilan edildi. Ancak Florida, 1845'e kadar bir eyalet olmadı (Tebeau: 122).

1 Kasım 1823'te John Lee Williams, Florida kongre delegesine (ve daha sonra valiye) bir mektup yazdı. Richard Keith Call başkentin yeri hakkında:

Doct. Simmons, Sitenin Jackson'ın istilasından sonra Kızılderililer tarafından terk edilen eski tarlaların yakınında sabitlenmesi gerektiğini kabul etti, ancak henüz eski tarlalar arasında mı yoksa bir mil W kadar ince yüksek bir çimenlikte mi olduğunu henüz belirlemedi. Her iki noktada da su bol ve iyidir.

Tallahassee'nin kuruluşu

1824 yılında, ilçe merkezi ve Leon County'deki tek birleşik şehir olan Tallahassee Şehri, eyalet Meclisi bulmak için Başkent yeni Florida Bölgesi St. Augustine ve Pensacola nüfus merkezlerinin ortasında. Şehir, ilk belediye seçimleri Ocak 1826'da yapılacak olan Aralık 1825'e kadar resmi olarak dahil edilmedi.

1824'te Genel Marquis de Lafayette ödül aldı arazi hibe tarafından Amerika Birleşik Devletleri Kongresi. Hibe, bugün çoğunlukla kuzeydoğu Tallahassee olan yerde 6 mil (9.7 km) x 6 mil (9.7 km) karelik bir araziden oluşuyordu. Marki Florida'daki mülkünü hiç ziyaret etmemiş olmasına rağmen, insanları büyümeye gönderdi. misket limonu ve zeytin ve üretmek ipek güvelerden. Bununla birlikte, koloni başarısız oldu ve sakinlerin çoğu New Orleans ya da Fransa'ya dönüyoruz. Kalanlar, Tallahassee'nin hala denilen bir bölgesinde yaşıyorlardı. Frenchtown. Lafayette sonunda mülkünü sattı.

1826'da, Prens Achille Murat yeğeni Napolyon Bonapart, Tallahassee bölgesine taşındı, büyük olasılıkla 4 Temmuz 1825'e cevaben Lafayette Land Grant, bu da diğer birçok Fransız'ı cezbetti yerleşimciler. Arazi satın aldı Jefferson County, Florida ve adlandırdı Lipona Plantasyonu. "Lipona" Napoli'nin bir anagramıdır. Napoli, İtalya, hükmedeceği yer.

Aşağıdaki taslak, bölgenin kısa bir tarihsel taslağını temsil etmektedir:

1827'de, Ralph Waldo Emerson, bir ziyaretten sonra, adı Tallahassee "Arazi spekülatörlerinin ve umutsuzluğun acayip yeri."[6][7] Emerson, söz konusu Achille Murat'ın yıllarca büyük bir dostu ve sırdaşı olacaktı.

1830'lar

İlk banka

Tallahassee Birliği Bankası
Brown's Inn, 1834.

1830 civarında Union Bank Tallahassee'nin ilk bankası William Williams tarafından kurulmuştur. Seminole Savaşları, sağlam olmayan bankacılık uygulamaları ve 1837 paniği 1843'te bankanın kapanmasına neden oldu. 1847'de banka, pamuk tarlası sahipleri William Bailey ve Issac Mitchell tarafından satın alındı. Daha sonra bir Özgür adam (zenci) banka sonra İç savaş Bina, kilise, yem dükkanı, sanat evi, kahvehane, dans stüdyosu, çilingir dükkanı, güzellik salonu ve ayakkabı fabrikası olarak kullanılmıştır. 1971'de banka, College Avenue ile Park Avenue arasındaki Adams Caddesi'nin batı tarafındaki orijinal yerden, Apalachee Parkway ve Calhoun Caddesi'ndeki Capitol'ün hemen doğusuna taşındı.

Meclis binası

Kaba yontulmuş sınır başkenti yavaş yavaş bir kasabaya dönüştü. Florida'nın bölgesel dönemi. Devlet olma beklentisiyle, bölgesel hükümet bir Yunan canlanması duvarcılık bir eyalet başkentine yakışacak bir yapı. Yapı, 1845'te devlet zamanında açıldı ve nihayetinde bugünkü yeni başkent yüksek binasının önünde duran "eski Capitol" olarak tanındı.

Tallahassee-St. Marks Demiryolu

1834'te Tallahassee Demiryolu inşa edildi, bağlanıyor St. Marks Tallahassee ile pamuğun kuzeydoğu limanlarına nakliyesini kolaylaştırmak için. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en eski üçüncü demiryolu olduğu bildiriliyor.[kaynak belirtilmeli ] Üç yıl sonra, Port Leon kısaca ilçe merkezi nın-nin Wakulla İlçe tarafından yok edilene kadar kasırga. 1856'da ahşap raylı katır çekme hattı, çelik raylarla değiştirildi ve buharlı lokomotifler. Rota asfaltlandı ve bugün Tallahassee-St. Tarihi Demiryolu Eyalet Yolunu İşaretler.[8]

Ayrıca 1834'te, Thomas Brown Daha sonra Florida valisi olarak görev yapacak olan, Adams Caddesi'nin batı tarafında Pensacola ve Lafayette caddeleri arasında bulunan Brown's Inn adlı bir han inşa etti.

1840'lar

Floridyalı gazete 1840'ta Great Florida Mail yolunun ("önceden Timsah Rotası ") Tallahassee'ye (Port Leon ), buharlı gemiler ve posta arabaları aracılığıyla, Apalachcola, Pensacola ve Mobil, Alabama batıya ve St. Augustine, Brunswick, Gürcistan, ve Charleston, Güney Carolina doğuda. Mobile'dan yolculuk "elverişli havada" 3 1/2 gündü ve ücret 26,50 dolardı.[9]

Reform belediye başkanı

Florida Capitol Binası 1845

1841'de, Francis W. Eppes torunu Thomas Jefferson ve başarılı pamuk ekimi sahibi oldu Niyet Belediye Başkanı Tallahassee'den. Eppes 1844'e kadar belediye başkanı olarak görev yaptı. Eppes kasabanın Marion Yarış Pisti'ni "Ahlaksızlık, mantıksızlık, kumar ve küfür yatağı" olarak tanımladı. Kasabanın geri kalanının biraz daha iyi olduğuna inanıyordu. Eppes yine 1856'dan 1857'ye kadar hizmet verecek.

1850'ler

Esnasında savaş öncesi Tallahassee, Florida'nın antiebellum eyalet nüfusunun büyük bölümünü elinde tutan, hızla büyüyen "orta ilçeleri" nin merkezindeydi. On yıllar önce İç savaş, yakınlarda Gadsden County eyaletteki en kalabalıktı. Pamuk ve tütün tarlaları ve daha küçük çiftlikler, nüfus artışının yanı sıra ekonomik ve politik güç için ana çekiciydi. Birçok pamuk tarlaları benzeri William Bailey Plantasyonu, Barrow Tepesi, Francis Eppes Plantasyonu, La Grange Plantasyonu şimdi Tallahassee'nin içinde inşa edildi.

1860'lar

İç savaş

Florida Capitol Binası c. 1902

Tallahassee, Mississippi'nin doğusundaki tek Konfederasyon eyalet başkentiydi ve bu dönemde Birlik güçleri tarafından ele geçirilmedi. İç savaş ve yanmayan tek kişi. Doğal Köprü Savaşı Tallahassee'nin dışında, çoğunlukla sonradan Florida Eyalet Üniversitesi,[şüpheli ] Bu, askeri olmayan tek akademi veya hizmet akademi okulu böyle bir iddiaya sahip.

Yeniden yapılanma

İç Savaşın ardından, Florida endüstrisinin çoğu, bugüne kadar devam eden bir trend olan güney ve doğuya kaydı. Sonu kölelik neden oldu pamuk ve tütün esnaf zarar görmeye başladı ve eyaletin büyük endüstrisi narenciye, denizcilik mağazaları, otlak, ve hatta turizm hepsi iklim ve coğrafya nedeniyle güneyde ve doğuda meydana geldi. Bu büyüme, özellikle Jacksonville bölgesinde ve St. Johns Nehri.

Aynı zamanda yeni özgürleşmiş siyahlar yaratıldı Frenchtown, eyaletteki en eski siyahi mahalle.

1880'ler

İlk üniversite

Ocak 1883'te Rahip John Kost, A.M., M.D., LL.D nın-nin Michigan bir devlet üniversitesi gerektiren 1868 Anayasası'nın görevini yerine getirmeyi önerdi. Kost, Tallahassee'yi seçti ve Batı Florida İlahiyat Fakültesi üniversitenin yeri için. 1857'den 1863'e kadar West Florida Seminaryinde dersler verildi ve eyalet yasama organı, öğrencileri eğiten bir askeri bölümün eklenmesini yansıtmak için adını Florida Askeri ve Kolej Enstitüsü olarak değiştirdi.[10][başarısız doğrulama ] Üniversitenin adı Florida Eyalet Kadınlar Koleji ve daha sonra Florida Eyalet Üniversitesi.[11][12][başarısız doğrulama ]

3 Ekim 1887'de Renkli Öğrenciler için Devlet Normal Koleji derslere başladı ve bir arazi hibe üniversitesi dört yıl sonra, İkinci Morrill Yasası uyarınca 7.500 dolar aldığında ve adı Eyalet Normal ve Renkli Öğrenciler için Endüstri Koleji olarak değiştirildi. Ancak, 1905 yılına kadar resmi bir yüksek öğrenim kurumu değildi. Buckman Yasası Kontrolü Eğitim Bakanlığından Denetim Kurulu, modernin temelini oluşturan Florida A&M Üniversitesi.

Capital City Bank

Kuru ürünler mağaza sahibi George W. Saxon 1880'lerde çiftçilere kredi vermeye başladı ve bu da onu 1895'te bir banka sözleşmesine başvurmaya yöneltti. Banka büyüdü ve 1975'te Saxon'un büyük torunu ve banka müdürü, DuBose Ausley, birkaç bankayı tek bir grupta oluşturmaya başladı. Capital City Bank şu anda 70 bankacılık ofisine sahip ve kuzeydeki insanlara hizmet veriyor Valley, Alabama ve Macon, Gürcistan -e Port Richey, Florida güneyde.[13]

Carrabelle, Tallahassee ve Georgia Demiryolu

1880'ler ve 1890'lar boyunca Tallahassee, Carrabelle, Tallahassee ve Georgia Demiryolu kaçan Gürcistan Tallahassee'ye ve ardından Carabelle içinde Franklin Bölgesi.

St.James and Leon Otelleri

St. James Hotel 1870-1883 döneminde inşa edilmiştir. 3 katlı bir oteldi. sundurma Monroe Street ve Jefferson Street'in köşesinde bulunan iki tarafı sarıyor. St. James, 1909'dan 1913'e kadar Bloxham Evi oldu. 410 N. Calhoun Caddesi'ne taşınan bu bina, valilerin ikametgahı olarak hem yerel hem de eyalet çapında öneme sahiptir. William D. Bloxham ve Madison S. Perry 1881'den 1901'e kadar. Aynı zamanda Tallahassee'nin geriye kalan en iyi örneği. Federal konut mimarisi. 1980 yılında Florida Miras Vakfı bu binanın restorasyonunu denetledi.[14]

1881'de Leon Hotel, 110 East Park Caddesi'nde inşa edildi. Bir Viktorya dönemi stil 2 katlı bina, süslü vardı verandalar hem birinci hem de ikinci katlarda. Leon, 1925'te yangınla yok edildi.

Fotoğraf Galerisi

20. yüzyıl

20. yüzyılın büyük bir bölümünde, Tallahassee, politikacıların aşağıdaki gibi yerlerde büyümeyi sağlamak için büyük kamu iyileştirme projelerine para harcamak için bir araya geldikleri uykulu bir hükümet ve üniversite şehri olarak kaldı. Miami ve Tampa, başkentten yüzlerce mil uzakta. 1901'e gelindiğinde, altyapı geliştirme, önce güneyde büyüme trendi ile devam etti. Bitki Sistem Demiryolları Tampa'nın yeni doğan limanına ve ardından Flagler demiryolu Miami'nin uzak karakoluna. Ancak Tallahassee, başkent olarak sağlam bir şekilde yerleşti ve o yıl 1845'teki başkent binası iki yeni kanat ve küçük bir kubbe ile genişletildi.

1900 - 1930

1905'te, Florida Eyalet Koleji adlı bir kadın okulu oldu Florida Kız Koleji ve 1909'da üniversitenin adı olarak değiştirildi Florida Eyalet Kadınlar Koleji.[15]

1919'da Florida Yasama yeni bir şehir geçti kiralama Tallahassee için, bir Komisyon-Yöneticisi hükümet biçimini yetkilendiriyor. Doğrudan seçilmiş belediye başkanının pozisyonu sona erdi ve şehir komisyon üyeleri belediye başkanı için başladı.

Floridan Otel Monroe Caddesi ile Call Street'in köşesinde 2 Mayıs 1927'de açılmıştır. Devletin evi oldu yasa koyucular yasama oturumları sırasında ve Florida'nın işlerinin Florida Capitol'den çok Floridan'da gerçekleştiği söylendi. Tallahassee Rotary Klubü Floridan'da bu on yılda bir araya geldi. Floridan 1985 yılında yıkıldı. 4 katlı Cherokee Hotel, 1922 yılında Park Ave ve Calhoun St.[16]

1928'de, Tallahassee Şehri 200 dönümlük (0,81 km2) ilk belediye havaalanı için 7.028 dolarlık arazi parçası.[nerede? ] Adı verilmişti Dale Mabry Alanı Tallahassee yerli Ordu Kaptanının onuruna Dale Mabry. Havalimanı, ilk yöneticisi Ivan Munroe olacak şekilde 11 Kasım 1929'da tahsis edildi.

1930 - 1950

1931'de Canlı Mesleki Teknik Okul kuruldu ve hala Appleyard Drive'da var.

1947'de yasama organı Florida Eyalet Kadın Koleji'ni karma eğitim statüsüne döndürdü ve Florida Eyalet Üniversitesi.[15]

Müzisyen ve şovmen Ray Charles Tallahassee'yi yarı zamanlı evi yaptı. Charles ile oturmaya başladı Florida A&M Üniversitesi öğrenci grubu ve caz kardeşlerle çalıyor Nat Adderley ve Cannonball Adderley.[17]

1950'ler

Tallahassee otobüs boykotu

Muhterem C.K. Steele ve Edwin Norwood

26 Mayıs 1956'da iki Florida A&M Üniversitesi öğrenciler, Tallahassee Emniyet Müdürlüğü tarafından beyaz bir yolcunun yanındaki koltuklarından vazgeçmeyi reddettikleri için tutuklandı. Yanına oturdukları beyaz kadın itiraz etmediği halde "isyanı kışkırtmakla" suçlandılar. Ertesi gece, evlerinin önünde bir haç yakıldı.[18] FAMU'nun gençlerinden Carrie Patterson, küçük kasabadan 21 yaşında bir eş ve anneydi. Lakeland, Florida. Yılda sadece iki kez eve dönebildi. FAMU'da son sınıf öğrencisi olan Wilhemina Jakes, 26 yaşında Hardeeville, Güney Carolina ve ... West Palm Beach, Florida. Her iki genç kadın da çalışıyordu ilköğretim FAMU'da.

Rev. C. K. Steele ve Robert Saunders NAACP Siyahlar şehrin otobüslerini boykot etmeye başlarken görüşmelere başladı. Bu boykot, Montgomery otobüs boykotu ile Rosa Parks. Eski otobüs müşterileri 26 Mayıs 1957'ye kadar süren bir araba havuzuna başladılar, Tallahassee'de ayrımcılığı değiştirecek birkaç başka olay daha gerçekleşti. Sivil Toplum Konseyi sona erdi boykot 3 Aralık 1956.

7 Ocak 1957'de Şehir Komisyonu otobüs imtiyazını yürürlükten kaldırdı ayrışma Florida'da ayrılmış otobüsleri yasadışı ilan eden federal bir karar nedeniyle. Tallahassee'nin otobüs terminali daha sonra Steele'nin adını alacaktı.

1959'da Betty Jean Owens, bir Afrikan Amerikan kadın, Tallahassee'de dört beyaz adam tarafından acımasızca tecavüze uğradı.[19] Owens'ın tecavüzcülerinin yargılanması Florida'da ve bir bütün olarak Güney'de önemliydi, çünkü beyaz adamlara suçlarından dolayı ömür boyu hapis cezası verildi. Owens'ın davasından önce siyah kadınlara tecavüz etmekle suçlanan Güney'deki beyaz erkekler için bu kadar ağır bir ceza uygulanmamıştı.[20]

1960'lar

Sivil Haklar Protestoları

16 Mart 1960'da Tallahassee Emniyet Müdürlüğü, göz yaşartıcı gaz şehirde bir öğrenci protesto gösterisini dağıtmak için. Protestocular ayrıca Florida Eyalet Üniversitesi'nin kapısının karşısındaki popüler bir restoran olan Mekke'yi boykot etmeye çalıştı. 1963'te orkestra lideri Basie Sayısı Florida Eyaletinde performans sergiledikten sonra restoranda servis reddedildi ve bu, Basie'nin katıldığı bir protestoyu hızlandırdı.[21] McCrory'ye karşı benzer protestolar başlatıldı, Woolworth's, Walgreens, ve Sears. Daha fazla bilgi için aşağıya bakın, Tallahassee Tarihi, Florida # Siyahların tarihi.

Yeni başkent binası

Florida Capitol Binası yapım aşamasında

1960'larda, başkenti başka bölgelere taşımak için bir hareket vardı. Orlando devletin artan nüfus merkezlerine coğrafi olarak daha yakın. Ancak bu hareket reddedildi ve 1970'ler, devletin başkente uzun vadeli bir taahhüdüne tanık oldu. yeni başkent kompleksi ve eski başkent binasının korunması. 1961'de, Tallahassee Bölge Havaalanı açık.

Birinci alt bölüm

1964'te, Killearn Evleri Tallahassee'nin ilk planlı topluluğu oldu. Coble ailesinin sahip olduğu araziden oluşmuştur ve Velda Çiftlikleri doğal görünümü koruyan yer altı tesislerine sahip olması alışılmadık bir durumdu.[22]

Tallahassee Community College

1966'da Tallahassee Community College Dale Mabry Field'ın hemen batısında kurulmuştur. TCC, dönem başına 14.000'den fazla öğrenciyi büyütecek ve eğitecektir.

1970'ler

TED Bundy

9 Ocak 1978'de, seri katil TED Bundy dan Tallahassee'ye geldi Atlanta otobüs ile. Tallahassee'deyken Bundy, "Chris Hagen" takma adıyla bir pansiyonda bir oda kiraladı. Bundy, mağaza hırsızlığı, çanta kapma ve otomobil hırsızlığı dahil olmak üzere çok sayıda küçük suç işledi. Erken saatlerde Pazar Süper Kupa 15 Ocak 1978'de, uyuyan iki kadını, Lisa Levy ve Margaret Bowman'ı sopayla öldürdü ve Karen Chandler ve Kathry Kleiner'ı içlerinde ağır şekilde yaraladı. Florida Eyalet Üniversitesi Chi Omega kız öğrenci yurdu ev. Daha sonra birkaç blok ötedeki evinde Cheryl Thomas adında başka bir genç kadını sopayla vurdu ve ağır şekilde yaraladı.

15 Şubat'ta Bundy bir portakal çaldı VW Bug Tallahassee'den Rick Garzaniti'ye ait. Bundy, Pensacola polis memuru David Lee tarafından gece 1'den kısa bir süre sonra durduruldu. Memur Bundy'nin bir çekini aradığında plaka çalındığı kanıtlandı. Bundy, nihayet bastırılmadan önce Lee ile tartıştı.

Bundy bu ve diğer cinayetlerden suçlu bulundu ve 24 Ocak 1989'da idam edildi.

Yakın tarih

Tallahassee, son yıllarda, özellikle hükümet ve devletle bağlantılı araştırma hizmetlerinde, büyümede bir artış gördü ve Florida Eyalet Üniversitesi. Ancak, artan sayıda emekli, Tallahassee'yi cazip bir alternatif olarak görüyor. Güney Florida yüksek konut fiyatları ve kentsel yayılma.

1990'lar

1997'de Tallahassee vatandaşları seçildi Scott Maddox 1919'dan beri doğrudan seçilmiş ilk belediye başkanı olarak.

2000'ler

2000 ABD başkanlık seçimi arasında Al Gore ve George W. Bush Tallahassee'de büyük ölçüde oynayacaktı. Bush, Florida'daki seçim gecesi oy sayısını 1000'den biraz fazla oyla kazandı. Florida eyaleti yasası, küçük marjlar nedeniyle otomatik yeniden sayım sağladı.

Seçimlerin yakınlığı açıktı ve hem Bush hem de Gore kampanyaları sonraki yasal süreç için kendilerini organize ettiler. Bush kampanyası işe alındı George H.W.Bush eski Dışişleri Bakanı James Baker yasal ekiplerini denetlemek için ve Gore kampanyası işe alındı Bill Clinton eski Dışişleri Bakanı Warren Christopher ve Tallahassee avukatları W. Dexter Douglass ve John Newton.

Florida tüzüğünün izin verdiği şekilde Gore kampanyası, dört ilçedeki tartışmalı oy pusulalarının elle sayılmasını talep etti. Florida yasaları ayrıca tüm ilçelerin geri sayımlar da dahil olmak üzere iadelerini saat 17: 00'ye kadar onaylamalarını ve rapor etmelerini gerektirdi. 14 Kasım'da.

Saat 16: 00'da. Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması 8 Aralık'ta Florida Yüksek Mahkemesi, 4'e 3 oyla, Leon İlçe Çevre Mahkemesi'nin gözetiminde, tüm Florida ilçelerinde ve Miami-Dade ilçesinin böyle bir bölgedeki tartışmalı oy pusulalarının manuel olarak yeniden sayılmasını emretti. yeniden sayım henüz tamamlanmadı. Bu karar Florida Yüksek Mahkemesinin sözcüsü tarafından dünya çapındaki canlı televizyonda açıklandı. Craig Waters, mahkemeler Kamuyu bilgilendirme memuru. Mahkeme ayrıca, yalnızca haksızlıkların değerlendirilmesine karar vermiştir. Bu çetelenin sonuçları 14 Kasım çetelesine eklenecekti. Bu sayım, 9 Aralık'ta, Birleşik Devletler Yüksek Mahkemesi 5-4'ün (Yargıçlar Stevens, Souter, Ginsburg ve Breyer muhalefeti), Bush'un Florida Yüksek Mahkemesinin yeniden sayım kararının durdurulması için acil durum talebini kabul ederek eksik yeniden sayımı durdurduğu zaman devam ediyordu.

2010'lar

2016 yılında Hermine Kasırgası şehrin içinden geçti ve şehrin% 80'ine elektrik verdi. Florida Eyalet Üniversitesi ve ağaçları yıkmak. Bu, o zamandan beri şehre doğrudan isabet eden ilk kasırgaydı. Kasırga Kate 1985'te.

Siyah tarih

Kölelik ve ardından ayrımcılık

Tallahassee'nin güçlü bir siyah geçmişi var. Önce İç savaş Leon County, pamuk üretiminde eyaleti yönetti,[23] ve en büyük kümeye sahip tarlalar eyalette. (Görmek Leon County Plantasyonları Merkezi konumdaki Tallahassee - sadece kuzey Florida'da önemli bir nüfus vardı - Florida'nın merkeziydi. köle ticareti.[24] 1860'da Leon County'nin nüfusu% 73 siyahtı, neredeyse tamamı köleler;[25] Florida'daki diğer herhangi bir ilçeden daha fazla köle Leon County'de vardı.[26] (Bitişik Gadsden County 2010 nüfus sayımına göre Florida'da çoğunluğu Afro-Amerikan nüfusa sahip tek ilçe.) Buna ek olarak, iki gerçek gevşek bir şekilde bağlantılı, eyaletin en büyük ve tek halkın bulunduğu yerdir. tarihsel olarak siyah Yüksek öğretim kurumu, Florida A&M Üniversitesi, 1877'de Devlet Normal (dört yıl sonra, Normal ve Endüstriyel) Renkli Öğrenciler Koleji olarak kuruldu. (Yaratılmasına yol açan mevzuat, eski kölelik karşıtı ve Kamu Eğitimi Müfettişi tarafından tanıtıldı. Jonathan C. Gibbs, 1872'de Tallahassee belediye meclisi üyesi seçildi.) 2010 Sayımına göre, Tallahassee'nin nüfusunun% 34'ü siyah,[27][28] Florida ise bir bütün olarak% 17 siyahtır.[29] Juneteenth (anma Kurtuluş Bildirisi ) her yıl 20 Mayıs'ta Knott Evi (tarafından yönetilen Florida Tarihi Müzesi ), 20 Mayıs 1865'te bildirinin okunduğu yer.[30]

Tallahassee, John G. Riley Merkezi / Afro-Amerikan Tarihi ve Kültürü Müzesi'nin (John Gilmore Riley Evi ),[31] ve Carrie Meek ve James N. Eaton, Sr., Southeastern Regional Black Archives Research Center and Museum.

Diğer Güney şehirleri gibi, Tallahassee de ayrılmış sonundan Yeniden yapılanma 1970'lerin başına kadar; yetersiz fonlananın kapatılması[32]:185–188 Florida A&M Hastanesi 1971, Tallahassee'deki ayrımcılığın sona ermesi için iyi bir işarettir. Tallahassee'nin katı ayrımı, "Küçük Mississippi" lakabına yol açtı.[33] ve Tallahassee entegrasyon öncesi ırkçılık "öldürücü" olarak tanımlandı.[32]:5 Beyaz mahallelerdeki emlak tapularına tipik olarak siyahlara satışı yasaklayan sözleşmeler eşlik ediyordu (bkz. Shelley / Kraemer ). Tallahassee reddedildi Andrew Carnegie inşası için hibe teklifinin kütüphane çünkü Carnegie'nin kurallarına göre siyah müşterilere hizmet etmesi gerekiyordu. (Carnegie bununla karşılaştı, bunun yerine 1907'de Carnegie Kütüphanesi şimdi olanın kampüsünde Florida A&M Üniversitesi. Tallahassee'nin yalnızca beyazlara açık olan eski halk kütüphanesi bugün David S. Walker Kütüphanesi.)

Okullar, otobüsler, kiliseler, mağazalar, sinema salonları, hastaneler, parklar, hatta mezarlıklar da ayrı tutuldu. (Greenwood zenci mezarlığıydı.) Renkli Kanca ve Merdiven Şirketi vardı (İtfaiye ); Şehir itfaiyesi, 1872'de Lincoln Akademisini yok eden yangına "yetersiz hortumlar" nedeniyle cevap vermedi.[34] Yerel gazete, Tallahassee Demokrat, gazetede normal bir siyah bölüm vardı. Beyaz aboneler onun yerine iş bölümü aldı.

Frenchtown

Sonra İç savaş, birçok yeni özgür siyahlar olarak bilinen bölgeye yerleşti. Frenchtown (çünkü Lafayette Land Grant ). Capitol'un kuzeybatısındaki, şehir merkezindeki ve şehir merkezindeki nispeten istenmeyen, alçak araziyi işgal etti. Vali Konağı; ikincisi, Frenchtown'un ticaret merkezi Macomb Caddesi'nden sadece iki blok uzaklıktadır. Bugün Frenchtown'ın güney sınırı Tennessee Caddesi olsa da, daha önce Park Avenue'ye kadar uzanıyordu. LeRoy Collins Leon County Halk Kütüphanesi. Frenchtown, eyaletteki en eski siyah mahalledir.

Yirminci yüzyılda, Frenchtown'un kendi mağazaları, doktorları, eczaneleri, okulları, restoranları vardı. gece kulüpleri ve (Tennessee Caddesi'nde) bir sinema salonu. Ne zaman James Baldwin FAMU'daki çalışmalarının bir kısmını okumak için ziyaret etti, kaldı (ve sadece orada kalabilirdi) Otel Tookes.[35] Frenchtown, Chitlin 'Devresi ve ünlü siyah müzisyenler gibi Louis Armstrong, B. B. Kral, Ray Charles, Kabin Calloway, Küçük Richard, Küçük Milton, Al Green, Lou Rawls, ve Nat ve Cannonball Adderley orada yapıldı;[36] 1940'larda Ray Charles ve Adderley kardeşler orada yaşıyordu.[37] Macomb Caddesi'nin batı yakasındaki tüm işyerleri ve gece kulüpleri, 1990'larda genişletildiğinde yıkıldı. Macomb Caddesi, Macomb'un bittiği yerden başlayan Eski Bainbridge Yolu ile birlikte, yirminci yüzyılın başlarında Tallahassee'nin ana yoluydu. kuzeybatıda (doğru Quincy, Florida, ve Bainbridge, Gürcistan ).

Topluluğa Lincoln Akademisi ve ardından Lincoln Lisesi tarafından hizmet verildi (bkz. Old Lincoln Lisesi ), siyahlara hizmet veren ilk okul Leon County ve orta öğretim veren eyaletteki üçten biri Afrika kökenli Amerikalılar. (Devlet Başkanı Abraham Lincoln siyahlar için bir kahramandı, ancak ayrımcı beyazlar tarafından nefret ediliyordu.) müdür John G. Riley idi (bkz. John Gilmore Riley Evi ), köle olarak doğmuş olan ve yerel bölümün başı olan Renkli İnsanların Gelişimi Ulusal Derneği. Son binası (dördüncü; ikisi ateşle tahrip olmuş) Brevard Caddesi'nde bulunuyordu, ancak Macomb Caddesi'ne bakıyordu. 1969'da siyah öğrenciler daha önce tamamen beyaz olanlara kabul edildiğinde kapandı. Leon Lisesi. Sıklıkla olduğu gibi ayrışma ve aynı zamanda Florida A&M Üniversitesi Hukuk Fakültesi ve Florida A&M Hastanesinin ayrılması, siyah tesisin kapatıldığı ve siyah öğretmenlerin, müdürlerin ve koçların çoğunun işlerini kaybettiği anlamına geliyordu.[38] Bugün Lincoln Center olarak adlandırılan bina, sosyal hizmetlerin sunulması için kullanılıyor.[39][40] Akımla hiçbir bağlantı yok, uzak Lincoln Lisesi.

Bir otobüs hattı, Frenchtown'dan güneye, Florida A&M Üniversitesi'ne, Güney Adams Caddesi boyunca ikinci, daha küçük bir siyah işletme grubunun bulunduğu Florida A&M Üniversitesi'ne uzanıyordu. Kuzey ucunda genişlemesine rağmen, bu Moss rotası olarak varlığını sürdürüyor.[41]

Colorado St.'nin 1990 civarında genişletilmesine kadar, Frenchtown'ın kuzeyindeki beyaz mahallelerle doğrudan bir bağlantısı yoktu.

Ayrışma

Bir otobüs Boykotu 1956'da,[42] ilham alan ve ilk takip eden Montgomery, Alabama, led (sonra çapraz yanmalar[43][44] ve şiddet[45]) 1957'de entegre koltuklara.[46][47][48] Bu başarılı boykot, Miami Transit Şirketi 1957'de.[49]

Otobüs boykotu, şehrin "güney mitolojisinin iki temel öğesiyle kutsanmış olduğuna, siyahlardan ve" iyi ırk ilişkilerinden "memnun olduğuna inanan Tallahassee beyazları için bir şok oldu.[50] Başlangıcını işaretler Sivil haklar Hareketi ve ayrışma Florida'da.

Elli yıl sonra, Tallahassee Demokrat Boykotu kapsadığı ayrımcı bakış açısı için özür diledi.[51]

1960 yılında, ulusal olarak ünlü olanı taklit ederek Greensboro oturma eylemleri Kuzey Carolina, Greensboro'daki bir Woolworth öğle yemeği tezgahında, siyah öğrenciler ve sempatizanlar Tallahassee'nin öğle yemeği tezgahında bir dizi oturma eylemi düzenlediler. Woolworth's. FSU'dan en az bir beyaz öğrenci katıldığı için ihraç edildi. Oturma eylemleri başarısız oldu (Woolworth, 1962'de ulusal düzeyde ayrıldı) ve ayrımcı Vali Farris Bryant 1960'da seçimi kazandı.[52]

Yerel bölüm tarafından düzenlenen grev ve oturma eylemlerinin bir sonucu olarak CORE, 1963'te öğle yemeği tezgahlarında Sears, Neisner's, Walgreens, McCrory's ve Woolworth tüm müşterilere hizmet etmeyi kabul etti, belediye mahkeme salonu gibi iki otobüs durağı da ayrıldı ve havaalanı restoranı herkese açık hale geldi.[53]

30 Mayıs 1963'te, çoğu FAMU öğrencisi olan 220 entegrasyon yanlısı gösterici, Tallahassee'nin Florida ve Eyalet Tiyatroları önünde gösteri yaptıkları için tutuklandı. Aynı günün ilerleyen saatlerinde birinci gruba sempati içinde yürüyen 100 öğrenci, şehir, ilçe ve eyalet polisleri tarafından biber gazıyla karşılandı ve 37'si tutuklandı.[54] Suçlamalar daha sonra reddedildi. Gösterilerin bazılarında beyaz ayrımcı karşı göstericiler vardı ve "Darkies Afrika'ya Geri Dönüyor " ve "Güney tekrar yükselecek ".[53]

Baskı altında Medicare ayrılmış hastaneleri finanse etmeyi reddeden,[55] Tallahassee Memorial Hastanesi 1960'ların sonunda siyah hastaları kabul etmeye başladı ve Florida A&M Hastanesi kapandı.

Başka yerlerde olduğu gibi, Tallahassee'deki entegrasyon mücadelesinin en zor kısmı okul sistemiyle ilgiliydi.[56] Oybirliğine rağmen Yargıtay hüküm sürmek Brown v. Eğitim Kurulu (1954) ırksal olarak ayrılmış okulların anayasaya aykırı olduğunu ve 1955'te karara uymanın "tüm kasıtlı bir hızla" gerçekleşmesi gerektiğine dair bir mahkeme açıklaması (Kahverengi II ), Florida'daki hiçbir okul 1959'a kadar ayrıştırılmadı (ve Miami'deki sadece bir okul o yıl entegre edildi).[57][58] Birçok Floridalı görüntülendi Brown v. Eğitim Kurulu "bir felaket günü olarak - Kara Pazartesi - bir gün gibi bir şey inci liman ".[59] Florida'daki ayrıştırma süreci, diğer Güney eyaletlerinden daha az şiddet ve karışıklık getirse de,[60] Florida eyaletleri entegrasyona "her yolla" direndiler ve entegrasyonun gerçekleşmesi için eyalet bazında federal mahkemelerde yerel davalar gerekliydi.[61] Leon County "Florida'daki herhangi bir topluluk kadar inatla okul entegrasyonuyla mücadele etti".[60] Florida okulları 1960'ların sonlarına kadar tamamen ayrıştırılmamıştı.[62][63] ve Tallahassee'de, ancak okul müfettişi Freeman Ashmore'un dediği gibi "yünlü ayrımcılar" dan sonra, yeni kurulan üç ayrım akademileri: Maclay Okulu, Kuzey Florida Hristiyan Lisesi ve Maranatha Christian Academy (kapalı).[64] Vali LeRoy Collins (1955-1961) okul ayrımcılığını (kademeli olarak) destekledi - bunu yapan ilk Güneyli memur[65][66]—Ama yasama, Brown v. Eğitim Kurulu ilan eden bir kararı kabul etti "geçersiz ", federal bir dayatma olarak devletlerin hakları. Collins 1961'de görevden ayrıldığında, Tallahassee, Florida'nın çoğu gibi, ayrılmış bir okul sistemini korumaya kararlıydı. "[67]

Florida yasama organı, entegrasyon baskılarına ve FAMU öğrencilerinin aktivizmine açık bir yanıt olarak, 1965'te FAMU hukuk okulunu feshetti ve ertesi yıl FSU'da yeni bir okul açtı.[68]

Vali Bob Graham (1979-1987) defalarca Florida A&M Üniversitesi ile eskiden tamamen beyaz olan üniversitenin birleşmesi lehine konuştu. Florida Eyalet Üniversitesi İlk Afrikalı-Amerikalı öğrencisini 1962'de kabul etti.[69][70] Birleşme, birkaç yasama oturumunun Eğitim Komitesinde tartışıldı.[68] Siyah topluluktan gelen yüksek ve kederli sesler bu önerinin hurdaya çıkarılmasına neden oldu. Florida Mütevelli Heyeti (1985) FSU yerine FAMU'da yeni bir eczane okulu bulmaya karar vererek entegrasyonu sağlamak için başka bir yaklaşım denedi. Okul, aksi takdirde siyah olan kampüste esasen beyaz bir yerleşim bölgesi olarak kaldığından, entegrasyona doğru bir adım olarak bu da başarısız oldu. Florida A&M Üniversitesi - Florida Eyalet Üniversitesi Mühendislik Fakültesi iki üniversitenin ortak girişimi olarak kuruldu (ve kabaca aralarında yer aldı.)

Entegrasyondan sonra

Tallahassee, dikkate değer bir tutum değişikliği elde etti. Eyaletteki tartışmasız en ırkçı şehirden çıktı ve Florida 1900'den 1930'a kadar ülkeyi linçler kişi başına[71][72]- en hoşgörülü olanlardan birine.

Öncelikle bu, Florida Eyalet Üniversitesi, 1947 yılında hizmet vermek üzere kuruldu Dünya Savaşı II altında okuyan gaziler G.I. Fatura. Selefi, Florida Eyalet Kadınlar Koleji siyasi olarak liberal ve entegrasyon yanlısıydı, ancak küçüktü ve fakülte ve mezunlarının çok az siyasi gücü vardı. İkincil olarak, Tallahassee'nin değişikliği Florida A&M Üniversitesi ve devletin kendisinin değişen demografisine. Florida'nın nüfus artışı iç göçten kaynaklanıyor. Afrikalı Amerikalı, James R. Ford 1972'de belediye başkanı seçildi ve iki kez yeniden seçilerek 1986 yılına kadar görev yaptı. Leon County Okul Sistemi. 1982'de Tallahassee seçildi Alfred Lawson, Jr. için Florida Temsilciler Meclisi Bu iki olgudan bahseden 1986'da yerleşik bir yazı, ırksal gerilimleri "hafif" olarak nitelendirdi.[73] Daha sonra Alan B. Williams Meclise seçildi ve Lawson Florida Senatosu.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Florida Yerlerinin Adı Kökenleri". Florida Dışişleri Bakanlığı, Tarihi Kaynaklar Bölümü. Alındı 7 Temmuz 2014.
  2. ^ Missall, John; Missall Mary Lou (2004). Seminole Savaşları: Amerika'nın En Uzun Kızılderili Çatışması. Florida Üniversitesi Yayınları. ISBN  0813027152.
  3. ^ Cox, Dale (2018). "Andrew Jackson Burns Tallahassee Yere". Güney Tarihini Keşfedin.
  4. ^ Cox, Dale; Conrad, Rachael (2017). Fowltown. Eski Mutfak Kitapları. ISBN  9780692977880.
  5. ^ Ensley, Gerald (5 Şubat 2014). "Neamathla, Lafayette Gölü yakınlarında kabile liderliğindeki". Tallahassee Demokrat. Alındı 4 Nisan, 2018.
  6. ^ "Oturum aç".
  7. ^ "Tallahassee".
  8. ^ http://www.traillink.com/trail/tallahassee---st-marks-historic-railroad-state-trail.aspx, 6/5/2015 tarihinde danışıldı.
  9. ^ Floridian (Tallahassee, Florida). 18 Ocak 1840. s. 1 https://www.newspapers.com/image/198401930/. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  10. ^ "Florida Üniversitesi Takvimi - Organizasyon". Alındı 2009-02-24.
  11. ^ "s. 46, Florida'da Eğitim Tarihi (George Gary Bush, Ph.D; Washington GPO 1889) ". Arşivlenen orijinal 2011-07-25 tarihinde. Alındı 2008-12-12.
  12. ^ s. 21, Florida Anayasa Konvansiyonu, Haziran 1885. 1885. Alındı 2009-02-24.
  13. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-06-29 tarihinde. Alındı 2009-09-05.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  14. ^ "Downtown Tallahassee Tarihi Yürüyüş Yolu" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-07-28 tarihinde. Alındı 2009-03-17.
  15. ^ a b "Florida Eyalet Üniversitesi Hakkında".
  16. ^ "Cherokee Hotel - Tallahassee, Florida".
  17. ^ Lydon, Michael, Ray Charles: İnsan ve Müzik, Routledge, ISBN  0-415-97043-1, Routledge Publishing, 22 Ocak 2004.
  18. ^ "Sivil Haklar Hareketi Gazileri - Tarih ve Zaman Çizelgesi, 1956".
  19. ^ McGuire, Danielle L. (2004). "Hepimiz Tecavüze Uğramış gibiydi: Cinsel Şiddet, Toplum Seferberliği ve Afro-Amerikan Özgürlük Mücadelesi". Amerikan Tarihi Dergisi. 91 (3): 906–931. doi:10.2307/3662860. JSTOR  3662860.
  20. ^ McGuire, Danielle L. Sokağın Karanlık Sonunda: Siyah Kadınlar, Tecavüz ve Direniş - Rosa Parks'dan Black Power'ın Yükselişine Sivil Haklar Hareketinin Yeni Bir Tarihi. New York: Alfred A. Knopf, 2010. Baskı. Sf 139
  21. ^ Mark Hinson (22 Eylül 2016). "Önemli Olsun: Barnhart ile Basie ile Konuşmak". tallahassee.com. Alındı 6 Aralık 2018.
  22. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2009-10-27 tarihinde. Alındı 2009-09-05.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  23. ^ Larry E. Rivers, "Mikrokozmoda Kölelik: Leon County, Florida, 1824-1860", Negro Tarih Dergisi, Cilt. 66, No. 3 (Sonbahar, 1981), s. 235-245, sayfa 240, https://www.jstor.org/stable/2716918, alındı ​​6/5/2015.
  24. ^ Smith, s. 28.
  25. ^ Nehirler, s. 237. Smith, s. 26,% 74 verir.
  26. ^ Julia Floyd Smith, Antebellum Florida'da Kölelik ve Plantasyon Büyümesi 1821-1860, Gainesville, Florida Üniversitesi Yayınları, 1973, ISBN  0813003237, s. 26, ve Ek B, "Florida'daki İlçe Vergi Kitaplarından Acreage ve Kölelerde Mülkiyeti Gösteren Alıntılar", s. 213-222.
  27. ^ "Tallahassee Nüfusu ve Demografi", http://tallahassee.areaconnect.com/statistics.htm, 25.05.2015 tarihinde danışıldı.
  28. ^ "Tallahassee, Florida", http://blackcityinfo.com/florida/florida-tallahassee.html, 25.05.2015 tarihinde danışıldı.
  29. ^ "Eyalet ve İlçe QuickFacts", ABD Nüfus Sayım Bürosu, http / :: quickfacts.census.gov/qfd/states/12000.htm, 25.05.2015'e başvurulmuştur.
  30. ^ "Knott House'daki Özgürlük Festivali - Özgürlük Festivali", Tallahassee Downtown, 20 Mayıs 2014, http://www.tallahasseedowntown.com/events/emancipation-celebration-knott-house-festival-freedom Arşivlendi 2015-06-10 at Wayback Makinesi, 5/25/2015 alındı.
  31. ^ http://rileymuseum.org/site/, 5/25/2015 alındı.
  32. ^ a b Rabby, Glenda Alice (1999). Acı ve Söz: Florida Tallahassee'de Sivil Haklar için Mücadele. Georgia Üniversitesi Yayınları. ISBN  082032051X.
  33. ^ İmzasız, "Tallahassee, Florida, ABD Sivil Hakları için oturma eylemi yapan öğrenciler, 1960", http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/tallahassee-florida-students-sit-us-civil-rights-1960, 5/20/2015 tarihinde danışıldı.
  34. ^ Julianne Hare, Tarihi Frenchtown. Tallahassee'de Kalp ve Miras, Columbia, S.C., History Press, 2006, ISBN  1596291494, s. 53.
  35. ^ Tavşan, s. 91.
  36. ^ Hare, s. 89-90.
  37. ^ Bridgette Balderson, "Tallahassee'nin Fransız Kasabası Demistifiye Ediliyor", http://fsu.uloop.com/news/view.php/27449/demystifying-tallahassees-frenchtown, 6/1/2015 tarihinde danışıldı.
  38. ^ Rabby, s. 256-257.
  39. ^ Tallahassee Şehri Parklar, Rekreasyon ve Mahalle İşleri Dairesi, http://www.talgov.com/parks/parks-cc-lincoln.aspx Arşivlendi 2015-06-11 de Wayback Makinesi, 26.05.2015 tarihinde danışıldı.
  40. ^ Neighborhood Medical Center Locations, http://nhsclinic.org/about/locations/ Arşivlendi 2015-06-11 de Wayback Makinesi, consulted 5/25/2015.
  41. ^ http://www.talgov.com/uploads/public/documents/starmetro/pdf/1404/MFm.pdf, consulted 5/25/2015.
  42. ^ "The Tallahassee Bus Boycott Begins (May 1956)", http://www.floridamemory.com/blog/2013/05/26/tallahassee-bus-boycott/, retrieved 6 June 2017.
  43. ^ Rabby, pp. 11 and 51.
  44. ^ A picture of "Ku Klux Klan members gathered in front of a burning cross - Tallahassee, Florida" (1956), is available at https://www.floridamemory.com/items/show/34009, 6/10/2015 tarihinde danışıldı.
  45. ^ Rabby, pp. 49-51.
  46. ^ "Tallahassee Otobüs Boykot Zaman Çizelgesi", Tallahassee Demokrat, 21 Mayıs 2006, "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2015-01-28 tarihinde. Alındı 2015-06-05.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı), alındı ​​6/4/2025.
  47. ^ "Tallahassee black community boycotts buses for desegregation, 1956-57", Global Nonviolent Action Database, Swarthmore College, http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/tallahassee-black-community-boycotts-buses-desegregation-1956-57, retrieved 6/42015.
  48. ^ Wilhelmina Jakes and Carrie Patterson: Initiators of the Tallahassee Bus Boycott, http://apps.flheritage.com/markers/markerDetail.cfm?id=625&keyword=&city=&county=Leon
  49. ^ Raymond A. Mohl, "The Pattern of Race Relations in Miami since the 1920s", Florida'daki Afro-Amerikan Mirası, Gainesville, University Press of Florida, 1995, ISBN  0813013321, pp. 327-365, at pp. 349-350.
  50. ^ Rabby, p. 5.
  51. ^ Hare, p. 79.
  52. ^ "Tallahassee, Florida öğrencileri ABD Medeni Hakları için oturma eylemi, 1960", Küresel Şiddetsiz Eylem Veritabanı, Swarthmore Koleji, http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/tallahassee-florida-students-sit-us-civil-rights-1960, alındı ​​6/4/2015.
  53. ^ a b "The Core of the Matter", newsletter of the Tallahassee Committee of Racial Equality (CORE), July 1963, reproduced by Florida Memory (a project of the Division of Library & Information Services, Florida Department of State), https://www.floridamemory.com/blog/2014/02/26/tallahassee-core/, 6/4/2015 tarihinde danışıldı. Many pictures of the picketing are available at https://www.floridamemory.com/solr-search/results/?q=%28Congress%20on%20Racial%20Equality%20OR%20tt%3ACongress%20on%20Racial%20Equality%5E10%29&query=Congress%20on%20Racial%20Equality, 6/4/2015 tarihinde danışıldı.
  54. ^ "Arama Sonuçları".
  55. ^ Study Panel on Medicare and Disparities (October 2006), Vladeck, Bruce C.; Van de Water, Paul N.; Eichner, June (eds.), "Strengthening Medicare's Role in Reducing Racial and Ethnic Health Disparities" (PDF), National Academy of Social Insurance, ISBN  1-884902-47-2, alındı 17 Temmuz 2013
  56. ^ Rabby, p. 222.
  57. ^ Rabby, p. 220.
  58. ^ Mohl, p. 348.
  59. ^ Rabby, p. 201.
  60. ^ a b Rabby, p. 258.
  61. ^ Rabby, p. 219.
  62. ^ "Richard Ervin and the Gradualist Approach to Desegregation", Florida Memory (a project of the Division of Library & Information Services, Florida Department of State), July 9, 2014, https://www.floridamemory.com/blog/2014/07/09/richard-ervin/, 6/4/2015 tarihinde danışıldı.
  63. ^ "African-Americans in Florida", State College of Florida, http://faculty.scf.edu/jonesj/JanesPPT/HUM2250/African-Americans%20in%20Florida.pptx Arşivlendi 2015-06-09 at the Wayback Makinesi, alındı ​​6/4/2015.
  64. ^ Rabby, p. 255.
  65. ^ Rabby, p. 217.
  66. ^ Mohl, pp. 347-348 and 351.
  67. ^ Rabby, p. 198.
  68. ^ a b Kathleen Haughney and Aaron Deslatte, "Scott, FAMU rift only the latest incident in rocky 50-year relationship", (Fort Lauderdale) Sun-Sentinel, December 24, 2011, http://articles.sun-sentinel.com/2011-12-24/news/fl-famu-history-filled-with-tension-20111224_1_famu-board-famu-president-james-ammons-rick-scott, alındı ​​6/4/2015.
  69. ^ "Today marks the 50th anniversary of racial integration at Florida State University (FSU) in Tallahassee", Florida Memory (Division of Library and Information Services, Florida Department of State), April 20, 2012, https://www.floridamemory.com/blog/2012/04/20/fsu-commemorates-50th-anniversary-of-integration/, consulted 6/5/2015.
  70. ^ Rabby, p. 214.
  71. ^ Hare, p. 68.
  72. ^ Rabby, p. 3.
  73. ^ Daniel Eisenberg, "Tallahassee'de", Hispanik Filoloji Dergisi, 10 (1986), s. 97-101, https://web.archive.org/web/20141006090302/http://users.ipfw.edu/jehle/deisenbe/JHPcolumn/jhp102.pdf, 6/4/2015 tarihinde danışıldı.

Kaynakça