Hint hayalet filmi - Indian ghost movie

Hint hayalet filmleri sadece popüler değil Hindistan ama içinde Orta Doğu, Afrika, Güneydoğu Asya ve dünyanın diğer bölgeleri. Genellikle filmler, beklenmedik bir şekilde hayaletlere maruz kalan modern insanların deneyimlerine dayanmaktadır. Komedi / korku filmi gibi bazı Hint hayalet filmleri Chandramukhi, birçok dilde seslendirilen harika şarkılar oldu.[1] Genellikle geleneksel Hint edebiyatından veya folklorundan yararlanırlar, ancak bazı durumlarda Batı filmlerinin yeniden yapımıdır. Anjaane, dayalı Alejandro Amenábar hayalet hikayesi Diğerleri.[2]

Gişe sayısı

1949 Mahal (Hintçe: महल; Urduca: محل; ingilizce: Konak) çığır açıcıydı Hint dili yönetmenliğini yapan film Kamal Amrohi ve başrolde Ashok Kumar ve Madhubala en eski bilinenlerden biri Bollywood ile ilgili filmler reenkarnasyon. Mahal Hindistan'da 1949'un en büyük gişe hasılatlarından biri oldu.[3] Film Hintlilerin yolunu açtı gotik roman.[4]

Chandramukhi (Tamil: சந்திரமுகி; Telugu: చంద్రముఖి; Hintçe: चंद्रमुखी) (2005) bir korku, komedi ve drama filmi yöneten P. Vasu ve üreten Ramkumar Ganesan. Daha sonra ayrı bir albüm olarak piyasaya sürülecek kadar başarılı olan filmin müzikleri ve arka plan notu, Vidyasagar. Daha sonra birkaç dile seslendirildi ve en yüksek hasılat yapanlardan biri oldu Tamil hiç film.[1]Chandramukhi 2004'ün yeniden yapımı Kannada film Apthamitra, son zamanlarda en yüksek hasılat yapan Kannada filmi oldu. Film, eski bir saray satın alan evli bir çiftin yaşadıklarını anlatıyor. Mysore perili olduğu ortaya çıkıyor.[5]Apthamitra kendisi 1993'ün başarılı bir versiyonuydu Malayalam dili film Manichitrathazhu yöneten Fazıl ve yazan Madhu Muttam.[6]

Ortak temalar

Hayalet filmler genellikle geçmiş olayların hayaletimsi sonuçlarına beklenmedik şekilde dahil olan modern insanları ilgilendirir. Bhoot (Hintçe: भूत, ingilizce: Ghost) (2003) Ram Gopal Varma ve başrolde Urmila Matondkar ve Ajay Devgan. Bir çift, korkunç bir geçmişe sahip olduğu ortaya çıkan bir daireye girer. Bir dizi açıklanamaz deneyim, karıyı deliliğe yaklaştırır. Bhoot, şarkı içermediği için tipik bir Bollywood filminden farklı olarak algılandı.[7]Krishna Kır Evi (2004) başrolde Sohail Khan, Natassha, ve Ishaa Koppikar Profesör Siddharth Das'ın (anlatılmamış birkaç şey) kurgusal kitabı "Kayi Unkahi Batein" (birkaç anlatılmamış şey) etrafında dönen hayaletler, ölüm, reenkarnasyon ve aşkı içeren bir korku hikayesidir (Rajendranath Zutshi ).[8]

Bazılarının daha felsefi bir teması var. Hum Tum Aur Hayaleti, başrolde Arshad Warsi ve Dia Mirza Kahraman, başka kimsenin duyamayacağı sesler duymasıyla hayatı bozulan, sosyal hayatını bozan büyüleyici bir moda fotoğrafçısıdır. Üzerinden geçmeyen ruhlarla bağlantı kurma konusundaki özel yeteneğinin farkına varır ve kendisi hakkında çok şey öğrenen süreçte üç ruha yardımcı olduğu bir yolculuğa çıkar.[9]

Hint edebiyatından uyarlamalar

Hint hayalet filmleri genellikle Hint romanlarına veya hayaletler hakkında kısa hikayelere dayanır.[10]Anandabhadram (Malayalam dili: അനന്തഭദ്രം) bir Malayalam dili film hakkında 2005'te yayınlandı hayaletler, ruhlar, ve Kara büyü, Sunil Parameswaran'ın aynı adlı ödüllü romanından uyarlandı.[11] Bu ilk Malayalam dili girişimi Hintli yönetmen Santosh Sivan[12] yanı sıra Bengalce model / oyuncu Riya Sen.[13] Hikayesi Ananthabhadram bir peri masalı. Kırsal Kerala'da geçen masal, kara büyücüler tarafından yönetiliyor. dövüş sanatları uzmanlar, büyücüler ve baştan çıkarıcı kadın. Sivan, "Beni büyüleyen Ananthabhadram'ın hikayesiydi. Büyükannemin bana anlattığı hikayeler beni gizemli bir dünyaya götürürdü. Bu hikayeyi duyduğumda da aynı duyguydu ve ben de bunu yakalamaya çalıştım. film."[14]

Paheli (Devanagari: पहेली, Nastaliq: پہیلی, İngilizce: Bilmece) (2005) tarafından yönetildi Amol Palekar ve üreten Gauri Khan, Sanjiv Chawla ve Shahrukh Khan, aynı zamanda erkek başrolü oynuyor. Yazan kısa hikayeye dayanmaktadır. Vijayadan Detha ve bir eşin hikayesini anlatır (Rani Mukerji ) kocası tarafından bırakılan (Shahrukh Khan ) ve ona aşık olan ve kocasının yerini alan kocası kılığına girmiş bir hayalet tarafından ziyaret edildi.[15]Duvidha (1973) tarafından yönetildi Mani Kaul ve eleştirmenlerce beğenildi ve 1974'te En İyi Film ödülünü kazandı. Filmfare Ödülleri. Film şu hikayeye dayanıyor: Vijayadan Detha popüler bir halk masalını anlatan Rajasthan genç gelini ile ilişkisi, işi ve ona aşık olan bir hayalet tarafından bozulan tüccarın oğlu hakkında, bunun sonucunda hayalet kısa süre sonra kocasını taklit eder.[16]

Shodh (1981) kitabına dayanmaktadır Buharda Pişen Pirinç ve Hayalet Hikayesi tarafından Sunil Gangopadhyay. Surendra (Om Puri ), gençlik yıllarında köyünden sürülen ve kendisini şehirde kuran, babasının bir hayaletin ellerinde öldüğü haberine geri dönüyor. Ona bir hayalet göstermeyi başaran herkese bir ödül açıkladı, bu da fakir aç köylülerin açgözlülüğünü çeken, masum insanların perili olarak suçlanmasına ve hatta hayalet üretme umuduyla cinayetlere yol açıyor.[17]

Batı kaynaklarından uyarlamalar

Bazı Bollywood hayalet filmleri, çeşitli başarı derecelerine sahip Batı kaynaklarından uyarlanmıştır. 2003 Saaya (Hintçe: साया, Urduca: سایا, tercüme: Gölge) 2002 Hollywood filminin doğrudan kaldırılmasıdır Yusufçuk.Raaz (Hintçe: राज़, Urduca: راز, tercüme: Gizli) (2002) yönetmen Vikram Bhatt resmi olmayan Bollywood 2000 filminin uyarlanması Altında Ne Var.[18] Film, evine taşınan bir çiftin hikayesine dayanıyor. Ooty başarısız evliliklerini kurtarmak için. Ancak, yeni evlerinde buldukları şey, bir hayalet oraya musallat olmaya başladığında beklediklerinden daha fazladır. Sanjana aniden kocasının kaçmak için düzeltmesi gereken hayalet komplonun bir parçası olduğunu öğrenir.[19]

Anjaane (2005) rol aldı Manisha Koirala, Sanjay Kapoor, Tejasvini Kolhapure ve Helen. Film temel alındı Alejandro Amenábar hayalet hikayesi Diğerleri başrolde Nicole Kidman. Film, Amerikan versiyonunun bir kopyası olduğu için eleştirildi ve Koirala'nın oyunculuğu eleştirmenler tarafından "ilgisiz" ve "mekanik" olarak nitelendirildi.[2]Bhoothnath (Devanagari: भूतनाथ tercüme: "Lord of Ghosts") Vivek Sharma'nın yönetmenliğini ve yapımcılığını üstlenen Ravi Chopra, bir uyarlamasıdır Oscar Wilde kısa hikaye Canterville Hayaleti.[20]Hikaye, ölen yaşlı bir adam arasındaki ilişki hakkındadır (canlandıran Amitabh bachchan ) ve Banku adında bir çocuk.[21]

Western filmleri üzerindeki etkisi

Biraz Hollywood filmler Bollywood hayalet filmlerine atıfta bulunur. Örneğin, 2001 filmi Hayalet Dünya tarafından Terry Zwigoff 1965'teki isabetten bir klip içerir Gumnaam tarafından Raja Nawathe, tek tek öldürülen izole bir otelde bir grup yolcuyu anlatıyor. Gumnaam kendisi ödünç alıyor Agatha Christie 's dedektif kurgu Roman Ve sonra hiçbiri yoktu.[22]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Shoaib Mohamed (24 Eylül 2007). "Otobüs Şefi, Demi'ye Doğru Otobüse Binen Süperstar Oldu". Behindwoods. Alındı 2010-03-17.
  2. ^ a b "Anjaane - Bilinmeyen". Indiafm.com. 30 Aralık 2005. Alındı 2010-03-17.
  3. ^ Mahal (1949) Üst kurulumda Klasik Filmler
  4. ^ Mishra, Vijay (2002), Bollywood sineması: arzu tapınakları, Routledge, s. 49–57, ISBN  0-415-93014-6
  5. ^ SREEDHAR PILLAI (31 Aralık 2004). "2004 yılı - geçmişe dönüş". Hindu. Arşivlenen orijinal 6 Nisan 2005. Alındı 2010-03-18.
  6. ^ Kerala'da Sosyal Hareketlilik: Çatışmada Modernite ve Kimlik. Filippo Osella, Caroline. Pluto Basın. 2000. s.264. ISBN  0-7453-1693-X.
  7. ^ Bhoot açık IMDb
  8. ^ Krishna Kır Evi açık IMDb
  9. ^ "Bollywood Forumu: Bollywood Sohbetleri | Bollywood Topluluğu | Bollywood Tartışması". Bollywoodhungama.com. 2009-09-09. Alındı 2009-12-21.
  10. ^ "Size Gerçek Heyecan Verecek En İyi Bollywood Korku Filmleri". BookMyShow. Alındı 5 Kasım 2017.
  11. ^ "Gerçekler ve fanteziler". Hindu. 2006-08-02. Alındı 2007-03-29.
  12. ^ "Chennai Online'da Ananthabhadram". Arşivlenen orijinal 2008-06-10 tarihinde. Alındı 2010-03-18.
  13. ^ "Ananthabhadram'da Riya Sen". Bu Malayalam dili. Arşivlenen orijinal 2006-10-22 tarihinde. Alındı 2007-03-29.
  14. ^ "Geri dönüş modunda". Hindu. 2006-08-02. Arşivlenen orijinal 2007-12-02 tarihinde. Alındı 2007-03-29.
  15. ^ Paheli açık IMDb
  16. ^ Duvidha açık IMDb
  17. ^ Shodh açık IMDb
  18. ^ SUBHASH K JHA (7 Temmuz 2003). "Bollywood aping oyunu oynuyor". Hindistan zamanları. Alındı 2010-03-17.
  19. ^ N K Deoshi. "Raaz Film İncelemesi". ApunKaChoice. Alındı 2010-03-17.
  20. ^ "Bhoothnath". Sify Technologies. Arşivlenen orijinal 2012-05-31 tarihinde. Alındı 2010-03-17.
  21. ^ "Bhoothnath Film İncelemesi". Göster. 9 Mayıs 2008. Alındı 2010-03-17.
  22. ^ Heidi Rika Maria Pauwels (2007). Hint edebiyatı ve popüler sinema: klasikleri yeniden şekillendirmek. Routledge. s.2. ISBN  0-415-44741-0.