John Ratzenberger - John Ratzenberger - Wikipedia

John Ratzenberger
John Ratzenberger 2011 Shankbone.JPG
2011 yılında Ratzenberger Zaman 100 gala
Doğum
John Dezso Ratzenberger[1]

(1947-04-06) 6 Nisan 1947 (yaş 73)
gidilen okulSacred Heart Üniversitesi
Meslek
  • Aktör
  • seslendirme sanatçısı
  • yönetmen
  • üretici
  • yazar
  • girişimci
aktif yıllar1975-günümüz
Bilinen
Televizyon
Eş (ler)
  • Georgia Stiny
    (m. 1984; div. 2004)
  • Julie Blichfeldt
    (m. 2012)
Çocuk2
İnternet sitesiRatzenberger.com

John Dezso Ratzenberger (6 Nisan 1947 doğumlu)[1] Amerikalı aktör, seslendirme sanatçısı, yönetmen, yapımcı, yazar ve girişimcidir. O biridir en başarılı oyuncular gişe hasılatı açısından tüm zamanların.[2] Ratzenberger canlandırmasıyla bilinir Cliff Clavin popüler komedi dizisinde Şerefe, bunun için iki tane kazandı Primetime Emmy adaylıklar. Her filmde görünen tek seslendirme sanatçısı o. Pixar Animasyon Stüdyoları dahil uzun metrajlı film Hamm içinde Oyuncak Hikayesi imtiyaz, İğrenç Kardan Adam içinde Canavarlar inc. imtiyaz, The Underminer içinde İnanılmaz Aile imtiyaz, ve Mack içinde Arabalar imtiyaz.

Doğmak Bridgeport, Connecticut Ratzenberger, eğlence kariyerine 1970'lerde Londra'da yaşarken başladı. Her şeyi bilen postacı Cliff Clavin rolünü yaratmadan ve sonra iniş yapmadan önce 70'lerin sonlarında ve 1980'lerin başlarında küçük film ve televizyon rolleri üstlendi. Şerefe (1982–1993), gösterinin on bir sezonu boyunca canlandırdığı bir rol. İlk Pixar rolü Hamm'ın sesiydi. Oyuncak Hikayesi (1995) ve o zamandan beri filmlerde ve video oyunlarında Pixar karakterlerini seslendirdi.

2004-2008 yılları arasında TV belgesel dizisine ev sahipliği yaptı. Amerika'da üretilmiştir. Oyunculuk dışında, Amerikan girişimciliğini ve üretimini teşvik etti ve birkaç kişi için kampanya yürüttü. Cumhuriyetçi adaylar.

Erken dönem

Ratzenberger doğdu Paskalya Pazarı 6 Nisan 1947,[3] içinde Bridgeport, Connecticut, Bertha Veronica Ratzenberger'in (kızlık soyadı Grochowski) oğlu Remington Silah ve Dezso Alexander Ratzenberger, Texaco kamyon şoförü.[4][5] Babası Avusturyalıydı ve Macarca iniş ve annesi Lehçe soy.[6] Bridgeport'taki St. Ann's School'a gitti ve Sacred Heart Üniversitesi Fairfield, Connecticut'ta.[1] 1969'da Ratzenberger, Woodstock Festivali.[7] 1971'de Londra'ya taşındı ve 10 yıl orada kaldı.[1]

Kariyer

Ratzenberger 1992 Emmy Ödüllerinde

Ratzenberger bir evdi çerçeveleyici[8] sahne sanatları kariyerine başladığında Londra'da yaşıyor.[1] 1970'ler boyunca, Ray Hassett ile komedi tiyatro ikilisi Sal's Meat Market olarak Birleşik Krallık'ta turneye çıktı.[9] Peter Richardson ve Nigel Planya gibi Dış Sınırlar ve Çizgi Roman Sal's Meat Market'ten büyük ölçüde etkilendi.[10] İlk rolü bir patrondu Ritz (1976). 1970'lerin sonları ve 1980'lerin başlarında Ratzenberger, büyük uzun metrajlı filmlerde çeşitli küçük rollerde rol aldı. Firefox; Çok uzakta bir köprü Teğmen olarak James Megellas; Süpermen bir füze kontrolörü olarak; Süpermen II olarak NASA kontrol adamı; Star Wars: The Empire Strikes Back Binbaşı olarak Derlin; Motel cehennemi davulcu olarak; Outland Tarlow adında mahkum bir maden işçisi olarak; ve Gandhi, Amerikalı bir teğmeni canlandırıyor (Ratzenberger'in sesi Martin Sheen tarafından seslendirilmiş olsa da).

Şerefe

Ratzenberger posta taşıyıcısı oynadı Cliff Clavin sitcom'da Şerefe. O kısmı için okumuştu Norm Peterson ancak seçmelerden sonra, rolü ona vermeyeceklerini hissetti. Bir fırsat sezerek, her şeyi bilen bir bar yazıp yazmadıklarını sordu, yapımcılar bunun harika bir fikir olduğuna karar verdi.[11] Ratzenberger, Cliff'in Fransız komedyenine bir hediye olarak giydiği marka beyaz çorap fikrini de ortaya attı. Jacques Tati.[12] Cliff, makul yarı gerçekler, ilginç olmayan bilgiler ve yanlış bilgilendirmelerle ilgili tuhaf hikayeleriyle ve genel olarak iddialı bir fahişe olarak tanındı. Birincil müşteri karakterleri olan Cliff ve Norm, ikonik bar arkadaşları haline geldi. Ratzenberger, Cliff'in animasyonlu versiyonu için ses sağladı. Simpsonlar altıncı sezon bölüm "Uçma korkusu ". Ratzenberger, bir Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Emmy Ödülü 1985'te ve yine 1986'da.[13][14]

Ne zaman Paramount Televizyon Cheers çubuğunun görünümünü Host International yan kuruluşuna lisansladı Host Marriott Hizmetleri ABD ve Yeni Zelanda'daki havalimanlarında kullanılmak üzere grup ayrıca animatronik barflies. "Hank" ve "Bob" olarak adlandırıldılar; Ratzenberger ve George Wendt Hank ve Bob'un onlara benzediğini iddia etti ve Ocak 1993'te Host'a benzerlerini izinsiz kullanmaktan dava açtı.[15] Dava, tüm taraflar 2001 yılında karara bağlanmadan önce sekiz yıl boyunca mahkemede durdu.[16]

Pixar

Ratzenberger'in tüm Pixar'ın uzun metrajlı filmleri, ana karakterlerden yalnızca bir sahnede görünen karakterlere kadar değişir.[17] Rolleri şunları içerir:

Ratzenberger'in Pixar'daki görev süresi, Arabalar karakteri Mack'in Pixar filmlerinin araba temalı versiyonlarını izlediği (Oyuncak Araba Hikayesi, Monster Trucks, Inc., ve Bir böceğin hayatı sonuncusu, Volkswagen böceği ). Mack, Ratzenberger'in canlandırdığı tüm karakterlerin, aynı oyuncu tarafından canlandırıldığını anlayana kadar mükemmel seslendirme sanatçılarına sahip olduğunu kaydeder ve bu noktada "Aynı oyuncuyu defalarca kullanıyorlar" ve sorar, "Ne bir nevi indirimli üretim bu mu ?! "

Pixar karakterlerinin favorisi P.T. Pire, çünkü "gerçek hayatta her zaman bu tür karakterlerden, açıklanabilir bir nedenden ötürü öfkeye kapılan insanlardan hoşlanırım. O her zaman gergindeydi. tansiyon her zaman zirvede idi ve yaptığı her şey panik içinde yapılıyordu. Bu yüzden onu oynamak çok eğlenceliydi. "[8] Teknik olarak Pixar filmleri olmasa da Ratzenberger, Harland'ın Disneytoon Stüdyoları ' Yüzeyleri (2013)[18][19] ve devamında Brodi adlı bıyıklı bir uçak, Uçaklar: Yangın ve Kurtarma (2014),[20] her ikisi de Pixar'da ayarlanmıştır Arabalar imtiyaz.[21] Ek olarak, Ratzenberger, The Abominable Snowman rolünü yeniden canlandıracak. Disney + özel seriler Canavarlar İş Başında, olaylarından sonra ayarlanır Canavarlar inc.[22]

Reality show görünüşe

6. sezonda Son Karikatür, Ratzenberger eski bir yetenek avcısıydı. Şerefe başrol oyuncusu George Wendt.

2 Mart 2007'de değiştirildi Vincent Pastore (bir haftalık eğitimden sonra ayrılan) Amerikan versiyonunun dördüncü sezonu nın-nin Yıldızlarla Dans.[23] Profesyonel balo salonu dansçısıyla ortak oldu Edyta Sliwinska Pastore'un ortağı olan; ikisi gösteriden elenen altıncı çift oldu.

3 Aralık 2009'da Ratzenberger bir bölümde göründü Amerikan helikopteri Irak Yıldız Vakfı'nın farkındalığını artırmaya yardımcı olmak.

26 Haziran 2011 tarihinde, Ratzenberger'den NASCAR, 2011 Toyota Save-Mart 350 -de Sonoma Yarış Pisti. Ratzenberger kabul etti ve "Beyler, motorlarınızı çalıştırın" komutunu verdi.

23 Nisan 2015'te Ratzenberger, 14. sezon nın-nin Cehennemin mutfağı alkol sorunu için, rolüne selam vererek Şerefe.

Ek ses, TV ve film çalışması

  • Sitcom'da göründü Kızkardeş kızkardeş 3. sezonda 9. ve 10. bölümler
  • Konuk oyuncu Walter Brewster rolünde. Magnum, P.I. 1984'te
  • Sitcom'da göründü Sabrina Genç Cadı gibi Bob veya Noel Baba (1997)
  • Barındırılan Seyahat Kanalı TV dizisi John Ratzenberger'in Made in America, ABD'de yapılan şeyler hakkında (2003–2008)
  • İlk sezonunun dört bölümünde konuk oyuncu John Ritter sitcom 8 Basit Kural Paul Hennessy'nin aşırı arkadaş canlısı komşusu Fred Doyle olarak
  • Masa oyununun PC sürümünde Wildcard bölümünü barındırır Önemsiz Takip
  • Ayrıca göründü 70'lerin Gösterisi Glen gibi, lise sevgilisiyle berbat bir evlilik içinde sıkışmış bir adam, olumsuz örneği Eric'e Donna'yla evlenmekle ilgili ikinci düşünceler veriyor.
  • TV filminde Thomas Foy oynadı Pennsylvania Madencilerin Hikayesi
  • Shelly Cole başrolde. Köy Berberi (2008), yazan ve yöneten Chris Ford[24]
  • Bir görünüm Bill Nye the Science Guy
  • Animasyon serisinde Rigger'ın sesini sağladı Kaptan Gezegen ve Gezegenler
  • İngiliz şovunda göründü Studio Five'dan Canlı (17 Şubat 2010).
  • Televizyon reklamlarında göründü Pitney Bowes kişisel postane, her reklamı "Hey, kırmızıyla güzel görünüyorum!"
  • Reklamlarında göründü Kaliteli Oteller ve Zaxby's restoran zinciri (2010)
  • Mike the Angel'ı oynar Farzedelim..., bir Saf Flix Eğlence / 2010'da piyasaya çıkan Jenkins Entertainment filmi, yine başrolde Kevin Sorbo, Kristy Swanson, ve Debby Ryan[25]
  • Bir bölümde Cliff Clavin rolünü tekrarladı. Frasier[26] ve - onunla birlikte Şerefe ortak, George Wendt - bir bölüm Kanatlar aranan "Joe'nun Hikayesi "
  • Belgesele ev sahipliği yaptı Endüstriyel TsunamiAmerikalıları, Amerikan şirketlerinin ve tüm endüstrilerin varlığını tehdit eden vasıflı işçi sıkıntısına uyandırmayı amaçladı.
  • Dizisinin son bölümünde göründü Gizli Ordu Standartenfuhrer Kessler'in metresi Madeleine Duclos tarafından hapsedildiği POW kampından Kessler'e rüşvet veren Kanadalı bir subay olarak "Yürütme" başlıklı
  • İlk sezonunun 28. bölümü "A House Divided" da rol aldı. Melissa ve Joey Arnie komşu olarak
  • Hamamın müdür yardımcısı Aniyaku'yu İngilizce olarak seslendirdi. dublaj nın-nin Ruhların Kaçışı
  • DisneyToon Studios animasyonunda bir kamera hücresi yaptı Yüzeyleri (2013) geri itme aracı Harland'ı oynuyor
  • Ontario için reklamlar yapıldı Bira Mağazası onun ile Şerefe ortak, George Wendt
  • Ortaya çıkan Drop Dead Diva Kim Kaswell'in görüşmediği babası olarak
  • TV dizisindeki Abominable Snowman rolünü yeniden canlandıracak Canavarlar İş Başında.[27]

Diğer işler

2008 yılında Ratzenberger Rhode Island Uluslararası Film Festivali

Ratzenberger, güvenli bir alternatif olarak biyolojik olarak parçalanabilen ve toksik olmayan geri dönüştürülmüş kağıttan yapılmış ambalaj alternatifi bir ürün geliştirdi. köpük fıstık ve plastik balonlu sargı. SizzlePak adlı bu ürün, 1989 yılında kurucusu olduğu Eco-Pak Industries şirketi tarafından üretilmiştir.[28] 1992'de Eco-Pack'i Ranpak Corp.'a sattı.[28][29]

Ratzenberger ortak yazarı Amerika'da Yaptık: Sıradışı Bir Ülkeye Sıradan Bir Adamın Selamı (ISBN  1-931722-84-6), 2006'da yayınlandı.

Ayrıca Nuts, Bolts ve Thingamajigs Vakfı'nı kurdu.[30] yetenekli meslekler ve mühendislik disiplinleri hakkında gençler arasında farkındalık yaratmaya kendini adamıştır.[31]

2010 yılında Ratzenberger, çalışmalarını daha da geliştirmek ve Amerika Birleşik Devletleri'nin karşı karşıya olduğu vasıflı işçi sıkıntısı ve bunları olumlu yönde etkilemek ve artırmak için gereken değişiklikler hakkında farkındalığı artırmak için Center for America'ya (eski adıyla Adil Sivil Adalet Vakfı) üye oldu ve şimdi de Amerika'yı temsil ediyor. kalifiye işçi sayısı.[32] 2010 yılında yönetim kurulu üyesi olarak katıldı.[32] CFA, misyonu "Amerikan halkını adil bir sivil adalet sistemi, yenilikçilik, girişimcilik ve iş yaratmanın önündeki engellerin kaldırılmasında en büyük paya sahip olduklarını anlamaları için eğitmek, motive etmek ve güçlendirmek olan 501 (c) (3) kar amacı gütmeyen bir kuruluştur. . "[33] CFA, radyo, televizyon ve internet aracılığıyla milyonlarca Amerikalıya ulaşan multimedya eğitim programları, yayınlar ve web sitesi özellikleri oluşturur. "[33]

Ratzenberger 2016 yılında thegiftbox.com'u kurdu,[34] müşterilerin çeşitli aylık kutulara abone olmalarını sağlayan bir e-ticaret web sitesi.

Nisan 2020'de, kendisinin ve kurucu ortağı olduğu American Made Advertising şirketinin, ekonomik krizden etkilenen seçkin şirketlere ücretsiz reklam ve pazarlama yardımı sunacağını duyurdu. Kovid-19 pandemisi.[35]

Kişisel hayat

Ratzenberger, 9 Eylül 1984'te ilk karısı Georgia Stiny ile evlendi; 2004'teki boşanmalarına kadar on dokuz yıl evli kaldılar.[4] Birlikte iki çocukları var: James John (1987 doğumlu) ve Nina Kathrine (1989 doğumlu).[4]

Yaklaşık dört yıl çıktıktan sonra Ratzenberger, 6 Kasım 2012'de Julie Blichfeldt ile evlendi.[36] Hem Ratzenberger hem de Blichfeldt, "hevesli açık hava meraklıları, hayırseverler ve aktivistler" olarak tanımlanıyor.[36]

Politik Görüşler

Ratzenberger bir Cumhuriyetçi. Esnasında 2008 başkanlık yarışı, Ratzenberger kampanyalı için John McCain, eskiyle birlikte görünen Şerefe ortak yıldız Kelsey Grammer birkaç Cumhuriyetçi parti etkinliğinde.[37][38] Açık sözlüydü. 2010 sağlık reformu tasarısı, buna atıfta bulunarak sosyalizm.[39] 17 Ocak 2010'da ortaya çıktı ve onayladı Scott Brown Amerika Birleşik Devletleri Senatosu adına Mekanik Salonu içinde Worcester, Massachusetts. Ratzenberger Cumhuriyetçi için kampanya yürüttü Josh Mandel Ohio, 2010 seçimleri sırasında ve 10 Ocak 2011'de Eyalet Haznedarı pozisyonu için Mandel'in yemin törenleri şefi olarak görev yaptı.[kaynak belirtilmeli ] Düşündü 2012'de Connecticut'ta ABD Senatosu için yarışıyor.[40]

Yanıt olarak 2012 Aurora, Colorado çekimi, dedi ki, "Hollywood bir noktada ürettiklerinin insanların zihnini etkilediğini kabul etmek zorunda ... Sadece onları şok etmek istiyorsanız ... toplum bir noktada bunun bedelini ödeyecek. "[12] Ratzenberger onayladı Mitt Romney içinde 2012.[41] Göründü Neil Cavuto ile Dünyanız desteklemek Donald Trump 's adaylık esnasında 2016 başkanlık yarışı Trump'ın olası Cumhuriyetçi adayı ilan edilmesinden kısa bir süre sonra.[42]

Posta yoluyla oylama ile ilgili sorunlara ilişkin endişelere yanıt olarak Ratzenberger, Birleşmiş Devletler Posta Servisi (USPS). Postacı Cliff'i oynadıktan sonra Şerefe, Ratzenberger karakteri Amerikalıları USPS'ye parasal destek sağlamaya teşvik etmek için kanalize etti.[43][44]

Filmografi

Film

YılBaşlıkRolNotlar
1976RitzPatron
1977Alacakaranlığın Son ParıltısıÇavuş. Kopecki
Çok uzakta bir köprüLt. James Megellas
ValentinoNewshound
1978Atlantis Savaş LordlarıFenn
SüpermenFüze kontrolörü
1979Hanover CaddesiÇavuş John Lucas
Arap MacerasıAchmed
YankilerOnbaşı Aşçı
KaltakHal Leonard
1980İmparatorluk Geri DöndüBinbaşı Bren Derlin
Motel cehennemiDavulcu
Süpermen II1 numaralı kontrolör
1981OutlandTarlow
RagtimePolis
KırmızılarKomünist LiderKredisiz
İyi AskerJimmy
1982Savaş KamyonupaslıDİĞER ADIYLA 21. Yüzyılın Savaş Lordları
FirefoxŞef Peck
GandhiAmerikan teğmenSesin üzerine dublaj yapıldı
1984ProtokolTV'de Güvenlik GörevlisiKredisiz
1985Şahin ve Kardan AdamDedektif
1987Ev II: İkinci HikayeFatura
1988Bebek sahibi oluyorKendisiKredisiz
1995Oyuncak Hikayesi[45]HammSes
1997O Lanet KediTozlu
Blokta Kötü GünAl Calavito
Tek gecelik ilişkiPhil
1998Bir böceğin hayatı[45]P.T. PireSes
1999Oyuncak Hikayesi 2[45]Hamm
2001Canavarlar inc.[45]Yeti
2002Ruhların Kaçışı[45]Müdür Yardımcısı (Aniyaku)İngilizce sesli dub
2003Kayıp Balık Nemo[45]Moonfish OkuluSes
2004İnanılmaz Aile[45]The Underminer
2006Yeni bir şeyBrian'ın BabasıKredisiz
Arabalar[45]Mack, Piggy Kamyon Hamm, The Abominable Snowplow, P.T. PireSesler
2007Ratatouille[45]Mustafa GarsonSes
2008Köy BerberiSanat Leroldi
DUVAR-E[45]JohnSes
2009Gmp[45]Tom İnşaat İşçisi
2010Farzedelim...Mike Melek
Oyuncak Hikayesi 3[45]HammSes
2011Hawaii TatiliSes; Kısa film
Küçük yavru
Arabalar 2[45]MackSes
2012Cesur[45]Gordon the Guard
Partysaurus RexHammSes; Kısa film
WoodcarverErnest
2013Canavarlar Üniversitesi[45]YetiSes
Yüzeyleri[45]Pitty Harland
Süper ArkadaşlarMarvin "Gramps" LivingstoneDoğrudan videoya
Tanrı adınaRahip Thomas
2014Uçaklar: Yangın ve Kurtarma[45]BrodieSes
2015Tersyüz[45]bozuk
Russell MadnessMick Vaughn
İyi Dinozor[45]Velociraptor EarlSes
2016Dory'yi BulmakBill the Husband Crab
Yavru Yıldız[45]MuttSes; doğrudan videoya
2017Pup Star: Better 2Gether[45]Tuzlu
Arabalar 3[45]MackSes
CocoJuan Ortodoncia
2018İnanılmaz 2[45]The Underminer
2019Oyuncak Hikayesi 4Hamm
2020İleriİnşaat İşçisi Fenwick
RuhTBA[46]

Televizyon

YılBaşlıkRolNotlar
1979Gizli OrduBaşçavuş DexterBölüm: "Yürütme"
1980ITV PlayhouseTom PhillipsBölüm: "Uzaydaki Arkadaşlar"
1981İyi AskerJimmyTelevizyon filmi
Goliath BekliyorBill Sweeney
Özel SchulzAmerican Newsreel YorumcusuKredisiz ses; bölüm 1.5
Kırmızı kodMüfettiş Ray AllenBölüm: "Tüm Parıltılar"
1982Hill Street BluesSahte PolisBölüm: "Bazıları Hot-Wired'ı Sever"
1982–93ŞerefeCliff Clavin268 bölüm; 4 bölüm yönetti
1983Sihirbazlar ve SavaşçılarArchieBölüm: "Ölüm Zindanı"
1984Magnum, P.I.Walt BrewsterBölüm: "The Legacy of Garwood Huddle"
1985St. başka yerdeCliff ClavinBölüm: "Şerefe"
Aşk GemisiMarty ElderBölüm: "Limanda Bir Gün"
1986Savaş AkademisiBay BarnettTelevizyon filmi
1987TimestalkersGeneral Joe Brodsky
TortellilerCliff ClavinBölüm: "Frankie Geliyor Akşam Yemeği"
1988Küçük dünyaMorris Zapp6 bölüm
Mickey'nin 60. Doğum GünüCliff ClavinTelevizyon filmi
1990Walt Disney'in Harika Renk DünyasıBölüm: "Disneyland'ın 35. Yıl Dönümü Kutlaması"
KanatlarBölüm: "Joe'nun Hikayesi"
Dünya Günü ÖzelTelevizyon filmi
Cucamonga KampıMarvin Schector
1990–92Kaptan Gezegen ve GezegenlerRiggerSes; 24 bölüm
1992HemşirelerBay HafnerBölüm: "Yasadışı Transferler"
1993Miami Üzerinde AyNorman RustBölüm: "Elveda, Aşklarım"
1994, 2014SimpsonlarCliff Clavin, CGI Homer SimpsonSesler; 2 bölüm: "Uçma korkusu ", "Treehouse of Horror XXV "
1995Murphy BrownFelixBölüm: "A Rat's Tale"
Kızkardeş kızkardeşGus Kiamilikimaka2 bölüm
1996Caroline ŞehirdeBay BermanBölüm: "Caroline ve Richard'ın Annesi"
Oyuncak Hikayesi İkramlarıHammSes
1997Sonsuza Kadar Mutluluk: Her Çocuk İçin Peri MasallarıHinkySes; bölüm: "The Pied Piper"
Sabrina, Genç CadıBob /Noel BabaBölüm: "Sabrina Claus"
DedektiflerEdselBölüm: "Go West Old Man"
1998WENN'i hatırlaBay AbernathyBölüm: "And If Die Before I Sleep"
2000Bir melek tarafından dokunulmuşMerlBölüm: "Monica'nın Kötü Günü"
Domuzlar YandakiIke StumpYinelenen ses
200170'lerin GösterisiGlenBölüm: "Holy Craps"
Drew Carey GösterisiKendisi / ÇeşitliBölüm: "Drew Live III"
2002FrasierCliff ClavinBölüm: "Neşeli Hoşçakallar"
Pennsylvania Madencilerin HikayesiThomas "Tucker" FoyTelevizyon filmi
20038 Basit KuralFred Doyle4 bölüm
2004–08Amerika'da üretilmiştirKendisiEv sahibi; 97 bölüm
2006RodneyKendisiBölüm: "Ünlü"
2008İlk NoelimizJoe NollHallmark filmi
2011Melissa ve JoeyArnieBölüm: "Bölünmüş Bir Ev"
2012Çöpçatan Noel BabaGeorgeHallmark filmi
2012–14Drop Dead DivaLarry Kaswell3 bölüm
2013KemiklerBill SchumacherBölüm: "The Cheat in the Retreat"
CSI: Olay Yeri İncelemesiStu KirchoffBölüm: "Torch Song"
2013, 2014YasalWalter Nugent10 bölüm
Franklin ve BashYargıç Elliot Reid3 bölüm
2014Murray Noel'i Nasıl KurtardıMemur BenderSes; televizyon özel
2015McCarthysCharlie EllisBölüm: "Onur Listesi"
Cehennemin mutfağıKendisiBölüm: "11 Şef Yarışıyor"
2017Lego Star Wars: Freemaker MaceralarıMajör Bren DerlinSes; bölüm: "Taul'un Fırtınaları"
2019AnneStanBölüm: "Audrey Hepburn ve Jalapeño Biber"[47]
GoldbergsDigby YatesBölüm: "Food in a Geoffy"[48]
2020Sadece Onunla YuvarlanBüyükbaba4 bölüm
Bob Kalpler AbisholaÇileBölüm: "Randy bir Wrangler"
2021Canavarlar İş BaşındaYeti, BernardSes

Video oyunları

YılBaşlıkSes rolü
1995Oyuncak HikayesiHamm
1996Oyuncak Hikayesi: Aktivite Merkezi
Disney'in Animasyonlu Hikaye Kitabı: Oyuncak Hikayesi
1999Oyuncak Hikayesi 2: Aktivite Merkezi
Oyuncak Hikayesi 2: Kurtarmaya Buzz Işık Yılı[45]
2001Canavarlar inc.Yeti
Oyuncak Hikayesi YarışçısıHamm
2003Disney'in Extreme Skate Macerası
2004Önemsiz Takip: UnhingedKendisi
2005The Incredibles: Rise of the UnderminerThe Underminer
2006ArabalarMack
2009Arabalar Race-O-Rama
2010Oyuncak Hikayesi 3: Video OyunuHamm
2012Kinect Rush: Bir Disney-Pixar Macerası
2013Disney sonsuzluğu
2014Disney Infinity: Marvel Süper Kahramanları
2015Disney Infinity 3.0
2016Disney Magic Kingdoms
2018Lego The IncrediblesUnderminer
2019Kingdom Hearts III[45]Hamm

Müzikal

YılBaşlıkRolNotlar
2008–16Oyuncak Hikayesi: MüzikalHammSes

Üretim kredileri

YılBaşlıkDurumNotlar
1978Crown Courtyazar1 bölüm
1980ITV Playhouse
1990SydneyYönetmen
1988–91Şerefe4 bölüm
1990, 1991Down Home
1994Halkın Delisi3 bölüm
YerlilerYapımcıTV Filmi
Akşam GölgesiYönetmen1 bölüm
Kızkardeş kızkardeş
1996inci
1996Dünyanın En İnanılmaz Hayvan KurtarmalarıYapımcıTV Özel
1997Dünyanın En İnanılmaz Hayvan Kurtarmaları: 2. Kısım
1998Dünyanın En İnanılmaz Hayvan Kurtarmaları: 3. Bölüm
2010Endüstriyel TsunamiBelgesel

Referanslar

  1. ^ a b c d e John hakkında Arşivlendi 9 Nisan 2010, Wayback Makinesi Ratzenberger'in resmi web sitesinden
  2. ^ Alcorn, Stacey (2 Nisan 2016). "John Ratzenberger - Amerikan Yapımı". Huffington Post. Alındı 30 Ocak 2018.
  3. ^ 1900-1999 Paskalya Pazar Tarihleri ​​Listesi
  4. ^ a b c John Ratzenberger Biyografi (1947–) filmreference.com'dan
  5. ^ "Yıldızlarla Dün Gecenin Dansı: Görmedikleriniz". PEOPLE.com.
  6. ^ "Ratzenberger Tavan Arası". Arşivlenen orijinal 12 Ekim 2008.
  7. ^ Mark Levin Gösterisi (wma) (Radyo). 8 Mayıs 2008. Alındı 6 Aralık 2008.[kalıcı ölü bağlantı ]
  8. ^ a b Yazım, Ian (21 Mayıs 2009). "John Ratzenberger, Pixar'ın şans cazibesi, Up, Bugs and Toys 3'te". Sci Fi Wire. Alındı 22 Mayıs 2009.
  9. ^ "Sal's Et Pazarı". Unfinishedhistories.com. Alındı 20 Aralık 2016.
  10. ^ Wilmut Roger (1989). Annemi Hukukta Öldürmedin mi? - Comedy Store'dan Saturday Night Live'a Britanya'daki alternatif komedinin hikayesi. İngiltere: Methuen. s. 58. ISBN  0-413-17390-9.
  11. ^ Şerefe Kızartma, Dennis A. Bjorklund, s. 7
  12. ^ a b Joe Cook Programı (Radyo). 26 Temmuz 2012. http://joecookprogram.wordpress.com/2012/07/26/john-ratzenberger-interview/ Erişim tarihi: July 29, 2012.
  13. ^ "Adaylar / Kazananlar". Televizyon Akademisi. Alındı 30 Ocak 2018.
  14. ^ "Adaylar / Kazananlar". Televizyon Akademisi. Alındı 30 Ocak 2018.
  15. ^ "Norm ve Cliff Fight Şerefe Robotlar". go.com.
  16. ^ Bar Association Plus, Norm ve Cliff uzlaşması Şerefe robot dava -den Haftalık eğlence İnternet sitesi
  17. ^ "Pixar'ın gizli silahı: John Ratzenberger, Slate.com
  18. ^ "Disney'in" Uçakları "Yüksek Çözünürlüklü Fotoğraflar, Eğlenceli Gerçekler ve Etkinlik Sayfaları". Stitch Kingdom. 9 Mayıs 2013. Arşivlenen orijinal 30 Haziran 2013. Alındı 11 Mayıs 2013.
  19. ^ Hill, Jim (6 Ağustos 2013). "Disney" Uçaklar "ın dünya prömiyeri Hollywood Bulvarı'nı ünlülerle dolu bir iniş pistine dönüştürüyor". Jim Hill Media. Alındı 24 Ocak 2014.
  20. ^ "Uçaklar Yangın ve Kurtarma (2014)". İngiliz Film Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 14 Mayıs 2015. Alındı 24 Ağustos 2014.
  21. ^ "Bak! Gökyüzüne! Bu, 'Uçaklar'a özel bir bakış!". Bugün Amerika.
  22. ^ 'Canavarlar inc.' Disney + Dizisine Geri Dönecek Sesli Oyuncular (Özel)
  23. ^ "'Dans, "Cheers" dan Cliff ekler'". CNN. İlişkili basın. 20 Şubat 2007. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2007. Alındı 2 Mart, 2007.
  24. ^ "Köy Berberi". thevillagebarbershop.com. Alındı 2 Nisan, 2018.
  25. ^ "育 毛 や 発 毛 に 効果 が あ る シ ャ ン プ ー の 種類 に つ い て ヰ ミ ゼ ゥ". thewhatifmovie.com.
  26. ^ "Neşeli Hoşçakallar". Frasier. Sezon 9. Bölüm 21. 30 Nisan 2002. OCLC  124055292. NBC.
  27. ^ "'Canavarlar inc.' Disney + Dizisine Geri Dönecek Sesli Oyuncular (Özel) ". The Hollywood Reporter. Alındı 9 Nisan 2019.
  28. ^ a b Bukro, Casey (10 Kasım 1992). "AMBALAJ DAHA DAHA GÜZEL," DAHA YEŞİL`AT TEKNOLOJİ FUARI ". Chicago Tribune. Tribune Yayıncılık. Alındı 4 Haziran 2020. "1967'de çevresel çoğunluğa atladım, diyor ki, 1989 yılında Wash, Kent'te Eco-Pak Industries'i kuran Ratzenberger.
  29. ^ John hakkında: Innovator Arşivlendi 9 Nisan 2010, Wayback Makinesi Ratzenberger'in resmi web sitesinden
  30. ^ Resmi internet sitesi of the Nuts, Bolts & Thingamajigs Foundation
  31. ^ "Erken işe alma: Vakıf, gençleri üretim alanında kariyerlere çekiyor". Endüstri Mühendisi. Mayıs 2009. s. 12.
  32. ^ a b "John Ratzenberger - Fiddlers Bay Productions". ratzenberger.com.
  33. ^ a b "Foundationforfairciviljustice.org". Arşivlenen orijinal 19 Kasım 2010.
  34. ^ TheGiftBox.com. "Aktör John Ratzenberger TheGiftBox.com'u Başlattı". www.prnewswire.com. Alındı 18 Ocak 2017.
  35. ^ Stabile, Angelica (16 Nisan 2020). "'Cheers'ın yıldızı John Ratzenberger, ücretsiz pazarlama yoluyla koronavirüsün vurduğu işletmelere yardım sunuyor ". Fox News Business. News Corp. Alındı 4 Haziran 2020.
  36. ^ a b "John Ratzenberger, Julie Blichfeldt ile evlendi". UPI. 30 Kasım 2012. Alındı 19 Eylül 2014.
  37. ^ John Ratzenberger ve Kelsey Grammer McCain destekçilerini karşıladı, Cumhuriyetçi bileti adına seçmenleri çağırdı, yerel kampanya merkezinde seçmen kayıt faaliyetlerine katıldı ve McCain zafer mitingi düzenledi. Henderson, Nevada. "Siyasi temsilciler vadiye iniyor: Richardson, Grammer etkinliklerde seçmenleri topluyor". Las Vegas İnceleme Dergisi. 11 Ekim 2008. Alındı 16 Ekim 2008.
  38. ^ "Las Vegas Vadisi'ndeki Yıldızlar Güdük". NBC -bağlı KVBC İnternet sitesi. 11 Ekim 2008. Alındı 16 Ekim 2008.
  39. ^ "Çay Partisi aktivistleri Tepeyi vurdu, Pelosi'nin ofisinin önünde tutuklandı". CNN Siyasi Ticker. 5 Kasım 2009. Alındı 5 Kasım 2009.
  40. ^ Rachel E. Stassen-Berger (5 Kasım 2009). "Pawlenty şişman cüzdanlar çiziyor ... ve ünlü". Minneapolis Yıldız Tribünü.
  41. ^ Obama ve Romney, NV'de yardım için yıldız gücüne döndü - San Jose Mercury News
  42. ^ "'Benim İçin Tek Aday: Pixar Simgesi Donald Trump'ın Arkasına Destek Attı ". Fox News Insider. 11 Mayıs 2016. Alındı 18 Kasım 2016.
  43. ^ USA Today - "'Cheers' postacı John Ratzenberger, postayla gönderilen oylama endişeleri nedeniyle ABD Posta Hizmetleri desteğini istiyor"
  44. ^ Yahoo!'da Rolling Stone! - "Mailman Cliff'i 'Şerefe'de Oynayan John Ratzenberger, USPS'e Yardımcı Olmak İçin Bir Planı Var"
  45. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y https://www.behindthevoiceactors.com/John-Ratzenberger/
  46. ^ Sneider, Jeff (13 Nisan 2020). "Disney, Pixar'ın 'Ruhunu' Düşmeye, 'Raya ve Son Ejderha' Gelecek Yıla Taşıyor". Çarpıştırıcı. Alındı 13 Ekim 2020.
  47. ^ "Anne - Bölüm 7.01 - Audrey Hepburn ve Jalepeño Biber - Promosyonlar + Basın Bülteni". SpoilerTV. Alındı 3 Ekim 2019.
  48. ^ Dawn, Randee (17 Eylül 2019). "TV'de mini bir 'Cheers' buluşması geliyor! Resimleri görün". Bugün. Alındı 18 Eylül 2019.

Dış bağlantılar