Düşmanını Tanı: Japonya - Know Your Enemy: Japan - Wikipedia

Düşmanını Tanı: Japonya
YönetenFrank Capra
Joris Ivens
Tarafından yazılmıştırFrank Capra
Carl Foreman
John Huston
Edgar Peterson
AnlatanWalter Huston
Dana Andrews
Bu şarkı ... tarafındanDimitri Tiomkin
Tarafından düzenlendiBinbaşı Aaxton
Frank Bracht
Elmo Williams
Helen van Dongen
Yayın tarihi
  • 9 Ağustos 1945 (1945-08-09)
Çalışma süresi
63 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce

Düşmanını Tanı: Japonya Amerikalı Dünya Savaşı II propaganda filmi hakkında Pasifik'te savaş yöneten Frank Capra. Tarafından yaptırılan film ABD Savaş Bakanlığı, Amerikan askerlerini Japonya, halkı, toplumu ve tarihi hakkında eğitmeye çalıştı. totaliter militarist hükümet. Ancak, Hollywood ile Washington arasındaki anlaşmazlıklar nedeniyle tamamlanması ertelendiği için film tam amacını hiçbir zaman gerçekleştiremedi. Pasifik Savaşı'nın ani sonu Ağustos 1945'te filmin gösterime girmesinden kısa bir süre sonra. Filmin ilk halka açık gösterimi 1977'de PBS özel.

Arsa

Film, Amerika adına yiğitçe savaşan ve "özgürlük" ve "özgürlük" gibi değerleri savunan Japonları ve aşağıdaki filmin tüm Japonlardan değil, sadece Japon yerlilerden nasıl bahsettiğini tartışan bir metin girişiyle başlıyor. Japon ordusunun askerlerini tartışmaya devam ediyor. Bu bölüm, taktik ve stratejiden çok daha fazlası, esas olarak askerin görünüşü ve diyetine odaklanmaktadır. Film, Japon ordusunun askerlerini "aynı negatiflerin fotoğraf baskıları kadar" olarak yorumluyor.

Japonların sadık olduğu söyleniyor İmparator Hirohito, rivayet şöyle der: "tek bir adama, Amerika Birleşik Devletleri başkanı, İngiltere Başbakanı, Sovyet Rusya Başbakanı; onlara güçlerini ekle Papa, Canterbury başpiskoposu, Rus Ortodoks Kilisesi başkanı ve hepsinin üstüne bizim ilahi otoritemiz Tanrı'nın Oğlu ve Hirohito'nun Japonlar için ne anlama geldiğini, ona neden Tanrı-İmparator dediklerini anlamaya başlayacaksınız. "

Hirohito'nun tanrısallığının üzerinden geçtikten ve onun ilahi kökenlerinin bir bütün olarak Japon halkı tarafından paylaşıldığını söyleyen film, daha sonra Şinto, Japonya'nın ilk imparatoru Jimmu'nun emrine dayanan çılgın, fanatik, dünyayı fethetme doktrini 1870'e kadar "antika bir halk için ilginç bir din" olduğunu söyleyen bir Japon dini " Başkenti uzatıyoruz ve dünyanın sekiz köşesini tek çatı altında kaplıyoruz "diye dokunmuş ve Hakkō Ichiu (八 紘 一 宇, kelimenin tam anlamıyla "sekiz taç kordonu, tek çatı", yani "tüm dünya tek çatı altında"). Film anlatıyor Yasukuni Tapınağı, Japonya'nın tüm savaş ölülerinin kutsandığı ve savaşta öldürülenlerin ruhlarının geri döneceği bir Şinto tapınağı.

Tekrar tekrar, "Japonsanız, bunlara inanıyorsunuz" dedikten sonra film, "Ama Japon değilseniz, o zaman gerçek Japonya nedir, coğrafyacının, antropoloğun Japonya'sı, ve tarihçi? " Kısa bir coğrafya dersinden sonra, Japon "saf ilahi kanı" fikri, bunun bir "plazma kokteyli" nden başka bir şey olmadığı suçlamalarıyla karşılanır ve ardından tarih bölümüne başlar. Burada İmparator, gerçek gücü elinde bulunduran çok az siyasi güce sahip olarak tasvir edilmektedir. daimyōs ve orduları samuray. Samuraylar kendi kodlarıyla birlikte kötülenirler. Bushido, anlatıcının "sadece çifte ticaret ve ihanete izin vermekle kalmayıp, aynı zamanda geliştirilecek bir sanat olarak baktığını" söyler. Hıristiyanlığın gelişi ve savaş ağalarının barış ve eşitlik öğretilerine Batı'yı ve Japonya'yı izole etmek 200 yıldır onları daha da kötülemek için kullanılıyor.

Film daha sonra, aynı dönemde Japonya'nın durgun izolasyonuyla Batı'da meydana gelen Aydınlanma'yı, bilimsel ve sanatsal ilerlemeleri yan yana koyar, Komodor Perry'nin 1853'te Japonya'yı zorla açmasıyla bozulur. Japonya'nın Batılılaşması tartışılır, ancak her zaman nasıl olduğu bağlamında savaş ağaları bunu kendi hırslarını ilerletmek için kullanıyorlardı. Pozisyonunun ortadan kaldırılması Shogun ve daha önce güçsüz olan İmparator'un 1868'de bir toplanma noktası olarak yükselmesi, savaş ağalarının "kendileri ve yalnızca kendileri için onun adına konuşma ve politikalarına rehberlik etme hakkını saklı tutması" Hirohito'nun etkili bir şekilde güçsüz bir figür olduğu izlenimini veriyor. Film çağırıyor Tanaka Anıtı Baron Giichi Tanaka'nın gizli planı, Japonya'nın "Mein Kampf" ı olarak artık genel olarak bir sahtekarlık olduğu kabul edildi.[1]

Savaş ağalarının gücü filmin geri kalanında vurgulanmaya devam ediyor ve ödünç aldıkları fikirlerle gelen ahlaki veya etik ilkeleri hiçbir zaman benimsemedikleri ve tüm bilgilerin Japon halkına süzüldüğü ifadesi ile özetleniyor. ilk önce savaş ağalarının amaçlarına uyacak şekilde onaylandı ve değiştirildi. Bu, Japonya'nın modernleşmesine rağmen, Japon halkının çoğunun 17. yüzyıldan beri hala etkili bir şekilde değişmeden nasıl yaşadığını ve çalıştığını ve beyaz yakalı Japon adamın bile eve geldiğinde atalarının yaşadığı gibi yaşadığını göstererek vurgulanmaktadır. Ortaçağ.

Savaş ağalarının Japon halkı üzerindeki kontrolü, Japonların mevcut yayılmacı ve savaşçı eylemlerini açıklamak için kullanılır ve film, 1945 Japonya'sının savaş koşullarıyla sona erer.

Üretim

Geliştirme

ABD girdiğinde Dünya Savaşı II, Genelkurmay Başkanı George C. Marshall yönetmene resmi bir talepte bulundu Frank Capra Amerikan askerlerinin konuşlanma öncesinde ve sırasında oryantasyonunda kullanılmak üzere kamuoyuna gösterilecek bir dizi belgesel filmin yapımı için. Binbaşı olarak görevlendirilen ve 834.Fotoğraf Sinyali Dekolmanı'ndan sorumlu olan Capra, film serisinin yapımcılığını üstlendi. Neden Savaşıyoruz ve dahil diğer filmler İki Aşağı ve Bir Kalacak ve Düşmanını Tanı: Japonya.[2]

Üretim olmasına rağmen Düşmanını Tanı: Japonya 1942'de başladı, ABD hükümetinin Japonya'ya yönelik dış politikanın tam olarak ne olması gerektiğini belirleyememesi, en başından beri sorunluydu.

yazı

Frank Capra kiralanmış Joris Ivens 1943'ün başlarında belgesele nezaret etmek için, ancak Ivens'in Japonlara kötü niyetli bir lider tarafından yönetilen açık fikirli insanlar olarak davrandığı 20 dakikalık bir ön izleme sunduktan sonra İmparator Hirohito Capra, Ivens'e projeyi terk etmesini söyledi çünkü ABD Ordusu, Japonları canlandırmasına yönelik benimsediği yaklaşımın çoğunu onaylamadı ve prodüksiyondan çıkarılmasını talep etti. Allen Rivkin Senaryo üzerinde çalışan yazarlardan biri, filmin yapımında büyük bir aksilik olduğunu, "Hirohito'ya savaş suçlusu diyemedik çünkü onunla daha sonra ilgilenmemiz gerektiğini biliyorduk ve bu bizi bir kuyruk sokağına düşürdü" şeklinde yorum yaptı. . Bu yüzden bu kadar uzun sürdü. "

Sonunda senaristler, Capra'nın filme ırkçı imalar verme arzusunun yanı sıra filmde yönünü kaybettiğini hissettiler. Yazarlar, Capra'nın ırkçı tasvirlerinin ABD ordusunun isteği üzerine olduğunu bilmiyorlardı. Ocak 1945'te, film bir dizi son revizyondan geçti çünkü Pentagon Hala "Japon halkına çok fazla sempati duyduğunu" düşündü.

Düzenleme

Film, haber filmlerinden, BM'den, düşman filmlerinden, tarihsel arka plan için kurgusal Japon filmlerinden ve savaş departmanı tarafından denetlenen yeniden canlandırmalardan elde edilen görüntülerden derlenmiştir. Görüntüleri anlatan Walter Huston ve Dana Andrews. Savaş öncesi Japonlardan görüntüler Jidaigeki öne çıkan filmler Ryūnosuke Tsukigata, Kunitarō Sawamura ve genç Kōji Mitsui, daha sonra baş karakter oyuncusu oldu.

Serbest bırakmak

Filmin ana amacı, Amerika Birleşik Devletleri askeri kuvvetlerinin savaşan Japon Ana Adaları (direnişin en şiddetli olmasının beklendiği yer). Tarihçi John W. Dower dedi film:

Sadece Asya ve Pasifik'teki çatışmanın vahşiliğinin altında yatan tutkuları ve varsayımları yakalayan en kaba, en kaba ve en bariz biçimde ırkçıyı hariç tutarak, İngilizce konuşan dünyanın Japon düşmanına ilişkin baskın klişelerinin çoğunun bir potpuri'siydi. ama aynı zamanda Müttefik güçlerin mağlup edilen ve işgal edilen Japonya'ya sonradan dayatmaya çalıştıkları reformist politikaların kapsamlı gündemini.[3]

Çıkış tarihi Düşmanını Tanı: Japonya propaganda değerini tamamen yok ettiği ortaya çıktı, çünkü 9 Ağustos 1945'te, atom bombası nın-nin Hiroşima ve aynı gün Nagazaki Onu yıka. Netleştiğinde Japon teslimiyet bir gerçeklik haline geliyordu, Pasifik'teki Amerikan dış politikası hızla savaştan müzakereye geçti. Yanıt olarak, General Douglas MacArthur Filmin - daha önce planlandığı gibi - Pasifik tiyatrosundaki tüm askeri personele gösterilmemesi gerektiğine karar verdi (ayrıca filmin kamuya açıklanmasının engellenmesini tavsiye etti).

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ John Stephan, "Tanaka Anıtı (1927): Gerçek mi Sahte mi?" Modern Asya Çalışmaları 7.4 (1973): 733–45.
  2. ^ Dower, John W. (1986). Merhametsiz Savaş: Pasifik Savaşında Irk ve Güç. New York: Pantheon. sayfa 18–19.
  3. ^ Çeyiz, Merhametsiz Savaş s. 20,23.

Referanslar

  • Carney, Ray. Amerikan Vizyonu: Frank Capra Filmleri. Hannover: Wesleyan UP, 1986. Baskı.
  • Düşmanını Tanı: Japonya. Dir. Frank Capra. Üretim ABD Savaş Bakanlığı. 1945.
  • Düşmanını Tanı - Japonya (İkinci Dünya Savaşı) (VHS). Askeri-İkinci Dünya Savaşı-Nazi-Sovyet-Propaganda Videoları-Uluslararası Tarihi Filmler. Ağ. 27 Ekim 2009. <http://www.ihffilm.com/56.html >.
  • McBride, Joseph. Frank Capra başarının felaketi. New York: Simon & Schuster, 1992. Baskı.
  • Schatz, Thomas. 1940'larda Amerikan sinemasında patlama yaşandı. New York: Scribner, 1997. Baskı.
  • Springer, Claudia. "Askeri Propaganda: İkinci Dünya Savaşı ve Vietnam'dan Savunma Bakanlığı Filmleri." Kültürel Eleştiri 3 (1986): 151–67. JSTOR. Ağ. 21 Ekim 2009.

Dış bağlantılar