Neden Savaşıyoruz - Why We Fight - Wikipedia

Neden Savaşıyoruz
Neden Kavga Ediyoruz title.jpg
Yedi filmlik dizi için ara başlık
Yöneten
YapımcıFrank Capra
Senaryo
Anlatan
Bu şarkı ... tarafındanAlfred Newman
Dimitri Tiomkin
Howard Jackson
SinematografiRobert J. Flaherty
Tarafından düzenlendiWilliam Hornbeck
Üretim
şirket
ABD Ordusu Resim Hizmetleri, Birleşik Devletler Ordusu Sinyal Kolordusu
Tarafından dağıtıldıAmerika Birleşik Devletleri Savaş Bilgileri Ofisi
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri

Neden Savaşıyoruz bir dizi tarafından yaptırılan yedi belgesel filmden Amerika Birleşik Devletleri sırasında hükümet Dünya Savaşı II ABD askerlerine ülkelerinin savaşa katılımını açıklamak. Daha sonra, ABD halkına, onları ABD'nin savaşa katılımını desteklemeye ikna etmeleri için gösterildi.

Filmlerin çoğu tarafından yönetildi Frank Capra tarafından yıldırılan, ancak etkilenen ve meydan okunan Leni Riefenstahl 's propaganda filmi İrade Zaferi ve ona doğrudan yanıt olarak çalıştı. Seri zorlu bir mücadeleyle karşı karşıya kaldı: müdahaleci olmayan ulusun savaşa dahil olma ve müttefik olma ihtiyacı Sovyetler, Diğer şeylerin yanı sıra. Filmlerin çoğunda Capra ve diğer yönetmenler Mihver güçleri propaganda görüntüleri yirmi yıl öncesine gidiyor ve onu yeniden bağlamlaştırarak Müttefikler.

Neden Savaşıyoruz öncelikle tarafından düzenlendi William Hornbeck bazı bölümler "altında yeniden canlandırılmış olsa da Savaş Dairesi süpervizyon "eğer ilgili bir görüntü yoksa. Filmlerin animasyonlu kısımları, Disney stüdyolar - Eksen işgali altındaki bölgeyi siyah olarak gösteren bir geleneği takip eden animasyonlu haritalarla.

Filmlerin savaş bilgisi olarak amacı

Savaşa Giriş Nazi propaganda makinesini tasvir ediyor.
Amerika'ya Savaş Geliyor Afro-Avrasya'da bir Eksen zaferi durumunda Kuzey Amerika'nın umutsuz konumunu gösteriyor.

Yönetmen Frank Capra Japonlardan kısa bir süre sonra askere alındı Pearl Harbor'a saldırı. Doğrudan Genelkurmay Başkanlığı altında çalışmak üzere görevlendirildi. George C. Marshall, daha sonra orduyu yaratacak olan Ordu'nun en kıdemli subayı. Marshall planı ve bir Nobel Barış Ödülü. Marshall bunu hissetti Sinyal Birliği "hassas ve objektif birlik bilgilendirme filmleri" üretmekten acizdi. Bir albay, bu gelecekteki filmlerin önemini Capra'ya açıkladı:

Generalin duasının cevabıydın ... Gördün mü Frank, filmlerle ilgili bu oğlanların "Neden" üniformalı olduklarını açıklayan fikir General Marshall'ın kendi bebeği ve o, Genelkurmay Başkanının ofisinin hemen yanında çocuk odasını istiyor.[1]

Capra, General Marshall ile ilk görüşmesinde görevini aldı:

Şimdi Capra, seninle birlikte ordudaki çocuklarımıza açıklayacak bir dizi belgelenmiş, olgusal-bilgilendirici film - tarihimizde ilk olan - yapmak için bir plan yapmak istiyorum. neden kavga ediyoruz ve prensipler Bunun için savaşıyoruz ... Ülkenize ve özgürlük davasına muazzam bir katkıda bulunma fırsatınız var. Bunun farkında mısınız efendim? [2]

Düşman propaganda filmlerine karşı koyma

Capra, General Marshall ile görüşmesinden kısa bir süre sonra, Leni Riefenstahl "korkunç sinema filmi", İrade Zaferi. Capra, filmi "Hitler'in nefret katliamının uğursuz başlangıcı olarak tanımlıyor. Şeytan daha kan dondurucu bir süper gösteri tasarlayamazdı. ... Bir Wagner operasının tüm ihtişamı ve mistik süsleriyle panop olsa da, mesajı şöyleydi bir kurşun boru kadar sert ve acımasız: Biz, Herrenvolk olarak yeni yenilmez tanrılarız! "[3][sayfa gerekli ]

Capra'ya göre, İrade Zaferi "Silah ateşlemedi, bomba atmadı. Ama direnme iradesini yok etmeyi amaçlayan psikolojik bir silah olarak, aynı derecede öldürücüydü." Capra'nın bu noktada asistanı veya tesisi yoktu ve görevini ezici görmeye başladı:

Tek başıma oturdum ve düşündüm. Nasıl karşı saldırı yapabilirim İrade Zaferi; hayatta kal bizim usta yarışa direnecek mi? Yalnızdım; stüdyo yok, ekipman yok, personel yok.[3][sayfa gerekli ]

Güçlü bir film fikri yaratmak

Capra öncelikli odağını, diğer ilgili fikirlere yayılacak ve gelişecek "tek bir temel, güçlü fikir" in yaratılması haline getirdi. Capra, her zaman düşüncelerinde olan önemli bir fikri değerlendirdi:

İncil'i düşündüm. İçinde her zaman tüylerimi diken diken eden bir cümle vardı: "Gerçeği bileceksiniz ve gerçek sizi özgür kılacak."[3]

Sonuç olarak hedefi, " düşman askerlerimize davasının büyüklüğünü ve bizim davamızın adaletini kanıtlayın. Düşmanın konuşmalarını, filmlerini, haber filmlerini, gazete makalelerini düşmanın düşmanca eylemlerinin bir listesiyle derlerdi. Fikirlerini, artık yardım etmekle görevli diğer subaylara sundu. onu:

Onlara önsezimi anlattım: Köleleştirici amaçlarını ortaya çıkarmak için düşmanın kendi filmlerini kullanın. Çocuklarımızın Nazilerin ve Japonların kendi üstün ırk pisliği iddialarını duymalarına izin verin - ve savaşan adamlarımız bilmek neden üniformalılar.[3]

Haftalar sonra, büyük çabalar ve hayal kırıklıklarından sonra, Capra ulaşılması zor arşivleri hükümet binalarına yerleştirdi ve normal kanallardan kaçınarak erişim sağladı:

Peterson ve ben havadan uzaklaştık. Düşman filmlerinin büyük zulasını bulmuştuk - ve o bizimdi![3]

Filmlerin tanımı

Frank Capra, ABD Ordusu Genelkurmay Başkanı tarafından Üstün Hizmet Madalyası aldı George C. Marshall, 1945
  1. Savaşa Giriş (1942; 51dk 35sn) (Belgesel Film Akademi Ödülü ) - bu demokratik ve faşist devletler arasındaki farkı inceler ve Mançurya'nın Japon fethi ve İtalyan Etiyopya'yı fethi.[4] Capra, bunu "iki dünyanın genel bir resmini sunan: köle ve özgür ve Japonya'nın Mançurya'yı fethinden Mussolini'nin Etiyopya'yı fethine kadar totaliter militarizmin yükselişi" olarak tanımlıyor.[3][sayfa gerekli ]
  2. Naziler Grevi (1943, 40dk 20sn) - kapaklar Nazi jeopolitiği ve fethi Avusturya, Çekoslovakya ve Polonya.[5] Capra'nın açıklaması: "Hitler yükselir. Almanya'ya Nazi diktatörlüğünü dayatır. Rhineland ve Avusturya'ya kaz adımlarını atar. Çekoslovakya verilmezse savaşı tehdit eder. Yatıştırıcılar zorunlu kılar. Hitler Polonya'yı işgal eder. Yüzyılın trajedisinde perde yükselir — II. Dünya Savaşı."[3][sayfa gerekli ]
  3. Böl ve fethet (1943, 56 dk.)[6] - içindeki kampanya hakkında Benelüks ve Fransa Güz. Capra'nın açıklaması: "Hitler Danimarka ve Norveç'i işgal ediyor, Maginot Hattı'nı geride bırakıyor, İngiliz Ordusu'nu Kuzey Denizi'ne sürüyor, güçler Fransa'yı teslim ediyor."[3]
  4. Britanya Savaşı (1943, 51dk 30sn)[7] - İngiltere'nin Luftwaffe'ye karşı kazandığı zaferi tasvir ediyor. Capra'nın özeti: "İngiltere'nin cesur ve muzaffer savunmasını gösteren Kraliyet Hava Kuvvetleri, paramparça olduğu, ancak yenilmediği bir zamanda, Nazilerle savaşan tek halk İngilizlerdi. "[3][sayfa gerekli ]
  5. Rusya Savaşı (1943, 76 dk 7s) Bölüm I[8] ve Bölüm II[9] - Rus savunma tarihini ve Rusya'nın Almanya'ya karşı savaşını gösterir. Capra'nın özeti: "Rusya tarihi; insanlar, büyüklük, kaynaklar, savaşlar. Moskova ve Leningrad kapılarında Nazi ordularına karşı ölüm mücadelesi. Stalingrad'da Naziler kıyma makinesinden geçiriliyor."[3][sayfa gerekli ]
  6. Çin Savaşı (1944, 62dk 16sn)[10] - gibi Japon saldırganlığını gösterir Nanjing Katliamı ve Çin'in inşaatı gibi çabalar Burma Yolu ve Changsha Savaşı. Capra'nın özeti: "Japonya'nın savaş ağaları Çin'i fethetmek için tüm çabayı sarf ediyorlar. Japonya fethedildikten sonra, Çin'in insan gücünü Çin'in fethi için kullanacaktı. herşey Asya."[3][sayfa gerekli ]
  7. Amerika'ya Savaş Geliyor (1945, 64dk 20sn)[11] - modelinin nasıl olduğunu gösterir Eksen saldırganlık Amerikan halkını aleyhine çevirdi izolasyonculuk. Capra'nın özeti: "Kim, ne, nerede, neden ve nasıl ABD haline geldiğimizle - hala orijinal anayasası altında yaşayan en eski büyük demokratik cumhuriyet ile ilgileniyor. Ama filmin kalbi, duyguların derinliği ve çeşitliliği ile ilgiliydi. Amerikalıların Avrupa ve Asya'daki travmatik olaylara tepki gösterdiği. Herhangi bir yerde özgürlük kaybının kendi özgürlüğümüze yönelik tehlikeyi artırdığını fark ettiğimizde, inançlarımız nasıl yavaş yavaş tamamen karışmamaktan tam bağlılığa doğru değişti. Serinin bu son filmi, ve hala, Amerika Birleşik Devletleri'nin şimdiye kadar yapılmış en grafik görsel tarihlerinden biri. "[3][sayfa gerekli ]

Üretim detayları

1942'den 1945'e kadar yapılan yedi filmin uzunluğu 40 ila 76 dakika arasındadır ve tümü DVD ya da hiçbir ücret ödemeden çevrimiçi, çünkü her zaman kamu malı ABD hükümeti tarafından üretilen filmler. Filmler yönetmen tarafından yönetildi Frank Capra ve anlatan Walter Huston radyo aktörleriyle birlikte Elliott Lewis, Harry von Zell, Film oyuncusu Lloyd Nolan ve diğerleri. Dizinin müziği, Ordu Hava Kuvvetleri Orkestrası.[12]

Filmler çok stok görüntüleri düşman propagandası dahil (Nazilerin İrade Zaferi ) yaratıcılarının itibarını sarsmak için yeniden bağlamsallaştırıldı. Diğer sahneler yapıldı. Dizinin animasyonu, Disney Stüdyoları. Her filmi bitiren alıntı - "Demokrasilerin zaferi ancak mutlak yenilgi Almanya ve Japonya'nın savaş makinelerinin "- Genelkurmay Başkanı George Marshall.

Savaş bilgilerini sunmak için tercih edilen araç olarak film

Sonra birinci Dünya Savaşı Askerlerden ve sivillerden destek almak için kullanılan yöntemlerin değişmesi gerekiyordu. Hem askerlere hem de ABD halkına konuşma yapmak artık etkili değildi. Film, ABD askerlerini ve askerleri neden savaşmanın gerekli olduğuna ikna etmek için tercih edilen araç haline geldi.[13] Kathleen German'ın da belirttiği gibi, "bu, ABD ordusundaki fikirleri film yoluyla etkilemeye yönelik ilk büyük girişimdi".[14] Film aynı zamanda görme ve işitme duyularını birleştirerek radyo veya baskıya göre bir avantaj sağladığı için seçildi.[15] Belgesel film konusunda hiç tecrübesi olmayan Capra, "Amerikan ideallerine olan bağlılığı" ve daha önceki bazı uzun metrajlı filmlerinin popülaritesi nedeniyle seçildi. "Amerikan izleyicisinin kalbini ve ruhunu anlaması" düşünüldü.[13] Belgesel dizisi tamamlandığında "Capra dokunuşu" içerdiği söyleniyordu.[16]

Serinin çekiciliği, filmin nasıl düzenlendiğiyle daha da arttı. "Capra, kariyeri boyunca, Hollywood filmlerinin başarısında kritik öneme sahip olan, bireyin ve grubun karşıtlığını elde etmek için bir editör olarak becerisine güveniyordu."[17] Capra, düşmanları kendi imgeleriyle teşhir etmek için dizide düşmanın orijinal filmini ve propagandasını kullanmanın en etkili olacağını düşündü. Düşman malzemesinin parçalarını bir araya getirerek ve sonuçların üzerine kendi anlatımını yerleştirerek, Capra ek anlatımla savaşa anlam ve amaç verdi.[18] Bu "paralel düzenleme"[19] klipleri yeniden çerçeveleyerek ve orijinal düzen ve bağlamlarından farklı olarak göstererek bir "biz ve onlar" resmi oluşturdu.

Filmler, böylesine dikkatli bir kurguyla, kötülüğün güçlerini ABD ve geleneksel değerleriyle karşılaştırıyor ve karşılaştırıyor. Capra, ABD ile düşman arasındaki farkları vurgulayarak, "biz" savaşmazsak düşmanın bu değerlere nasıl saldıracağını gösterdi.[20][sayfa gerekli ] Bu sadece aralarında bir savaş yaratmak için değil Müttefikler ve Mihver güçleri ama iyiyle kötü arasında. Capra, bunu Mihver nedeninin büyüklüğünü ve Müttefiklerin adaletini gösterme meselesi olarak ele aldı.[21] Batılı Müttefiklerin ile ittifakını haklı çıkarmak için Sovyetler Birliği dizi, Sovyetlerin "iyi adam" statüsüne şüphe düşürebilecek pek çok gerçeği atladı. Baltık Devletlerinin Sovyet işgali, Kış Savaşı. Ancak Molotof-Ribbentrop Paktı İmzasını ve Polonya'nın Sovyet işgalini gösteriyor [22] Beşinci film Neden Savaşıyoruz: Rusya Savaşı'nda Sovyetleri temize çıkarmak için Baltık Devletlerinin Sovyet işgali, ve Kış Savaşı.

Neden Savaşıyoruz serisi, II.Dünya Savaşı sırasında Amerikan hükümeti için Mihver güçleri hakkında bilgi sunmak için yoğun bir şekilde kullanılan bir araç haline geldi. Savaş Bakanlığı Halkla İlişkiler Bürosu'nun yönetmeni General Surles, dizinin benzer türden ordu filmlerinin halka gösterilmesine izin verecek kadar etkili olacağını ummuştu. [23] Surles, bu hedefin Başkan Franklin D. Roosevelt izledi Savaşa Giriş, yedi filmin en başarılısı. Roosevelt, bu filmi o kadar önemli bulmuştu ki, halkın izlenmesi için sivil arenalara dağıtılmasını emretti.[18] Ancak, bazı itirazlar Neden Savaşıyoruz dizi çünkü çok ikna ediciydi. Lowell Mellett hükümet filmlerinin koordinatörü ve Roosevelt'in yardımcısı, filmleri tehlikeli olarak gördü. En çok, savaş bittikten sonra dizinin yaratacağı etki ve filmlerin onların ardından yaratacağı "histeri" ile ilgileniyordu.[23] Seriyi savaşın sonunda en az 54 milyon Amerikalı izlemiş ve filmlerin etkisini ölçmek için çalışmalar yapılmıştır. Ancak, sonuçlar kesin değildi ve bu nedenle dizinin etkinliği hala sorgulanmaktadır.[24]

Savaş sonrası

Savaşa Giriş ve Çin Savaşı birkaç kez bakın Tanaka Anıtı, "Japonya 's Mein Kampf "Japonya'ya karşı uzun süren bir savaş için ABD'nin moralini yükseltmek. Bu belgenin gerçekliği tarihsel bir tartışma konusu olmaya devam ediyor. Bugün gerçekliği bazı kişiler tarafından sorgulanmış olsa da, Tanaka Anıtı 1930'larda ve 40'larda yaygın olarak gerçek olarak kabul edildi. çünkü Japonya'nın eylemleri bu planlara çok benziyordu.

2000 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi filmleri "kültürel açıdan önemli" bulmuş ve filmleri Ulusal Film Sicili.[25][26] ABD Ordusu Resim Hizmetleri tarafından yaratılan filmler, kamu malı; hepsi şuradan indirilebilir: İnternet Arşivi.

Filmler

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

  1. ^ Capra 1971, s. 322.
  2. ^ Capra 1971, s. 326.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l Capra 1971, s. 325–43.
  4. ^ "Neden Savaşıyoruz: Savaşa Giriş: Frank Capra". Archive.org. 1942. Alındı 2014-03-16.
  5. ^ "Neden Savaşıyoruz: Nazi Grevi: Frank Capra". Archive.org. 1943. Alındı 2014-03-16.
  6. ^ "Neden Savaşıyoruz: Böl ve Fethet: Frank Capra". Archive.org. 1943. Alındı 2014-03-16.
  7. ^ "Neden Savaşıyoruz: Britanya Savaşı: Frank Capra". Archive.org. 1943. Alındı 2014-03-16.
  8. ^ "Neden Savaşıyoruz: Rusya Savaşı 1. Bölüm: Frank Capra". Archive.org. 1943. Alındı 2014-03-16.
  9. ^ "Neden Savaşıyoruz: Rusya Muharebesi II. Bölüm: Frank Capra". Archive.org. 1943. Alındı 2014-03-16.
  10. ^ "Neden Savaşıyoruz: Çin Savaşı: Frank Capra". Archive.org. 1944. Alındı 2014-03-16.
  11. ^ "Neden Savaşıyoruz: Savaş Amerika'ya Geliyor: Frank Capra". Archive.org. 1945. Alındı 2014-03-16.
  12. ^ Eagan, Daniel. America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, s. 390 f. Continuum International (New York), 2010.
  13. ^ a b Combs & Combs 1994, s. 69.
  14. ^ Alman 1990, s. 237.
  15. ^ Alman 1990, s. 238.
  16. ^ Koppes & Black 1987, s. 76.
  17. ^ Alman 1990, s. 240.
  18. ^ a b Combs & Combs 1994, s. 70.
  19. ^ Alman 1990, s. 241.
  20. ^ Alman 1990.
  21. ^ Overy, Richard, Müttefikler Neden Kazandı, s. 295, ISBN  0-393-03925-0.
  22. ^ Biskupski 2010, s. 151–52.
  23. ^ a b Koppes & Black 1987, s. 122.
  24. ^ Rollins 1996, s. 81.
  25. ^ "Kongre Kütüphanecisi Ulusal Film Siciline 25 Film Daha Adlandırdı". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 2020-05-14.
  26. ^ "Tam Ulusal Film Kayıt Listesi | Film Sicili | Ulusal Film Koruma Kurulu | Kongre Kütüphanesindeki Programlar | Kongre Kütüphanesi". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 2020-05-14.

Kaynakça

  • Biskupski, Mieczysław B (Ocak 2010), Hollywood'un Polonya ile savaşı, 1939–1945, Kentucky Üniversitesi Yayınları, ISBN  978-0-8131-2559-6, alındı 4 Mart 2011.
  • Capra, Frank (1971), Başlığın Üstündeki İsim: Bir Otobiyografi, New York: Macmillan, ISBN  0-306-80771-8.
  • Combs, James; Taraklar, Sara (1994), Film Propagandası ve Amerikan Siyaseti: Bir Analiz ve Filmografi, New York: Garland Yayıncılık.
  • Almanca, Kathleen (1990), "Frank Capra'nın Neden Dövüşüyoruz Serisi ve Amerikan İzleyicisi", Western Journal of Speech Communication, 54: 237–48.
  • Koppes, Clayton; Siyah, Gregory (1987), Hollywood Savaşa Gidiyor: Politika, Kâr ve Propaganda II. Dünya Savaşı Filmlerini Nasıl Şekillendirdi?, New York: Özgür Basın.
  • Rollins, Peter (Kış 1996), "Frank Copra Neden Filmle Savaşıyoruz Dizisi ve Amerikan Rüyamız", Amerikan Kültürü Dergisi, 19 (4): 81, 6, doi:10.1111 / j.1542-734X.1996.1904_81.x.
  • Shindler Colin (1979), Hollywood Savaşa Gidiyor: Filmler ve Amerikan Topluluğu 1939–1952, Boston: Routledge ve Kegan Paul.

Dış bağlantılar