Meksika operaları listesi - List of Mexican operas

Bu liste eksik; yardım edebilirsin eksik öğeleri eklemek ile güvenilir kaynaklar.

Palacio de Bellas Artes içinde Meksika şehri Meksikalı bestecilerin birkaç operasının dünya prömiyerlerinin yapıldığı yer

Bu bir operaların listesi Meksikalı besteciler.[1] Hepsi olmasa da çoğu Meksika'da prömiyer yaptı. İlk kez yurtdışında sahnelenen operalar arasında Melesio Morales ' Ildegonda (İtalya, 1868), Daniel Catán 's Florencia en el Amazonas (ABD, 1996) ve Julio Estrada 's Murmullos del páramo (İspanya, 2006).

Rolando Villazón içinde L'elisir d'amore içinde Viyana 2007.

Listelenen operaların çoğunda librettos içinde İspanyol Meksika'nın resmi dilidir. Bununla birlikte, Fransız veya İtalyan libretto kullanma pratiği, 19. ve 20. yüzyılın başlarında Meksika'da yaygındı ve o ülkedeki operanın çoğu, büyük ölçüde İspanyolca şarkı söylemeye alışık olmayan Avrupalı ​​şarkıcılardan oluşan toplulukları ziyaret ederek gerçekleştirildi. Her ikisi de Gustavo Campa 's Le roi poete ve Ricardo Castro Herrera 's La légende de Rudel Fransız librettoları vardı,[2] süre Catalina de Guisa tarafından Cenobio Paniagua ve bu dönemin diğer bazı önemli operalarında İtalyan librettoları vardı.[3] Daha sonraki Meksika operalarının büyük çoğunluğunda İspanyol librettoları bulunsa da, 20. yüzyıldan kalma eserler İngilizce metinlere ayarlanmıştır. Ziyaretçiler tarafından Carlos Chávez Amerikalı şair tarafından bir libretto ile Chester Kallman.

Meksika doğumlu bir bestecinin ilk operası Manuel de Zumaya 's La Parténope, 1711'de özel bir seyirci önünde sahnelenen Genel Vali 's Sarayı Meksika şehri.[4] Bununla birlikte, operalarını halka açık olarak sergileyen ilk Meksikalı besteci Manuel Arenzana, maestro de capilla -de Puebla Katedrali 1792'den 1821'e kadar.[5] Mexico City'deki Teatro Coliseo'da 1805/1806 sezonunda sahnelenen en az iki eser yazdığı biliniyor - El extrangero ve Los dos ribales en amore. Her ikisi de kısa çizgi roman parçalarıydı.[6] İlk Meksikalı opera seria Paniagua'nındı Catalina de Guisa (1845'te oluşturuldu ve 1859'da prömiyeri yapıldı).

Fernando de la Mora

Hikayesi ile Huguenots Fransa'da ve bir İtalyan libretto tarafından Felice Romancası Çağdaş eleştirmenler, Meksikalıların tek konunun besteci olduğunu belirtti.[7][8] Avrupa opera gelenekleri ve özellikle İtalyan operası başlangıçta Meksika müzik konservatuarlarına hakim olmuş ve yerli opera bestecilerini (hem üslup hem de konu bakımından) güçlü bir şekilde etkilemişti, Meksika milliyetçiliğinin unsurları 19. yüzyılın sonlarında, şu operalarla ortaya çıkmıştı. Aniceto Ortega del Villar 1871 Guatimotzin, Meksika'nın son savunmasının romantik bir açıklaması Aztek cetvel Cuauhtémoc. Daha sonra gibi işler Miguel Bernal Jiménez 1941 Tata Vasco (hayatına göre Vasco de Quiroga, ilk piskopos nın-nin Michoacán ) yerel melodileri partisyona dahil etti.[7]

Liste

Ayrıca bakınız: Gran Teatro Nacional (Meksika) ve Kategori: Meksika'daki opera evleri
Cenobio Paniagua, ilk Meksikalı'nın bestecisi opera seria

18. yüzyıl

19. yüzyıl

  • El extrangero tarafından Manuel Arenzana - 1805/1806 sezonunun prömiyeri, Teatro Coliseo, Mexico City (müzik ve libretto kaybedildi)[6]
  • Los dos ribales en amore Manuel Arenzana - 1805/1806 sezonunun prömiyeri, Teatro Coliseo, Mexico City (müzik ve libretto kayıp)[6]
  • Leonor tarafından Luis Baca (1826–1855) - asla sahnelenmedi[9]
  • Giovanna di Castiglia Yazan Luis Baca - asla sahnelenmedi[9]
  • Catalina de Guisa tarafından Cenobio Paniagua (1821-1882) - 1859 prömiyeri, Gran Teatro Nacional, Mexico City[10]
  • Pietro d’Abano Cenobio Paniagua tarafından - prömiyeri 1863, Gran Teatro Nacional, Mexico City[10]
  • Ildegonda tarafından Melesio Morales - prömiyeri 1868, Teatro Pagliano, Floransa[11]
  • Guatimotzin tarafından Aniceto Ortega del Villar (1823–1875) - 1871'de galası yapıldı, Gran Teatro Nacional, Mexico City[12]
  • Juno tarafından Rafael J. Tello (1872–1947) - 1896 prömiyeri, Mexico City

20. yüzyıl

Teatro Juárez Guanajuato, son sürüm nerede Chávez 's Ziyaretçiler 1999'da prömiyeri

21'inci yüzyıl

Mexico City'de bir heykel Plácido Domingo katkılarının bir takdiri olarak 1985 Mexico City depremi kurbanlar ve sanatsal çalışmaları
  • Serafina y Arcángela José Enrique González Medina tarafından - prömiyeri 2001, State Playhouse, Cal State LA (ABD)
  • ÜÇLEME Mis Dos Cabezas Piensan Peor Que Una (My Two Heads Thinks More than One) tarafından Juan Trigos - 2005 prömiyeri, Lisinski Hall, Zagreb (Hırvatistan)[37]
  • Briago Crucificado
  • Historia de cabeza
  • Ni una gota de conciencia

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

  1. ^ Liste aynı zamanda operatik alt türünü de içerir. zarzuela, fakat rock operaları
  2. ^ Fransız librettosu La légende de Rudel ilk performansı için İtalyancaya çevrildi
  3. ^ Standish, Peter, Meksika Çalışmalarının Arkadaşı, Boydell & Brewer Ltd, 2006, s. 69–70. ISBN  1-85566-134-9
  4. ^ a b Russell, Craig H. (2001). "Zumaya [Sumaya], Manuel de". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  5. ^ Tiemstra, Suzanne Spicer (1992). Latin Amerika Koro Müziği: Besteler ve Araştırma Rehberi. Greenwood Publishing Group. s. 8. ISBN  978-0-313-28208-9.
  6. ^ a b c Catalyne, Alice Ray (2001). "Arenzana, Manuel". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  7. ^ a b Grout, Donald Jay ve Williams, Hermine Weigel, Kısa bir opera tarihi, Columbia University Press, 2003, s. 561. ISBN  0-231-11958-5
  8. ^ Bethell, Leslie, Cambridge Latin Amerika Tarihi, Cilt 4, Cambridge University Press, 1984, s. 469. ISBN  0-521-23225-2
  9. ^ a b Stevenson, Robert Murrell, Meksika'da Müzik: Tarihsel Bir Araştırma Crowell, 1952, s. 195
  10. ^ a b Orrego-Salas, Juan (2001). "Paniagua y Vasques, Cenobio". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  11. ^ Stevenson, Robert (2001). "Morales, Melesio". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  12. ^ Stevenson, Robert (2001). "Ortega del Villar, Aniceto". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  13. ^ a b Benjamin Gerald R. (2001). "Castro Herrera, Ricardo". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  14. ^ Stevenson, Robert (2001). "Campa, Gustavo E (milio)". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  15. ^ Stevenson, Robert (2001). "Bernal Jiménez, Miguel". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  16. ^ Miranda-Pérez, Riccardo (2001). "Moncayo (García), José Pablo". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  17. ^ Conservatorio Superior de Música de Badajo, Program Notları: Concierto de piano: Música mexicana, 8 Mayıs 2009, s. 18 (İspanyolca, 25 Mart 2010'da erişildi)
  18. ^ Vela, Sergio, Ziyaretçiler: ópera de Carlos Chávez, paradigma de la modernidad mexicana Arşivlendi 22 Temmuz 2011 Wayback Makinesi, Perspectiva interdisciplinaria de música, Cilt. I, N. 1, Eylül 2006, s. 66 - 72 (İspanyolca, 25 Mart 2010'da erişildi)
  19. ^ Sosa, José Octavio, Dos siglos de ópera en México, Cilt 2, Secretaría de Educación Pública, 1988, s. 247. ISBN  968-29-2224-0
  20. ^ Merkez Opera Hizmeti, Merkez Opera Hizmet Bülteni: Çağdaş Operalar Dizini, Cilt. 30, No. 2–4, 1990 s. 163 (erişim tarihi 25 Mart 2010)
  21. ^ operacalli.com, Leoncio y Lena[kalıcı ölü bağlantı ] (José Octavio Sosa'dan temin edilmiştir, Diccionario de la Ópera Mexicana, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (İspanyolca, 26 Mart 2010'da erişildi)
  22. ^ Miranda-Pérez, Riccardo (2001). "Jiménez Mabarak, Carlos". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.‎
  23. ^ Yolanda Moreno Rivas. La composición en México en el siglo XX. Secretaria de Educacion Publica (1994), s. 175. ISBN  968-29-6163-7.
  24. ^ Aguilar, Ananay, "La roundidad en Aura, la ópera de Mario Lavista " Arşivlendi 24 Nisan 2009 Wayback Makinesi, Cuadernos de música, görsel sanatlar ve escénicas, Cilt 1, No. 2, Aralık 2006 (İspanyolca, 25 Mart 2010'da erişildi)
  25. ^ [1]
  26. ^ operacalli.com, Ambrosio o La fábula del mal amor[kalıcı ölü bağlantı ] (José Octavio Sosa'dan temin edilmiştir, Diccionario de la Ópera Mexicana, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (İspanyolca, erişim tarihi 25 Mart 2010)
  27. ^ Turegano, Preston,"Opera Geliştirme: Yeni iş, şirketin dikkatini doğru zamanda çekti", San Diego Union - Tribune, 28 Şubat 1994 (25 Mart 2010'da erişildi, abonelik gereklidir)
  28. ^ operacalli.com, La sunamita[kalıcı ölü bağlantı ] (José Octavio Sosa'dan temin edilmiştir, Diccionario de la Ópera Mexicana, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (İspanyolca, erişim tarihi 25 Mart 2010)
  29. ^ operacalli.com, Madre Juana (José Octavio Sosa'dan temin edilmiştir, Diccionario de la Ópera Mexicana, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (İspanyolca, erişim tarihi 25 Mart 2010)
  30. ^ Eserleri: Hilda Paredes, bestecinin resmi web sitesi (26 Mart 2010'da erişildi)
  31. ^ [2]
  32. ^ Bonilla, Roberto García Visiones sonoras: entrevistas con compositores, solistas y remenes, Siglo XXI, 2001. s. 158. ISBN  968-23-2388-6
  33. ^ Vanguardia, "Ópera mexicana bir Bellas artes yaşatıyor", 7 Temmuz 2009 (İspanyolca, 26 Mart 2010'da erişildi)
  34. ^ Tommasini, Anthony, "Houston'da, Bir Meksikalı Eserinin Prömiyeri", New York Times, 29 Ekim 1996 (25 Mart 2010'da erişildi)
  35. ^ operacalli.com, La tentación de San Antonio (José Octavio Sosa'dan temin edilmiştir, Diccionario de la Ópera Mexicana, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2005) (İspanyolca, 26 Mart 2010'da erişildi)
  36. ^ Historial de la Ópera de Hemoficción "De Cachetito Raspado" Arşivlendi 7 Haziran 2008 Wayback Makinesi, bestecinin resmi web sitesi (İspanyolca, 25 Mart 2010'da erişildi)
  37. ^ "Videolar" Arşivlendi 20 Şubat 2014 at Wayback Makinesi
  38. ^ Universidad Nacional Autónoma de México, "Murmullos del páramo, ópera de Julio Estrada" Arşivlendi 22 Temmuz 2011 Wayback Makinesi, 6 Eylül 2006 (İspanyolca, 25 Mart 2010'da erişildi)
  39. ^ Notimex, Estrenará Federico Ibarra su octava ópera "El juego de los insectos", 6 Temmuz 2009 (İspanyolca, 25 Mart 2010'da erişildi)

daha fazla okuma

  • Cortés, Eladio, Meksika Edebiyatı Sözlüğü, Greenwood Publishing Group, 1992. ISBN  0-313-26271-3
  • Saavedra, Leonora, "Ulusun Sahnelenmesi: 1940'ların Meksika Operasında Irk, Din ve Tarih", Üç Aylık Opera, Cilt. 23, 2007, s. 1–21
  • Stevenson, Robert Murrell, Meksika'da Müzik: Tarihsel Bir AraştırmaCrowell, 1952
  • Sturman, Janet Lynn, Zarzuela: İspanyol opereti, Amerikan sahnesi, Illinois Press, 2000 Üniversitesi. ISBN  0-252-02596-2
  • Vogeley, Nancy, "Erken Ulusal Meksika'da İtalyan Operası", Doris Sommer (ed.), Tarihin Yerleri: Bölgeselcilik Latin Amerika'da Yeniden Ziyaret Ediliyor, Duke University Press, 1999. ISBN  0-8223-2344-3

Dış bağlantılar