Xillia karakterlerinin Masalları listesi - List of Tales of Xillia characters

Başlıca karakterler göründükleri gibi Xillia 2 Masalları

Xillia Masalları bir Japon rol yapma oyunu için yayınlandı PlayStation 3 7 Eylül 2011 tarihinde Japonya'da.[1] Oyun, 6 Ağustos 2013'te Kuzey Amerika'da ve 9 Ağustos 2013'te Avrupa'da yerelleştirildi.[2][3] Devamı Xillia 2 Masalları 1 Kasım 2012'de yayınlandı.[4] Kahramanlar Xillia Masalları tarafından tasarlandı Mutsumi Inomata ve Kōsuke Fujishima. Yeni kahraman Ludger Will Kresnik, Xillia 2 Masalları Daigo Okumura tarafından tasarlanmıştır.[5] Dünyası Xillia Masalları ikiye bölündü Maxwell; iki parça Rieze Maxia'dır[Jp. 1] ve Elympios[Jp. 2]. Rieze Maxia iki ülkeden oluşmaktadır, Auj Oule[Jp. 3] ve Rashugal[Jp. 4]. Olaylarından sonra Xillia MasallarıRieze Maxia tek bir hükümdar altında birleşti ve Rieze Maxia ile Elympios'u ayıran bariyer artık mevcut değil, iki tarafın diplomatik ilişkiler ve ticarete başlamasına izin veriyor.

İçinde Xillia Masalları, Jude Mathis buluşur ve eşlik eder Milla Maxwell bir casus tarafından çalıştırıldığı için Mızraklı Kresnik adlı bir silahı imha etmek isteyen; güç yaratmak için ruhları emen bir güç kaynağı. Xillia 2 Masalları bir yıl sonra gerçekleşir ve takip eder Ludger Will Kresnik kim tarafından işe alındı Spirius Corporation yok etmek paralel boyutlar çünkü ruh Menşei ruhların bolluğunu sürdüremez. Alternatif evrenleri yok etmek için, bir nesneye veya bir canlıya neden olan canlı varlığın içinde yer alabilen ıraksama katalizörünü yok etmelidir. uzaklaşma noktası.

Yaratma ve anlayış

Mutsumi Inomata ve Kōsuke Fujishima karakter tasarımcıları Xillia Masalları.[6] Her birine güçlü yönleriyle oynayan karakterler verildi. Geliştirme sırasında, yaşlı bir kadın tasarımı düşünüldü ancak bırakıldı. Muhalifler için geliştirme ekibi, onlara başkahramanlar için eşit derecede sağlam motifler verdi. Geliştirme sırasında Xillia Masallarıgeliştiriciler, oyuncuların Gaius ve muhalif Muzét'i işe almasını ya da tam tersini amaçladı; zaman kısıtlamaları nedeniyle fikir bırakıldı.[6] Her iki sanatçının da konsept sanatında karakterlerinin anatomisine göre farklı boyutları olduğundan, oyun içi modeller tutarlılık için yeniden ölçeklendirildi.[7]

İçinde Xillia 2 Masalları, yeni bir kahramana ihtiyaç vardı çünkü oyun Rieze Maxia yerine Elympios'a odaklanacaktı.[8] Bu arada, geri dönen kahramanlar Xillia Masalları Elympios vatandaşlarının giyeceklerine uyacak şekilde yeniden tasarımlar aldı.[8] Daigo Okumura, yeni ana karakterleri tasarlamaktan ve geri dönenleri yeniden tasarlamaktan sorumluydu.[9] Okumura, karakterleri bilgisayarını kullanarak tasarladığını söyledi.[9]

Kahramanlar

Jude Mathis

Seslendiren (İngilizce): Sam Riegel[10]
(Japonca) Seslendiren: Tsubasa Yonaga[11]

Jude Mathis (ジ ュ ー ド ・ マ テ ィ ス, Jūdo Matisu) dövüş sanatlarında üstün başarı gösteren bir tıp öğrencisidir. Olayları tarafından Xillia 2 MasallarıJude, Elympios'ta casusluk araştırmacısı olur. Tarafından tasarlandı Kōsuke Fujishima Jude'un oyunun sonuna doğru olgunlaşan uysal ve çekingen olarak başlamasını isteyen; Bunu tamamlamak için Jude'un seslendirme sanatçısına onu pasif bir parti lideri olarak canlandırma talimatı verildi.[6] Jude ilk çıkışından bu yana Masallar karakter popülerlik anketleri.[12] O görünür Kahramanların Masalları: İkiz Cesur oynanabilir bir karakter olarak.

Milla Maxwell

Seslendiren (İngilizce): Minae Noji[10]
(Japonca) Seslendiren: Miyuki Sawashiro[11]

Milla Maxwell (ミ ラ = マ ク ス ウ ェ ル, Mira Makusuweru) ruhların efendisi Maxwell'in halefidir. İçinde Xillia 2 Masallarıkahramanlar, Milla'nın Maxwell'i başaramadığı ve normal bir insan olarak yaşadığı paralel bir evrenden Milla ile birleşir. O içine çekildi ana boyut tarafından Elle parti onun boyutunu yok ettikten sonra. Oyunun olayları sırasında alternatif Milla, gerçek Milla ile karşılaştıktan sonra ortadan kaybolur.

Mutsumi Inomata havalı kadınlar tasarlamadaki gücü nedeniyle Milla'yı tasarlamak için seçildi.[6] Inomata, Milla'nın saçının tasarlanması en zor kısım olduğunu ve geliştirme sırasında birçok kez ayarlandığını belirtti. Geliştirme ekibi, Milla'nın kadınsı duygulardan uzak olmasını istedi ancak kadın personel tarafından reddedildi.[6] İlk çıkışından bu yana, Milla Masallar karakter popülerlik anketleri.[12] Görünüyor Kahramanların Masalları: İkiz Cesur oynanabilir bir karakter olarak.

Alvin

Seslendiren (İngilizce): Matthew Mercer[10]
(Japonca) Seslendiren: Tomokazu Sugita[11]

Alvin (ア ル ヴ ィ ン, Aruvin), tam adı Alfred Vint Svent (ア ル フ レ ド ・ ヴ ィ ン ト ・ ス ヴ ェ ン ト, Alfredo Vuinto Suvuento), Svent ailesinin varisidir. Alvin'in ailesi, Rieze Maxia'da mahsur kaldığında ve babasının ölümüyle sonuçlanan bir yolcu gemisindeydi. Amcası Gilland, annesi Leticia'e zorladı. (レ テ ィ シ ャ, Retisha) Alvin'in başkalarına güvensizliğine neden olan[13] Leticia, hayatını ilaçla sürdürmek için Alvin'i Exodus ile çalışmaya zorlayarak yatalak hale gelir; olayları sırasında ölür Xillia Masalları Alvin'i dünyadaki yerini düşünmeye bırakıyor. Başlangıçta Alvin, Exodus için casusluk yapmak için partiye katılır, ancak olay örgüsü ilerledikçe kendisinin onlara ait olduğuna karar verir.

Alvin, Kōsuke Fujishima tarafından tasarlanmıştır. Fujishima, Alvin'in eşarbının rengine karar vermenin zor olmasına rağmen tasarımının kolay olduğunu belirtti.[6] Yazarlar, Alvin'in partiye ihanet etme niyetinin oyuncunun güdülerine olan merakını kışkırtmak için açık olmasını istedi. Alvin'in kişiliği, Jude'un yetişkin kişiliğinin kişileşmesidir. Xillia Masalları gerçekleşmedi.[6] Alvin ilk çıkışından bu yana Masallar karakter popülerlik anketleri.[12]

Elize Lutus

Seslendiren (İngilizce): Karen Strassman (Elize),[14] Erin Fitzgerald (Teepo)[10]
(Japonca): Seslendiren Yuki Horinaka (Elize),[11] Haruna Ikezawa (Teepo)[11]

Elize Lutus (エ リ ー ゼ ・ ル タ ス, Erze Rutasu) ebeveynleri yataklık ettiği için öldürülen genç bir kız Jiao. O zamandan beri, üzerinde zorla denendi ve ona büyülü yeteneklerini artıran Booster adlı bir cihaz verildi. Booster'ı Teepo şeklini alıyor (テ ィ ポ, Tipo), içsel düşüncelerinin kişileştirilmesi olan konuşan bir bebek. Laboratuvar kapatıldıktan sonra, Jiao tarafından içeri alınır ve partiye bakmak için onun bakımını bırakmayı seçer. Olaylarından sonra Xillia MasallarıElize, bakıcısı ve arkadaşı Driselle Sharil'in altında normal bir hayat yaşayabiliyor.

Kōsuke Fujishima tarafından genç kızların tasarımındaki uzmanlığı için tasarlandı.[6] Elize, geliştirme ekibi genç bir çocuğun kavgasının ciddi atmosferle çelişeceğini düşündüğü için yaratılan son karakterdi. Teepo, Elize'nin ortağı olmak için yaratıldı.[6] Elize ilk çıkışından bu yana Masallar karakter popülerlik anketleri.[12]

Rowen J. Illbert

Seslendiren (İngilizce): Todd Haberkorn[10]
(Japonca) Seslendiren: Mugihito[11]

Rowen J. Illbert (ロ ー エ ン ・ J ・ イ ル ベ ル ト, Rōen J. Iruberuto) Rashugal ordusu için efsanevi bir taktikçiydi ve krallığından önce Nachtigal ile arkadaştı. Rowen emekli olur ve Sharil ailesinin uşağı olur ve partiye katılır. Xillia Masalları Nachtigal'ın yozlaşmış saltanatını durdurmak için. Olayları tarafından Xillia 2 MasallarıRowen, o zamandan beri Gaius ile birlikte Rieze Maxia'nın başbakanı oldu. Mutsumi Inomata tarafından tasarlanan Rowen'in rolü, partinin mentoru olarak tasarlandı.[6] Yazarlar, Rowen'in emekli bir asker gibi görünmesini istedi.[6] Rowen ilk çıkışından bu yana Masallar karakter popülerlik anketleri.[12]

Leia Rolando

Seslendiren (İngilizce): Lauren Landa[10][15]
(Japonca) Seslendiren: Saori Hayami[11]

Leia Rolando (レ イ ア ・ ロ ラ ン ド, Reia Rorando) Jude'un çocukluk arkadaşı ve Mathis aile kliniğinde çalışan bir hemşiredir. Olaylarından sonra Xillia Masalları Leia, tutkulu olduğu bir kariyer bulmak için hemşire olarak istifa eder; olayları sırasında gazeteci olur Xillia 2 Masalları. Mutsumi Inomata tarafından tasarlanan neşeli kişiliği, partinin ciddi atmosferini dengelemek için seçildi.[6] Leia ilk çıkışından bu yana Masallar karakter popülerlik anketleri.[12]

Gaius

Seslendiren: Ryōtarō Okiayu[11]

Gaius (ガ イ ア ス, Gaiasu), doğum adı Erston Outway, Rieze Maxia'daki iki ülkeden biri olan Auj Oule'nin kralıdır. Auj Oule, kral olarak saltanatından önce, liderliğini soyun geçtiği kabileler tarafından bölünmüş ve kontrol edilmiştir. Gaius'un kabilesi yetersiz bir lider nedeniyle yok edildikten sonra, Gaius Auj Oule'yi fetih yoluyla birleştirmeye ve yetkili liderlerin hüküm süreceği yeni bir hükümet sistemini teşvik etmeye karar verdi. Gaius'un, partinin casusları casuslara dönüştürme niyetiyle çelişen tüm casusları yok etme niyeti. Olaylarından sonra Xillia MasallarıGaius, partinin isteklerini kabul eder ve Rieze Maxia'yı tek bir ülke olarak birleştirir. Sırasında Xillia 2 MasallarıGaius, Elympios'ta kamuoyunu araştırmak için doğum ismini kullanarak sivil kılığına giriyor; dünyayı kurtarmak için partiye katılır.

Mutsumi Inomata tarafından tasarlandı ve Jude'un naif ve idealist kişiliğiyle mücadele etmesi için gerçekçi bir kişilik verildi.[6] Gaius ilk çıkışından bu yana Masallar karakter popülerlik anketleri.[12]

Muzét

Seslendiren (İngilizce): Jessica Straus[10]
(Japonca) Seslendiren: Asami Sanada[11]

Muzét (ミ ュ ゼ, Myuze)Kōsuke Fujishima tarafından tasarlanan, büyük bir ruh ve Milla'nın ablası. İçinde Xillia MasallarıExodus'u yenme görevleri sırasında partiyi takip eder ve Rieze Maxia'nın bariyerinin varlığını bir sır olarak saklamak için onlara karşı döner. Maxwell emirlerini vermeyi bıraktıktan sonra Gaius ile ittifak kurar. O, Gaius ile birlikte, sonunda parti tarafından mağlup edilir. Xillia Masalları. İçinde Xillia 2 Masalları, bir paralel boyutun Muzét'i bir sapma katalizörü olarak hizmet etti ve Ludger tarafından öldürüldü. Gerçek Muzét daha sonra partiye katılır.

Ludger Will Kresnik

Seslendiren (İngilizce): Josh Grelle[16]
(Japonca) Seslendiren: Takashi Kondō

Ludger Will Kresnik (ル ド ガ ー ・ ウ ィ ル ・ ク ル ス ニ ク, Rudogā Wiru Kurusuniku) ana kahramanı Xillia 2 Masalları. Oyunun sessiz bir kahramanı iken, ilgili radyo dramaları. Büyük üvey kardeşi Julius ve evcil kedileri Rollo ile yaşıyor. O buluşur Elle Mel Marta Exodus tarafından yapılan bir tren kaçırma sırasında. Tren çöktükten ve Spirius Corporation yaralarını tedavi ettikten sonra, büyük bir borçla yüklenir. Spirius daha sonra paralel boyutları yok etmek için kan hattından geçen bir güç olan Chromatus gücü için Ludger'ı işe alır. Sonunda Spirius Corp'un Başkanı olur ve Elle'nin annesiyle tanışır. Daigo Okumura tarafından tasarlanmıştır.[5]

Elle Mel Marta

Seslendiren (İngilizce): Brina Palencia[16]
(Japonca) Seslendiren: Mariya Ise

Elle Mel Marta (エ ル ・ メ ル ・ マ ー タ, Eru Meru Maata) alternatif bir boyuttan sekiz yaşında bir kız. Onun babası, Victor, Ludger'la tanışması ve Kenan Ülkesini aramaya onu ana boyuta gönderir. Ludger ve Lulu olarak bilinen kedisi Rollo ile yakın bir bağ kurar. (ル ル, Ruru) orijinal Japonca versiyonunda. Elle, paralel boyuttan ana boyuta nesneler almasına ve seyahat etmesine izin veren bir Kresnik Anahtarıdır. Sonunda, hayatını yaşayan ve hala cep saatini taşıdığı için Ludger'ı hatırlamaya devam eden bir yetişkin olarak gösterilir.

Antagonistler

Çıkış

Exodus, Ark Noah olarak bilinir (ア ル ク ノ ア, Arukunoa) orijinal versiyonda, Elympios'tan bir terör örgütüdür. Gilland tarafından yönetiliyor (ジ ラ ン ド, Jirando) sebebi açgözlülük ve şöhret olan. Gilland, Rashugal kralı Nachtigal'i Kresnik Mızrağı'nı inşa etmesi için manipüle etti. Gilland'ın ölümünden sonra Exodus, lider olmadan parçalanır. Exodus geri dönüyor Xillia 2 Masalları Rieze Maxia ve Elympios arasında barış görüşmelerini önlemek için çeşitli terörist eylemlere neden olurlar.

Chimeriad

Fauve olarak bilinen Chimeriad (四象 刃, Fōvu) orijinal Japonca versiyonunda, Gaius'un dört müttefiki Xillia Masalları.[6] Jiao, Wingul, Agria ve Presa'dan oluşur.

Jiao
Seslendiren (İngilizce): Patrick Seitz[10]
(Japonca) Seslendiren: Ryūzaburō Ōtomo[11]

Jiao (ジ ャ オ, Jao) Elize'nin ailesi tarafından korunan aranan bir suçluydu. Sonuç olarak, ailesi öldürüldü ve Jiao, Elize'yi geride bırakarak kaçtı. Bu nedenle Jiao, Elize'ye borçlu hissediyor. Elympios işgali sırasında partinin kaçmasına izin vermek için Jiao öldürülür.[6] İçinde Xillia 2 MasallarıJiao, Elize'yi kendi başına kaçmak yerine yanına aldı. Kendi boyutunun ayrışma katalizörüdür ve parti tarafından öldürülür.

Wingul
Seslendiren (İngilizce): Kaiji Tang[10]
(Japonca) Seslendiren: Hidenobu Kiuchi[11]

Wingul (ウ ィ ン ガ ル, Wingaru) Gaius'un Auj Oule'yi birleştirme planına karşı çıkan bir kabilenin lideriydi. Gaius'un barışçıl bir kral olarak potansiyelini fark eden Wingul, Gaius'un devrimine katıldı. Partinin Gaius'un planlarına müdahale etmesini engellemeye çalışırken güçlerini aşırı kullanmaktan öldü. Paralel bir boyutta Xillia 2 Masalları, Gaius'un kız kardeşi Karla intihar etti ve Gaius'un kaçmasına ve Wingul'un kral olmasına neden oldu. Bir sapma katalizörü ev sahibi olur ve sonuç olarak parti tarafından öldürülür. Wingul'un ana dili, kurgusal dilin değiştirilmiş bir biçimidir. Eternia Masalları.[6]

Agria
Seslendiren: Maaya Sakamoto[11]

Agria (ア グ リ ア, Aguria) üvey annesi tarafından asaletinden sıyrılıncaya kadar aslen Nadia Travis adlı bir Rashugal asiliydi. Agria, Presa tarafından işe alınana kadar soyluları öldürmeye başladı. Agria, partiyle yüzleşme sırasında Presa ile birlikte öldü.[6] Paralel bir boyutta Xillia 2 MasallarıLeia, Agria'nın hayatını kurtardı ve ikisi arkadaş oldu ve Leia'ya bu boyutta kepçe ile yardım etti.

Presa
Seslendiren: Rina Satō[11]

Presa (プ レ ザ, Pureza)anne babası, hükümet tarafından keşfedildiğinde onu terk eden Rashugal casuslarıydı. Presa daha sonra Auj Oule için casusluk eğitimi aldı ve gizli görevdeyken Alvin'e aşık oldu. Presa görevini ona açıkladığında, Alvin ona ihanet etti ve yoldaşlarının ölümüyle sonuçlandı. Partiyle bir yüzleşme sırasında Agria ile birlikte öldürülür.[6] Alvin onu kurtarmaya çalışır ancak zamanında ulaşamaz. Kral Gaius yenildikten sonra Alvin, onun için bir mezar inşa eder. Paralel boyutta Alvin ile nişanlanır.

Spirius Corporation

Clanspia Inc. olarak bilinen Spirius Corporation (ク ラ ン ス ピ ア 社, Kuransupia Sha) orijinal versiyonda, Elympios'ta ünlü bir şirkettir. Spirius'un, yaşamın varlığını uzatmak için paralel boyutların sayısını azaltmaya adanmış Diğer Boyut İşleri Dairesi (DODA) adlı gizli bir departmanı vardır. Tarafından yönetiliyor Bisley Karcsy Bakur (ビ ズ リ ー ・ カ ル シ ・ バ ク ー, Bizurī Karushi Bakū) Ludger ve Julius'un babası kim. Bisley seslendiriyor Tsutomu Isobe.

Rideaux

Seslendiren: Koji Yusa

Rideaux (リ ド ウ ・ ゼ ク ・ ル ギ エ ヴ ィ ー ト, Ridou Zeku Rugievuito) Spirius Corporation'dan, Ludger ve Elle'nin hayatını kurtaran ve Ludger'ı borç altına alan bir doktor. Kresnik soyunun bir üyesi olmasına rağmen, ölüme mahkum hasta bir çocuk olarak yoksulluk içinde doğdu. Derrick Mathis, bazı iç organlarını Tıbbi Spyrix ile değiştirerek hayatını kurtardı. Rideaux, Bisley onun Chromatus kullanıcısı olduğunu anlayıncaya ve Rideaux'yu onun için işe almasına kadar, ailesinin karşılayamayacağı tedavisinin karşılığını almak için gölgeli bir çalışma yaptı. Rideaux'nun hayatı nihayetinde Bisley tarafından Cannan Ülkesine girebilmek için kullanılır.

Victor

Victor (ヴ ィ ク ト ル, Vikutoru) Ludger, paralel bir boyuttan ve burada görülen Elle'nin babası. Xillia 2 Masalları; Victor, en güçlü Spirius Ajanına verilen unvan. Ev boyutuna döndükten sonra Elle'nin ölümüne kadar hayatı, Ludger'ın başını yakından takip etti.[17] Kızı doğduğunda, Jude ve yoldaşları Elle'yi kullanarak ana boyuta sahip olmaya karar verdiler; karşılık olarak Victor onları öldürdü ve boyutunun ayrılma katalizörü ve bir Waymarker oldu. Victor daha sonra kendisi ve Elle'nin ana Ludger'ı ona getirmek için kızını kullanarak birinci boyutta yeniden doğmasını planladı; O, Ludger tarafından alt edildi ve öldürüldü.

Kronos

Seslendiren: Junichi Suwabe

Kronos (ク ロ ノ ス, Kuronosu) üç orijinal ruhtan biridir ve boş zaman. Chronos, Kresnik kan hattına Chromatus güçlerini veren kişiydi. Tales of Xillia 2 boyunca, Origin'in insani değer incelemesinde hakem olarak hizmet ediyor, ancak hızla, açgözlü, savaşçı parazitler olarak görerek insanlara karşı aşırı derecede önyargılı olduğunu gösteriyor.

Yardımcı karakterler

Ivar

Seslendiren (İngilizce): Orion Acaba[10]
(Japonca) Seslendiren: Showtaro Morikubo[11]

Ivar (イ バ ル, Ibaru) Maxwell'e tapan bir köyde yaşayan bir şaman. Kendisinin Milla'nın güvenine layık tek insan olduğuna inanarak egoisttir. Jude'u bir rakip olarak görüyor ve olayları sırasında kendi eksikliklerini kabul ediyor. Xillia Masalları. İçinde Xillia 2 MasallarıSpirius Corporation'da çalışıyor.

Maxwell

Seslendiren: Chikao Ōtsuka[11]

Maxwell (マ ク ス ウ ェ ル, Makusuweru) üç orijinal ruhtan biridir ve ruhların ustasıdır. Milla Kresnik adlı bir insan tarafından çağrıldı ve bunun sonucunda insanlara olan düşkünlüğü ortaya çıktı.

Julius Will Kresnik

Seslendiren: Tōru Ōkawa

Julius Will Kresnik (ユ リ ウ ス ・ ウ ィ ル ・ ク ル ス ニ ク, Yuriusu Wiru Kurusuniku) Ludger'ın ağabeyi. Çocukken Bisley için çalışmaya başlar ve bir yanlış anlaşılma sırasında Ludger'ın annesini öldürür. Kresnik soyunu ve Bisley'in hedeflerini öğrendikten sonra Julius, Ludger'ı intikam almak için kullanmak niyetiyle evlat edinir. Ludger'ın ona olan sevgisi, Julius'un ona bir alet yerine küçük bir erkek kardeş gibi davranmasına neden olur. Sonuna doğru Xillia 2 MasallarıJulius, partinin Kenan Ülkesi'ne seyahat etmesine izin vermek için kendini bir fedakarlık olarak sunar.

Menşei

Seslendiren: Aya Endō

Menşei (オ リ ジ ン, Orijin) üç orijinal ruhtan biridir ve ruhların arınması ve reenkarnasyonu ile görevlendirilmiştir. İnsanların kurtarılmaya değer olup olmadığını görmek için bir deneme düzenler ve ruh arınmasının gerçekleştiği Kenan Ülkesinde yaşar.

Resepsiyon

Karakterlere yönelik alımlar değişiyordu. Kenar Karakterler arasındaki etkileşimleri iyi yazılmış ve ilgi çekici olarak adlandırdı ve karakterlerin manga ve animede bulunan klişeden nasıl kaçtığını övdü.[18] Elektronik Oyun Aylık karakterleri öncekine göre oldukça normal ve yetkin olarak tanımladı Masallar oyunlar.[19] PlayStation Resmi Dergisi ve Çokgen karakterleri JRPG arketiplerini takip eden ve tahmin edilebilir olarak tanımladı.[20][21]

Notlar ve referanslar

Notlar
  1. ^ リ ー ゼ ・ マ ク シ ア Rīze Makushia
  2. ^ エ レ ン ピ オ ス Erenpiosu
  3. ^ ア ・ ジ ュ ー ル Bir Jūru
  4. ^ ラ ・ シ ュ ガ ル Ra Shugaru
Referanslar
  1. ^ Gantayat, Anoop (29 Mayıs 2011). "Xillia Masalları Tarihli, Özel PS3 Alır ". Andriasang.com. Arşivlenen orijinal 1 Mayıs 2013. Alındı 2 Mayıs, 2013.
  2. ^ Romano, Sal (5 Nisan 2013). "Xillia Masalları ABD çıkış tarihi seti ". Gematsu.com. Arşivlendi orijinalinden 2 Mayıs 2013. Alındı 2 Mayıs, 2013.
  3. ^ "Namco Bandai Games, çıkış tarihini, ön sipariş programını ve Collector's Edition'ı duyurdu. Xillia Masalları". Namco Bandai Games Europe. 11 Nisan 2013. Arşivlendi 3 Mayıs 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Mayıs, 2013.
  4. ^ Gantayat, Anoop (27 Haziran 2012). "Namco Bandai Ayrıntıları Xillia 2 Masalları'Promosyon Planları ". Andriasang.com. Arşivlenen orijinal 5 Mayıs 2013. Alındı 5 Mayıs, 2013.
  5. ^ a b Famitsu (Japonyada). Enterbrain & Tokuma Shoten (1228). Eksik veya boş | title = (Yardım)
  6. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r テ イ ル ズ オ ブ エ ク シ リ ア 公式 コ ン プ リ ー ト ガ イ ド [Tales of Xillia Resmi Tam Kılavuzu] (Japonyada). Yamashita Kitapları. 7 Ekim 2011. ISBN  978-4-90-237237-3.
  7. ^ Ciolek, Todd (20 Kasım 2013). "X Düğmesi". Anime Haber Ağı. Alındı 23 Kasım 2013.
  8. ^ a b Slayton, Oliva (10 Haziran 2012). "Hideo Baba, Viva Tales dergisinde Xillia 2 Masalları'ndan bahsediyor". Gematsu.com. Alındı 11 Mayıs 2013.
  9. ^ a b テ イ ル ズ オ ブ エ ク シ リ ア 2 公式 設定 資料 集 [Tales of Xillia 2 Resmi Tam Rehberlik] (Japonyada). Yamashita Kitapları. 2 Mart 2013. ISBN  978-4-90-237246-5.
  10. ^ a b c d e f g h ben j "Tales of Xilia (2013) Oyuncuları". Ses Aktörlerinin Arkasında. Alındı 2 Ocak 2020. Yeşil bir onay işareti, rolün, başlığın ses aktörleri listesinin ekran görüntüsü (veya ekran görüntülerinden oluşan kolaj) ve kapanış jeneriğinde ve / veya diğer güvenilir bilgi kaynaklarında bulunan ilgili karakterlerinin bir ekran görüntüsü (veya ekran görüntülerinden oluşan kolaj) kullanılarak onaylandığını gösterir.
  11. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö "Tales of Xilia (2013) Japon Oyuncuları". Ses Aktörlerinin Arkasında. Alındı 2 Ocak 2020. Yeşil bir onay işareti, rolün, başlığın ses aktörleri listesinin ekran görüntüsü (veya ekran görüntülerinden oluşan kolaj) ve kapanış jeneriğinde ve / veya diğer güvenilir bilgi kaynaklarında bulunan ilgili karakterlerinin bir ekran görüntüsü (veya ekran görüntülerinden oluşan kolaj) kullanılarak onaylandığını gösterir.
  12. ^ a b c d e f g "Masallar Kanal 6'ncı sıralama sonucu ". Namco-ch.net. Arşivlendi 8 Temmuz 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2012.
  13. ^ テ イ ル ズ オ ブ エ ク シ リ ア 公式 設定 資料 集 [Xillia Resmi Dünya Rehberi Masalları] (Japonyada). Yamashita Kitapları. 27 Aralık 2011. ISBN  978-4-90-237239-7.
  14. ^ "Karen Strassman, bir hayranın iltifatına teşekkür ederek Elize'yi dile getirdiğini Twitter'da doğruladı". Twitter. 30 Ağustos 2016. Alındı 30 Ağustos 2016.
  15. ^ Florida Supercon (6 Şubat 2015). "Lauren Landa Soru-Cevap" (Youtube). Magic City Comic-Con.
  16. ^ a b "Tales of Xillia 2: Elle ve Ludger İngilizce Karakter Videoları Edinin". Niş Oyuncu. Alındı 3 Ocak 2020.
  17. ^ テ イ ル ズ オ ブ エ ク シ リ ア 2 公式 設定 資料 集 [Tales of Xillia 2 Resmi Dünya Rehberi] (Japonyada). Yamashita Kitapları. 2 Mart 2013. ISBN  978-4-90-237246-5.
  18. ^ "Xillia Masalları gözden geçirmek". Kenar. Ağustos 8, 2013. Alındı 3 Ocak 2014.
  19. ^ Fitch, Andrew (6 Ağustos 2013). "EGM İncelemesi: Xillia Masalları". Elektronik Oyun Aylık. Alındı 6 Ağustos 2013.
  20. ^ Kelly, Andy (6 Ağustos 2013). "Xillia Masalları gözden geçirmek". PlayStation Resmi Dergisi. Arşivlenen orijinal 3 Ocak 2014. Alındı 3 Ocak 2014.
  21. ^ Farokhmanesh, Megan (9 Eylül 2013). "Xillia Masalları gözden geçirmek". Çokgen. Alındı 3 Ocak 2014.