Farsçanın resmi dil olduğu bölgesel varlıkların listesi - List of territorial entities where Persian is an official language

Aşağıdakiler, sahip olunan egemen devletlerin bir listesidir. Farsça resmi dil olarak.

Farsça Linguasphere.
Efsane
  Resmi dil
 :İran, Afganistan, Tacikistan
  1.000.000'dan fazla hoparlör
 :Özbekistan, Irak
  500.000 - 1.000.000 hoparlör arasında
 :Türkiye, Birleşik Arap Emirlikleri, Amerika Birleşik Devletleri
  100.000 - 500.000 hoparlör arasında
 :Katar, Suudi Arabistan, Pakistan, Almanya, İsrail, Birleşik Krallık, İsveç, Bahreyn, Kanada, Rusya, Kuveyt
  25.000 - 100.000 hoparlör arasında
 :Avustralya, Umman, Fransa, Suriye, Japonya, Kırgızistan, Yemen, Kazakistan, Hollanda, Belçika, Avusturya, Çin, Hindistan, Türkmenistan, İtalya, Finlandiya, ispanya, Norveç
  25.000'den az hoparlör / yok
: Kalan ülkeler

Resmi dil

Farsçanın bir de jure resmi dil
ÜlkeBölgeToplam
nüfus
Farsça konuşanlar
L1Toplam
 İranAsya83,783,945[1]50,568,000[2]~70,000,000[3]
 AfganistanAsya32,890,171[4]16,650,000[5]~30,000,000[6]
 TacikistanAsya9,313,800[7]6,373,834[8]~9,300,000[3]
Toplam125,987,91673,591,834109,300,000

Önemli azınlık dili

Farsçanın önemli bir azınlık dili olduğu ülkeler
ÜlkeBölgeNüfusFarsça konuşanlar
NüfusYüzde
 ÖzbekistanAsya34,412,349[9]1,544,700[10]−10,000,000[11][12][13]4,8−30%
 BahreynAsya1,592,000[14]100,000[15]14%[16]

Tarihsel dil

Hindistan

Farsça şiirler taç Mahal

Hint alt kıtasındaki Fars dili, İngilizler, Hint Yarımadası'nı sömürgeleştirdi bölgenin miydi ortak dil ve kuzey Hindistan'da yaygın olarak kullanılan bir resmi dil. Dil, çeşitli Türk ve Afgan hanedanları, özellikle Türk-Afgan tarafından Hint yarımadasına getirildi. Delhi Sultanlığı ve Babür Hanedanı. Farsça, bu imparatorluklar içindeki mahkemede ve idarede resmi bir statüye sahipti ve yerel dillerin birçoğunu, özellikle de modern standardı büyük ölçüde etkiledi. Hintçe ve modern standart Urduca.

Farsçanın tarihsel etkisinin kanıtı, İran'ın dilleri üzerindeki etkisinin ölçüsünde görülebilir. Hint Yarımadası. Bu alanların çoğu, Farsça'nın sadece edebiyatta değil, aynı zamanda sıradan insanın konuşmasında da belirli bir etkisi olduğunu gördü.[kaynak belirtilmeli ] Farsça güçlü bir etki yaptı Beluci (bir İran dili ) ve Urduca ve üzerinde nispeten güçlü bir etki Peştuca (bir diğeri İran dili ), Pencap dili ve Sindice. Gibi diğer diller Hintçe, Marathi, Gujarati, Rajasthani ve Bengalce ayrıca Farsça'dan önemli miktarda alıntı sözler var.

Farsça'nın resmi statüsü İngilizce ile değiştirildi tarafından 1835'te İngiliz Doğu Hindistan Şirketi. 1843'ten sonra, Hindustani ve ingilizce İngilizler üzerinde tam hakimiyete sahip olduklarından, Hint yarımadasında Pers dilinin yerini yavaş yavaş değiştirdi. Hint Yarımadası.[17]

Osmanlı imparatorluğu

Farsça, dünyanın en etkili dillerinden biriydi. Osmanlı imparatorluğu ile birlikte Osmanlı Türkçesi ve Arapça. Başlangıçta Osmanlı Türkçesi tarafından yerinden edilmeden önce Osmanlı İmparatorluğu'nun kuzey kesimlerinde eğitimli kişiler tarafından kullanılmıştır.[18] Geniş Osmanlı bürokrasisi boyunca Osmanlı Türkçesi, hem Arapça hem de Farsça dilbilgisi ve kelime dağarcığının geniş bir karışımı olmasına rağmen, Türkçenin bir versiyonu olan resmi dildi. Eğitimli Osmanlı Türkleri, Arapça ve Farsça konuşurlardı, zira bunlar önceki dönemde ana yabancı dillerdi.Tanzimat birincisi bilim için, ikincisi ise edebi işler için kullanılıyor.[19]

Fars dilinin yayılması Mevlana türbeler onu lehçesi yaptı Tasavvuf. Osmanlılar Fars dilini tanıttı ve destekledi. Farsça etimolojinin yeniden doğan evrimi ve Türk edebiyatı ve kültürü üzerindeki etkisi, Osmanlı Kraliyet Sarayı ve Sufilerin Hanqah'larında mükemmelliğe ulaştı. Sultan II. Bayezid (1448- 1512), ilahiler ve mektupların adamları ile yazışıyordu. Horasan şair dahil Jami.[20]

Referanslar

  1. ^ "İran İstatistik Merkezi> Nüfus yardımı". www.amar.org.ir. Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2017 tarihinde. Alındı 22 Kasım 2019.
  2. ^ "Farsça, İranlı". Ethnologue. Alındı 11 Aralık 2018. İran'daki toplam Farsça lehçeleri.
  3. ^ a b "Yetişkin okur yazarlık oranı, 15 yaş üstü nüfus (her iki cinsiyet, kadın, erkek)". UIS Veri merkezi. UNESCO. Alındı 20 Kasım 2019.
  4. ^ د هېواد د وګړو اټکل برآورد نفوس کشور 1399 [2020-21 Afganistan'ın Tahmini Nüfusu] (PDF) (Rapor) (Arapça ve İngilizce). Arşivlenen orijinal (PDF) 3 Temmuz 2020'de. Alındı 1 Temmuz 2020.
  5. ^ "Afganistan". Dünya ölçerler. www.worldmeters.info. Alındı 2019-05-30.
  6. ^ Reinman, Suzanne L. (2010-09-21). "Dünya Bilgi Kitabı". Referans İncelemeleri. 24 (7): 7–8. doi:10.1108/09504121011077057. ISSN  0950-4125.
  7. ^ "Агентии омори назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон / Агентии ори назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон". www.stat.tj. Arşivlendi 13 Aralık 2009'daki orjinalinden. Alındı 22 Mart 2019.
  8. ^ [1]
  9. ^ "Statistika qo'mitasi - O'ZBEKISTON AHOLISI". stat.uz. Arşivlenen orijinal 20 Ocak 2019. Alındı 19 Ocak 2019.
  10. ^ https://web.archive.org/web/20180822145750/https://www.stat.uz/en/press-center/news-comm Committee/435-analiticheskie-materialy-en1/2075-demographic-situation-in- özbekistan-cumhuriyeti
  11. ^ Jonson Lena (1976) Yeni Orta Asya'da Tacikistan, I.B. Tauris, ISBN  085771726X, s. 108: "Resmi Özbek istatistiklerine göre Özbekistan'da 1 milyonun biraz üzerinde Tacik veya nüfusun yaklaşık% 3'ü var. Resmi olmayan rakam 6 milyonun üzerinde Tacik. Bunlar Sukhandarya, Semerkand ve Buhara bölgelerinde yoğunlaşmış durumda."
  12. ^ Richard Foltz (1996). "Özbekistan Tacikleri". Orta Asya Araştırması. 15 (2): 213–216. doi:10.1080/02634939608400946.
  13. ^ Cornell, Svante E. (2000). "Özbekistan: Avrasya Jeopolitiğinde Bölgesel Bir Oyuncu?". Avrupa Güvenliği. 9 (2): 115. doi:10.1080/09662830008407454. Arşivlenen orijinal 5 Mayıs 2009.
  14. ^ "Bahreyn Krallığı için Yıl Ortası Nüfus Projeksiyonları - (2012 - 2032)" 2012 - 2032 إسقاطات منتصف العام لسكان مملكة البحرين (PDF) (Arapça ve İngilizce). Bahreyn Krallığı - Merkezi Bilişim Örgütü. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Şubat 2017.
  15. ^ Manama Ajam
  16. ^ [2].
  17. ^ Clawson Patrick (2004). Ebedi İran. Palgrave Macmillan. s.6. ISBN  1-4039-6276-6.
  18. ^ Spuler, Bertold [de ]Almancadan İngilizceye çevrildi. Muhammed İsmail Marcinkowski [de ]. "Modern Zamanlarda İran Dışında Pers Tarih Yazımı: Osmanlı Öncesi Türkiye ve Osmanlı İmparatorluğu" (Bölüm 13.5). İçinde: Pers tarihçiliği ve coğrafyası. Pustaka Nasional Pte Ltd, 2003. ISBN  9971774887, 9789971774882. Başlat: 68. Atıf: sayfalar 68 -69. - Orijinal Almanca içeriği: Spuler, Bertold. "Die historische und geographische literatur in persischer sprache." içinde: İran Çalışmaları: Cilt 1 Literatür. BRILL, 1 Haziran 1968. ISBN  9004008578, 9789004008571. Bölüm "Türkei", başlangıç ​​s. 163, alıntı s. 163 -165. İçerik şu adreste de mevcuttur: ISBN  9789004304994, gibi "PERSİSCHER SPRACHE'DE ÖLÜM TARİHİ VE COĞRAFİSCHE EDEBİYATI "Aynı sayfalar: s. 163-165.
  19. ^ Küçükoğlu, Bayram (2013). "Türkiye'de yabancı dil politikalarının tarihi". Prosedür - Sosyal ve Davranış Bilimleri. Elsevier. 70 (70): 1090–1094. doi:10.1016 / j.sbspro.2013.01.162. - Kimden: Akdeniz Dil Çalışmaları Konferansı 2012 - Atıf: s. 1091.
  20. ^ "Osmanlı Sarayında Fars Dili". hamsayegan.com. Alındı 16 Eylül 2020.