Bay Monk Almanya'ya Gidiyor - Mr. Monk Goes to Germany

Bay Monk Almanya'ya Gidiyor
Monkgermany.jpg
1. baskı 2008 ciltli kapak
YazarLee Goldberg
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
DiziKeşiş gizemli roman serisi
TürGizem romanı
YayımcıSignet Books
Yayın tarihi
1 Temmuz 2008
Ortam türüBaskı (ciltli)
Sayfalar288 s
ISBN0-451-22099-4
OCLC190786103
ÖncesindeDış Uzayda Bay Monk  
Bunu takibenBay Monk Sefildir  

Bay Monk Almanya'ya Gidiyor Lee Goldberg'in televizyon dizisine dayanan altıncı romanı Keşiş. 1 Temmuz 2008'de yayınlandı.[1][2]

Konu Özeti

Adrian Monk bir çiftin cinayetleri de dahil olmak üzere daha önce hiç olmadığı gibi sağ ve sol suçları Federal Tanık Koruma Programı. Ancak ne zaman Dr. Kroger, Monk's psikiyatrist, içinde bir konferansa gideceğini duyurdu Lohr, Almanya, Monk tamamen dağıldı, çünkü en azından sezon 5 bölümünde gördüğü tek kollu psikiyatrist Dr. Jonah Sorenson'ı görmeyeceği için. "Bay Monk Yeni Bir Psikiyatrist Aldı "Dr. Kroger kısa bir süre emekli olduğunda. Sonunda Monk rahatlar ve kararını gerçekten verir. sap Kroger'dan Lohr'a. Dahası, asistanı Natalie Teeger yardım etmeye hazır. Natalie'nin, Monk'u durdurmamak için kendi nedenleri var, çoğunlukla Dr.Bay Monk Hawaii'ye Gidiyor ).

Monk'un sahip olduğu gibi uçma korkusu, onu rahatlatan bir ilaç olan Dioxynl ile uyuşturulmuş. zorlama ve fobiler (ancak bu aynı zamanda 3. sezon bölümünde gösterildiği gibi suçları çözme yeteneğini de sınırlıyor "Bay Monk İlacını Alır "). Monk ve Natalie karaya çıktığında Frankfurt Uluslararası Havaalanı, bir araba kiralayıp Lohr'a giriyorlar. Lohr, gerçeği görebilen aynalar üreten cam işçiliği ile ünlüdür. sihirli ayna çoğu versiyonunda Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler. Natalie ayrıca peri masalı ile Sophie Margaret von Erthal'ın hikayesi arasındaki benzerliklerden de bahsediyor:[3] Lohr dışındaki kalede yaşayan barones.

Onlar geldikten kısa bir süre sonra, Dioxynl etkisini yitiriyor ve Monk kendine dönüyor ve ani bir patlama yaşıyor. sağ elinde altı parmak, öldüren adamın tanımıyla eşleşiyor Trudy. Monk, konferansın yapıldığı Franziskushöhe'ye geldiğinde, Dr. Kroger, Adrian'ın Almanya'da olduğu düşüncesini ilk başta kaydedemez. Patronunun kendisini Almanya'ya kadar takip etmesine izin verdiği için Natalie'yi öfkeyle eleştirir. Natalie, Monk'a randevusunu ayarlar. Her zamankinden daha rahat bir şekilde ortaya çıkıyor ve hatta telefonda San Francisco'daki bir cinayeti çözüyor (Monk'un Paris'te telefonda bir cinayeti çözdüğü 2. sezonun "Bay Monk and the Paperboy" bölümündeki bir sahneyi yansıtıyor).

Natalie, bir Avrupa tatilinin tadını çıkarmaya hazırdır, ancak dergi gazetecisi Bruno Leupolz ve yan komşusu Axel Vigg'in çözülmemiş cinayetlerine kapılırlar. Monk, hizmetlerini yerel cinayet masası kaptanı Hauptkriminalkommisar Stoffmacher'a vaat ediyor. Olayı inceleyen Monk, katilin Bruno Leupolz'u ölümüne korkutmak için duvara ateş ettiğini (ancak yastık olarak susturucu ) ve yanlışlıkla Vigg'i öldürdü. Böylece katil daha sonra Vigg'in ölümünü intihar olarak gizledi.

Daha sonra Monk ve Natalie, Monk'un gördüğü altı parmaklı adamı Dr. Kroger'ın kaldığı Franziskushohe'ye kadar takip eder. Adamın adı, fiziksel anormallikleri olan insanlar için bir dağ sığınağı işleten Dr. Martin Rahner. Ancak Monk, Rahner'ın Dr.Kroger'la birlikte fotoğrafını çektiğini görünce dehşete düşer ve Dr.Kroger'ın bir komplonun parçası olduğunu fark eder: Trudy'nin ölümünü emreden kişi, Monk'un polis departmanına tekrar katılmasını önlemek için kontrol altında tutulmasını da ister . Otelden dehşet içinde kaçar. Natalie de buna inanıyor ve Monk ortadan kaybolduktan kısa bir süre sonra Dr. Kroger'ı öfkeyle yumrukladı. Kroger, Natalie'yi sakinleştirmeyi başarır ve ona ve Monk'un haksız sonuçlara varacağına dair güvence verir. Monk, Dr. Rahner'ın suçlu olduğuna ikna oldu. bir şeyTrudy'yi öldürmek veya başka birini öldürmekle ilgili.

Natalie daha sonra Bruno Leupolz'un cesedini bir yürüyüş yolunda bulur ve Monk, Leupolz'un dairesinde kayıp olan dizüstü bilgisayarı bulur. Onu kim öldürdüyse, dizüstü bilgisayarının sabit diskini de almış. Monk'un Dr. Kroger ile bir sonraki randevusu, Natalie ve kendisinin kaldığı handa olacaktır. Dr. Kroger'a burnundaki yaraları sorar. Kroger, bunları Natalie'nin kendisine saldırmasından bir gün önce aldığını ve bunu gururla kabul ettiğini açıklıyor. Monk'un Dr.Kroger'ın bir komplonun parçası olduğu teorisi daha da güçleniyor. Kaptan Stottlemeyer ve Teğmen Disher Amerika'da biraz araştırma yapın ve Rahner'ın koy alanı Trudy'nin ölümünden iki hafta önce, Monk'un eski düşmanı tarafından finanse edilen bir konferans turunda, Dale "Balina" Biederbeck.

Rahner'ın masum olduğunu kanıtlamak için, Dr. Kroger, Monk ve Natalie'yi Rahner'ın fiziksel anormallikleri olan insanlar için bir dağ sığınağı olan özel kliniğini gezmeye teşvik eder. Turun sonunda Monk, Rahner'ın Trudy'yi öldürmediğine ikna olduğunu söylüyor - sadece Bruno Leupolz ve Axel Vigg'i öldürdü.

Süreklilik

  • Romanın başında Natalie'nin birlikte kahve içtiği asistanlardan üçü - Sparrow, Arnie ve Jasper - daha önce romanda yer aldı. Bay Monk ve Mavi Grip.
  • Kitabın sonucu, sonraki romana doğrudan bir giriş niteliğindedir. Bay Monk Sefildir.
  • Kitap daha önce yazılmıştı, ancak TV bölümünün yayınlanmasından sonra yayınlandı "Bay Monk Kaçıyor Dale "The Whale" 'nin yeniden ortaya çıkışını içeren ve Monk'un Trudy'nin katilini aramasına ek ipuçları sunan, "Bu nedenle, Goldberg'in önsözü bu romanın olayları ile dizinin olayları arasındaki bazı süreksizlikleri kabul ediyor. bu romanın olayları ve doğrudan devamı Bay Monk Sefildir olaylarından önceBay Monk Kaçıyor "ve 6. sezon bölümündeki olaylardan sonra" Mr. Monk Başyapıtını Yapıyor ".

Karakter listesi

Televizyon dizisinden karakterler

Orijinal Karakterler

  • Hauptkriminalkommisar Stoffmacher: Cinayet Kaptanı, Lohr Polizei. Kaptan'ın adı aslında dilsel bir kelime oyunudur: uygun İngilizce çevirisi Hauptkriminalkommisar dır-dir Adli tıp komiseri. Stoffmacher Almanca olarak çevrilir malzeme üreticisi veya kumaş üreticisive Stottlemeyer'in adının ince örtülü bir versiyonudur.
  • Kommissar Geshir: Stoffmacher'in sağ kolu. Geschirr kabaca çoğul olarak tercüme edilir tabaklar veya bulaşıklar, Randy'nin soyadının Almanca tercümesini etkili bir şekilde yapıyor.
  • Heiko ve Friderike Schmidt: sahipleri yatak ve Kahvaltı Monk ve Natalie'nin oturduğu yer.
  • Dr. Martin Rahner: Fiziksel anormalliklerle doğan insanlar için danışmanlık konusunda uzmanlaşmış Alman psikiyatrist; sağ elinde altı parmağı vardır;

Dipnotlar

  1. ^ Goldberg, Lee (2008). Bay Monk Almanya'ya Gidiyor. Şehir: NAL Ciltli. ISBN  0-451-22099-4.
  2. ^ Amazon (2008). "Bay Monk Almanya'ya Gidiyor". Amazon. ISBN  0451220994.
  3. ^ Allan Hall (14 Şubat 2002). "Bir zamanlar Pamuk Prenses Bavyera'da yaşıyordu". İrlanda Bağımsız. GERÇEK Pamuk Prenses nihayet ortaya çıkarıldı. Fabülist çalışma grubunun 17 yıllık araştırmasının ardından, Bavyera'daki Lohr, Grimm Kardeşler'in masal kahramanının orada yaşadığını söylüyor. Bir eczacı ve fabulistlerin başkanı olan Karlheinz Bartels, Pamuk Prenses'in Maria Sophia Margaretha Catherina von Erthal olduğunu gösteren etkileyici bir vaka oluşturduklarına inanıyor. Peri masalı kardeşlerin daha kullanıcı dostu bir isme karar vermelerine şaşmamalı.

Dış bağlantılar