Bay Monk ve Kirli Polis - Mr. Monk and the Dirty Cop

Bay Monk ve Kirli Polis
MrMonkandtheDirtyCop.jpg
1. baskı 2009 sert kapak
YazarLee Goldberg
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
DiziKeşiş gizemli roman serisi
TürGizem romanı
YayımcıSignet Books
Yayın tarihi
7 Temmuz 2009
Ortam türüBaskı (ciltli)
ÖncesindeBay Monk Sefildir  
Bunu takibenBay Monk Başı Dertte  

Bay Monk ve Kirli Polis tarafından yazılan sekizinci roman Lee Goldberg televizyon dizisine dayalı olmak Keşiş. 7 Temmuz 2009'da yayınlandı. Öykü, diğer romanlar gibi anlatılıyor. Natalie Teeger, Monk'un asistanı.

Konu Özeti

Adrian Monk ve Natalie Teeger açık ve kapalı bir kendini savunma davasını araştırmak için yerel üniversiteye uğrayın. Profesör Jeremiah Cowan, bir silahlı adam odaya girip ona silah doğrultduğunda ders veriyordu. Cowan davetsiz misafir ateş etmeden önce davetsiz misafirleri vurdu.

Ölen adam, görünüşe göre geçmişte Cowan'a karşı birkaç tehditte bulunan Ford Oldman'dı. Monk açıklıyor Kaptan Stottlemeyer ve Teğmen Disher Cowan sahneyi nasıl sahneledi, ancak Cowan'ın nedenini açıklayamadan Natalie, departman danışmanlığı için Monk'a ödeme yapmadığı için onun sözünü keser.

O günün ilerleyen saatlerinde Stottlemeyer, Natalie'yi arayarak istasyonda Monk'un çekini aldığını söyler. İstasyona vardıklarında, San Francisco Polis Departmanı büyük bütçe kesintileri yapıyor. Disher, OKB'li Keşiş'in istemediği makineden bir fincan kahve alabilmek için 20 doları kırıp kıramayacaklarını sorduğunda başlar. Stottlemeyer, Monk'tan bu yıl San Francisco'da düzenlenen Metropolitan Cinayet Dedektifleri Konferansı'na eşlik etmesini ister. Konferansta Stottlemeyer, Monk'un dava temizleme oranı da dahil olmak üzere birkaç şeyi açıklıyor. Daha sonra kaptan, moderatör Paul Braddock'u (ve Banning, California ), Stottlemeyer kötüye kullanılan yöntemlerini İç İşlerine ifşa etmekle tehdit edene kadar SFPD için çalışıyordu.

Natalie ile kahve içerken, Stottlemeyer ondan ve Monk'tan onunla gelmelerini ister. Mill Vadisi, bir zamanlar birlikte çalıştığı bir polis muhbirini kontrol etmeyi planlıyor. Adamın adı Bill Peschel. O günün ilerleyen saatlerinde kızı Carol, kocası Phil ve iki çocuğuyla birlikte yaşayan Peschel ile tanışmak için yola çıkarlar. Peschel'in muzdarip olduğu anlaşılıyor demans çünkü barını işlettiğini düşünmeye devam ediyor. Rolü koruyan Stottlemeyer, Monk'un çaylak ortağı gibi davranıyor ve bilgi arıyorlar.

Peschel, önce Hy Conrad'ın burada bir kırbaçla övündüğünü söyleyerek başlar, ancak sonra onlara süslü bir kadının gelip zengin kocasını öldürmesini ve bunu bir kaza gibi göstermesini istediğini söylediğinde noktaya gelir. . Natalie ayrıldıktan sonra Monk'a Peschel'in Alzheimer hastalığı. Carol Atwater ile konuşurken Monk, Bebek Bezi Cininde bir takıntıya kapılıyor çocuk bezi kullanır. Carol, babasının eskiden tanıdığı çoğu polisin artık gece geç saatlerde bahşişleriyle aradığında telefonu kapattığını söylüyor. Peschel ayrıca bir sosyal ağ sitesi olan InTouchSpace'e büyük yatırım yaptı.

Keşiş Bırakılır

Monk ve Natalie ertesi gün karakola vardıklarında Stottlemeyer, bütçe sorunu nedeniyle Monk'un özel danışman olarak sözleşmesinin resmi olarak geçersiz ilan edildiğini açıklar.

Natalie, Monk'a ödeme yapılmadıkça ödeme alamayacağı için çileden çıkar. Disher içeri girdi ve onlara Yargıç Clarence Stanton'ın az önce vurulduğunu bildirdi. Altın kapı park alanı. Bunu duyan Monk, artık danışman olmasa bile olay yerine gitmeye hazırlanır. Suç kasetinin dışındaki alanı inceleyen Monk, onlara katilin bir kadın olduğunu söyleyen birkaç ipucu bulur. Katilin bisikletinin izleniminden yola çıkarak, koltuktan gidona farklı bir mesafeye sahip ve şasinin üst borusu bir kadının bisikletininkiyle tutarlı bir açıda. Basamaklar ayrıca kadın koşu ayakkabılarıyla da eşleşiyor.

Daireye geri döndüğünde, Monk (Diaper Genies'ini kullanmak için çaresiz) "yanlışlıkla" Diaper Genies'in çöp torbaları için harika olduğunu kanıtlamak için birkaç karışıklık yaratır. Natalie, Bebek Bezi Genie'yi boşaltır ve Monk'u polis yardım hattında sahte isimler altında Yargıç Stanton'ın vurularak öldürülmesiyle ilgili ipuçları ile konuşurken bulmak için içeri girer. Ertesi sabahki sayısında San Francisco Chronicle Vuruşla ilgili makale, Stanton'ın Batı Kıyısı Salvatore Lucarelli'nin davasına başkanlık etmek üzere olduğunu açıklıyor. vaftiz babası. Monk bir makale açıyor. vur ve Kaç ve polis yardım hattını arar anonim olarak tekrar. Bu, Monk'a Yardım Aranıyor reklamlarına bakmayı öneren telefonu fişten çeken Natalie için çok fazla. Sonra Stottlemeyer, Monk'a anonim ipuçları göndermeyi bırakmasını söylemek için arar. arayan kimliği sistemler aramaları ona kadar takip etti.

Intertect'te Monk ve Natalie

Keşiş özel bir göz olur

Tam o sırada birisi kapıyı çalar. Adamın adı Nicholas Slade ve Monk ve Natalie'yi özel dedektiflik bürosu Intertect'te işe almak istiyor. Slade, on yıl önce özele gidip ajansını kurana kadar nasıl bir dedektif yardımcısı olduğunu anlatıyor. Onun ajansı aslında birçok yönden "özel bir şirket". Stottlemeyer'in danışmanlık anlaşmasını değiştirmek üzere olduğunu bilerek Monk'un röportajına tanık olduğu sırada konferanstaydı.

Natalie bir asistan alıyor

Natalie evrak işlerini tamamlamak için ofise gider ve yeni ofis asistanı Danielle Hossack ile tanışır. Danielle, Slade'in ne kadar harika olduğunu, Borsa ve karı Intertect'i başlatmak için kullandı. Monk ve Natalie'ye her zaman onların emrinde ve nöbetçi olduğunu söyler. Kısacası Natalie, "kendi Natalie" dediği şeyi etkili bir şekilde elde ettiğini görmekten rahatsız oluyor, çünkü ne de olsa Danielle'in sadakati her ikisine de bağlı, ancak Natalie, Intertect ona para ödüyor olmasına rağmen Monk'a hala sadık. O öğleden sonra, Monk açık dava dosyalarını çözmek için çalışıyor. Hızlı bir şekilde kayıp bir elmas kasanın bir iç işi ve bu bir casus helikopter imalat şirketi kullanıyor tekerlekli sandalye rekabete sır saklamak. Natalie onunla da takas ediyor Buick Lucerne Lexus şirket arabası için.

Intertect'teki istihdamlarının bir parçası olarak, hem Monk hem de Natalie'nin kendi avantajları vardır. Monk ile ilgili olarak, Intertect şu anda seansları için ödeme yapıyor. Dr. Bell. Natalie'nin yeni bir şirket arabası ve yeni bir diş hekimliği planı var.

Natalie ertesi sabah işe girdiğinde, Monk hala oradadır ve göğsünden bıçaklanmış bir adamın ölümünü çözmeye çalışıyor. Bir hırsızlık sırasında öldürülen Lou Wickersham ile ilgili altı aylık bir dava. Natalie, Keşiş'in bu şekilde davaya bakamayacağını Danielle'e bildirirken Danielle, polisin Stanton davasında bir ara verdiğini açıklar. Yargıç Stanton'ın cezaevine gönderdiği ve kısa süre önce serbest bırakılan şiddet suçlularına odaklanıyorlar. Ayrıca, Salvatore Lucarelli'nin yargılanmaktan kaçınmak için onu öldürdüğü teorisini de takip ediyorlar. Wickersham davasına geri dönersek, Monk Wickersham'ın cesedinin bulunduğu yerin ve savunma yaralarının bulunmamasının etrafındaki koşulların artmadığını fark eder. Bunun bir intihar olduğunu anlar ve Wickersham'ın karısının evini sattığı gerçeğini gizlemek için kendi evini aradığını açıklar. takı ve kredileri ödemek için değerli olan her şey. Sadece biraz zaman kazanabildi. Onun için mümkün olan en iyi şey, karısına daha rahat bir yaşam sağlamak için bir ev istilası düzenlemek ve intiharını cinayet olarak sahnelemekti.

Monk, Godfather ile Yeniden Buluşuyor

Danielle, Monk ve Natalie, Wickersham'ın ölümünün intihar olduğuna dair nasıl kanıt bulunacağını tartışmaya çalışırken Natalie, Slade'den bir telefon alır. Başka bir yargıç, Alan Carnegie vurularak öldürüldü ve yeni müşteri özellikle Monk'u istedi. Bu müşterinin adı Salvatore Lucarelli'dir. Slade, Lucarelli ve Monk'un tanıştığını söylüyor.

Hapishaneye doğru giderken Monk, Natalie'ye Lucarelli ile yaptığı karşılaşmanın olaylarını açıklar. 3. sezon bölüm "Bay Monk Godfather ile Buluşuyor". Bölümde Devon Gummersall tarafından canlandırılan Phil Bedard adında bir adam. ABD Darphanesi, yürüdü Berber dükkanı bu, Lucarelli'nin kumar ve koruma raketinin bir cephesiydi. İşverenlerinden bir miktar para çalmış ve gumball makinesi mağazada. Berber müşterisi Bedard paraları almaya çalışırken müdahale etmeye çalıştığında, Bedard silahını kaptı ve bir manyak gibi ateş ederek, Berber Katliamı olarak bilinen yerde odadaki herkesi öldürdü. Lucarelli ve adamları intikam almak istediler, ancak bir mafya savaşı başlatmak istemediği için Monk'a ve ilk yardımcısına baskı yaptı. Sharona Fleming adını temizlemek için. Monk işi kabul etti çünkü FBI ve ATF içeriden bir adam almak için bir fırsat gördü. Lucarelli herhangi bir suçlamadan aklanmasına rağmen, federaller Monk'a kızgındı çünkü yıkayıp ütüledi. kablolu kravat, mahvediyor.

Şimdi, Stanton ölünce, Carnegie, Lucarelli'nin duruşmasına başkanlık edecek bir sonraki sırada olacaktı. Carnegie köpeğini gezdirirken vuruldu. Röportajda Lucarelli sadece öldürdüğünü söylüyor ıstakoz restoranında.

Monk ve Natalie, Carnegie cinayet mahalline vardıklarında Stottlemeyer ve Disher'ı orada bulurlar. İlk başta Stottlemeyer, Monk'un vücuda bakarak ne yaptığını anlamıyor, çünkü Monk artık SFPD için çalışmadığı için polis hattını geçmemesi gerekiyor. Natalie, Slade geldiğinde aksini açıklamaya çalışır. Slade, Stottlemeyer'in Intertect'e katılmama kararını tekrar gözden geçirmesini ve hatta Lucarelli'nin Monk'un yardım için gelmesini istediğini söyler. Hatta Monk, Natalie ve Stottlemeyer'in harika bir takım olacağını söylüyor (Natalie, Tek Takım olarak adlandırıyor). Disher, Monk'u Carnegie'nin evine yönlendirir. Kimse çığlık ya da arabaların gıcırdadığını duymadı, bu da Monk'un Yargıç Stanton ve Carnegie cinayetlerini kapatmasına izin verdi.

Carnegie'nin evinde Monk, Alan'ın dul eşi Rhonda'ya, Stanton'a bir şey olması durumunda Salvatore Lucarelli aleyhindeki davayı dinleyecek yedek kişinin kocası olduğunu açıklar. Kocasının cinayetinin bir mafya isabet. Gerçek şu ki, Carnegie ailesinin köpeği, Monk'u dul kadına işaret eden yabancılara havlıyor: Alan Carnegie bir yabancı tarafından vurularak öldürülmüşse, köpek neden tetikçiye deli gibi havlamadı? Cevap, köpeğe yabancı olmayan Rhonda'nın kocasını vurmasıdır.

Disher cinayetler için Rhonda Carnegie'yi tutukladıktan sonra Stottlemeyer, Monk'a sadece ortaya çıktığı için teşekkür eder, çünkü aksi takdirde Lucarelli ile olan her bağlantıyı bulmak için haftalarca kendini tüketirdi. Ne yazık ki, Monk'u danışman olarak yeniden işe alamazlar.

Peschel'in ölümü

Stottlemeyer Monk'a teşekkür etmeyi bitirir bitirmez Carol Atwater kaptanı arayarak Bill Peschel'in öldüğünü söyler. Oğlunu okula bırakmak ve bir çocuk doktoru randevusuna kızını bırakmak için babasını terk etmişti.

Peschel görünüşe göre havuza atlamış ve başını fena halde çarpmıştı. Ancak Monk olay yerinde aksini düşünmeye başlar. Natalie, Monk'u Dr. Bell 'nın ofisi. O gece Monk, Julie'yi evine bazı dosyalar teslim etmesi için arar. Natalie onu yapmamaya ikna eder. Ertesi sabah gazeteler Rhonda Carnegie'nin tutuklanmasıyla ilgili makaleyi gösterdiğinde, Natalie, Slade'in Intertect'in itibarını iyileştirmek için makaleyi çarpıtmasından memnun olmasına rağmen, baştan sona okumayı çok acı verici buluyor.

Kapıdan içeri girdiğinde Monk'un daha fazla dava dosyasını incelerken bulur. Monk, Natalie'nin tatile gittiğini düşündüğünü söylüyor, bu da Monk'un gittiği her yerde Natalie ve cinayetin peşinden gittiğini düşünürsek pek mantıklı değil. Carol Atwater, Monk ve Natalie'ye babasının öldüğünü söylemek için arar.

Olay yerinde, Monk ve Natalie konferansın moderatörü Carol, Stottlemeyer, Slade ve Paul Braddock ile karşılaşır. Natalie, Carol'ın babasına benzer bir ada sahip biriyle evlenmesini garip buluyor (Fatura kısa olmak William, ve Phil kısa olmak Phillip) ve Monk'a sorar. Carol gelir ve Braddock ve Slade'in babasını 1990'larda tanıdıklarını açıklar. Stottlemeyer ve Braddock'un başlaması keyifli olan konuşması, Braddock kaptana saldırdığında kavgaya dönüşür. Slade, Stottlemeyer'in savaşı çok ileri götürmesini engeller. Daha sonra Monk, kaptanın pantolonunda çim lekelerini gözlemliyor. Peschel'in çoraplarının ne kadar temiz ve beyaz olduğunu hatırlıyor, yani çimlerde yürüyemeyeceği anlamına geliyor. Monk, Natalie'nin Peschel'in üzerinde durduğu iddia edilen plastik sandalyede durmasını sağlıyor. Bunu yaptığında, sandalyenin bacakları kendi ağırlığı altında çimlere gömülür. Peschel'in üzerinde durduğu sandalye, Natalie'nin ağırlığının iki katı olmasına rağmen bacaklarını yere gömmedi. Slade, bu iddiayı kendine başka bir müşteriyi kapmak için kullanır.

Peschel'in bahşişleriyle hapse attığı birinin salıverildiğinden ve intikam aldığından şüphelenirler. Bu arada Stottlemeyer, Braddock büyük olasılıkla kongreye geri döneceği ve yaralarını açıklamak zorunda kalacağı için kariyerinin risk altında olduğunu düşünüyor ve Stottlemeyer'in öfkeli görünmesini sağlamak için hikayeyi çarpıtabilir. ruh hastası. Monk, Danielle'den Peschel'in kariyeri hakkında biraz araştırma yapmasını istemesini ister. InTouchSpace'e ilk yatırımcı olduğunu söylüyor. sosyal ağ site. Natalie, Monk'a InTouchSpace'in Facebook ve MySpace gibi çalıştığını, evinizin rahatlığından ayrılmadan diğer insanlarla iletişim kurabileceğinizi ve kendisi, Julie ve Adrian'ın agorafobik erkek kardeşi olduğunu açıklar. Ambrose onu kullanın.

Danielle geri aramadığı için öğleden sonra izin alıyorlar. Natalie, Monk'u Dr. Bell'in evinde bırakır ve Monk seanslarında sıkılırken birkaç ayak işi yapar. Elbette, Dr. Bell, Monk'un diğer hastaları arasında beş dakikalık seansları sıkıştırmaya çalışmasından pek memnun değildir ve Natalie'ye, Danielle'e Monk'un üzerinde çalışabileceği daha fazla açık vakalar bulmasını sağlamasını önerir.

Ertesi sabah, Dr. Bell'in önsezisi Natalie, Monk'u bir Intertect çalışanının kendisine verdiği çanta dolusu davayla bulduğunda gerçekleşir. Çileden çıkan Danielle'le yüzleşir, ancak Danielle masum olduğunu iddia eder ve bu dosyaları gönderme yetkisinin yalnızca bir kişinin olduğunu söyler. Natalie, Slade'le yüzleşir ve Monk'a yaptığı şeyin, altın yumurtayı bırakan kazı öldürmeye benzediğini ve ona çok fazla iş verdiğini söyler. Danielle'e dönen (Natalie'nin kendisi için değil Slade için çalıştığını iddia ettiği kişi), Danielle, Mill Valley polisinin Monk'un bulduklarını doğruladığını belirtir.

Braddock'un ölümü

Danielle, Natalie'ye Bill Peschel'in ölümünün polis tarafından cinayet olarak doğrulandığını söyler. Stottlemeyer tutuklandığında, roman Natalie ve Monk'u anlatırken Natalie'yi anlatmaya devam ediyor, ancak aynı zamanda üçüncü şahıs tarafından anlatılan bir alt taslağı takip ediyor. Teğmen Disher.

Randy, kendisine "Bullitt" takma adını verdi. Film başrolde Steve McQueen. Cinayet masasına yeni transfer olan Jack Lansdale'i "Çakal" aramaya başladı. Stottlemeyer, Randy'yi ofisinden arar. Kaptanın ruh hali, azalan işletme bütçesi ve konferanstan bu yana çok daha kötüye gidiyor. Şimdi, Slade, Rhonda Carnegie'nin tutuklanmasının tüm zaferini ele geçirdi ve departmanı küçük düşürdü. Randy, Stottlemeyer'in Braddock'a nasıl saldırdığını duymuştur. Kaptan Randy'ye, liderlik etme yeteneğini test edecek yeni bir cinayet vakası olduğunu söyler: Braddock'un kendisi. Bu sabah otel odasında ölü bulundu.

Disher ve Lansdale olay mahalline doğru ilerlerken Disher, taciz olaylarını ve Braddock kurbanlarının ifadelerini inceler. Dosyaları okumak Disher'ın mide bulantısının bir Japon tur grubunun önünde sokağa kustuğu bir noktaya gelmesine neden olur. Suç mahallini inceleyen tıp doktoru Disher'a Braddock'un öldüğünü söyler. boğulma. Disher, Dr. Hetzer'e yorganın izlerini aramasını söylediğinde Lansdale biraz meraklıdır. Disher, olayların Braddock boğuluyormuş gibi göründüğünü, ancak savaştığını açıklıyor. Katil daha sonra Braddock'u yatağa itti ve onu boğdu.

Braddock'un öldürüldüğü otelde Disher, katile ait herhangi bir gözetim kaydı bulamadı. Stottlemeyer'in ofisine uğrar ve dosyada tam olarak neden bir önceki gece Dorchester Otelinde olduğunu söylediğini sorar. Stottlemeyer, bir polis Braddock'un koşan çete üyelerinden rüşvet aldığını söylediği için saat 21: 30'da orada olduğunu açıkladı. meth laboratuvarları çöldeki mobil evlerinden. Polis hiç gelmedi. Disher, Braddock'un 22:00 civarında öldüğünü ve bunu kim yaptıysa, klima herhangi birinin tam ölüm zamanını bilmesini engellemek için.

Bu arada Monk, Danielle, Bill Peschel hakkında arka plan bilgileriyle birlikte ortaya çıktığında yeni dava dosyalarını inceliyor. Monk, Carol ve Phil Atwater'ın zengin, üst-orta sınıf bir aile olmadığı konusunda haklıydı. Phil görünüşe göre işini aylar önce kaybetti - evden her sabah bir ceket ve kravatla çıkıyor ama bir sandalyede oturuyor. Barnes & Noble yapmak bulmaca bulmacalar. Carol ve kocasının babasının cinayetini planlamış olması muhtemel görünüyor. Bir ölüm ilanı yazarı olarak poz veren Danielle, babasının erken yaşamı hakkında Carol'dan daha fazla bilgi aldı. 1970 yılında meyhaneyi devraldı ve arkadaşını öldüren insanları takip etmeleri için onlara ipuçları verdiğinde polis departmanında saygı gördü.

Natalie, onlar giderken Monk'u alır. Barnes & Noble Phil Atwater'ın bütün gün takıldığı yer. Phil tam da Natalie ona aylar önce kovulduğunu bildiklerini söyleyince ayrılmak üzeredir. Para için kayınpederini öldürmüş olabilir, ancak çabucak karışmadığı kanıtlanmıştır. Ancak suçlu hırsızlık. Monk, Phil'in hırsızlık önleme cihazlarının çoğunu bir Cinayet, Yazdı Roman. Phil oldukça önemli bir ipucu veriyor: on yıl önce, kayınpederi (Peschel) InTouchSpace'e yatırım yaparak çok para kazandı.

Yüzbaşı Stottlemeyer tutuklandı.

Disher o sabah masasında Adli Tıptan bir dosya bulur. Braddock'un boynunda bulunan polyester, şu adreste satılan bir kravat türü olan Continental'e kadar izlendi. Walmart mağazalar. Disher o kravatı daha önce bir yerlerde gördüğünü hatırlıyor. Mide bulandırıcı hisseden Disher, Lansdale'e birkaç memuru toplamasını ve Stottlemeyer'in evine gitmesini ve Disher'ın bir arama emri.

Lansdale ve ekibi, Stottlemeyer'in dairesini ararken Disher, arkadaşına ve akıl hocasına ihanet etme suçuyla perişan halde oturur. Bir dedektif Wichita Braddock'un yanındaki odada kalmak, birinin odaya girip cam kırdığını duyduğunu hatırlıyor. Kaptanın dairesindeki çöpte bulunan kravat, olay yerindeki iplerle eşleşiyor. Stottlemeyer, Braddock'u bir sebeple bile öldürmediğini hâlâ belirtiyor. Ancak, camdaki kaptanın parmak izleridir ve bu nedenle Disher, Stottlemeyer'i tutuklar.

Bu sırada Monk ve Natalie, Steve Wurzel'in gizeminin peşindedir. San Francisco'dan oraya motosiklet sürüyordu. Mendocino siste, ama Mendocino'ya hiç gelmedi. Sahil yolunda kayboldu. Natalie, Wurzel'in Peschel'in işini satın alması ve her ikisinin de InTouchSpace'e yatırım yapması gibi birkaç garip ipucu bulur. Monk'un dava yükünden muzdarip olduğu açık. Arabayla giderken Natalie, Danielle'i arayarak Linda Wurzel ile bir randevu ayarlamasını ister.

Daireye döndüğünde Monk Intertect davalarını bitirirken Natalie okuyarak dedektiflik becerilerini geliştiriyor Cinayet, Yazdı. Kaptan arayıp hapishaneye gelmelerini ister. İlk başta, Lucarelli'nin onları istediğini düşünürler, bu yüzden Stottlemeyer'i bir filmde gördüklerinde şok olurlar. tulum. Stottlemeyer durumunu açıklayarak Monk'tan adını temize çıkarmasını ister.

Randy, polis merkezinde, Kaptan Vekilliğine terfi etti ve Stottlemeyer'in ofisine taşındı. Disher kanıtları takip ettiğini ve kaptanın adını temize çıkarmayı umduğunu söylese de, Natalie onu tokatlamak için caziptir. Onlara Braddock dosyasına bakmalarına izin verilmediğini, ancak Monk ve Natalie'nin hemen suç mahalline gittiğini söyler.

Otelde Monk, Stottlemeyer'in masum olduğunu hemen kanıtlar. Odada birbirinin aynı dört bardak var ama olay yeri fotoğraflarında beş tane var. Stottlemeyer'in parmak izleri olan beşinci bardak, belli ki oraya daha sonra yerleştirilmişti. Otelden ayrılırken lobide Slade ile karşılaşırlar. Slade, Monk'un nasıl çalıştığı hakkında konuşmaları gerektiğini, sonunda kendini yok edeceğini söylüyor.

Hapishaneye geri dönen Stottlemeyer, Braddock'un tutuklama kayıtlarına bakmalarını önerir. Monk ve Natalie'ye, bu tutuklamalardan bazılarına daha yakından bakıldığında, gizli bir muhbirin yardımıyla geldiklerini not edeceğini söyler. Natalie, Danielle’ı arar ve onlarla Monk’un dairesinde buluşmasını ister. Danielle içeri girdiğinde (ve Monk ellerini yıkamak için 30 dakika harcadığında) Natalie, Danielle'e Slade'in kendisini ve Monk'u davalarında takip etmek için GPS sistemlerini nasıl kullandığını anladığını söyler. Ancak Danielle, Linda Wurzel ve Dalberg Enterprises hakkında ihtiyaç duydukları bilgilere de sahip.

Linda Wurzel dır-dir Dalberg Enterprises - Dalberg kızlık soyadı. Şehir merkezinde bir ofisi ve Sea Cliff'te bir mülkiyeti var ve haftada üç gün JoAnne's'ta sabit randevusu var. güzellik Salonu. Wurzel ile tanışırlar, ancak Monk deri hücrelerinin balık yemesi konusunda çıldırdıktan sonra, o ve Natalie, Braddock cinayetiyle Peschel cinayetinin nasıl bağlantılı olabileceğini açıklar. Bu yaratıkların ölü deri hücrelerini yemek için kullanılması, Natalie'nin cep telefonunu ödünç alan ve bir arama yapan Monk için çok fazla. Yakında İç Güvenlik Bakanlığı gelir ve Monk davayı çözer. Bununla birlikte, alışılmadık bir şekilde, Natalie'nin de davayı çözdüğü ortaya çıktı - tek ihtiyacı olan Monk'un yarım kalan işleri bir araya getirmesi.

İşte Olanlar

Peschel, işini on yıl önce sattı, Steve Wurzel'in yolda ortadan kaybolmasıyla aynı zamanda. Linda Wurzel onların bağlantılarıydı. Aynı zamanda Slade, SFPD'den ayrıldı ve InTouchSpace yatırımının parasını kullanarak Intertect'i başlattı. Monk ayrıca kendisinin ve Natalie'nin Intertect'te ilk kez özel gözler olduklarında Danielle'in onlara Slade'in şirketi kurmak için yatırım parasını nasıl kullandığını anlattığını hatırlıyor.

İşte Monk, Natalie ile aynı sayfada: Slade, Steve Wurzel, Bill Peschel ve Paul Braddock'u öldürdü. Monk, Peschel'in onlara nasıl söylediğini hatırlıyor ve muhtemelen Braddock'a da söylediğini düşünüyor. Slade'in ikisini de öldürdüğünü ve Braddock cinayeti için Stottlemeyer'i suçladığını kanıtlıyor.

Peschel zaten bildikleri gibi birkaç yıl Tenderloin'de bir taverna çalıştı. O, Paul Braddock'a (o zamanlar SFPD ile çalışıyordu), Nicholas Slade'ye bahşiş satan gizli bir muhbirdi ve Leland Stottlemeyer. On yıl önce, yerini Linda Wurzel'e sattı ve bir InTouchSpace hisse senedi yatırımı ile emekli oldu.

Natalie, kendisi, Stottlemeyer ve Monk'un Peschel'i görmeye gittiklerinde kızının evinde yaşadığını ve nasıl teşhis konulduğunu hatırlıyor. demans. Hâlâ meyhanesini işlettiğini ve Stottlemeyer ile Monk'un kendisine bilgi almaya gelen polisler olduğunu düşünüyordu. Ayrıca Peschel'in bir ezip kapma olayından ve kocasını öldürmek ve kaza gibi görünmesini sağlamak için bir kiralık katil kiralamaya gelen zengin bir kadından bahsettiğini hatırlıyor ve tam olarak kimden bahsettiğini anlıyor: Linda Wurzel hakkında konuşuyor.

1998'de Linda Wurzel, kocasını öldürmek için bir kiralık katil aramak için Bill's Tavern'e gitti. Muhtemelen meyhaneye birini alma şansını artıracağını düşündü. Peschel bahşişi Slade'e verdi. Halen polis teşkilatında dedektif olan Slade, kiralık katil kılığına girerek onunla karşılaştı. Ama onu tutuklamak yerine, bunun kaçırılamayacak kadar iyi bir ipucu olduğunu fark etti. Steve Wurzel'i San Francisco ile Mendocino arasında bir yerde yoldan çıkardı. Vücudu denize sürüklendi ve bir daha bulunamadı. Peschel ona yardım etsin ya da etmesin, ikisi de para aldı. Linda Wurzel, Peschel'in barını satın aldı ve her ikisine de InTouchSpace hisselerini verdi. Slade yatırımı Intertect'i başlatmak için kullandı.

Peschel olana kadar herkes mutluydu bunak ve on yıllık tüyolarla polis arkadaşlarını aramaya başladı. Slade, Stottlemeyer veya Braddock'un Peschel'in anlattıklarını bir araya getirme riskini alamadı. Çok fazla şey gördüklerini fark etti, bu yüzden onları mümkün olan her şekilde susturmak zorunda kaldı.

Peschel ile ilgilenmek en kolay kısımdı, ancak Slade, Stottlemeyer ve Braddock'u yoldan çekmek zorunda kaldı. Braddock'un konferansta kaptanı küçük düşürdüğünü görene kadar inanılmaz derecede endişeliydi. Kendi parmak izlerini cama koymamaya dikkat ederek Stottlemeyer'in camını çaldı. Slade'in şansı, Monk kovulduğunda ve Braddock, Peschel'in ardından Stottlemeyer'e saldırdığında arttı.

Monk'un davaları ne kadar iyi çözdüğünü bilen Slade, onu ve Natalie'yi işe aldı ve onları çalıştırdı. Onları meşgul etmeye ve neler olup bittiğini anlamalarını engellemeye çalışıyordu.

Alan Carnegie cinayet mahallinde Monk, Natalie ve Stottlemeyer ile tanışmadan hemen önce Slade Peschel'i öldürdü. Onu evde öldürdü ve cesedini havuza attı ve kaza süsü vermek için sahneyi sahneledi. Braddock, Slade'nin elenecek kişiler listesindeki bir sonraki kişiydi.

Stottlemeyer'in ardından Braddock'a saldırmasından bir gece sonra, Slade kendine bir et tulumu giydirdi ve asansöre binerek yedinci kata çıktı. Intertect, güvenlikten sorumlu şirketti, bu nedenle insanlar doğal olarak başka bir konuda orada olabileceğini düşündüler. Yanında Stottlemeyer'in parmak izlerini taşıyan bardağı ve kaptanınkiyle aynı tip ve renkte bir kravat getirdi. Braddock'un odasına girdi, Braddock ile birkaç dakika konuştu ve ardından onu Continental kravatıyla boğdu.

Ancak Braddock karşılık verdi ve Slade onu yatakta boğdu. Wichita dedektifinin odasından duyduğu sesler, duvarın arkasındaki mücadelenin sesleriydi. Slade, Stottlemeyer'ı çerçevelemek için camı olay mahalline dikti. Kaptan'ın önceki kravatını Braddock ona saldırdıktan sonra o öğleden sonra erken attığını çok iyi biliyordu - kravattaki kanın% 100 eşleşeceğini ve liflerin de eşleşeceğini biliyordu. Stottlemeyer'in bariz bir sebebi olacağını biliyordu ve hatta telefon görüşmesini taklit ederek onu otele çekmişti, bu şekilde Kaptan'ın bir mazeret cinayet zamanı için. Bölümden hiç kimse Slade'in işin içinde olduğundan şüphelenmez.

Monk bunların hiçbirini kanıtlayamayacaklarını anlar. Natalie bunu da anlıyor. Linda Wurzel, Slade ile konuşacak ve onunla tanıştıklarını veya Slade'in onları takip ettiğini söyleyecek. Natalie nasıl keşfettiğini açıklıyor izleme cihazları GPS ve keylogger bilgisayarlarının programları ve telefonların sahip olma olasılığı telefon dinleme üzerlerine yerleştirildi.

Slade'in nerede olduklarını bilmesini istemeyen Monk, Natalie'ye Julie'yi aramasını ve onlarla evinde buluşmasını söyler. Julie'ye, Slade'in dikkatinin dağılması için Lexus'u şehrin diğer ucuna sürmesini söyler. Bu arada, Monk ve Natalie Lexus'u Natalie'nin kendi arabası için değiştirecek. Ayrıca Danielle ile kendi arabasında buluşuyor. Monk, Natalie ve Danielle, Danielle'in ilk olayı için Linda Wurzel'in caddesine gidiyor gözetleme.

Park ettikten kısa bir süre sonra Wurzel gelir. Gözetleme sırasında Natalie, dikkatini Braddock davasına çevirir. Slade'in asansör bandındaki etli tulum giyen adam olduğu açıktır, ancak Stottlemeyer ile aynı zamanda otelde olduğunu kanıtlamaz. Slade, Intertect otelin güvenliğinden sorumlu olduğu için o gece neden otelde olduğu konusunda yanlış bir iddia yaratabilirdi ve kendini kasetlerden silmiş olabilirdi. Wurzel, Danielle'nin arabasına doğru çekildiğinde, Natalie onu arar. Wurzel'i kasabanın karşısındaki Mission Körfezi'ne ve terk edilmiş bir depoya kadar takip ederler.

Kısa bir mesafeye park eden Monk ve Natalie depoya gizlice girer, Natalie cep telefonunu susturur ve görünmemeleri için hızlı aramaya ayarlar. Wurzel'in Slade ile konuştuğunu gözlemlerler. Slade ile bir silah çektiğinde susturucu Monk onunla yüzleşmek için dışarı çıkar. Slade onlara Lexus'unu Berkeley'in her yerine kimin sürdüğünü sorar, bu da Natalie'nin davayı unutmasına ve kendine ne olduğunu sormasına neden olur. Julie bunu gecenin ortasında çok uzakta yapıyor.

Monk, Slade'ye Steve Wurzel'i öldürmenin, onun mahvoluşu olduğunu açıklar. Peschel, Braddock ve Stottlemeyer'i tanıyan konferansa katılan tek kişi oydu. Slade silahını onlara doğru çevirir ve Danielle bir yığın tuğladan atlayıp silahını elinden düşürdüğünde ateş etmek üzeredir. Natalie silahı kaptı ve şimdi Danielle'in boynunu kırmakla tehdit eden Slade'e nişan aldı. Slade, Natalie'ye silah atamayacağını söyleyerek alay eder. Disher ve polisin onu ve Wurzel'i suçlarından dolayı tutuklamaya geldiği sırada Slade, Danielle'i serbest bırakır.

Monk İşe Alındı

Disher, Monk'u çalışmaları ve Stottlemeyer'in adını temize çıkarması için tebrik eder. Açık 9-1-1 çağrı herhangi bir itiraf kadar iyidir. Monk, Kaptan'ın ofisini kullanıma sunulmadan önce dezenfekte eder. Stottlemeyer temize çıkarılır ve işine geri döner. Natalie'nin açık 9-1-1 çağrısında söylediği bazı şeyleri sürekli tekrar ediyor ve yakında "Dirty Natalie" olarak adlandırılacağını söylüyor. Disher'in özürlerini kabul eder, ancak ona sadece işini yaptığını söyler.

Daha sonra Stottlemeyer, Monk'un danışman olarak maaş bordrosuna geri döndüğünü resmen söylemek için Monk'un dairesine gelir. Politik kullanarak şefin yeniden düşünmesini sağladı. şantaj, Monk işe alınmazsa ve eski bütçe geri gelirse hikayesini TV kanallarına açıklamakla tehdit etti. Duruşmayla ilgili olarak, Slade Linda ile tanıştığı sırada tel takıyordu ve o zamandan beri sigorta için konuşmalarının kaydını tuttu. Monk, gerçekten ait olduğu pozisyon olan San Francisco Emniyet Müdürlüğü'ne danışman olarak geri dönmeye hazırlanıyor.

Daha fazla süreklilik

Keşiş romanlar

  • Stottlemeyer, Monk'u Natalie'ye kovma nedenlerini açıklarken, dedektifler bölümünün dışarı çıktığı ve Monk'un Stottlemeyer'in masasının arkasında yaralandığı işçi grevinden bahsediyor, romana bir gönderme. Bay Monk ve Mavi Grip.
  • Natalie Slade'e (Danielle'i rehin tutan) silah doğrultduğunda, eğer şanslıysa merminin Danielle'den geçip Slade'e gideceğini söylüyor. Tesadüfen, Mad Jack Wyatt (Monk'u rehin almış olan) Charlie Herrin'i tutuklarken neredeyse tamamen aynı şeyi söyledi. Bay Monk ve Mavi Grip.
  • Linda Wurzel'in terk edilmiş depoya gitmesinin ardından, Natalie'ye memur Kent Milner cinayetini hatırlatır. Bay Monk ve Mavi Grip.

Ana seri

  • Belirlenmiş bir zaman verilmemesine rağmen, Dr. Dr. Kroger romanın kesinlikle 7. sezonun "Bay Monk Bir Ev Alır" bölümündeki olaylardan sonra meydana geldiği anlamına gelir. Aslında bu, Dr. Bell'e kadar önceki tüm romanlarda olduğu gibi, Bay Monk Sefildir Dr. Kroger (son olarak "Bay Keşiş Başyapıtını Boyar" da yer alan Dr. Stanley Kamel altıncı sezonun sonundan önce kurulduğu için Nisan 2008'de kalp krizinden öldü.
  • West Coast Godfather Salvatore Lucarelli, daha önce yazarın ortak yazdığı "Mr. Monk Meets the Godfather" adlı 3. sezon bölümünde yer aldı. Lee Goldberg. Lucarelli'nin alt grafiği Bay Monk ve Kirli Polis ve "Bay Keşiş Vaftiz Babasıyla Buluşuyor" filminin konusu da çok benzer: bir cinayet işlenir ve Lucarelli bunun için suçlanacak, bu yüzden Monk'u dışarı çıkarıp araştırmasını sağladı. Görünüşe göre suçu başka biri işledi ve görünmesini istedi mafya ilişkili. Ancak, Bay Monk ve Kirli Polis Lucarelli'nin yeğeni Şişman Tony'yi içermiyor.
  • Monk geçmişte özel gözlerle çalıştı ve kısaca Natalie'nin "Bay Monk, Özel Göz" bölümündeki ısrarı üzerine bile oldu.
  • Monk, Natalie ve Stottlemeyer, çılgın Peschel ile ilk karşılaştıklarında, Hy Conrad adında birinden şut ve kapmakla övündüğünden bahseder (on yıl önce). Hy Conrad aslında bir yazar ve yapımcıydı Keşiş.
  • Natalie ve Monk, Braddock'un otel odasına gittiklerinde, Monk asansöre binmeyi reddeder ve onu diri diri gömülmekle karşılaştırır. Natalie thinks he is being irrational, but he archly reminds her that he actually has been buried alive twice before and knows more about it than she does. Monk is referring, obliquely, to the events of the season 3 episode "Bay Monk, Kobra'ya Karşı " (when Monk was buried in a coffin at a cemetery) and the season 6 episode "Mr. Monk and the Buried Treasure " (when Monk was buried with Dr. Kroger's son Troy for several hours in a car at a quarry).
  • In Braddock's hotel room, Natalie remembers a time when Randy showed her how to use an kızılötesi light device to reveal otherwise invisible bodily fluids on all the surfaces. This is a tribute to a similar scene in the first season episode, "Mr. Monk Takes A Vacation," when Rita Bronwyn demonstrates this device to Monk and Sharona Fleming. This case was never depicted as an episode.
  • The Jeremiah Cowan subplot at the beginning appears to have been the basis for the season 8 episode "Mr. Monk's Favorite Show."

Crossovers with other series

Mannix

Mannix Amerikalıydı television detective series that ran from 1967 through 1975 on CBS. Başrolde Mike Connors as the titular character, Joe Mannix. Roman Mr. Monk and the Dirty Cop has at least two significant homages to Mannix:

  • Intertect was the name of the private detective agency that Mannix worked for in the first season of Mannix. Yeniden ortaya çıkıyor Mr. Monk and the Dirty Cop as the agency that Monk and Natalie are employed at throughout most of the novel.
  • One of the first case files that Monk is seen working on is a case involving a man named Lou Wickersham, whom he says disguised his suicide as murder. Lew Wickersham was Mannix's boss at Intertect during the first season of that show. O tarafından canlandırıldı Joseph Campanella.
  • Tesadüfen, Stanley Kamel kim tasvir etti Dr. Kroger during the first six seasons of the show, actually guest-starred in an episode of Mannix.
  • Lee Goldberg wrote the Teşhis Cinayet episode "Hard-boiled Murder," which featured the return of Mike Connors as Mannix and included flashbacks from a Mannix bölüm.

Cinayet, Yazdı

Karakter listesi

Characters from the television series

Orijinal karakterler

  • Paul Braddock: Former SFPD detective, now a member of the Banning Police Department, and a corrupt cop whom Stottlemeyer threatened to expose if he didn't leave the SFPD division.
  • Bill Peschel: A police snitch and owner of Bill's Tavern, a bar in Tenderloin; now suffers from dementia and lives with his daughter. Used to give tips to Slade, Stottlemeyer and Braddock.
  • Carol Atwater: Daughter of Bill Peschel
  • Phil Atwater: Carol Atwater's husband.
  • Nick Slade: Former cop who left the SFPD to start his own private detective firm, Intertect. He hires Monk and Natalie to work for him when the SFPD fire him as a consultant.
  • Danielle Hossack: Intertect's personal assistant for both Monk and Natalie. Natalie describes her as being "her own Natalie", since Danielle is assistant to both Monk ve Natalie as Natalie is assistant to Monk.
  • Steve Wurzel: Silikon Vadisi entrepreneur, founder of InTouchSpace.com; a popular social networking site. He went missing ten years ago on a coastal highway.
  • Linda Wurzel: Steve Wurzel's wife
  • Jack "Jackal" Lansdale: Randy Disher's partner in Homicide
  • Rhonda Carnegie: Judge Alan Carnegie's widow and primary suspect in her husband's death