Bay Monk ve Son - Mr. Monk and the End

"Bay Monk ve Son"
Keşiş bölüm
Trudy, öldürülmeden saatler önce son hediyesini Adrian'a verir.
Bölüm Hayır.	8. sezon Bölüm 15 ve 16
Yöneten	Randall Zisk
Tarafından yazılmıştır	Andy Breckman
Öne çıkan müzik	Jeff Beal Randy Newman
Orijinal yayın tarihi	Bölüm 1 - 27 Kasım 2009 Bölüm 2 - 4 Aralık 2009
Konuk görünüm (ler)
Craig T. Nelson gibi Yargıç Ethan Rickover John Edward Lee Joey Kazarinsky olarak Emmy Clarke gibi Julie Teeger Héctor Elizondo gibi Dr. Neven Bell Melora Hardin gibi Trudy Monk Alona Tal gibi Molly Evans Casper Van Dien gibi Teğmen Steven Albright Virginia Madsen gibi Trudy K. Stottlemeyer D.B. Woodside Dr. Matthew Shuler olarak Ed Begley, Jr. Dr. Malcolm Nash olarak Mary Beth Evans Bayan Rickover olarak Shelly Cole Edie Kazarinsky olarak Sarah Rush Hemşire Judy Fitzgerald olarak Flashback'ler Bitty Schram gibi Sharona Fleming Stanley Kamel gibi Dr. Charles Kroger John Turturro gibi Ambrose Monk Dan Hedaya gibi Jack Monk, Sr. Tim Bagley gibi Harold Krenshaw Jarrad Paul gibi Kevin Dorfman
Bölüm kronolojisi
← Önceki "Bay Monk ve Rozet " Sonraki → —
Keşiş (8. sezon)
Listesi Keşiş bölümler

"Bay Monk ve Son" iki bölümlük dizi finali ABD Ağı orijinal adli gizem dramatik Televizyon dizileri, Keşiş. Sekizinci ve son sezonun on beşinci ve on altıncı bölümleri ve dizinin genel olarak 124. ve 125. bölümleri. Adrian Monk (Tony Shalhoub ) nihayet karısı Trudy'nin (Melora Hardin ) on iki yıllık aramanın ardından katil, yedi yıllık, sekiz sezonluk uzun bir arkı tamamladı. "2. Bölüm" yayınlandığında, normal bir dizinin en çok izlenen bölümü için bir dizi yüksek ve yeni bir görüntüleme rekoru kırdı. drama dizisi 9,4 milyon izleyiciyle her zaman temel kabloda.^[1] Her iki bölüm de seri oluşturucu tarafından yazılmıştır Andy Breckman ve yönetmen Randall Zisk.

Konu özeti

Bu makalenin konu özeti olabilir çok uzun veya aşırı ayrıntılı. Lütfen geliştirmeye yardım et gereksiz ayrıntıları kaldırarak ve daha kısa hale getirerek. (Haziran 2018) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin)

Bölüm I

14 Aralık 1997 sabahı, Trudy Monk Adrian'la ondan sır saklamanın ne kadar zor olduğunu tartışıyor. Ona son soruşturmasını sorar: ebe Wendy Stroud adlı. Monk, Noel ağaçlarının altında bir hediye fark eder, ancak Trudy ona Noel Gününe kadar onu açmamasını söyler. Monk, gergin göründüğünü belirtiyor. O günün ilerleyen saatlerinde Trudy, çok katlı bir garajda biriyle bir toplantıya gider, ancak bir altı parmaklı adam Gölgelerin arasından belirdiğini izleyen. Trudy arabasına geri döner ve anahtarı çevirdiğinde patlar.

Keşiş ve Kaptan Stottlemeyer soru Dr.Malcolm Nash (Ed Begley Jr. ), Stroud'un çalıştığı Palgrove Doğum Merkezi'nin yöneticisi. Stottlemeyer bir telefon alır ve Monk'a Trudy'nin öldürüldüğünü bildirir.

Günümüzde, 2009'da Monk uyanır ve önünde Trudy'nin bir görüntüsünü görür ve ona veda etme ve yatağın ortasında uyumanın zamanının geldiğini ve "çok daha uzun sürmeyeceğini" söyler. ". Monk asistanıyla o gün daha sonra bunu tartıştığında Natalie Teeger, son vakalarının onları 12 yıl önce bulunduğu doğum kliniğine geri götürdüğünü öğrenir. Stottlemeyer, Monk'a davayı kapatma şansı sunsa da, iyi olduğu konusunda ısrar ediyor. İkili, hasta kayıtlarını dijitalleştirirken Dr. Nash'in vurularak öldürüldüğünü öğrenir. Monk, cinayetin profesyonel bir tetikçi tarafından işlendiği sonucuna varır ve polis kısa süre sonra şüpheliyi Joey Kazarinski (John Edward Lee) olarak tanımlayan kısmi bir parmak izi bulur. Yargıç Ethan Rickover'dan tutuklama emri arıyor (Craig T. Nelson ), grup Rickover'ın karısına Eyalet Yüksek Mahkemesine aday gösterildiğini öğrenerek evinden asla çıkmayacağını söylediğine kulak misafiri olur.

O gece, Kazarinski işvereninden Monk'u öldürmesi talimatını veren bir telefon alır; neden bunu yapması gerektiğini sorduğunda, işvereni Trudy'yi öldürdüklerini açıklıyor. Ertesi gün Natalie'nin evinde bir akşam yemeğine katılan Monk hastalanır. Hastanede hemotolog Dr. Matthew Shuler (D.B. Woodside ) Monk'un güçlü bir sentetik toksinle zehirlendiğini keşfeder. Ricin. Kimse hastalanmadığı için, Natalie'nin evindeki tüm yiyecek ve diğer sarf malzemeleri test edilmek zorunda. Shuler, zehirin hangi formunun kullanıldığını bilmeden panzehiri oluşturamayacaklarını belirtir. Monk tedavi edilmezse 2-3 gün içinde ölecektir.

Natalie, Monk zehirlenmeden saatler önce Kazarinski ile farkında olmadan bir süpermarkette karşılaştığını itiraf ettikten sonra, Stottlemeyer San Francisco Polis Departmanı - Disher, bir yarısını tetikçiyi Dr. Nash'i öldürmesi için tuttuğunu bulmaya götürürken, Stottlemeyer diğer yarısını Monk üzerinde hangi zehiri kullandığını bulmak için tetikçiyi bulmaya yönlendirir. Grup, Kazarinski'yi bir tren istasyonuna kadar takip eder, sadece onun gizli bir polis memurunu görmesi ve kaçması için. Kazarinski bir yük treni çarptı ve öldürüldü.

Monk, Dr. Neven Bell'i (Héctor Elizondo ) son birkaç gün içinde olup biten her şey hakkında konuşmak, ardından ölümünden önce işlerini halletmek için ayrılıyor. Monk eve döner ve nihayet karısının hediyesini, Trudy'nin ondan yıllar önce korkunç bir sır saklamayı başardığını ortaya koyan bir video kaset kaydını açmaya karar verir.

Bölüm II

Monk, Trudy'nin Berkeley'de hukuk profesörü olduğu sırada Rickover ile bir ilişkisi olduğunu öğrenir. Hamile kaldı ve dakikalar içinde ölen bir kız çocuğu dünyaya getirdi. Daha sonra, ilişkiden on yıl sonra, temyiz mahkemesine aday gösterilen Rickover'ın, kendisiyle bir garajda bir görüşme ayarlamak için onu aniden aradığını, ancak onun uğursuz ses tonu yüzünden gerginleştiğini açıklar. ses ve arama yapıldığı sırada ortadan kaybolan kadın Stroud'un çocuğun doğumuna karıştığı gerçeği. Trudy, Rickover'ın olayı bilen herkesi susturduğundan şüphelendi, bu yüzden videoyu her ihtimale karşı hazırladı.

Natalie'nin onu caydırma çabalarına rağmen, Monk eyalet yüksek mahkeme adaleti için onay duruşması sırasında Rickover ile yüzleşir. Hem Monk hem de Trudy'nin zihinsel istikrarını itiraf edip hakaret etmeye başladığında, Monk ona saldırır ve gardiyanlar tarafından götürülmek zorundadır. Hastaneye geri getirilen Monk, Stottlemeyer ve Randy tarafından ziyaret edilir ve ona telefon kayıtlarının kendisi ile Dr. Nash arasında birkaç görüşme olduğunu söyler. Monk daha sonra Rickover ile karısı arasındaki eviyle ilgili konuşmayı hatırlar ve eviyle ilgili çok önemli bir ipucu olduğu sonucuna varır. Monk'un evinde eşyalarını şeffaf plastik poşetlere koyarken Natalie, Monk ile aynı semptomlara sahiptir. Zehrin Monk'un el mendillerine yerleştirildiğini fark eder; Hastaneye panzehir yapmak için bu bilgi verilir. Ancak Monk, kendisini koruyan gardiyanı yatıştırır, silahını çalar ve ayrılır.

Rickover'ın evinde grup, Monk'un Rickover'ı silah zoruyla güneş saatinden önce bir noktayı kazmaya zorladığını görür. Monk, kayıp ebenin kalıntılarının orada gömülü olduğunu belirtir. Monk, Rickover'ın cinayetleri, pozisyonunu almasını sağlamak için işlediğini iddia ediyor. temyiz yargıcı. On iki yıl önce, Wendy Stroud dini bulmuştu ve Rickover'a basına Trudy ve çocukları ile olan ilişkisini anlatmak istediğini söyledi, onu onu öldürmeye ve ön bahçesine gömmeye zorladı, bu da neden taşınmayı reddettiğini açıklıyor. Rickover, Stroud'un kayboluşunu ona bağlayabilecek tek kişi olduğu için Trudy'yi de öldürmek zorunda kaldı. On iki yıl sonra Dr. Nash, doğum kliniğinin hasta kayıtlarını dijitalleştirirken çocuğa yapılan referanslarla karşılaştı ve bu nedenle Stroud'a ne olduğundan şüphelenmişti. Daha sonra Rickover'a şantaj yapmaya çalıştı ve Rickover'ın onu öldürmesi için Kazarinski'yi tutmasına neden oldu. Disher kalıntıları kazdıktan sonra Rickover, Monk'un silahını çalar ve işi yapar intihar.

Birkaç gün sonra, iyileşen Monk şimdi kendisiyle ne yapacağını düşünüyor. Trudy'nin eşyalarını toplarken Monk, Stroud'un ortadan kaybolmasıyla ilgili eski bir gazete makalesi bulur ve Trudy'nin çocuğunun ölmediğini keşfeder; Stroud, Rickover'ın isteği üzerine çocuğu gizlice alıp evlatlık vermişti. Stottlemeyer onun izini sürer. Monk, Trudy'nin kızı Molly Evans (Alona Tal ), Trudy'ye çarpıcı bir benzerlik taşıyan ve tıpkı annesi gibi, yerel bir gazetede film eleştirmeni olarak çalışan bir yazar. Çift tanışmaktan ve tanışmaktan mutlu. Bu arada Stottlemeyer, Disher'a polis şefi olarak teklif edildiğini öğrenir. Zirve, New Jersey ve Monk'un eski hemşiresi ve asistanıyla çıktığını, Sharona Fleming.

Molly, Monk'a Trudy'nin cinayeti çözüldüğünde şimdi ne yapacağını sorduğunda, emekli olmak ve Molly'yi takip etmek ve hayatını belgelemek istediğini söyler. Molly ona "dünyadaki tüm Trudy'lere yardım etmesi" için sahip olduğu hediyeyi kullanmasını tavsiye ediyor; Monk da kabul ediyor. Monk başka bir güne hazırlanırken, eylemleri, konuşması ve çeşitli fobilerinin ve takıntılarının artık kontrol altında olduğunu ima eden giyim tarzıyla , Natalie'ye çift ayrılmadan önce Molly ile sinemaya gideceğini söyler, ancak Monk sobanın kapalı olup olmadığını kontrol etmek için geri döner.Şovun sekiz sezonunun seyrinden bir klip montajı izler: Disher, polis şefi olarak yeni işine rahatça yerleşir; Stottlemeyer şimdi mutlu bir şekilde TK ile evli (Virginia Madsen ); ve Monk ve Natalie, Stottlemeyer için bir sonraki vakalarını ele almak için olay yerine gelirler.

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

"Bay Monk and the End" genel olarak olumlu eleştiriler aldı. Allison Waldman TvSquad "1. Bölüm" ün sonundaki uçurumun harika olduğunu söyledi ve "bunun nasıl çözüleceğini bilmek için can attığını" söyledi. Ayrıca Tony Shalhoub'un Trudy ile konuştuğu yatak sahnesindeki oyunculuğunu da övdü.^[2] Waldman, "Bölüm 2" de dramayı "gergin" olarak nitelendirdi ve Shalhoub ve Craig T. Nelson'ın oyunculuğunu övdü.^[3] Jonah Krakow IGN Finalle ilgili karışık duygulara sahipti, Molly'nin tanıtımının şovu göndermenin güzel bir yolu olduğunu söylerken, şovun en büyük gizeminin tam anlamıyla bir kutuda Monk'a verildiğini aldattığını hissetti. Waldman gibi o da Shalhoub ve Nelson'ın oyunculuğunu ve Nelson'ın ebenin bedenini kazıdığı sahnelerindeki gerilimi övdü. Genel olarak 10 üzerinden 8 verdi.^[4] A.V. Kulüp's Emily VanDerWerff bunu "birkaç yıldır düzenli olarak izlemediğim bir şovun şaşırtıcı derecede tatlı bir sonu" olarak nitelendirdi ve ona "B +" verdi.^[5]

Puanlar

"1. Bölüm" 5,8 milyon izleyici kazandı.^[6] "Bölüm 2" 9,4 milyon izleyiciyle televizyon tarihinde çeşitli rekorlar kırdı. Serinin zirvesiydi (daha önce önceki sezonun finali tarafından belirlenmişti ")Bay Monk, Belediye Binası ile Savaşıyor "), USA Network'ün en çok izlenen senaryolu televizyon programı (önceden ayarlanan Bakiye ) ve temel kablonun en çok izlenen saat süren draması (önceden Daha yakın 9,2 milyon izleyici ile).

Ödüller ve adaylıklar

Tony Shalhoub 2010 için aday gösterildi Komedi Dizilerinde En İyi Erkek Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü bu bölüm için. Ek olarak, Randy Newman 2010'u kazandı Orijinal Üstün Müzik ve Şarkı Sözleri için Primetime Emmy Ödülü "When I'm Gone" şarkısı için.

Referanslar