Kız Arkadaşım Shobitch - My Girlfriend is Shobitch

Kız Arkadaşım Shobitch
Boku no Kanojo ga Majime Sugiru Shojo Bitch na Ken manga cilt 1 cover.jpg
İlk manga cildinin kapağı
僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件
(Boku no Kanojo ga Majime Sugiru Shojo Bicchi na Ken)
TürKomedi, harem
Manga
Tarafından yazılmıştırNamiru Matsumoto
Tarafından yayınlandıKadokawa Shoten
KünyeKadokawa Çizgi Roman Ace
Dergi
DemografikSeinen
orjinal koşu20 Temmuz 2015 – Eylül 13, 2019
Ciltler8 (Cilt listesi )
Anime televizyon dizisi
YönetenNobuyoshi Nagayama
YapımcıJun'ichirō Tamura
Takashi Tachizaki
Tarafından yazılmıştırHideki Shirane
Bu şarkı ... tarafındanShunsuke Takizawa
Stüdyo
Lisans veren
Orijinal ağAT-X, Tokyo MX, KBS, Güneş TV, Mie TV, TVQ GBS, BS11
orjinal koşu Ekim 12, 2017 – Aralık 13, 2017
Bölümler10 + OVA (Bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Kız Arkadaşım Shobitch (僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件, Boku no Kanojo ga Majime Sugiru Shojo Bicchi na Ken)[a] bir Japon manga Namiru Matsumoto tarafından yazılmış ve resimlenmiştir. Çevrimiçi olarak serileştirildi Niconico Seiga Temmuz 2015'ten Eylül 2019'a kadar. anime televizyon dizisi uyarlaması Diomedéa ve Studio Blanc ilk olarak 12 Ekim - 13 Aralık 2017 tarihleri ​​arasında yayınlandı.

Özet

Kaybedecek hiçbir şeyi kalmayan sıradan lise öğrencisi Haruka Shinozaki, güzel, çalışkan sınıf temsilcisi Akiho Kosaka'ya itiraf eder ve onun sürprizini kabul eder. Akiho, çıkmayı her şeyi yaptığı kadar ciddiye alıyor, ancak tam olarak anlamıyor. Pragmatik olarak çok cinsel aktiviteler önermektedir.

Karakterler

Haruka Shinozaki (篠 崎 遥, Shinozaki Haruka)
Seslendiren: Mitsuhiro Ichiki[1] (Japonca); Gareth West[2] (İngilizce)
Haruka, lisede ikinci sınıfta olan utangaç ve nazik bir çocuktur. Mahallesindeki kızlar arasında oldukça popülerdir, ancak ona karşı romantik eğilimlerinden habersizdir ya da hiç ilgilenmez. Cinsel fantezileri var ama onları ifade edemeyecek kadar utangaç. Lise birinci sınıftan beri Akiho'ya aşıktır, ancak kız arkadaşı olmayı kabul ettiğinde, onunla ilgili alışmakta zorlandığı bazı şeyler öğrenir.
Akiho Kosaka (香 坂 秋 穂, Kosaka Akiho)
Seslendiren: Aoi Yūki[1] (Japonca); Katelyn Barr[2] (İngilizce)
Akiho, güzel, uzak görünümlü bir lise ikinci sınıf modeli öğrencisi ve sınıfındaki popüler bir kız ve Haruka'nın aşkı. Bununla birlikte, samimi ilişkiler konusunda kesinlikle hiçbir tecrübesi yoktur ve bu nedenle gerginliğinde bu konuyu aşırı analiz etme eğilimindedir. Cinsel konulara açık bir şekilde yaklaşma alışkanlığı var, annesi tarafından erken yaşta kökleşmiş bir özellik, dolayısıyla adı.
Shizuku Ariyama (有 山 雫, Ariyama Shizuku)
Seslendiren: Larissa Tago Takeda[1] (Japonca); Christina Kelly[2] (İngilizce)
Shizuku, hareketli bir üçüncü sınıf lise öğrencisi ve Haruka'nın çocukluk arkadaşıdır, Haruka'yı sadece ablası olarak görür ve bu yüzden ona böyle hitap eder. Bununla birlikte, son zamanlarda Haruka'ya da romantik bir ilgi duymaya başladı ve işler ciddileşme şansı bulduğunda inisiyatif almak için çok utangaç olmasına rağmen, ona eğlenceli ve açık imalar atıyor.
Rina Saijō (西城 梨 奈, Saijō Rina)
: Seslendiren Natsumi Yamada[1] (Japonca); Amber Lee Connors[2] (İngilizce)
Rina, bir erkek arkadaş bulmak için Haruka'nın okuluna taşınan varlıklı bir aileden gelen karizmatik bir kızdır. Akiho gibi, seksle ilgili konular hakkında konuşurken çok liberaldir, ancak daha önce bir kız okuluna gittiği ve yalnızca bulabildiği için diğer kızlarla romantizm, erkeklerle romantizm konusundaki deneyimi neredeyse hiç yok. İnsan gibi gördüğü Tereyağı ve Margarin adında iki köpeği var.
Kanata Shinozaki (篠 崎 奏 多, Shinozaki Kanata)
: Seslendiren Yuki Yagi[1] (Japonca); Brittany Lauda[2] (İngilizce)
Kanata, kediye benzer bir davranış modeli benimseyen ve nadiren kedi kulaklı kapüşonlu ceketi olmadan görülen Haruka'nın bir yaştaki küçük kız kardeşi. Ağabeyinden çok etkilenmiş ve kendisini kız arkadaşı olacak kadar sevimli tek kız olarak görüyor. Onunla en sevdiği etkileşimlerden biri, onu kafasına okşamaktır.
Saori Igarashi (五十 嵐 沙織, Igarashi Saori)
Seslendiren: Juri Nagatsuma[3] (Japonca); Joslin Johnson[2] (İngilizce)
Saori, Haruka ve Akiho'nun sınıf arkadaşı ve aynı zamanda sınıf başkanıdır. O, ahlakçı ve aşırı tepki verme eğiliminde olan, bu nedenle makul bir sebep olmadan kendini histerik hale getiren bir kıllı kızdır.
Sayo Shizumori (静 森 早 夜, Suzumori Sayo)
: Seslendiren Miki Hase[3] (Japonca); Juliet Simmons[2] (İngilizce)
Sayo, saçlarını gözlerinin önünde tutan bir kızdır. Kişisel ilişkilerinde çok utangaçtır, ancak romantik çiftleri dikizlemeyi ve gördüklerine kendini heyecanlandırmayı sever.
Misaki Aikawa (愛 川 美 咲, Aikawa Misaki)
: Seslendiren Marin Mizutani[3] (Japonca); Margaret McDonald[2] (İngilizce)
Misaki, bir dondurma dükkanında yarı zamanlı çalışan bir sınıf arkadaşı ve Kanata'nın arkadaşıdır. Akiho gibi o da gündelik olayları seksle ilgili fantezilerle ilişkilendirme eğilimindedir; ama Akiho'nun aksine, ergenlik hayalleri konusunda çok utangaçtır.
Seiya Hoshikawa (星 川 聖 夜, Hoshikawa Seiya)
Seslendiren: Arthur Lounsbery[4] (Japonca); Daman Değirmenleri[2] (İngilizce)
Hoshikawa, Haruka'nın sınıf arkadaşı ve yakışıklı, eğer narkotik Okuldaki hemen hemen her kızın romantik ilgisinden zevk alan bir erkek çocuk. Ancak, Hoshikawa sadece erkek erkeğe ilişkiler, özellikle Hoshikawa'nın imalarının daha derin anlamını doğal olarak fark edemeyen Haruka ile.
Ichika Omori (大 森 一 華, Omori Ichika)
: Seslendiren Megumi Nakamura[4] (Japonca); Carolyn Johnson[2] (İngilizce)
Haruka ve Akiho'nun sınıf ve beden eğitimi öğretmeni ve eski bir okul arkadaşı ve Aoi Koshimizu'nun arkadaşı.
Aoi Koshimizu (小 清水 葵, Koshimizu Aoi)
Seslendiren: Iori Nomizu[4] (Japonca); Courtney Lomelo[2] (İngilizce)
Haruka'nın okulundaki öğretmenlerden biri ve okul hemşiresi. Oldukça şehvet düşkünüdür ve kapanış saatlerinden sonra revirde uzun süre kalır ve seçilmiş erkek öğrenciler tarafından karşılanır ve "eğlendirilir".
Fuyumi Kosaka (香 坂 冬 美, Kosaka Fuyumi)
Seslendiren: Aya Saitō (Japonca); Rachael Messer[2] (İngilizce)
Fuyumi, hem görünüş hem de tavır olarak kızına çok benzeyen Akiho'nun annesidir.
Natsuo Kosaka (香 坂 夏 雄, Kosaka Natsuo)
: Seslendiren Jun Miyamoto[4] (Japonca); Alan Brinks[2] (İngilizce)
Natsuo, Akiho'nun kişiliği ve görünüşü olarak Haruka ile pek çok benzerliği paylaşan babasıdır ve birlikte geçirdikleri yıllara rağmen karısının tuhaflıkları tarafından hala şaşırtılmaktadır.

Medya

Manga

Kız Arkadaşım Shobitch Namiru Matsumoto tarafından yazılmış ve gösterilmiştir. Çevrimiçi olarak serileştirildi Niconico Seiga 20 Temmuz 2015 ile 13 Eylül 2019 tarihleri ​​arasında yayınlanmıştır ve ayrıca Komik Walker ve Komik Yeni Tip.[5][6] Bireysel bölümler sekiz bölüme ayrılmıştır. tankōbon tarafından yayınlanan ciltler Kadokawa.

Hayır.Yayın tarihiISBN
1 Nisan 9, 2016[7]978-4-0410-4146-8
2 Ekim 26, 2016[8]978-4-0410-4874-0
3 Mart 25, 2017[9]978-4-0410-5550-2
4 Ağustos 10, 2017[10]978-4-0410-5985-2
5 Ekim 10, 2017[11]978-4-0410-5986-9
6 26 Mayıs 2018[12][13]978-4-04-106421-4
ISBN  978-4-04-106422-1 (sınırlı sayıda)
7 10 Ocak 2019[14]978-4-04-107714-6
8 10 Aralık 2019[15]978-4-04-108098-6

Anime

10 bölümlük anime televizyon dizisi uyarlaması 12 Ekim - 13 Aralık 2017 tarihleri ​​arasında yayınlandı.[16][17] Anime, Nobuyoshi Nagayama tarafından yönetiliyor ve animasyon Diomedéa ve Studio Blanc.[18] Senaryolar Hideki Shirane tarafından yazılmıştır ve karakter tasarımları Shōko Yasuda tarafından yapılmıştır. Nippon Columbia müziği üretti.[1] Bir orijinal video animasyonu bölüm manganın altıncı cildiyle birlikte geldi.[19] Açılış teması "Eien Labirenti" (永遠 ラ ビ リ ン ス, Ebedi Labirent) tarafından Aoi Yūki ve bitiş teması "Koi no Himitsu" (恋 の ヒ ミ ツ, Aşkın Sırrı) Pua tarafından: yeniden.[16][20] Sentai Filmworks seriyi lisansladı ve yayınlanıyor Anime Strike ABD'de,[21] ABD dışında Hidive'de,[22] ve Avustralya ve Yeni Zelanda'daki AnimeLab'da.[23] Sentai Filmworks, ev videosu serisini 12 Şubat 2019'da İngilizce dublajlı olarak yayınladı.[24]

Hayır.Başlık[b]Orijinal yayın tarihi[25]
1"Hayır, O Kadar Açma Lütfen ..."
"Ya, Sonna ni Hirogenaide Kudasai ..." (や っ 、 そ ん な に 広 げ な い で 下 さ い…)		Ekim 12, 2017 (2017-10-12)
Bir yıllık gizli tutuşmanın ardından, ikinci sınıf öğrencisi Haruka Shinozaki, popüler sınıf kızı Akiho Kosaka'dan kız arkadaşı olmasını istemek için cesaret toplar. Bununla birlikte, bu aynı zamanda Akiho'nun ilk romantik ilişkisi olduğu için, Haruka'ya cinsel arzuları hakkında pragmatik sorular sormaya başlar ve bu filizlenen ilişkinin çok yakında daha iyiye gideceğinden şüphe edilir.
2"" Şimdi Kırbaçla! "... Bunu söyleyebilir miyim?"
"'Sonomama Dashite!' ... tte Ieba Ii hayır mı? " (「そ の ま ま 出 し て!」… っ て 言 え ば い い の?)		Ekim 19, 2017 (2017-10-19)
Kanata, ağabeyinin artık bir kız arkadaşı olduğunu öğrenir ve kendisini ona bir kez daha "sevdirmek" için elinden geleni yapar. Daha sonra Akiho, sınıfını haftalık kampüs temizliğine götürür ve Haruka'nın özel mülkleri için yeni bir duygusal takdir kazanır ve Haruka'ya uygun bir hizmet vermek için Bento, Shizuku'dan yemek pişirme dersleri isteyecek kadar çaresiz hale gelirken Shizuku, Haruka ile bir kez daha flört etme fırsatını kullanır.
3"Ah, bu benim ilk seferde iki tane yemişim ..."
"N, Nihon Dōji wa Hajimete ... desu." (ん っ 、 二 本 同時 は 初 め て… で す。)		Ekim 26, 2017 (2017-10-26)
Akiho, Haruka'yı ailesiyle tanıştırmak için evine davet etti. Akiho yemek malzemelerini almak için ayrılırken ve babası Natsuo gerginliğinden kurtulmak için yürüyüşe çıkarken, Haruka programdan önce gelir ve bu nedenle Akiho'nun annesi Fuyumi tarafından tek başına karşılanır. Onu eğlendirirken Haruka, Akiho'nun cinsel konulara gündelik yaklaşımının nereden kaynaklandığını keşfeder, ancak mütevazı ve nazik tavrıyla, kendisi ve Akiho eve döndüğünde babasının onayını kazanır. Ancak Akiho ve Haruka ilk resmi randevularında çıktıklarında Akiho konuyu bir kez daha aşırı analiz eder ve olayın duygusal yönünü kaçırmasına neden olur. Farkındalığının şokundan ve daha sonra işleri daha iyi hale getirmeye yönelik yorulmak bilmeyen çabalarından dolayı çöker, ancak Haruka'nın desteğiyle toparlanır ve birlikte gelecekleri için umut kazanmaya başlar.
4"Öyleyse Bu Nasıl Gidiyor, Huh ...."
"Ko, Konna Fū ni Narun desu no ne ..." (こ 、 こ ん な 風 に な る ん で す の ね…。)		Kasım 2, 2017 (2017-11-02)
Rina Saijō adında güzel bir kız, bir erkekle aşk arayan prestijli Shirogane Akademisi'nden Haruka ve Akiho'nun karma cinsiyetli okuluna transfer olur. Haruka ve Akiho ile arkadaş olarak, onlardan nasıl bir erkek-kadın ilişkisi oluşturacağına dair her türlü bilgiyi hevesle toplamaya başlar ve bilgilerini derinleştirmek için ikisini hayvanat bahçesine götürür, burada - yine Haruka'nın şokuna - kendini bulur. vahşi yaşamı gözlemlerken her türden belirsiz imalarla karşı karşıya kaldı. Ziyaretin ardından Haruka ve Akiho, hayvanat bahçesini kendi başlarına ziyaret eden Akiho'nun ebeveynleriyle karşılaşırlar ve dört kişi tesadüfen günü bir mola vererek bitirdiler. Aşk oteli.
5"Tore ... Ne yapayım ?!"
"Yabure te tatte? Dō shiyo !?" (破 れ て た っ て… ど う し よ う!?)		Kasım 9, 2017 (2017-11-09)
Bu bölüm, bir dizi küçük günlük olaylardan oluşur. Rina kendine yeni bir akıllı telefon aldı ve hemen Haruka'ya nasıl kullanılacağına dair birkaç hassas soru sordu. Akiho, daha etkili bir kız arkadaş olmak için Haruka'nın duygularını nasıl tahmin edeceğini öğrenmeye çalışır ve doğal olarak bu süreçte işleri abartır. Ayrıca, sınıf temsilcilerinin toplantısı sırasında, okulda cinsel eğitimin daha güçlü bir şekilde teşvik edilmesini önererek kaosu karıştırır ve hıçkırığını iyileştirmeye çalışır. Son olarak, alışverişe giderken Kanata, yanlışlıkla bir tatlı rafındaki çikolata aromalı prezervatif kutusunu değiştirir ve bir okullu kız ile dükkanın katibi arasında bazı utanç verici yanlış anlamalara neden olur.
6"D-Bunu Başka Kimseye Gösterme, tamam mı?"
"Ho, Hoka no Hito ni wa Misenai de ne?" (ほ 、 他 の 人 に は 見 せ な い で ね?)		Kasım 16, 2017 (2017-11-16)
Akiho'nun dehşetine rağmen, Haruka'nın erkek sınıf arkadaşı Hoshikawa, erkek arkadaşına oldukça sağlıksız bir ilgi duymaya başlar ve onları bir arada her gördüğünde onu panik durumuna sokar. Okullarının yaz sporları festivali sırasında Haruka, beyzbol turnuvalarına katılarak kendisini Akiho'ya havalı bir adam olarak kanıtlamaya kararlıdır, ancak kazara Hoshikawa'yı (ikincisinin zevkine göre) vurma girişimlerinden biriyle hassas bir noktada vurmuş ve öğrenmeye kararlıdır. sonunda Akiho, onun iyiliği için yapıldığı sürece sonucu önemsemiyor.
7"Tanrım ... Bundan Aklımı Kesemiyorum .."
"Mō ... Nanimo Kangaerarenai ..." (も う… 何 も 考 え ら れ な い…)		Kasım 23, 2017 (2017-11-23)
Haruka, Akiho ve okul arkadaşlarının geri kalanı yıllık okul kamp gezisine çıkar. Bununla birlikte, açık sözlü imalar ve yasadışı yakınlık girişimleri havada ağır, bir şekilde yolculuk tüm katılımcılar için oldukça sinir bozucu bir deneyime dönüşüyor.
8"O kadar uzağa götürebilirsin demiyorum!"
"Yani, Soko Made Shite Ii Nante Ittenai!" (そ 、 そ こ ま で し て い い な ん て 言 っ て な い っ!)		30 Kasım 2017 (2017-11-30)
Bir tesadüf eseri, sınıf başkanı Saori Igarashi, Haruka ve küçük kız kardeşi Kanata'yı bir anda yakalar. ensest an (gerçekte bir süt kutusu ile küçük bir kazaydı) ve bundan sonra Haruka'yı düşündüğü "sapık" olarak ifşa etmeye çalışır. Haruka'nın yanlış anlamayı açıklığa kavuşturmaya yönelik çaresiz girişimleri, Saori'nin son tuvalet seansından sonra yanlışlıkla eteğini donuna soktuğunu, Haruka'nın ona işaret etmeye çalıştığını ve Haruka'nın sağduyulu doğasını fark ettiğini söyleyene kadar Saori'nin histerisini körüklüyor. Bölümün ikinci bölümünde Akiho, külotunu okula getirmeyi unutmuş ve bu utanç verici hatayı Haruka'dan gizlemek için elinden geleni yapıyor, tam da ilişkilerini bir sonraki seviyeye taşımaya çalışıyor. Üçüncü bölümde, Haruka, Akiho ve Rina kazara okulun spor salonuna kilitlenirler ve bu durum, üçünü, Rina'nın korumaları kısa bir süre sonra onları dışarı attığında oldukça riskli bir durumda bırakır.
9"Sana Söyledim, Aniden Değil !!"
"Ikinari wa Dame tte Itta no niii !!" (い き な り は ダ メ っ て 言 っ た の に ぃ ぃ !!)		6 Aralık 2017 (2017-12-06)
Planlanan bir randevudan hemen önce, Akiho'nun babası ağrıyan bir kalçayla aşağı iner ve Akiho, ailesiyle birlikte hastaneye giderken onu iptal etmeye zorlar. Shizuku, Haruka ile bir randevuya çıkma şansını hemen bulur, hatta onu evine çeker ve sonra ona bakması için kendini kelepçeleyerek (en azından Haruka cebindeki kelepçelerin anahtarını bulana kadar). Ertesi gün, Shizuku bir karar vermeyi teklif ettiğinde Akiho ikisini birlikte yakalar. bento kutusu Haruka için, ve erkek arkadaşını kendi yemekleriyle memnun etmeye takıntılı hale geliyor - kendine güveni için bir stres testine dönüşen bir söz.
10"Yapamam ... Onu Daha Fazla Alamazsın!"
"Mō, Gaman Deki, masen!" (も う 、 我 慢 で き 、 ま せ ん っ!)		Aralık 13, 2017 (2017-12-13)
Final sınavları yaklaşıyor ve Haruka, arkadaşları ve küçük kız kardeşi Kanata'dan çok fazla manevi destek almaya başlar (gizli nedenler olmasa da). Özellikle sıcak bir yaz gününde Misaki Aikawa'nın dondurma salonu, siparişleri onun hayal gücünü ve mahcubiyetini uyandıran çok sayıda tuhaf müşteri tarafından ziyaret edilir. Akiho, sınıf masasında uyuduktan sonra kendiliğinden Haruka'ya katılır ve bir açık hava okulunda çizim yaparken Haruka ile tanışır, farkında olmadan bir model ararken okul arkadaşlarıyla ters düşer. Akiho sonunda ona hizmetlerini sunar ve birbirlerini incelerken ikisi aşklarını itiraf eder.
OVA"Ya Akiho ve Shinozaki Seks Yapmadıkça Çıkamayacakları Bir Odada Sıkışırsa"
"Moshi Akiho'dan Shinozaki ga Se * kusu Shinai'den Derenai Heya ni Tojikomeraretara'ya" (も し 篠 崎 と 秋 穂 が セ ○ ク ス し な い と 出 れ な い 部屋 に 閉 じ 込 め ら れ た ら)		26 Mart 2018 (2018-03-26)
Bir randevunun ardından Akiho ve Shinozaki, herhangi bir yakınlığa girmeden bir yatağı paylaştıkları bir otelde yağmur fırtınasından kaçar. Ancak ertesi sabah ayrılmaya hazırlanırken, otelin bir sanal gerçeklik oyun salonu Bu, ihlal edilmeleri ihtimaline karşı, önümüzdeki altmış dakika içinde "heyecanlı bir zaman" geçirene kadar ayrılmalarına izin vermeyecek. Akiho ve Shinozaki istemeye istemeye razı olurlar, ancak en kötüsüne gelmeden, randevularında satın aldıkları iki kukla Misyoner pozisyonu, bu, sağımhanenin yapay zekasını tatmin eder ve hapsedilmesini geçersiz kılar. Finalleri sırasında Shinozaki, Kanata, Rina ve Shizuku Sağlık sınavlarında başarısız olurlar ve gözden geçirme oturumlarında Koshimizu, Akiho'nun okul arkadaşlarına son derece açık bir varyantı ile koçluk yapmasını sağlar Kralın Oyunu, kızları heyecanlandırmaya ve Shinozaki'yi rahatsız etmeye başlar.

Notlar

  1. ^ Shobitch bir Portmanteau kelimelerin Shojo ve kaltak ve sadece anime serisi için kullanılır. Shojo (処女) Japonca bakire anlamına gelen bir kelimedir, Japonya'da ise İngilizce kaltak kelimesi "bicchi" olarak okunur (ビ ッ チ)- sürtük veya karışık anlamında kullanılır. Bu nedenle, başlığın daha doğru bir çevirisi "Kız Arkadaşım Slutty Virgin" olacaktır.
  2. ^ Tüm İngilizce başlıklar Anime Strike.

Referanslar

  1. ^ a b c d e f "My Girlfriend is Shobitch Anime, Oyuncular, Personel, Sonbahar Prömiyeri Açıklıyor". Anime Haber Ağı. 21 Temmuz 2017. Alındı 21 Temmuz 2017.
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m "Kız Arkadaşım Shobitch Resmi İngilizce Oyuncu Listesi". Sentai Filmworks. Alındı 18 Aralık 2018.
  3. ^ a b c "My Girlfriend is Shobitch Anime, Juri Nagatsuma, Miki Hase, Marin Mizutani'yi Oyunculara Ekliyor". Anime Haber Ağı. Eylül 22, 2017. Alındı 22 Eylül 2017.
  4. ^ a b c d "Kız Arkadaşım Shobitch Anime 5 Oyuncu Daha Ekliyor". Anime Haber Ağı. Ekim 5, 2017. Alındı 5 Ekim 2017.
  5. ^ "Kız Arkadaşım Sadık Bir Bakire Kaltak Manga TV Anime Aldı". Anime Haber Ağı. 8 Haziran 2017. Alındı 11 Haziran 2017.
  6. ^ "Namiru Matsumoto'nun Kız Arkadaşım Shobitch Manga Bitiyor". Anime Haber Ağı. Eylül 19, 2019. Alındı 20 Eylül 2019.
  7. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (1)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 11 Haziran 2017.
  8. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (2)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 11 Haziran 2017.
  9. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (3)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 11 Haziran 2017.
  10. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (4)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 25 Ağustos 2017.
  11. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (5)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 20 Eylül 2019.
  12. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (6)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 31 Mart, 2020.
  13. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (6) オ リ ジ ナ ル ア ニ メ BD 付 き 限定 版" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 31 Mart, 2020.
  14. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (7)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 31 Mart, 2020.
  15. ^ "僕 の 彼女 が マ ジ メ 過 ぎ る 処女 ビ ッ チ な 件 (8)" (Japonyada). Kadokawa Corporation. Alındı 31 Mart, 2020.
  16. ^ a b "Kız Arkadaşım Shobitch Anime Sonu Şarkı Sanatçılarını ve TV Reklamını Açıklıyor". Anime Haber Ağı. 8 Eylül 2017.
  17. ^ "BD / DVD" (Japonyada). Diomedéa ve Studio Blanc. Alındı 15 Kasım 2018.
  18. ^ "ア ニ メ「 し ょ び っ ち 」PV 公開 、 秋 穂 が ス カ ー ト を た く し 上 げ". Natalie. 11 Ağustos 2017. Alındı 21 Ağustos, 2017.
  19. ^ "My Girlfriend is Shobitch anime Mart'ta 2 yeni Bölümle BD'ye kavuşuyor". Anime Haber Ağı. Ekim 12, 2017. Alındı 12 Ekim 2017.
  20. ^ "新人 声優 ユ ニ ッ ト pua: yeniden （ピ ュ ア レ） 、 TV ア ニ メ『 僕 の ょ が マ ジ メ 過 ぎ る ょ び っ ち な 件 』の ED テ ー マ マ ツ」 ヒ ミ の ヒ ミ " (Japonyada). Gakken Plus. 8 Eylül 2017. Arşivlenen orijinal Eylül 8, 2017. Alındı 10 Eylül 2017.
  21. ^ "Sentai Filmworks, Anime Strike Stream için Kız Arkadaşım Shobitch'e Lisans Veriyor". Anime Haber Ağı. Eylül 28, 2017. Alındı 28 Eylül 2017.
  22. ^ "HIDIVE Himouto Akışı! Umaru-chan R, Kız Arkadaşım ABD Dışında Shobitch" Anime Haber Ağı. Ekim 7, 2017. Alındı 30 Ekim 2017.
  23. ^ Bortignon, Tegan (1 Ekim 2017). "AnimeLab Sonbahar Simulcast Sıralaması 2017". AnimeLab. Alındı 30 Ekim 2017.
  24. ^ "Sentai Filmworks Resmi Şubat 2019 Slate". Sentai Filmworks. Alındı 2018-11-16.
  25. ^ "Kız Arkadaşım Shobitch" (Japonyada). Tokyo MX. Alındı 12 Ekim 2017.

Dış bağlantılar