Oregon, Multnomah County'deki Tarihi Yerler listeleri Ulusal Kayıt Listesi - National Register of Historic Places listings in Multnomah County, Oregon - Wikipedia

Multnomah County okulunun Oregon şehrindeki konumu

Aşağıdaki liste, tüm Oregon, Multnomah County'deki Tarihi Yerler listeleri Ulusal Kayıt Listesi. Ancak, lütfen ayrı makalelere bakın (bağlantılar altında ) her birindeki listeler için Portland's beş kadran.

Ulusal Tarihi Yerler Sicili ulusal, eyalet veya yerel tarihi öneme sahip binaları, yapıları, nesneleri, siteleri ve bölgeleri tanır. Amerika Birleşik Devletleri.[1] Ülke çapında 90.000'den fazla Ulusal Kayıt sitesinden,[2] Oregon 2.000'den fazla kişiye ev sahipliği yapıyor,[3] ve bunların dörtte birinden fazlası şurada bulunur Multnomah İlçe. Buna karşılık, ülkenin Ulusal Sicil kayıtlarının büyük çoğunluğu (% 90'dan fazla) Portland'da bulunmaktadır.

Bu liste yalnızca Multnomah County içindeki ancak belediye sınırları Portland. Bazı siteler bu listede (ve komşu ilçeler için karşılık gelen listelerde) posta adreslerine göre genel bir konum olarak "Portland" ı gösteren görünse de, yine de şehir sınırlarının dışındadırlar.

Bu Milli Park Servisi liste tamamlandı NPS son listeleri gönderildi December 11, 2020.[4]

Mevcut listeler

Portland

KuzeyindeKuzeydoğuKuzey BatıGüneydoğuGüneybatı
Portland'ın altı çeyreğinden beşini gösteren konum haritası. Ulusal Kayıt listesine gitmek için bir çeyreğe tıklayın. (Güney Portland listeleri Southwest Portland listesine dahil edilmiştir.)

500'den fazla Ulusal Kayıt listesi Portland belediye sınırları içinde yer almaktadır. Tüm bu siteler Multnomah İlçesinde yer alsa da, bunların tam sayıları hepsini aynı tabloya dahil etmeyi engelliyor. Portland'ın beş çeyreğinin her biri için ayrıntılı listeleri bulmak için aşağıdaki bağlantıya veya sağdaki haritaya tıklayın.

Çeyreğe göre listeler: KuzeyindeKuzeydoğuKuzey BatıGüneydoğuGüneybatı

Portland dışında

[5]Kayıt üzerindeki isimResimTarih listelendi[6]yer Şehir ya da kasabaAçıklama
1Roy E. ve Hildur L. Amundsen Evi
Roy E. ve Hildur L. Amundsen Evi
15 Temmuz 2019
(#100004161 )
477 NW Overlook Caddesi
45 ° 30-03 ″ K 122 ° 26′34 ″ B / 45.500910 ° K 122.442890 ° B / 45.500910; -122.442890 (Roy E. ve Hildur L. Amundsen Evi)
Gresham
2Emanuel ve Christina Anderson Evi
Emanuel ve Christina Anderson Evi
22 Mayıs 2005
(#05000448 )
1420 SE Roberts Caddesi
45 ° 29′11 ″ K 122 ° 25′01 ″ B / 45.486338 ° K 122.416815 ° B / 45.486338; -122.416815 (Emanuel ve Christina Anderson Evi)
Gresham
3Rae Satış Berry Bahçesi ve Evi
Rae Satış Berry Bahçesi ve Evi
31 Aralık 2002
(#02001637 )
11505 S Summerville Caddesi[a]
45 ° 26′33″ K 122 ° 39′43 ″ B / 45.442380 ° K 122.661900 ° B / 45.442380; -122.661900 (Rae Satış Berry Bahçesi ve Evi)
Portland
4Bonneville Barajı Tarihi Bölgesi
Bonneville Barajı Tarihi Bölgesi
9 Nisan 1986
(#86000727 )
Arasında Interstate 84 ve Washington Eyaleti Yol 14
45 ° 38′29 ″ K 121 ° 56′41 ″ B / 45.641380 ° K 121.944600 ° B / 45.641380; -121.944600 (Bonneville Barajı Tarihi Bölgesi)
Bonneville (ve Kuzey Bonneville, Washington )İnşa edilmiş 1930'larda Columbia Nehri için güç nesil bu ilkti hidroelektrik baraj Birlikte hidrolik düşme 500.000 üretmek için yeterli kW nın-nin hidroelektrik. NHL bölgesi, barajı ve bölgenin diğer unsurlarını kapsar. federal 1 numaralı elektrik santrali dahil baraj projesi, navigasyon kilidi, balık merdiveni, ve kuluçkahane.[7]
5Bybee-Howell Evi
Bybee-Howell Evi
5 Kasım 1974
(#74001716 )
13901 NW Howell Park Yolu
45 ° 38′29 ″ K 122 ° 49′08 ″ B / 45.641375 ° K 122.818872 ° B / 45.641375; -122.818872 (Bybee-Howell Evi)
Sauvie Adası
6Columbia River Highway Tarihi Bölgesi
Columbia River Highway Tarihi Bölgesi
12 Aralık 1983
(#83004168 )
Kabaca güney tarafı boyunca Columbia Nehri[b]
45 ° 32′23″ K 122 ° 14′39 ″ B / 45.539747 ° K 122.244119 ° B / 45.539747; -122.244119 (Columbia River Highway Tarihi Bölgesi)
Troutdale -e The Dallesİnşa edilmiş 1913 ile 1922 arasında, bu ilk manzara otoyol içinde Amerika Birleşik Devletleri. Tasarım özellikle sağlamak için Ziyaretçi en göze çarpan manzara özelliklerine erişim Columbia River Gorge otoyol aynı zamanda modern otoyolun olağanüstü bir örneğidir geliştirme öncü ilerlemeleri için yol mühendislik.[8][9]
7Elliott R. Corbett Evi
Elliott R. Corbett Evi
3 Ekim 1996
(#96001070 )
1600 S Greenwood Yolu[a]
45 ° 26′01 ″ K 122 ° 39′43 ″ B / 45.433669 ° K 122.662073 ° B / 45.433669; -122.662073 (Elliott R. Corbett Evi)
Portland YakınlardaBu 1915 Sömürge Uyanışı ev, konut çalışmalarının en güzel örneklerinden biridir. Whitehouse ve Fouilhoux Portland'ın liderlerinden biri mimarlık firmaları 20. yüzyılın ikinci on yılında. Aynı zamanda, Dunthorpe kır tarzı olarak mahalle kenar mahalle Portland'ın seçkinleri için.[10]
8H. L. ve Gretchen Hoyt Corbett Evi
H. L. ve Gretchen Hoyt Corbett Evi
28 Şubat 1991
(#91000129 )
1405 S Corbett Hill Çemberi[a]
45 ° 26′19 ″ K 122 ° 39′50 ″ B / 45.438562 ° K 122.663987 ° B / 45.438562; -122.663987 (H. L. ve Gretchen Hoyt Corbett Evi)
Portland
9Maurice Crumpacker Evi
Maurice Crumpacker Evi
23 Ekim 1992
(#92001378 )
12714 S Iron Mountain Bulvarı[a]
45 ° 25′59″ K 122 ° 39′30 ″ B / 45.433017 ° K 122.658370 ° B / 45.433017; -122.658370 (Maurice Crumpacker Evi)
Portland Yakınlarda
10Fairview Şehir Hapishanesi
Fairview Şehir Hapishanesi
23 Mayıs 2016
(#16000290 )
120 1. Cadde
45 ° 32′22″ K 122 ° 26′01 ″ B / 45,539395 ° K 122,433726 ° B / 45.539395; -122.433726 (Fairview Şehir Hapishanesi)
Fairview
11Roy ve Leola Gangware Evi
Roy ve Leola Gangware Evi
23 Şubat 1990
(#90000284 )
4848 SW Humphrey Bulvarı
45 ° 30′17″ K 122 ° 43′35″ B / 45.504596 ° K 122.726419 ° B / 45.504596; -122.726419 (Roy ve Leola Gangware Evi)
Portland
12William Gedamke Evi
William Gedamke Evi
13 Kasım 1989
(#89001970 )
1304 E Powell Bulvarı
45 ° 29′52″ K 122 ° 25′06 ″ B / 45.497678 ° K 122.418444 ° B / 45.497678; -122.418444 (William Gedamke Evi)
GreshamGresham'ın orijinal iş merkezinin yakınında göze çarpan bir konuma sahip olan bu ev, dünyanın en güzel ifadelerinden biridir. Kraliçe Anne şehir tarzı. İnşa edildi CA. 1900, yaklaşık olarak ilk şehirlerarası trenler Gresham'a ulaştı Portland. Tasarım, 1891 tarihli ve geniş çapta dağıtılan bir posta siparişi plan kitabına dayanıyordu. George F. Barber.[11]
13Andreas Graf Evi
Andreas Graf Evi
13 Kasım 1980
(#80003356 )
44222 SE Loudon Yolu
45 ° 30′40″ K 122 ° 12′29 ″ B / 45,511019 ° K 122.208151 ° B / 45.511019; -122.208151 (Andreas Graf Evi)
CorbettBu ev, aslında Marangoz Gotik 1885 civarında stil genişletildi ve daha moda olana dönüştürüldü. Kraliçe Anne 1891 civarında stil. Almanca göçmen Andreas Graf önce kendi çiftlik evi 1883'te, evi kereste kullanarak kendi kendine öğüttüğünü iddia etti. Graf'ın torunları en azından 2014 yılına kadar evin sahibi olmaya devam etti.[12][13]
14Gresham Carnegie Kütüphanesi
Gresham Carnegie Kütüphanesi
24 Ocak 2000
(#99001715 )
410 N Ana Cadde
45 ° 30′02″ K 122 ° 25′51 ″ B / 45.500532 ° K 122.430715 ° B / 45.500532; -122.430715 (Gresham Carnegie Kütüphanesi)
Gresham
15Charles Hunter Hamlin Evi
Charles Hunter Hamlin Evi
Haziran 7, 2016
(#16000346 )
1322 SE 282nd Avenue
45 ° 29′13″ K 122 ° 22′20 ″ B / 45.486909 ° K 122.372295 ° B / 45.486909; -122.372295 (Charles Hunter Hamlin Evi)
Gresham
16Fred Harlow Evi
Fred Harlow Evi
16 Şubat 1984
(#84003078 )
726 E Tarihi Columbia Nehri Yolu
45 ° 32′17″ K 122 ° 22′57 ″ B / 45,538150 ° K 122,382532 ° B / 45.538150; -122.382532 (Fred Harlow Evi)
Troutdale
17Pierre Rossiter ve Charlotte Hines Evi
Pierre Rossiter ve Charlotte Hines Evi
20 Haziran 2002
(#02000660 )
2393 S Askeri Yol[a]
45 ° 26′34 ″ K 122 ° 39′17 ″ B / 45.442694 ° K 122.654858 ° B / 45.442694; -122.654858 (Pierre Rossiter ve Charlotte Hines Evi)
Portland
18Dr. Herbert H. Hughes Evi
Dr. Herbert H. Hughes Evi
5 Eylül 2001
(#01000932 )
1229 W Powell Bulvarı
45 ° 29′51″ K 122 ° 26′40 ″ B / 45.497403 ° K 122.444565 ° B / 45.497403; -122.444565 (Dr. Herbert H. Hughes Evi)
Gresham
19Joseph Jacobberger Kır Evi
Joseph Jacobberger Kır Evi
24 Ocak 2011
(#10001171 )
5545 SW Sweetbriar Caddesi
45 ° 29′56″ K 122 ° 44′04 ″ B / 45,498889 ° K 122,734444 ° B / 45.498889; -122.734444 (Joseph Jacobberger Kır Evi)
PortlandLider Portland mimar ve sivil aktivist Joseph Jacobberger (1869–1930) bunu tasarladı Sanat ve El işi 1916'da ailesi için stil ev ve 1917'den ölümüne kadar içinde yaşadı. Portland'ın çehresini şekillendiren 250'den fazla komisyon tasarladığı bir dönem olan kariyerinin zirvesinde burada yaşadı.[14]
20C.Hunt ve Gertrude McClintock Lewis Evi
C.Hunt ve Gertrude McClintock Lewis Evi
3 Mart 2015
(#15000054 )
11645 S Askeri Şerit[a]
45 ° 26′27″ K 122 ° 39′12 ″ B / 45.440781 ° K 122.653405 ° B / 45.440781; -122.653405 (C.Hunt ve Gertrude McClintock Lewis Evi)
Portland
21Louise Home Hastanesi ve Yurt Binası
Louise Home Hastanesi ve Yurt Binası
10 Eylül 1987
(#87001556 )
722 NE 162nd Avenue
45 ° 31′41″ K 122 ° 29′45 ″ B / 45.528186 ° K 122.495725 ° B / 45.528186; -122.495725 (Louise Home Hastanesi ve Yurt Binası)
GreshamEvlenmemiş annelere, hamile kadınlara ve engelli çocuklara hizmet veren 1925'te inşa edilen hastane. Bina, Portland'da benzer hizmetler sunan Albertina Kerr evlerinde aşırı kalabalığa hitap etmek için yapılmıştır. Çevredeki kampüste ayrıca kadınlar için bir kreş ve eğitim enstitüsü vardı.[15]
22Donald ve Ruth McGraw Evi
Donald ve Ruth McGraw Evi
3 Eylül 2001
(#01000935 )
1845 S Askeri Yol[a]
45 ° 26′22″ K 122 ° 39′35 ″ B / 45.439555 ° K 122.659709 ° B / 45.439555; -122.659709 (Donald ve Ruth McGraw Evi)
Portland
23Multnomah County Yoksul Çiftlik
Multnomah County Yoksul Çiftlik
1 Haziran 1990
(#90000844 )
2126 SW Halsey Caddesi
45 ° 32′13″ K 122 ° 24′24 ″ B / 45.537005 ° K 122.406784 ° B / 45.537005; -122.406784 (Multnomah County Yoksul Çiftlik)
Troutdale
24Multnomah Falls Lodge ve Patika
Multnomah Falls Lodge ve Patika
22 Nisan 1981
(#81000512 )
Tarihi Columbia Nehri Yolu, Bridal Veil bölgesinin kuzeydoğusunda
45 ° 34′38″ K 122 ° 07′02 ″ B / 45.577247 ° K 122.117218 ° B / 45.577247; -122.117218 (Multnomah Falls Lodge ve Patika)
Gelin Peçe Yakınlarda
25E. J. O'Donnell Evi
E. J. O'Donnell Evi
28 Ocak 1994
(#93001564 )
5535 SW Hewett Bulvarı
45 ° 30′16″ K 122 ° 44′04 ″ B / 45.504446 ° K 122.734352 ° B / 45.504446; -122.734352 (E. J. O'Donnell Evi)
Portland
26Charles ve Fae Olson Evi
Charles ve Fae Olson Evi
7 Eylül 2007
(#07000921 )
765 SW Walters Yolu
45 ° 29′30″ K 122 ° 26′02 ″ B / 45,491587 ° K 122,433768 ° B / 45.491587; -122.433768 (Charles ve Fae Olson Evi)
GreshamBu modern - stil sahibi ev - acemi tarafından tasarlanmış ve el yapımı ev sahibi - geri dönen neslin benimsediği gelenekle kırılmaları somutlaştırır. Dünya Savaşı II. Planın ana hatları, posta Charles Olson ve eşi Fae arasında hizmet verdiği sırada Pasifik ve birçok özellik, kendisine sunulan kitap ve dergilerde desenlenmiştir.[16][17]
27David ve Marianne Ott Evi
David ve Marianne Ott Evi
20 Nisan 2015
(#15000167 )
2075 SE Palmblad Yolu
45 ° 28′57 ″ K 122 ° 24′14 ″ B / 45.482434 ° K 122.403952 ° B / 45.482434; -122.403952 (David ve Marianne Ott Evi)
Gresham
28John V. G. Posey Evi
John V. G. Posey Evi
17 Ekim 1990
(#90001517 )
2107 S Greenwood Yolu[a]
45 ° 26′11 ″ K 122 ° 39′26 ″ B / 45.436487 ° K 122.657336 ° B / 45.436487; -122.657336 (John V. G. Posey Evi)
Portland
29Dr. A. E. ve Phila Jane Rockey Evi
Dr. A. E. ve Phila Jane Rockey Evi
2 Aralık 1985
(#85003036 )
10263 S Riverside Drive[a]
45 ° 27′03 ″ K 122 ° 39′37 ″ B / 45.450730 ° K 122.660399 ° B / 45.450730; -122.660399 (Dr. A. E. ve Phila Jane Rockey Evi)
Portland
30Percy A. Smith Evi
Percy A. Smith Evi
22 Şubat 1991
(#91000135 )
1837 S Greenwood Yolu[a]
45 ° 26′11 ″ K 122 ° 39′38 ″ B / 45.436369 ° K 122.660433 ° B / 45.436369; -122.660433 (Percy A. Smith Evi)
Portland
31Stanley C. E. Smith Evi
Stanley C. E. Smith Evi
19 Haziran 1991
(#91000796 )
1905 S Greenwood Yolu[a]
45 ° 26′11 ″ K 122 ° 39′31″ B / 45.436441 ° K 122.658480 ° B / 45.436441; -122.658480 (Stanley C. E. Smith Evi)
Portland Yakınlarda
32Springdale Okulu
Springdale Okulu
25 Ekim 2011
(#11000771 )
32405 E Tarihi Columbia Nehri Yolu
45 ° 31′10″ K 122 ° 19′46 ″ B / 45.519390 ° K 122.329580 ° B / 45.519390; -122.329580 (Springdale Okulu)
Corbett Yakınlarda[18]
33Batık Köy Arkeolojik Alanı (35MU4)
Batık Köy Arkeolojik Alanı (35MU4)
20 Aralık 1989
(#89002455 )
Adres kısıtlandı[c][19]
Sauvie Adası arkeolojik bunun kalıntıları Chinookan köy alışılmadık şekilde iyi korunmuştur. Bu kozmopolitan insanların kompleksi Avcı toplayıcı ekonomi ve kapsamlı Ticaret ağ, onların en yüksek nüfus yoğunlukları içinde yerli Kuzey Amerika ancak çok az fiziksel kalıntı bıraktılar. Site tabi olmuştur erozyon ve yağma koruyucu bir katmanla iyileştirilmiş sorunlar yırtık kapanı.[20][21]
34Troutdale Methodist Episcopal Kilisesi
Troutdale Methodist Episcopal Kilisesi
9 Eylül 1993
(#93000921 )
302 SE Harlow Caddesi
45 ° 32′21″ K 122 ° 23′10 ″ B / 45.539180 ° K 122.386155 ° B / 45.539180; -122.386155 (Troutdale Methodist Episcopal Kilisesi)
Troutdale
35View Point Inn
View Point Inn
28 Şubat 1985
(#85000367 )
40301 NE Karaçam Dağ Yolu
45 ° 31′59″ K 122 ° 14′55 ″ B / 45.532949 ° K 122.248482 ° B / 45.532949; -122.248482 (View Point Inn)
CorbettYüksek bir burnun üzerinde ayarlayın. Columbia River Gorge bu modaya uygun birkaç moda dinlenme tesisi hanlar ile birlikte geliştirilen Columbia Nehri Yolu 1910'larda ve 1920'lerde. Yükselişini göstermenin yanı sıra otomobil Amerika Birleşik Devletleri'nde gezen, aynı zamanda önde gelenlerin ürettiği tek han. Portland mimar Carl L. Linde.[22]
36Vista Evi
Vista Evi
5 Kasım 1974
(#74001705 )
Tarihi Columbia Nehri Yolu
45 ° 32′22″ K 122 ° 14′40 ″ B / 45.539579 ° K 122.244401 ° B / 45.539579; -122.244401 (Vista Evi)
Crown Point
37Whidden – Kerr Evi ve Bahçesi
Whidden – Kerr Evi ve Bahçesi
13 Ekim 1988
(#88001039 )
11648 S Askeri Şerit[a]
45 ° 26′29 ″ K 122 ° 39′08 ″ B / 45.441435 ° K 122.652169 ° B / 45.441435; -122.652169 (Whidden – Kerr Evi ve Bahçesi)
PortlandBu 1901 ev ve araba evi, William M. Whidden kendisi ve ailesi için, "en iyi ifade" dir. Prairie Okulu tarafından Whidden ve Lewis Portland'ın en önde gelenlerinden biri mimarlık firmaları dönemin. Whidden'in geniş bahçeleri, 1911'de mülkü satın aldıktan sonra Thomas ve Mabel Kerr tarafından daha da geliştirildi.[23]
38Theodore B.Wilcox Country Emlak
Theodore B.Wilcox Country Emlak
19 Şubat 1993
(#93000019 )
3707 SW 52. Sıra
45 ° 29′46″ K 122 ° 43′46 ″ B / 45.496238 ° K 122.729535 ° B / 45.496238; -122.729535 (Theodore B.Wilcox Country Emlak)
Portland
39Jacob Zimmerman Evi
Jacob Zimmerman Evi
5 Haziran 1986
(#86001226 )
17111 NE Sandy Bulvarı
45 ° 32′55″ K 122 ° 29′14 ″ B / 45.548621 ° K 122.487182 ° B / 45.548621; -122.487182 (Jacob Zimmerman Evi)
Gresham

Eski ilanlar

[5]Kayıt üzerindeki isimResimTarih listelendiTarih kaldırıldıyer Şehir ya da kasabaÖzet
1Bethel Baptist Kilisesi15 Nisan 1982[24][25]
(#82003740)
18 Nisan 2006101 S. Main Street
Gresham
2Lewis H. Mills Evi21 Şubat 1997[26]
(#97000135)
24 Mayıs 20101350 S Askeri Yeri[a]
45 ° 26′24″ K 122 ° 39′59 ″ B / 45,43992 ° K 122,6663 ° B / 45.43992; -122.6663 (Lewis H. Mills Evi)
Portland

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m Ulusal Sicilde listelenen bu mülk, bir Güneybatı Portland adres. Gösterilen adres, yenisinin oluşturulmasını yansıtacak şekilde güncellenmiştir. Güney Portland 1 Mayıs 2020'de adresleme alanı.
  2. ^ Columbia River Highway Historic District, Sandy Nehri Batı ucunda Bridge, Troutdale ve doğu ucunda Chenoweth Creek Köprüsü, The Dalles. Ayrıca bakınız Hood Nehri ve Wasco ilçeler.
  3. ^ Federal ve eyalet yasaları ve uygulamaları, bu kaynağın belirli konumuyla ilgili bilgilere genel kamu erişimini kısıtlar. Bazı durumlarda, bu korumak içindir arkeolojik siteler vandalizmden, diğer durumlarda ise sahibinin talebi üzerine sınırlandırılmıştır.

Referanslar

  1. ^ Milli Park Servisi (1997), Ulusal Kayıt Değerlendirme Kriterlerine Nasıl Başvurulur (PDF), Ulusal Kayıt Bültenleri, alındı 17 Aralık 2008.
  2. ^ Milli Park Servisi, Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Programı: Araştırma, alındı 28 Ocak 2015.
  3. ^ Oregon Parkları ve Rekreasyon Bölümü, Oregon Tarihi Siteler Veritabanı, alındı 6 Ağustos 2015. Bu veritabanındaki basit bir Ulusal Sicil kaydı sayısının, yinelenen kayıtlar nedeniyle gerçek listelerden biraz daha yüksek bir toplam döndürdüğünü unutmayın. Kesin sayıma ulaşmak için ayrıntılı sorgu sonuçlarının yakından okunması gerekir.
  4. ^ "Tarihi Yerler Ulusal Kaydı: Haftalık Liste Eylemleri". Milli Park Servisi, Amerika Birleşik Devletleri İçişleri Bakanlığı. Erişim tarihi: 11 Aralık 2020.
  5. ^ a b Sayılar, anlamlı sözcüklerle alfabetik bir sıralamayı temsil eder. Çeşitli renklendirmeler, tanımlanmış İşte, ayırt etmek Ulusal Tarihi Simgeler ve tarihi bölgeler diğer NRHP binalar, yapılar, siteler veya nesnelerden.
  6. ^ Her tarihin altındaki sekiz basamaklı sayı, tarihin her bir yerine atanan numaradır. Ulusal Kayıt Bilgi Sistemi numaraya tıklayarak görüntülenebilir veritabanı.
  7. ^ Milli Park Servisi, Ulusal Tarihi Dönüm Noktası Programı: NHL Veritabanı, dan arşivlendi orijinal 2004-06-06 tarihinde, alındı 2007-10-14
  8. ^ Smith, Dwight A. (3 Ekim 1983), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Columbia River Highway Historic District (PDF), OCLC  12786411, alındı 15 Temmuz 2014.
  9. ^ Milli Park Servisi, Ulusal Tarihi Dönüm Noktası Programı: NHL Veritabanı, dan arşivlendi orijinal 6 Haziran 2004, alındı 15 Temmuz 2014.
  10. ^ Tess, John M. (26 Şubat 1996), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Corbett, Elliott R., House (PDF), alındı 14 Şubat, 2013.
  11. ^ Christensen, Christina M. (15 Aralık 1988), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Gedamke, William, House (PDF), alındı 15 Kasım 2014[kalıcı ölü bağlantı ].
  12. ^ Graff, Juanita (14 Ekim 1979), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: Graf (Andreas) Evi (PDF), alındı 27 Ekim 2014.
  13. ^ Portland şehri, Portland Haritaları, alındı 15 Kasım 2014.
  14. ^ Smith, Valerie Taylor; Kaser, Cara (Kasım 2010), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Jacobberger, Joseph, Kır Evi (PDF), alındı 22 Mart, 2013.
  15. ^ Keizur, Christopher (25 Ekim 2017). "En savunmasızlara yardım sağlama mirası". Dış görünüş. Gresham, Oregon: Pamplin Media Group. Alındı 27 Mart, 2018.
  16. ^ Olson, Gregg (29 Nisan 2007), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Olson, Charles ve Fae, House (PDF), alındı 26 Eylül 2014.
  17. ^ Franzen, Robin (26 Mayıs 2008), "Amerikan rüyalarını savaş zamanında inşa etmek", Oregonian, Portland, alındı 26 Eylül 2014.
  18. ^ Stuart, Patience (Temmuz 2011), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Springdale Okulu (PDF), alındı 17 Mart, 2012.
  19. ^ Knoerl, John; Miller, Diane; Karides, Rebecca H. (1990), Tarihi ve Prehistorik Kaynaklar Hakkındaki Bilgileri Kısıtlama Yönergeleri Ulusal Kayıt Bülteni, Milli Park Servisi, ABD İçişleri Bakanlığı, OCLC  20706997.
  20. ^ Milli Park Servisi, Ulusal Tarihi Dönüm Noktası Programı: NHL Veritabanı, dan arşivlendi orijinal 6 Haziran 2004, alındı 19 Ekim 2007
  21. ^ Bogan, David (2006), "Sauvie Adası'nın" Batık Köyü "- Sonsuza Kadar Korunmuş Özel Bir Yer?" (PDF), Kültürel Miras Kuryesi, 2006 (2), şuradan arşivlendi: orijinal (PDF) 2007-02-07 tarihinde, alındı 2009-02-14.
  22. ^ Dodds, Linda (30 Haziran 1984), Ulusal Tarihi Yerler Envanteri Kaydı - Adaylık Formu: View Point Inn (PDF)Milli Park Servisi, alındı 29 Eylül 2013
  23. ^ Demuth, Kimberly; Lakin, Kimberly (15 Ağustos 1987), Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu: Whidden-Kerr Evi ve Bahçesi (PDF), alındı 27 Eylül 2013.
  24. ^ "Bethel Baptist Kilisesi (Gresham, Oregon)". Oregon Eyaleti Tarihi Koruma Dairesi / Oregon Üniversitesi. Alındı 29 Eylül 2013.
  25. ^ "Milli Park Servisi: Ulusal Tarihi Yerler Sicili; Tarihi Mülklerin Yıllık Listesi" (PDF). 48 (1). Federal Kayıt. 1 Mart 1983: 8659. Alındı 29 Eylül 2013. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım Edin)
  26. ^ "Mülklerde Yapılan İşlemlerin Haftalık Listesi: 17.02.2097 - 21.02.2097". Milli Park Servisi. 28 Şubat 1997. Alındı 29 Eylül 2013.

Dış bağlantılar

Tüm koordinatları kullanarak eşleyin: OpenStreetMap  
Koordinatları şu şekilde indirin: KML  · GPX