Nicola Sturgeon - Nicola Sturgeon - Wikipedia

Doğru Saygıdeğer

Nicola Sturgeon

MSP
Official portrait of Nicola Sturgeon.jpg
Mersin balığı 2017'de
5 İskoçya'nın İlk Bakanı
Üstlenilen ofis
20 Kasım 2014
Hükümdarİkinci Elizabeth
VekilJohn Swinney
ÖncesindeAlex Salmond
İskoç Ulusal Partisi Lideri
Üstlenilen ofis
14 Kasım 2014
VekilStewart Hosie
Angus Robertson
Keith Brown
ÖncesindeAlex Salmond
İskoçya Birinci Bakan Yardımcısı
Ofiste
17 Mayıs 2007 - 19 Kasım 2014
Birinci BakanAlex Salmond
ÖncesindeNicol Stephen
tarafından başarıldıJohn Swinney
İskoç Ulusal Partisi Genel Başkan Yardımcısı
Ofiste
3 Eylül 2004 - 14 Kasım 2014
ÖnderAlex Salmond
ÖncesindeRoseanna Cunningham
tarafından başarıldıStewart Hosie
Bakanlık büroları
Altyapı, Yatırım ve Şehirler Kabine Sekreteri
Ofiste
5 Eylül 2012 - 19 Kasım 2014
Birinci BakanAlex Salmond
ÖncesindeAlex Neil
tarafından başarıldıKeith Brown
Sağlık ve Esenlik Kabine Sekreteri
Ofiste
17 Mayıs 2007 - 5 Eylül 2012
Birinci BakanAlex Salmond
ÖncesindeAndy Kerr
tarafından başarıldıAlex Neil
İskoç Parlamentosu Üyesi
için Glasgow Southside
Glasgow Govan (2007–2011)
Üstlenilen ofis
3 Mayıs 2007
ÖncesindeGordon Jackson
Çoğunluk9,593 (38.5%)
İskoç Parlamentosu Üyesi
için Glasgow
(1/7 Bölgesel MSP)
Ofiste
6 Mayıs 1999 - 3 Mayıs 2007
Kişisel detaylar
Doğum
Nicola Ferguson Mersin balığı

(1970-07-19) 19 Temmuz 1970 (yaş 50)
Irvine, Ayrshire, İskoçya
Siyasi partiİskoç Ulusal Partisi
Eş (ler)
​
(m. 2010)​
Ebeveynler
  • Robin Sturgeon
  • Joan Kerr Ferguson
KonutBute Evi
gidilen okulGlasgow Üniversitesi
Kabine
İmza
İnternet sitesiİskoçya'nın İlk Bakanı
Nicola Sturgeon election infobox 3.jpgBu makale şunun bir parçasıdır
hakkında bir dizi
Nicola Sturgeon
Salmond Bakanlığı

İskoçya'nın İlk Bakanı
Görevli

İngiltere Genel seçimleri

20200228180454!Signature of Nicola Sturgeon - Edited.png
Royal Coat of Arms of the United Kingdom (Scotland).svg

Nicola Ferguson Mersin balığı (19 Temmuz 1970 doğumlu), İskoçyalı bir politikacı, İskoçya'nın İlk Bakanı ve İskoç Ulusal Partisi Lideri (SNP) 2014'ten beri. birinci bakan olacak beşinci kişi ve her iki pozisyonda da ilk kadın. Mersin balığı bir İskoç Parlamentosu Üyesi (MSP) 1999'dan beri, ilk olarak ek üye için Glasgow seçim bölgesi 1999'dan 2007'ye kadar ve üye olarak Glasgow Southside 2007'den beri (olarak bilinir Glasgow Govan 2007'den 2011'e kadar).

Hukuk mezunu Glasgow Üniversitesi Sturgeon bir avukat içinde Glasgow. İskoç Parlamentosu'na seçildikten sonra, SNP'nin eğitim, sağlık ve adaletten sorumlu gölge bakanı olarak görev yaptı. 2004 yılında istifa etmesinden sonra SNP liderliğine aday olacağını duyurdu. John Swinney. Ancak, daha sonra yarışma lehine çekildi. Alex Salmond yerine vekil (yardımcısı) lideri Salmond ile ortak bir biletle.

Her ikisi de sonradan seçildi ve Salmond hala Avam Kamarası'nda milletvekili olduğu için Sturgeon, 2004-2007 yılları arasında İskoç Parlamentosunda SNP'ye liderlik etti. SNP, İskoçya Parlamentosunda en yüksek sayıda sandalye kazandı. 2007 seçimleri ve Salmond daha sonra Birinci Bakan olarak atandı. Sturgeon'u Birinci Bakan Yardımcısı ve Sağlık ve Esenlik Kabine Sekreteri. Olarak atandı Altyapı, Yatırım ve Şehirler Kabine Sekreteri 2012 yılında. Evet İskoçya kampanyasında 2014 İskoç bağımsızlık referandumu, Salmond istifa etti ve Sturgeon Kasım 2014'te SNP lideri olarak rakipsiz seçildi ve Birinci Bakan olarak atandı.[1][2]

Mersin balığı, SNP'yi 2015 genel seçimi 59 İskoç koltuğunun 56'sını kazanıp yerini aldığı için İşçi Partisi'nden% 30'un üzerinde bir dizi salınım kaydeden destekte bir artış yaşadığında Liberal Demokratlar en büyük üçüncü taraf olarak İngiliz Avam Kamarası. İçinde 2016 seçimi, İskoç Parlamentosu SNP ile bağımsızlık yanlısı çoğunluk ile iade edildi ve İskoç Yeşilleri. SNP, çoğunluktan iki sandalye eksik olmasına rağmen, en büyük tek parti olarak geri döndü ve koltukların iki katından fazlası ile İskoç Muhafazakarlar; Sturgeon, SNP'yi kurarak Birinci Bakan olarak ikinci bir dönem daha güvence altına aldı azınlık hükümeti. İçinde 2016 Birleşik Krallık'ta AB üyeliğine ilişkin referandum, İskoçya% 62 oyla Avrupa Birliği rağmen Brexit İngiltere genelinde oyların% 52'sini alıyor.[a] AB'den ayrılma oylamasından sonra, İskoç Parlamentosu İskoç Hükümeti 30. bölüm emri aramak bağımsızlık için ikinci referandum. Cevabı o yönlendirdi İskoçya'da COVID-19 salgını 2020'den beri.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Nicola Ferguson Mersin balığı[3] doğdu Ayrshire Merkez Hastanesi içinde Irvine, 19 Temmuz 1970.[4] Joan Kerr Sturgeon'un üç kızından en büyüğüdür (kızlık Ferguson, 1952 doğumlu), bir diş hemşiresi ve Robin Sturgeon (1948 doğumlu), bir elektrikçi.[5] Ailesinin bazı kökleri var Kuzey Doğu İngiltere; babasının büyükannesi Ryhope şimdi ne var Sunderland Şehri.[6]

Mersin balığı büyüdü Prestwick ve Dreghorn. 1975'ten 1982'ye kadar Dreghorn İlkokuluna gitti ve Greenwood Akademisi 1982'den 1988'e kadar. Daha sonra okudu yasa -de Glasgow Üniversitesi ile mezun olmak Hukuk Lisansı (Hons) 1992'de ve Yasal Uygulamada Diploma gelecek yıl.[7] Glasgow Üniversitesi'nde geçirdiği süre boyunca, o, Glasgow Üniversitesi İskoç Milliyetçileri Derneği ve Glasgow Üniversitesi Öğrenci Temsilcisi Konseyi.

Sturgeon, mezuniyetinin ardından hukuk stajını McClure Naismith Glasgow'da bir avukatlık bürosu, 1995'te. avukat, bir avukat firması olan Bell & Craig için çalıştı. Stirling ve daha sonra Drumchapel Hukuk Merkezi içinde Glasgow 1997'den seçilmesine kadar İskoç Parlamentosu 1999'da.[8]

Erken siyasi yıllar

BBC ile bir röportajda Kadının Saati Sturgeon, bunun Margaret Thatcher ona siyasete girmesi için ilham veren, çünkü o sırada İskoçya'da artan işsizlik nedeniyle, "İskoçya'nın seçmediğimiz bir Tory hükümeti tarafından yönetilmesinin yanlış olduğuna dair güçlü bir his" geliştirdi.[9]

Mersin balığı katıldı İskoç Ulusal Partisi (SNP) 1986'da, halihazırda Nükleer Silahsızlanma Kampanyası ve kısa sürede partinin Gençlik İşleri Genel Müdür Yardımcısı ve Tanıtım Düzenleyici Yardımcısı oldu.[10][11] İlk önce seçim için durdu 1992 genel seçimi SNP adayı olarak Glasgow Shettleston seçim bölgesi ve İskoçya'daki en genç parlamento adayı oldu ve koltuğu kazanamadı.

Sturgeon, Irvine North için SNP adayı olarak da başarısız oldu. koğuş açık Kurnazlık Bölge Konseyi için Mayıs 1992'de Baillieston /Vernon Dağı korumak Strathclyde Bölge Konseyi 1994'te ve Bridgeton korumak Glasgow Belediye Meclisi 1995'te.[kaynak belirtilmeli ]

1990'ların ortalarında Sturgeon ve Charles Kennedy Avustralya'ya siyasi bir çalışma ziyaretinde birlikte gitti.[12][13]

1997 genel seçimi Sturgeon'un savaşmak için seçildiğini gördüm Glasgow Govan SNP için koltuk. Sınır değişiklikleri şu anlama geliyordu: Emek koltuktaki çoğunluk önemli ölçüde artmıştı. Bununla birlikte, İşçi adaylığı için iki rakip aday arasında çekişme, Muhammed Sarwar ve Mike Watson enerjik bir yerel kampanyayla birlikte,[kaynak belirtilmeli ] Glasgow Govan'ın bir İşçi Partisi'nin ortasında İşçi Partisi'nden uzaklaştığını gören tek İskoç koltuğu olmasıyla sonuçlandı. heyelan ülke çapında. Ancak Sarwar, 2.914 oy çoğunluk ile koltuğu kazandı.[14] Bundan kısa bir süre sonra Sturgeon, SNP'nin enerji ve eğitim konularında sözcüsü olarak atandı.

İskoç Parlamentosu Seçimi, 1999

Mersin balığı seçim için durdu İskoç Parlamentosu içinde ilk İskoç Parlamentosu seçimi 1999'da SNP adayı olarak Glasgow Govan.[15] Koltuğu kazanamamasına rağmen, SNP'nin bölge listesinde birinci sırada yer aldı. Glasgow bölgesi ve böylece seçildi İskoç Parlamentosu Üyesi. İskoç Parlamentosunun ilk döneminde Sturgeon, Gölge Dolapları ikinizde Alex Salmond ve John Swinney. O idi Gölge Çocuk ve Eğitim Bakanı 1999'dan 2000'e Gölge Sağlık ve Toplum Bakımı Bakanı 2000'den 2003'e kadar ve Gölge Adalet Bakanı 2003-2004 yılları arasında. Eğitim, Kültür ve Spor Komitesi ve Sağlık ve Toplum Bakımı Komitesi üyeliği yaptı.[16]

Başkan Yardımcısı ve Birinci Bakan Yardımcısı

Birinci Bakan Sturgeon ile Birinci Bakan Alex Salmond açılışında Ulusal Konuşma.
Sturgeon, Sağlık Sekreteri olarak, İlk Salmond Dolabı içinde Bute Evi 2007'den 2011'e kadar Kabine.
Mersin balığı (ön sağ) Alex Salmond ve geri kalanı İkinci Salmond Dolabı 2011 seçimlerinin ardından.

22 Haziran 2004 tarihinde, John Swinney, SNP liderliğinden istifa etti. Avrupa Parlamentosu seçimi. O zamanki vekili, Roseanna Cunningham, hemen liderliği temsil etme niyetini açıkladı. Önceki lider Alex Salmond, o sırada ayakta kalmayacağını açıkladı.[17] 24 Haziran 2004'te Sturgeon, önümüzdeki günlerde yapılacak liderlik seçimlerinde de aday olacağını açıkladı. Kenny Mac Beceri koşan arkadaşı olarak.[18]

Ancak, Salmond daha sonra liderliği temsil etme niyetinde olduğunu açıkladı; Sturgeon daha sonra yarışmadan çekildi ve Salmond'a desteğini açıkladı, bunun yerine vekil liderliği için aday arkadaşı olarak durdu. Salmond'un Sturgeon'u liderlik teklifinde özel olarak desteklediği, ancak Cunningham'ı yenme olasılığının düşük olduğu anlaşıldığı için pozisyona kendisi aday olmaya karar verdiği bildirildi.[19] SNP hiyerarşisinin çoğunluğu, liderlik için Salmond-Sturgeon teklifine destek verdi, ancak MSP Alex Neil Salmond'u lider olarak destekledi, ancak Sturgeon'u vekil olarak onaylamayı reddetti.[20]

Liderlik yarışmasının sonuçları 3 Eylül 2004'te açıklandı, Salmond ve Sturgeon sırasıyla Lider ve Yardımcı Lider olarak seçildi.[21] Salmond hala bir milletvekili olduğu için Avam Kamarası Sturgeon, SNP'yi İskoç Parlamentosu'nda 2007 seçimleri Salmond MSP olarak seçildiğinde.[22]

İskoç Parlamentosunda SNP'nin lideri olarak Sturgeon, İskoç siyasetinde yüksek profilli bir figür haline geldi ve sık sık Birinci Bakan Jack McConnell -de Birinci Bakan'ın Soruları. Bu, Avam Kamarası Trident nükleer silah sistemini değiştirme kararı ve SNP'nin değiştirme planları Belediye vergisi İskoçya'da yerel gelir vergisi.[23] Mersin balığı yenildi Gordon Jackson % 4,7'lik artışla SNP'ye 2007 seçimleri Glasgow Govan'da. Seçimler, SNP'nin tek sandalyeyle en büyük partisi olduğu bir parlamentoyla sonuçlandı; SNP daha sonra bir azınlık hükümeti kurdu. Mersin balığı olarak atandı Birinci Bakan Yardımcısı ve Sağlık ve Esenlik Kabine Sekreteri tarafından Birinci Bakan Salmond. Pozisyonda, reçete ücretlerini hurdaya çıkarmak ve tersine çevirmek gibi parti taahhütlerini gördü. kaza ve acil durum kapatıldıklarında, aynı zamanda uluslararası alanda daha yaygın olarak tanınmaya başladı. 2009 grip salgını.[24][25] Bakanlar Kurulu Sağlık ve Esenlik Sekreteri rolünde desteklenmiştir. Shona Robison MSP, Halk Sağlığı ve Spor Bakanı ve Alex Neil MSP tarafından Konut ve Topluluklar Bakanı.

Şurada 2011 seçimleri SNP büyük bir çoğunluk kazandı. Sturgeon, Birinci Bakan Yardımcısı ve Kabine Sağlık ve Esenlik Sekreteri olarak bir yıl sonra görev değişikliği yapılıncaya kadar tutuldu. Altyapı, Yatırım ve Şehirler Kabine Sekreteri ve denetleyen ek bir rol referandum İskoç bağımsızlığı, esasen onu SNP'nin referandum kampanyasından sorumlu kılıyor.[26] Aralık 2012'de Sturgeon, bağımsızlığın İskoçya'nın daha güçlü ve daha rekabetçi bir ülke inşa etmesine izin vereceğine ve harcama önceliklerini "İskoçya kadar zengin bir ülkede yükselen yoksulluk skandalını" ele alacak şekilde değiştireceğine inandığını söyledi.[27]

19 Eylül 2014 tarihinde, bağımsızlık İskoç bağımsızlık referandumunda reddedildi, seçmenlerin% 55,3'ü hayır,% 44,7'si evet oyu verdi.[28] Yenilgisinin ardından Evet İskoçya kampanyasında Salmond, SNP'nin Birinci Bakanı ve Lideri olarak istifasını açıkladı. Sturgeon hemen seçimde onun yerine aday olacağını açıkladı ve SNP hiyerarşisinden büyük destek aldı.[29][30][31] Sturgeon, SNP'ye liderlik etmekten "daha büyük bir ayrıcalık" olmayacağını söyledi. Salmond'un istifası üzerine Sturgeon şunları söyledi:

Alex'e borçlu olduğum kişisel minnet borcu ölçülemez. 20 yıldan fazla bir süredir arkadaşım, akıl hocam ve meslektaşım oldu. Basitçe söylemek gerekirse, tüm bu yıllar boyunca onun sürekli tavsiyesi, rehberliği ve desteği olmadan siyasette sahip olduğum şeyi yapamazdım. [...] 16 yaşımdayken katıldığım partiye liderlik etmekten daha büyük bir ayrıcalık düşünemiyorum. Ancak bu karar bugün için değil.

Referandum yenilgisinin ardından Sturgeon, "daha fazla yetki devri bağımsızlığa giden yoldur" dedi.[32] Ayrıca İskoçya'nın bağımsızlığının bir "ne zaman, değilse" meselesi olduğunu düşünüyordu.[33]

İskoç Ulusal Partisi'nin Liderliği

24 Eylül 2014'te Sturgeon, Salmond'un yerine İskoç Ulusal Partisi Lideri olarak kampanya teklifini resmen başlattı. Kasım liderlik seçimi.[34][35] Başka hiçbir adayın, güvenilir bir liderlik kampanyası yürütmek için yeterli adaylığı alamayacağı kısa sürede anlaşıldı.[36] Sturgeon, kampanyasını başlatırken yaptığı konuşmada, Başkan Yardımcısı olarak istifa edeceğini duyurdu ve eşzamanlı bir vekil liderlik seçimi; MSP'ler Angela Constance ve Keith Brown ve milletvekili Stewart Hosie hepsi Sturgeon'un yerine Vekil Lider olarak kendilerini aday gösterdiler.[37][38]

SNP liderliği için adaylıklar 15 Ekim'de sona erdi ve Sturgeon tek aday olarak onaylandı. SNP düzenleyicisi Derek Mackay Sturgeon, hem SNP hem de İskoçya için "fantastik bir yeni lider" olacağını söyleyerek beklemede fiili lider olarak alenen tebrik etti.[39] Bu tarihte Sturgeon, SNP için yapılan ve İskoç nüfusunun% 54'ünün ona "İskoçya'nın çıkarlarını savunması" konusunda güvendiğini belirten bir güven derecelendirmesi anketinde de zirveye çıktı.[40]

Sturgeon, 14 Kasım 2014 tarihinde düzenlenen Sonbahar Konferansı'nda SNP'nin ilk kadın lideri olarak resmen alkışlandı. Perth, Hosie vekili olarak. Bu, SNP'nin İskoç Parlamentosundaki mutlak çoğunluğu göz önüne alındığında, onu Birinci Bakan olarak atadı.[41] Lider olarak ilk konuşmasında Sturgeon, gençken katıldığı partiye liderlik etmenin "hayatının ayrıcalığı" olduğunu söyledi.[42]

İskoçya'nın İlk Bakanı

First Minister, Nicola Sturgeon.jpg
Nicola Sturgeon'un Başbakanlığı
20 Kasım 2014 - günümüz
PremierNicola Sturgeon
Kabine1. Mersin balığı hükümeti
2. Mersin balığı hükümeti
Partiİskoç Ulusal Partisi
Seçim2016
Atayanİkinci Elizabeth
Oturma yeriBute Evi
← Alex Salmond •

İlk dönem, 2014–2016

18 Kasım 2014 tarihinde Salmond resmi olarak istifa etti. İskoçya'nın İlk Bakanı ve yeni Birinci Bakan seçimi ertesi gün yapıldı. Mersin balığı ve Ruth Davidson lideri İskoç Muhafazakarlar, seçim için durdu. Sturgeon 66 oy aldı, Davidson 15 oy aldı ve 39 çekimser kaldı. Yukarıda bahsedildiği gibi, SNP'nin mutlak çoğunluğu, Sturgeon'un seçilmesini neredeyse kesin yaptı.[43] 20 Kasım 2014'te, Sturgeon resmen göreve başladı.[44] Aynı gün Birleşik Krallık Privy Konseyi ve bu nedenle stil verdi 'Doğru Saygıdeğer '.[45] 21 Kasım'da onu açıkladı Kabine 50/50 cinsiyet dengesi ile Finans Sekreteri John Swinney onun olacak Birinci Bakan Yardımcısı.[46]

Sturgeon, yemin ettikten sonra Birinci Bakan'ın Soruları sırasında uzlaşmacı bir üslupla yeni görevine "açık bir fikirle ve odanın her tarafından gelen önerileri duymaya istekli" geldiğini söyleyerek uzlaşmacı bir tavır takındı.[47]


Birleşik Krallık 2015 genel seçimleri

Sturgeon, İskoç ve Birleşik Krallık çapında birkaç TV seçim tartışmaları koşarken 2015 genel seçimi kamuoyu yoklamalarına göre ise başarılı bir performans sergiledi.[48] SNP, bir heyelan zaferi İskoçya'da, 59 koltuktan 56'sı ile.[49]

4 Nisan 2015 tarihinde, İskoçya Ofisi Sturgeon'un Fransız büyükelçisine özel olarak söylediğini iddia etti Sylvie Bermann "görmeyi tercih eder David Cameron Başbakan olarak kalacak. "Bu, seçimler öncesinde Muhafazakar bir Hükümete kamuoyuna açıkladığı muhalefetinin tersiydi.[50] Not, hem Sturgeon hem de Fransız konsolosluğu tarafından hızla reddedildi.[51][52] Daha sonra notun, konuşmanın bazı bölümlerinin "çeviride kaybolmuş" olabileceğine dair bir sorumluluk reddi beyanı içerdiği ve o zamana kadar serbest bırakılması emrinin verildiği kaydedildi. İskoç Sekreteri Alistair Carmichael.[53][54] Sturgeon, Carmichael'ın "kirli oyunlara karıştığını" ve konumunu bir MP.[55]

İskoç Parlamentosu seçimi, 2016

Sturgeon, SNP lideri olarak ilk seçimine, 2016 seçimi. SNP, başka bir genel çoğunluğu sağlamaktan iki sandalye eksik kaldı, ancak bir sonraki en büyük parti olan İskoç Muhafazakârlar'ın iki katından fazla sandalyesiyle meclisteki en büyük parti olarak kaldı.[56][57]

Sturgeon, Lib Dem liderini mağlup ederek 17 Mayıs'ta ikinci dönem için resmen aday gösterildi Willie Rennie 63'e 5 oyla, 59 üye çekimser oyla.[58]

İkinci dönem, 2016-günümüz

2016 AB üyelik referandumu

Mersin balığı ile buluşuyor Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakan Yardımcısı Tony Blinken, 2015

Birleşik Krallık Hükümeti, İskoçya'daki 32 konsey bölgesinin tamamının Birleşik Krallık'ın AB üyesi olarak kalması için çoğunlukla oy kullandığı Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği üyeliğinin geleceğini belirlemek için bir referandum düzenledi. İskoçya genelinde, seçmenlerin% 62'si İngiltere'yi AB üyesi olarak destekledi ve% 38'i Birleşik Krallık'tan ayrılma oyu verdi. Birleşik Krallık'taki seçmenlerin genel olarak% 52'si AB'yi terk etme oyu verirken,% 48'i kalma oyu verdi.[59]

Sonuca yanıt olarak, 24 Haziran 2016'da Sturgeon şunları söyledi: İskoç Hükümeti yetkililer ikinci bir bağımsızlık referandumu planlamaya başlayacaklardı.[60][61] Sturgeon, "İskoçya halkının geleceklerini Avrupa Birliği'nin bir parçası olarak gördüklerinin açık" olduğunu ve İskoçya'nın Avrupa Birliği'nde kalmak için "güçlü, kesin" bir oyla "kararlı bir şekilde konuştuğunu" iddia etti.[62] Sturgeon, İskoçya'nın "kendi isteği dışında" AB'den çıkarılmasının "demokratik olarak kabul edilemez" olduğunu söyledi.[63]

24 Haziran'da Sturgeon, İskoçya'nın AB'de kalmak için oy kullandığını tüm AB üye ülkelerine ileteceğini söyledi.[64] 25 Haziran'da yapılan acil bir İskoç kabine toplantısı, İskoçya'nın AB'deki yerini koruma seçeneklerini araştırmak için İskoç Hükümeti'nin AB ve üye devletleriyle müzakerelere girmeye çalışacağını kabul etti. "[65][66] Sturgeon daha sonra İskoç bağımsızlığına inandığı halde, bu tartışmalardaki çıkış noktasının İskoçya'nın AB ile ilişkisini korumak olduğunu söyledi.[67] May'in yorumları, Başbakan'ın İskoç hükümetinin sürece "tamamen dahil olmasını" istediğini doğruladı.

Sturgeon ağırlıyor Theresa May -e Bute Evi, 2016

Bağımsızlık referandumu

Sturgeon, Haziran 2016'da İskoç hükümetinin ikinci bir bağımsızlık referandumunun yapılmasına izin vermek için yasa tasarısını resmen kabul ettiğini doğruladı.[68] Anayasa, İskoçya Yasası 1998, İskoç bağımsızlığına ilişkin gelecekteki bir referandumun Birleşik Krallık yasalarına göre yasal olabilmesi için, İngiliz Parlamentosunun onayını alması gerekecek.[69]

Başbakan'ın tetiklediği günden önce Madde 50, resmi olarak Birleşik Krallık'ın ülkeden ayrılma sürecine izin veriyor. Avrupa Birliği, İskoç Parlamentosu Başka bir bağımsızlık referandumu lehine 69'a 59 oy verdi.[70] O haftanın sonunda, 30 Mart 2017'de, Sturgeon, sorumluluğu ve yetkiyi resmi olarak İskoç Hükümeti İskoç Bağımsızlığı konusunda başka bir referandum planlamak ve düzenlemek.[71] Daha önce, Mayıs ve David Mundell, İskoçya Dışişleri Bakanı, her ikisi de Avrupa Birliği ile Birleşik Krallık'ın çekilmesine ilişkin müzakereler başladığında, İskoçya'nın hem Birleşik Krallık hem de İskoçya için en iyi çıkış anlaşmasını elde etmek için Birleşik Krallık Hükümeti ile birlikte çalışmasının önemli olduğunu vurgulayarak, başka bir referandum zamanı ".[72]

2017 İngiltere genel seçimlerinin ardından Nicola Sturgeon, İskoç Hükümeti'nin İskoç bağımsızlığına ilişkin önerilen ikinci referandumla ilgili mevzuatı Brexit müzakerelerinin sonucunun daha net olması gerektiğine inanılan en az 2018 sonbaharına kadar erteleyeceğini duyurdu.[73]

Avrupa Birliği üyeliği

Mersin balığı buluşuyor Jean-Claude Juncker, Avrupa Komisyonu Başkanı içinde Brüksel, 2017

Birleşik Krallık'ın İngiltere genelindeki oylamasına yanıt olarak Avrupa Birliği, İskoç Hükümeti Sturgeon başkanlığındaki, İskoçya'nın Avrupa'daki Yeri İskoç Hükümeti'nin Brexit sonrası Avrupa'da İskoçya'nın rolüne ilişkin amaçlarını ve isteklerini ortaya koyan beyaz bir belge. Kağıt merkeze gönderildi İngiliz hükümeti Başbakan tarafından okunacak Theresa May.

Haziran 2017'de Sturgeon, her ikisinin de benimsediği yaklaşımları eleştirdi. Theresa May ve Brexit yaklaşımına yönelik Britanya Hükümeti, Mayıs'ın "uyum kurması zor biri" olduğu için "mücadele edeceğini" iddia ediyor. Aynı röportajda Sturgeon, İngiltere çapında bir Brexit anlaşmasının şartları kabul edilip sunulmadan önce bağımsızlık referandumu yapılmayacağını taahhüt etti.[74]

Brexit'e yönelik bir bakış açısıyla Sturgeon, Brexit'in İskoçya'yı tehdit ettiğini savunarak İskoç Parlamentosu için daha fazla yetkiler talep etti. devir hesaplaşması.[75] Londra, Birleşik Krallık'a göçü kısıtlamaya çalışırken, İskoçya'nın kendi göç politikasının yanı sıra istihdam ve ticaretle ilgili politikalarını belirleyebilmesi gerektiğini ileri sürdü.[75]

İskoç yerel seçimleri, 2017

Ana makale: İskoç yerel seçimleri, 2017

Sturgeon ve SNP, İskoçya'daki 32 yerel konsey bölgesindeki en büyük siyasi parti olarak 4 Mayıs 2017'de yapılan İskoç konsey seçimlerine katıldı ve 424 konsey üyesi İskoçya'daki konseylerde görev yapmak üzere seçildi.[76] 2017 İskoç konsey seçimleri hakkında kamuoyu önünde konuşan Sturgeon, seçimlerin kendisi ile oy vermek arasında net bir seçim olduğunu söyledi. Ruth Davidson lideri İskoç Muhafazakar ve Birlikçi Parti, desteğindeki sert düşüşü gerekçe göstererek İskoç İşçi Partisi ve onların lideri Kezia Dugdale son birkaç yıldır.[77]

İskoçya'daki herhangi bir konsey alanında herhangi bir tam kontrolü kazanmada başarısız olsa da SNP, on altı konseyde en büyük siyasi grup olarak ortaya çıktı. Glasgow, Edinburg ve Aberdeen ilk kez. Bununla birlikte, kavramsal bir temelde, SNP, 2012'ye kıyasla net 7 meclis üyesi kaybına uğradı. Parti ayrıca, Angus ve Dundee genel kontrol yok.[78] Sonuçların ardından Sturgeon, seçimlerin "SNP için açık ve kararlı bir zafer" olduğunu iddia etti. İskoç Muhafazakarlar.[79]

İngiltere 2017 Genel Seçimleri

Ana makale: 2017 Birleşik Krallık genel seçimi

SNP, 21 koltuk kaybetti İskoçya'da 2017 Birleşik Krallık genel seçimi İskoç Muhafazakarlara% 13,7'lik bir salınımın ortasında, ancak İskoçya'daki en büyük parti olarak kaldı. Sturgeon, bu sonuçların "acı bir şekilde hayal kırıklığı yarattığını" kabul etti ve partisinin ikinci referandum planlarının "şüphesiz" seçim sonuçlarında bir faktör olduğunu kabul etti.[80]

Alex Salmond cinsel taciz davası

Ocak 2019'da, Sturgeon, bağımsız bir bakanlık etik kurumuna başvurdu ve bu, bir Salmond hakkındaki iddialarla ilgili cinsel taciz davası. Bu, gizli bir toplantı yaptığını ve ardından Salmond ile İskoç hükümetinin kendisine yönelik iddiaları hakkında telefon görüşmesi yaptığını kabul etmesini takip etti. Bunları Daimi Sekreter ile birlikte büyüttü. İskoç Hükümeti, Leslie Evans, iki ay sonra, hükümetle ilgili konuları oluşturuyorlarsa, gerektiği gibi derhal bildirmek yerine (bakanlık yasasına göre). Sturgeon, toplantıların SNP parti meseleleri olduğunu ve dolayısıyla kapsanmadığını savundu. İnceleme paneli Dame'den oluşacak Elish Angiolini eski İskoçya Başsavcısı ve hanedan vekili, ve James Hamilton eski savcılık müdürü İrlanda Cumhuriyeti'nde.[81] 15 Ocak 2019'da İskoç Parlamentosu konuyla ilgili kendi soruşturmasını yapmayı kabul etti.[82] Sturgeon'un kocası, Peter Murrel, bu soruşturmaya 8 Aralık 2020'de ifade vermek üzere çağrıldı.[83] Muhalefet partileri, Sturgeon'u Murrel'in anlatıları ile kendisi arasındaki eşitsizlik ve çelişkiler nedeniyle eleştirdi.[84]

2019 Avrupa seçimleri

Ana makale: Birleşik Krallık'ta 2019 Avrupa Parlamentosu seçimi

Mersin balığı, SNP'yi Avrupa Parlamentosu seçimleri. SNP, 6 sandalyeden 3'ünü kazandı. İskoçya.

Birleşik Krallık 2019 genel seçimleri

Ana makale: 2019 Birleşik Krallık genel seçimi
Mersin balığı ve İngiltere Başbakanı Boris Johnson Edinburgh'da 29 Temmuz 2019

Mersin balığı partisini zafere götürdü İskoçya'da 2019 Birleşik Krallık genel seçimi. SNP 48 sandalye kazandı ve diğer 11 koltukta ikinci oldu; oylarının% 45'i İskoçya'daki sandalyelerin% 80'ini verdi.[85] Seçim zayiatları arasında şunlar vardı: Liberal Demokratlar Önder Jo Swinson, oturduğu yeri kaybeden Doğu Dunbartonshire. Mersin balığı, filme çekildiğinde "kaba" olarak damgalandı. Hava Durumu Swinson'un yenilgisini kutluyor. Sturgeon, kutladığını ifade etmesine rağmen aşırı heyecanlandığı için özür diledi Amy Callaghan kazanmak.[86][87][88][89] Sonuçların ardından Sturgeon şunları söyledi: Başbakan Boris Johnson SNP'nin "ezici" bir seçim zaferinin ardından başka bir İskoç bağımsızlık referandumunun önünde durma "hakkı" yok. Ayrıca, sonucun Avrupa'daki görevini "yenilediğini, pekiştirdiğini ve güçlendirdiğini" söyledi. Indyref2.[90]

Kovid19 pandemisi

Daha fazla bilgi: İskoçya'da COVID-19 salgını

Dünya çapında salgın COVID-19 Sturgeon'un Birinci Bakan olarak ikinci döneminde meydana geldi. İskoçya, Sturgeon ve Kuzey Amerika'daki etkilenen insanların sayısını sınırlamak ve sınırlamak İskoç Hükümeti tarafından tavsiye edilen bir dizi önlemi vurguladı NHS İskoçya, başlangıçta etkili el yıkamayı sürdürmek.[91] İskoçya'da virüsün ilk doğrulanmış vakası, 1 Mart 2020'de Tayside pozitif test etmişti. Sonraki günlerde Sturgeon, olumlu vakaların sayısı artmaya başladıkça daha fazla tavsiye ve rehberlik yayınladı, ancak okullar ve dükkanlar gibi halka açık yerlerin kapatılmasının "gözden geçirileceğini" söyledi.[91]

Mersin balığı, İskoç Parlamentosu 18 Mart'ta İskoçya'daki tüm okullar ve anaokulları virüsün yayılmasını denemek ve sınırlamak için 20 Mart'ta kapanacaktı.[92] 23 Mart'ta Sturgeon, İskoçya'yı bir "kilitlemeye" koyan bir bildiri yayınlayarak, insanların neden virüsün yayılmasını sınırlamak ve aynı zamanda nüfusun sağlığını korumak için evlerini terk etmelerinin nedenlerini sınırlandırıyor. virüsün uyguladığı baskıyı hafifletmek için NHS İskoçya hizmetler ve işgücü.[93]

Uluslararası ilişkiler

Mersin balığı gezisi Hong Kong ile konuşmak için Hong Kong İcra Kurulu Başkanı Carrie Lam.

Süre dış politika kalır ayrılmış konu,[94] Sturgeon, İskoçya'yı bir yatırım yeri olarak tanıtmak ve İskoç şirketlerinin ticaret ve iş yapmak için Avrupa, Kuzey Amerika ve Asya'ya bir dizi ziyaret gerçekleştirdi.[95][96][97] Sturgeon, İskoçya ile ABD arasındaki bağları güçlendirmeyi taahhüt etti. Afrikalı kıta.[98]

Brexit oylamasına yanıt olarak, İskoçya'nın çıkarlarını tartışmak için Sturgeon, Brüksel ikisiyle de tanışmak Jean-Claude Juncker, Avrupa Komisyonu Başkanı Hem de Martin Schulz, Avrupa Parlamentosu Başkanı.[99][100]

Amerika Birleşik Devletleri

Mersin balığı bir konuşma yapıyor Birleşmiş Milletler New York'ta

Mersin balığı çok eleştirdi Donald Trump esnasında 2016 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimi ve alenen desteklemişti Demokratik rakip Hillary Clinton.[101] Sturgeon, Donald Trump'ı ve politikalarını son derece eleştirdi, cinsiyetçilik ve kadın düşmanlığıyla ilgili dilini ve görüşlerini onaylamadığını vurguladı ve Trump'ın zaferini umduğunu belirterek, "Trump'ın, onun döneminde olduğundan farklı bir başkan olduğunu umduğunu belirtti. kampanyasını kötüye kullananlara ulaşır ".[102] Daha sonra hem Amerika Birleşik Devletleri hem de İskoçya arasındaki gelecekteki ilişkiyi ve diplomatik yaklaşımları tartışmak için telefonda konuştular ve Sturgeon, Trump'ın başarısının ardından iyi olmasını diledi. Sturgeon, "İskoçya ve Amerika Birleşik Devletleri ortak çıkarları ve hedefleri paylaştığımız bu alanlarda işbirliği yapmaya devam edecek ve uygun olduğunda görüşlerimizin farklı olduğu konularda yapıcı diyalog kurmaya da çalışacağız" dedi.[103]

Sturgeon daha önce Donald Trump'ı, Trump'ın açık bir şekilde yasaklanmasına ilişkin görüşlerinin ardından İskoç Hükümeti ile İskoçya'daki işletmeler için büyükelçilik rolünden alıkoymuştu. Müslümanlar Amerika Birleşik Devletleri'ne girmekten. Sturgeon, Trump'ın ABD'ye giren Müslümanlarla ilgili yaptığı açıklamaların ardından, İskoç Hükümeti ile büyükelçilik rolüne "uygun" olmadığını iddia etti.[103]

ispanya

Koşarken 2017 Katalan bağımsızlık referandumu Nicola Sturgeon kendi kişisel desteğini sundu ve İskoç Hükümeti -e Katalonya referandum düzenleniyor.[104] İspanya Hükümeti Sturgeon'u İspanya ve Katalonya'daki durumu "tamamen yanlış anladığını" iddia ederek eleştirdi.[104] Sturgeon, İspanya'nın "parlak örneği" takip etmesi gerektiğini vurguladı. Edinburgh Anlaşması İskoçya'nın yasal olarak bağlayıcı bir referandum düzenlemesine izin veren İskoç ve İngiliz Hükümetleri arasında.[105]

Politik Görüşler

Mersin balığı StopTrident toplanmak Trafalgar Meydanı 27 Şubat 2016

Sturgeon, Trident nükleer silah sistemi.[106] O bir eleştirmen oldu kemer sıkma İngiltere hükümetinin "kemer sıkma ekonomisi" nin "ahlaki açıdan haksız ve ekonomik olarak sürdürülemez" olduğunu söyleyerek.[107]

Sturgeon ayrıca kadın hakları ve cinsiyet eşitliği ve kendi kendini tanımlayan bir feminist; İskoçya'nın feminist hareketinin sadece sembolik olmadığını, "eşitlik konusunda güçlü bir sinyal gönderdiğini" savundu.[108] İskoç feminist ekonomisti selamladı Ailsa McKay ilhamlarından biri olarak.[109]

Nisan 2019 SNP Konferansı sırasında Edinburg Sturgeon, "iklim acil durumu" ilan etti. İskoçya'nın karbondioksit emisyonlarının geri dönüşü olmayan bir şekilde deniz seviyelerinin yükselmesine neden olduğunu ve bunun da İskoçya'nın başarıya ulaşma umutları üzerinde olumsuz bir etkisi olabileceğini savundu. Bağımsızlık.[110]

Ödüller ve teşekkür

Mersin balığı kazandı İskoçya Yılın Politikacı Ödülü 2008, 2012, 2014, 2015 ve 2019'da.[111] 2004, 2008 ve 2011 yıllarında Donald Dewar Yılın Tartışmacısı Ödülü tarafından düzenlenen aynı etkinlikte Herald gazete.[112][kendi yayınladığı kaynak? ]

Forbes dergisi Sturgeon'u 2016'da dünyanın en güçlü 50. kadını ve Birleşik Krallık'ta 2. sırada gösterdi.[113][114] 2015 yılında BBC Radyo 4'ler Kadının Saati Sturgeon'u Birleşik Krallık'taki en güçlü ve etkili kadın olarak değerlendirdi.[115]

Kişisel hayat

Sturgeon, kocasıyla Glasgow'da yaşıyor. Peter Murrell SNP'nin İcra Kurulu Başkanı olan. Çift, 2003'ten beri bir ilişki içinde. 29 Ocak 2010'da nişanlandıklarını açıkladılar.[116] ve 16 Temmuz 2010 tarihinde evlendiler. Òran Mór Glasgow'da.[117] Annesi Joan, SNP Provostuydu North Ayrshire 2007'den 2016'ya kadar Irvine East koğuşu için meclis üyesi olduğu konsey.[118] Sturgeon, 2016 yılında beş yıl önce düşük yaptığını açıkladı.[119]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ İçinde Brexit referandumu, İskoçya'daki her yerel yönetim bölgesindeki seçmenlerin çoğunluğu 2016'da kalmaya karar verdi.

Referanslar

  1. ^ Libby Brooks (19 Eylül 2014). "Alex Salmond'un istifası, Nicola Sturgeon'a kader gününü yaşatabilir". Gardiyan. Arşivlendi 9 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  2. ^ Campbell, Glenn (13 Kasım 2014). "Alex Salmond'dan Nicola Sturgeon'a geçiş". BBC haberleri. Arşivlendi 17 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  3. ^ "11 Mayıs Cilt 1, No. 1 Oturum 4". www.scottish.par Parliament.uk. 23 Haziran 2011. Arşivlendi 24 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 28 Haziran 2017.
  4. ^ Lockhart, Keely; Daunt, Joe (21 Mart 2016). "Nicola Sturgeon: 60 saniyede SNP lideri". Telgraf. Alındı 17 Temmuz 2020.
  5. ^ Ebeveynlerinin isimleri için: "Mersin balığı, Nicola", Kim Kimdir 2014, A & C Black, Bloomsbury Publishing plc'nin bir baskısı, 2014; çevrimiçi edn, Oxford University Press, 2014; online edn, Kasım 2014. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2015 (abonelik gereklidir).
  6. ^ Rhodes, David (3 Haziran 2015). "SNP'den Nicola Sturgeon'un Sunderland kökleri". BBC haberleri. Arşivlendi 11 Ağustos 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Haziran 2015.
  7. ^ "Adaylar ve Seçim Değerlendirmeleri". Alba.org.uk. Arşivlendi 6 Haziran 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2011.
  8. ^ Sim, Philip (26 Mayıs 2017). "Nicola Sturgeon hikayesi". BBC haberleri. Arşivlendi 15 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 21 Kasım 2017.
  9. ^ Sim, Philip (26 Mayıs 2017). "Nicola Sturgeon hikayesi". BBC haberleri. Arşivlendi 15 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 14 Eylül 2017.
  10. ^ "Mersin Balığı: Trident'i kovmak için" şimdi ya da asla ". İskoç Ulusal Partisi. 5 Nisan 2014. Arşivlenen orijinal 8 Temmuz 2014. Alındı 6 Temmuz 2014.
  11. ^ "Hakkında: Nicola Sturgeon MSP". İskoç Ulusal Partisi. Arşivlendi 15 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 2 Temmuz 2016.
  12. ^ "Sturgeon on Charles Kennedy 'en yetenekli politikacı'". BBC haberleri. 2 Haziran 2015. Arşivlendi 2 Haziran 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Haziran 2015.
  13. ^ Dathan, Matt (2 Haziran 2015). "Nicola Sturgeon, eski Lib Dem liderine saygılarını sunarken Charles Kennedy ile birlikte Trainspotting'i nasıl izlediklerini anlatıyor". bağımsız.co.uk. Arşivlendi 3 Haziran 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Haziran 2015.
  14. ^ "BBC Siyaseti 97". Arşivlendi 24 Mart 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  15. ^ "Nicola Sturgeon | Biyografi ve Gerçekler". britanika Ansiklopedisi. Arşivlendi 8 Ekim 2017'deki orjinalinden. Alındı 21 Kasım 2017.
  16. ^ "Nicola Sturgeon". İskoç Parlamentosu. Alındı 3 Şubat 2020.
  17. ^ "Ateş altındaki SNP lideri istifa etti". BBC haberleri. 22 Haziran 2004. Arşivlendi 27 Haziran 2004 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2011.
  18. ^ "Mersin balığı, SNP liderliğine yarışıyor". BBC haberleri. 24 Haziran 2004. Arşivlendi orijinalinden 2 Temmuz 2004. Alındı 17 Ocak 2011.
  19. ^ Swanson, Ian. "Edinburgh Haberleri," Salmond lider için şok teklifinde"". Edinburghnews.scotsman.com. Arşivlendi 21 Eylül 2005 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2011.
  20. ^ Denholm, Andrew. "Scotsman.com," Salmond'un ezeli rakibi, destek beyanıyla baltayı gömüyor"". Thescotsman.scotsman.com. Arşivlenen orijinal 1 Kasım 2005. Alındı 17 Ocak 2011.
  21. ^ Leonard, Ian (9 Mayıs 2015). "Nicola Sturgeon'un Westminster'da neden bir koltuğu yok?". Günlük Ayna. Arşivlendi 17 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 21 Kasım 2017.
  22. ^ "Salmond yeni SNP lideri olarak adlandırıldı". BBC haberleri. 3 Eylül 2004. Alındı 17 Ocak 2011.
  23. ^ "Partiler Trident ve vergi konusunda çatışıyor". BBC haberleri. 15 Mart 2007. Arşivlendi 19 Mart 2007'deki orjinalinden. Alındı 17 Ocak 2011.
  24. ^ "Nicola Sturgeon hikayesi". BBC haberleri. 19 Kasım 2014. Arşivlendi 12 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Aralık 2014.
  25. ^ "Nicola Sturgeon'un Yükselişi: 'nippy tatlım'dan SNP liderine mi?". Kanal 4 Haberleri. 24 Eylül 2014. Arşivlendi 21 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Aralık 2014.
  26. ^ "İskoç kabine değişikliği: Nicola Sturgeon'a yeni bağımsızlık rolü verildi". BBC haberleri. 5 Eylül 2012. Arşivlendi 31 Ekim 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Temmuz 2014.
  27. ^ Carrell, Severin (25 Mayıs 2012). "İskoç bağımsızlığı ekonominin büyümesine izin verir," diyor Sturgeon ". Gardiyan. Londra. Arşivlendi 21 Aralık 2016 tarihinde orjinalinden.
  28. ^ "İskoç bağımsızlık referandumu: nihai sonuçlar tam olarak". gardiyan. Arşivlendi 18 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  29. ^ "İskoç referandum sonuçları: Alex Salmond istifa ederken, Nicola Sturgeon liderlik etme şansını bekliyor". Bağımsız. Arşivlendi 7 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  30. ^ "Alex Salmond İstifa Etti: SNP Birinci Bakan Yardımcısı Nicola Sturgeon Onu Değiştirecek mi?". International Business Times UK. Arşivlendi orjinalinden 2 Aralık 2014. Alındı 19 Kasım 2014.
  31. ^ "İskoç bağımsızlığı: referandum sonuçları - canlı - Günlük telgraf". Telegraph.co.uk. 19 Eylül 2014. Arşivlendi 20 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  32. ^ "Nicola Sturgeon: 'Devo, bağımsızlığa giden yoldur'". Arşivlendi 12 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  33. ^ "'Scottish Independence is a When Not an If "diyor Nicola Sturgeon". International Business Times UK. Arşivlendi 29 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  34. ^ Severin Carrell. "Nicola Sturgeon, Alex Salmond'un yerine geçmek için kampanya başlattı". gardiyan. Arşivlendi 16 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  35. ^ "Nicola Sturgeon, Alex Salmond'un yerini almak için teklif verirken 'bir gün' bağımsızlığını öngörüyor.". Telegraph.co.uk. 24 Eylül 2014. Arşivlendi 14 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  36. ^ "BBC News - Nicola Sturgeon, Salmond'un yerine eski SNP lideri Gordon Wilson tarafından desteklendi". BBC haberleri. Arşivlendi 21 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  37. ^ "Keith Brown ve Stewart Hosie, SNP başkan yardımcılığını temsil ediyor". Telegraph.co.uk. 25 Eylül 2014. Arşivlendi 13 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  38. ^ "Angela Constance: 'Evet kampanyasının neden başarısız olduğunu biliyorum'". Arşivlendi 10 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  39. ^ "SNP liderlik seçimleri kapandı". SNP. SNP. Arşivlenen orijinal 17 Ekim 2014. Alındı 15 Ekim 2014.
  40. ^ "Nicola Sturgeon, politikacı güven derecelendirme anketinin başında". İskoçyalı. 3 Ekim 2014. Arşivlendi 13 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  41. ^ "Yeni SNP liderlik ekibi: Sturgeon ve Hosie". Arşivlenen orijinal 17 Kasım 2014. Alındı 19 Kasım 2014.
  42. ^ "SNP konferansı: Nicola Sturgeon, parti lideri olarak atandı". BBC haberleri. 14 Kasım 2014. Arşivlendi 17 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Kasım 2014.
  43. ^ "Nicola Sturgeon, İskoçya'nın ilk bakanı seçildi". BBC haberleri. 19 Kasım 2014. Arşivlendi 20 Şubat 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 28 Ocak 2016.
  44. ^ "Nicola Sturgeon, Birinci Bakan olarak yemin etti". İskoçyalı. Johnston Press. 20 Kasım 2014. Arşivlendi 23 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Kasım 2014.
  45. ^ "Özel Konsey atamaları: Kasım 2014". basın bülteni. Başbakanlık Ofisi, 10 Downing Caddesi. 20 Kasım 2014. Arşivlendi 10 Ocak 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2015.
  46. ^ "Nicola Sturgeon, eşit cinsiyet dengesine sahip İskoç kabinesini duyurdu". Gardiyan. 21 Kasım 2014. Arşivlendi 14 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 2 Mayıs 2015.
  47. ^ Nicola Sturgeon, İskoçya'nın Birinci Bakanı olarak resmen yemin etti. STV Haberleri, 20 Kasım 2014.
  48. ^ "Anketler" Nicola Sturgeon TV tartışmasının başarısını doğruladı"". İskoçyalı. 21 Nisan 2015. Arşivlendi 18 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 13 Mayıs 2015.
  49. ^ "BElection 2015: SNP, İskoçya toprak kaymasında 59 sandalyeden 56'sını kazandı". BBC haberleri. 8 Mayıs 2015. Arşivlendi 21 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Mayıs 2015.
  50. ^ John, Simon (3 Nisan 2015). "Nicola Sturgeon gizlice David Cameron'a destek oluyor". telegraph.co.uk. Arşivlendi 21 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2015.
  51. ^ Smith, Lewis (3 Nisan 2015). "'Kategorik olarak,% 100, doğru değil ': Nicola Sturgeon, Fransız büyükelçisine Tories'in seçimi kazanmasını istediğini söylediğini reddediyor ". Bağımsız. Bağımsız Baskı Limited. Arşivlendi 17 Haziran 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Haziran 2015.
  52. ^ "Fransız başkonsolosu Nicola Sturgeon Tory'yi yalanladı". BBC haberleri. 4 Nisan 2015. Arşivlendi 7 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Mayıs 2015.
  53. ^ Yerleş, Michael. "Carmichael kendi hilekar ağına yakalandı". HeraldScotland.com. Arşivlendi 26 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2015.
  54. ^ "Alistair Carmichael sızdırılan Nicola Sturgeon notu yüzünden istifa çağrılarını reddediyor". BBC haberleri. 25 Mayıs 2015. Arşivlendi 27 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Mayıs 2015.
  55. ^ "Nicola Sturgeon, Alistair Carmichael'in kirli oyunlarını kınadı'". BBC haberleri. 22 Mayıs 2015. Arşivlendi 25 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Mayıs 2015.
  56. ^ "Holyrood'a ilk gün gelecek yeni MSP'ler". BBC haberleri. BBC. 9 Mayıs 2016. Arşivlendi 9 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2016.
  57. ^ "Seçim 2016: Önce-sonra ve parti gücü haritaları". BBC haberleri. BBC. 6 Mayıs 2016. Arşivlendi 9 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2016.
  58. ^ "Nicola Sturgeon, İskoçya'nın ilk bakan oylamasını kazandı". BBC haberleri. BBC. 17 Mayıs 2016. Arşivlendi 17 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Mayıs 2016.
  59. ^ "AB Referandumu Sonuçları". BBC haberleri. Arşivlendi 24 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden.
  60. ^ Jamieson, Alastair (24 Haziran 2016). "İskoçya, İngiltere'deki 'Brexit' Oyunun Ardından Yeniden Bağımsızlık İstiyor". NBC Haberleri. Arşivlendi 24 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden.
  61. ^ De Freytas-Tamura, Kimiko (25 Haziran 2016). "İskoçya, Bağımsızlığa İlişkin Yeni Oylamanın Olası Olduğunu Söyledi'". New York Times. Arşivlendi 16 Şubat 2017 tarihinde orjinalinden.
  62. ^ Dickie, Mure (24 Haziran 2016). "İskoçların Remain için desteği sendikanın ölümü tehdidini artırıyor". Financial Times. Arşivlendi 27 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden.
  63. ^ "İkinci İskoçya Referandumu 'Büyük Olasılıkla'". Hava Durumu. 24 Haziran 2016. Arşivlendi 24 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden.
  64. ^ "Nicola Sturgeon, ikinci İskoç referandumunun 'büyük olasılıkla' olduğunu söyledi - olduğu gibi". Gardiyan. 24 Haziran 2016. Arşivlendi 11 Aralık 2016 tarihinde orjinalinden.
  65. ^ Carrell, Severin; Rankin, Jennifer (25 Haziran 2016). "Sturgeon to lobby EU members to support Scotland's bid to remain". Gardiyan. Arşivlendi from the original on 3 January 2017.
  66. ^ Kerr, Aidan (25 June 2016). "Sturgeon to seek EU talks to 'protect' Scotland's membership". STV Haberleri. STV. Arşivlendi 28 Haziran 2016'daki orjinalinden. Alındı 27 Haziran 2016.
  67. ^ Press Association (28 June 2016). "Nicola Sturgeon says independence vote would be proposed 'if best or only way to protect EU place'". Kurye. Dundee, İskoçya. Arşivlendi 29 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 28 Haziran 2016.
  68. ^ "EU referendum: The 'stark difference' between Wales and Scotland". BBC haberleri. 25 Haziran 2016. Arşivlendi from the original on 28 June 2016.
  69. ^ "İskoçya Yasası 1998". Legislation.gov.uk. Arşivlendi 29 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 25 Haziran 2016.
  70. ^ editor, Severin Carrell Scotland (28 March 2017). "Scottish parliament votes for second independence referendum". Gardiyan. ISSN  0261-3077. Arşivlendi 6 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Nisan 2017.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  71. ^ Osborne, Samuel (31 March 2017). "Nicola Sturgeon writes letter to Theresa May requesting second Scottish independence referendum". Bağımsız. Arşivlendi from the original on 19 August 2017.
  72. ^ "Theresa May: 'Now is not the time' for indyref2". www.scotsman.com. Arşivlendi 1 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Nisan 2017.
  73. ^ Green, Chris (27 June 2017). "Voters want a break, says Nicola Sturgeon as she postpones IndyRef2". inews.co.uk. Alındı 15 Ocak 2019.
  74. ^ Asthana, Anushka; Carrell, Severin (6 June 2017). "Nicola Sturgeon says 'difficult' Theresa May will struggle with Brexit talks". Gardiyan. Arşivlendi 14 Temmuz 2017'deki orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2017.
  75. ^ a b "Nicola Sturgeon calls for united front to protect devolution". www.scotsman.com. Arşivlendi 12 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 14 Eylül 2017.
  76. ^ "BBC News – Vote 2012 – Scottish Council Results". BBC haberleri. Arşivlendi 6 Mayıs 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 28 Haziran 2017.
  77. ^ "Sturgeon: Council elections a choice between SNP and Tories". HeraldScotland. Arşivlendi from the original on 30 April 2017. Alındı 28 Haziran 2017.
  78. ^ "Scotland local elections 2017". BBC haberleri. Alındı 11 Ocak 2019.
  79. ^ "Council election results: Sturgeon hails victory despite Tory surge". 5 Mayıs 2017. Arşivlendi 3 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 28 Haziran 2017 - www.bbc.co.uk aracılığıyla.
  80. ^ "Sturgeon: Indyref2 'factor' in SNP losses". BBC haberleri. 9 Haziran 2017. Alındı 1 Eylül 2020.
  81. ^ editor, Severin Carrell Scotland (13 January 2019). "Sturgeon refers herself to ethics body over actions in Salmond case". Gardiyan - www.theguardian.com aracılığıyla.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  82. ^ "MSPs to hold inquiry over Salmond row". 15 Ocak 2019. Alındı 15 Ocak 2019.
  83. ^ "Alex Salmond inquiry likely to recall SNP chief exec and Nicola Sturgeon's husband Peter Murrell". www.scotsman.com. Alındı 10 Aralık 2020.
  84. ^ "MSPs bid to recall SNP chief Peter Murrell to Salmond inquiry". BBC haberleri. 9 Aralık 2020. Alındı 10 Aralık 2020.
  85. ^ Sim, Philip (13 December 2019). "Election 2019: the result in Scotland in numbers". Alındı 14 Aralık 2019.
  86. ^ Sky, Source; Reuters (13 December 2019). "Nicola Sturgeon filmed celebrating Jo Swinson's defeat to SNP's Amy Callaghan – video". Gardiyan. ISSN  0261-3077. Alındı 14 Aralık 2019.
  87. ^ "Nicola Sturgeon: 'I got overexcited' in reaction to Jo Swinson loss". Hava Durumu. Alındı 14 Aralık 2019.
  88. ^ "Nicola Sturgeon branded 'ungracious' after celebrating Jo Swinson losing her seat". www.scotsman.com. Alındı 14 Aralık 2019.
  89. ^ Swindon, Peter. "Nicola Sturgeon tips East Dunbartonshire's Amy Callaghan to be one of the stars of the Commons". The Sunday Post. Alındı 23 Mart 2020.
  90. ^ "Sturgeon: PM has 'no right' to block Indyref2". 13 Aralık 2019. Alındı 14 Aralık 2019.
  91. ^ a b "Coronavirus: Some Scottish schools close for deep clean – BBC News". Bbc.co.uk. 16 Mart 2020. Alındı 1 Haziran 2020.
  92. ^ "Coronavirus: Schools in Scotland and Wales to close from Friday – BBC News". Bbc.co.uk. Alındı 1 Haziran 2020.
  93. ^ "Coronavirus: Nicola Sturgeon says new rules amount to 'lockdown' – BBC News". Bbc.co.uk. Alındı 1 Haziran 2020.
  94. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi from the original on 22 July 2017. Alındı 9 Temmuz 2017.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  95. ^ "Europe - gov.scot". Arşivlendi 23 Haziran 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2017.
  96. ^ "International relations - gov.scot". Arşivlendi 18 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2017.
  97. ^ "International relations - gov.scot". Arşivlendi 23 Haziran 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2017.
  98. ^ "International development - gov.scot". Arşivlendi 23 Haziran 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2017.
  99. ^ "Protecting Scotland's role in the EU". 30 Haziran 2016. Arşivlendi from the original on 10 October 2017. Alındı 9 Temmuz 2017.
  100. ^ "Schulz empfängt Schottin Sturgeon zu Gespräch über Brexit-Folgen". Frankfurter Allgemeine Zeitung (Almanca'da). 26 June 2006. Alındı 19 Ağustos 2019.
  101. ^ "Nicola Sturgeon breaks convention to back Hillary Clinton in Presidential race". 6 Kasım 2016. Arşivlendi 1 Ekim 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ekim 2017.
  102. ^ "Sturgeon 'will not be silent' over Trump". BBC haberleri. 10 Kasım 2016. Arşivlendi 23 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ekim 2017.
  103. ^ a b "Nicola Sturgeon congratulates Donald Trump on inauguration". 20 Ocak 2017. Arşivlendi 1 Ekim 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ekim 2017.
  104. ^ a b "Sturgeon backs Catalan referendum calls". BBC haberleri. 21 September 2017. Arşivlendi 5 Ekim 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ekim 2017.
  105. ^ "Iain Macwhirter: Madrid should have learned the lesson of the Scottish independence referendum". Arşivlendi from the original on 2 October 2017. Alındı 1 Ekim 2017.
  106. ^ "Nicola Sturgeon signs 'Rethink Trident' pledge". Arşivlendi from the original on 7 December 2015.
  107. ^ "Nicola Sturgeon attacks 'Westminster austerity economics'". Arşivlendi 3 Ekim 2015 tarihinde orjinalinden.
  108. ^ "Is post-referendum Scotland a feminist paradise?". Gardiyan. Arşivlendi from the original on 21 December 2016.
  109. ^ Beaton, Connor (6 March 2014). "Economics professor passes after cancer battle". The Targe.
  110. ^ "Nicola Sturgeon declares Climate Emergency'". Arşivlendi 28 Nisan 2019 tarihinde orjinalinden.
  111. ^ "Nicola Sturgeon crowned 'Politician of the Year'". BBC haberleri. 22 Kasım 2019. Alındı 3 Şubat 2020.
  112. ^ McKay, Girvan (2016). Written at [Place of publication not identified]. Lion and the saltire : a brief history of the Scottish National Party. Raleigh, N.C.: LULU.com. s. 90. ISBN  978-1-326-40090-3. OCLC  980517958.
  113. ^ "Dünyanın En Güçlü 100 Kadını". Forbes. Forbes.com LLC. Arşivlendi 12 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2016.
  114. ^ "Nicola Sturgeon ranked second most powerful woman in UK". BBC haberleri. 6 June 2016. Arşivlendi 6 Haziran 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2016.
  115. ^ "Nicola Sturgeon tops Woman's Hour power list". BBC haberleri. Temmuz 2015. Arşivlendi 1 Temmuz 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 1 Temmuz 2015.
  116. ^ "Nicola Sturgeon announces wedding plans". STV Haberleri. STV. 29 Ocak 2010. Arşivlendi 19 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2016.
  117. ^ "Nicola Sturgeon düğümü bağladı - ama kendine Bayan Murrell demeyecek". İskoçyalı. Johnston Press. 16 Temmuz 2010. Arşivlendi 19 Eylül 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2016.
  118. ^ "The Nicola Sturgeon story". BBC haberleri. BBC. 19 November 2014. Arşivlendi 31 Ekim 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2016.
  119. ^ "Nicola Sturgeon miscarriage: First minister reveals baby loss". BBC haberleri. BBC. 4 Eylül 2016. Arşivlendi 7 Eylül 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Eylül 2016.

Dış bağlantılar

İskoç Parlamentosu
Öncesinde
Seçim bölgesi oluşturuldu		 İskoç Parlamentosu Üyesi
için Glasgow
1999 –2007		tarafından başarıldı
Bob Doris
Öncesinde
Gordon Jackson		 İskoç Parlamentosu Üyesi
için Glasgow Govan
2007 –2011		Anayasa kaldırıldı
Öncesinde
Seçim bölgesi oluşturuldu		 İskoç Parlamentosu Üyesi
için Glasgow Southside
2011 -mevcut		Görevli
Parti siyasi büroları
Öncesinde
Roseanna Cunningham		 Depute Leader of the Scottish National Party
2004–2014		tarafından başarıldı
Stewart Hosie
Öncesinde
Alex Salmond		 Leader of the Scottish National Party
2014-günümüz		Görevli
Siyasi bürolar
Öncesinde
Nicol Stephen		 İskoçya Birinci Bakan Yardımcısı
2007–2014		tarafından başarıldı
John Swinney
Öncesinde
Andy Kerr		 Sağlık ve Esenlik Kabine Sekreteri
2007–2012		tarafından başarıldı
Alex Neil
Öncesinde
Alex Neil		 Cabinet Secretary for Infrastructure, Investment and Cities
2012–2014		tarafından başarıldı
Keith Brown
Öncesinde
Alex Salmond		 İskoçya'nın İlk Bakanı
2014-günümüz		Görevli
Order of precedence in Scotland
Öncesinde
Abbotsbury Lordu Neuberger
gibi Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi Başkanı		 İskoçya Mührünün Bekçisi
2014-günümüz		tarafından başarıldı
Ken Macintosh
gibi İskoç Parlamentosu Başkanı