Philip Pullman - Philip Pullman

Bayım

Philip Pullman

CBE FRSL
Pullman, Nisan 2005
Pullman, Nisan 2005
Doğum (1946-10-19) 19 Ekim 1946 (yaş 74)
Norwich, İngiltere
MeslekRomancı
Eğitimİngilizce
gidilen okulExeter Koleji, Oxford
TürFantezi
Dikkate değer eserler
Önemli ödüllerCarnegie Madalyası
1995
Guardian Ödülü
1996
Astrid Lindgren Ödülü
2005
EşJudith Speller (m. 1970)
AkrabaAlfred Outram Pullman (baba)
Outram Marshall (büyük büyükbaba)
İmza
İnternet sitesi
philip-pullman.com

Sör Philip Pullman, CBE, FRSL (19 Ekim 1946 doğumlu) bir İngiliz romancıdır. En çok satan birçok kitabın yazarıdır. fantezi üçleme Karanlık Malzemeleri ve İsa'nın kurgusal biyografisi, İyi Adam İsa ve Alçak Mesih. 2008 yılında, Kere Pullman'ı "1945'ten beri en büyük 50 İngiliz yazarından biri" seçti.[1] 2004 yılındaki bir ankette BBC Pullman, İngiliz kültürünün en etkili on birinci kişisi seçildi.[2][3] O oldu şövalye içinde 2019 Yeni Yıl Onurları "edebiyata hizmetler" için.[4]

Kuzey ışıkları Pullman'ın ilk cildi Karanlık Malzemeleri üçleme, 1995'i kazandı Carnegie Madalyası -den Kütüphane Derneği, yılın olağanüstü İngilizce çocuk kitabını ödüllendiriyor.[5] Madalyanın 70. yıldönümünde, tüm zamanların favorisinin halk tarafından seçilmesi için bir oy pusulası oluşturmak üzere bir araya getirilen bir panel tarafından kazanan ilk on eserden biri seçildi.[6] Bu kısa listeden halk oylaması kazandı ve bu nedenle tüm zamanların seçildi "Carnegie of Carnegies "Haziran 2007'de. film olarak uyarlandı kitabın ABD başlığı altında, Altın Pusula. 2003'te, Karanlık Malzemeleri üçlü BBC'de üçüncü oldu Büyük Okuma, İngiliz halkı tarafından oylanan En İyi 200 roman hakkında yapılan bir anket.[7]

yaşam ve kariyer

Philip Pullman doğdu Norwich, İngiltere, Audrey Evelyn Pullman'ın (kızlık soyadı Merrifield) oğlu ve Kraliyet Hava Kuvvetleri pilot Alfred Outram Pullman. Aile, babasının işiyle seyahat etti. Güney Rodezya biçimlendirici yıllarının çoğu, Llanbedr içinde Ardudwy, Galler.[8]

Bir RAF pilotu olan babası, 1954'te bir uçak kazasında öldü. Kenya Pullman yedi yaşındayken, ölümünden sonra ödüllendirildi. Seçkin Uçan Haç (DFC). Pullman, 2008 yılındaki bir değişimin başında, çocukken babasını "ihtişamla dolu, ülkesini savunurken öldürülen bir kahraman" olarak gördüğünü ve "pilotları eğittiğini" söyledi. Pullman'a daha sonra bir rapor sunuldu The London Gazette 1954 ", günün resmi RAF haberini taşıyan [ve] madalyanın 'yiğit ve seçkin hizmet' için verildiğini söyledi. Mau Mau ayaklanması. Ana görevi Hasatlar [babasının birliği tarafından uçurulan uçak], Mau Mau'yu ve yoğun ormanlık ve zorlu ülkede sığınaklarını bombalayıp makineli tüfekle kullanıyordu. ' Bu, "genellikle alçak bulut ve şiddetli yağmur koşullarında [çeşitli] nehirlerin geçitlerine dik bir şekilde dalmayı içeriyordu." Evet, test koşulları, ancak düşmandan pek muhalefet gelmedi, mübadeledeki gazeteci devam etti. Mau Mau’dan çok azının bir uçağa darbe indirebilecek silahları vardı. "Pullman bu yeni bilgiye cevap verdi ve" babam muhtemelen bundan pek de övgüyle çıkmıyor, modern liberal ilerici standartlara göre değerlendiriliyor. "ve yeni bilgiyi" çocukluk anısına ciddi bir meydan okuma "olarak kabul etti.[9] 2017 BBC'de Hayal etmek dizi belgesel, Pullman ayrıca o zamandan beri babasının uçağını kasıtlı olarak düşürmüş olabileceğinin farkına vardığını ortaya koydu. Babasının borç sorunları ve sorunlu bir aşk ilişkisi olduğuna dair söylentilere atıfta bulunarak "kazayla ilgili tuhaf bir şey vardı ... sadece uçağını kaldırdı ve bir tepenin kenarına uçtu" dedi. Annesi ertesi yıl yeniden evlendi ve Kuzey Galler'e taşınmasıyla Pullman'ın da dahil olmak üzere çizgi roman keşfi geldi. Süpermen ve yarasa Adam zevk almaya devam ettiği bir ortam.

Pullman katıldı Taverham Hall Okulu ve Eaton Evi onun ilk yıllarında[10] ve 1957'den itibaren eğitim gördü Ysgol Ardudwy içinde Harlech, Gwynedd ve zaman geçirdi Norfolk bir din adamı olan dedesi ile. Bu zamanlarda Pullman keşfetti John Milton 's cennet kaybetti için büyük bir etkisi olacak Karanlık Malzemeleri.[11]

1965'ten itibaren Pullman katıldı Exeter Koleji, Oxford, almak Üçüncü sınıf BA 1968'de.[12] İle bir röportajda Oxford Öğrenci "İngilizce kursundan pek hoşlanmadığını" ve "Üçüncü sınıf diplomamı alana kadar gayet iyi gittiğimi düşündüğümü ve sonra olmadığımı fark ettim - dördüncü vermeyi bıraktıkları yıldı sınıf dereceleri yoksa bunlardan birine sahip olurdum ".[13] O keşfetti William Blake Daha sonra onu büyük ölçüde etkileyecek olan 1970 civarında illüstrasyonları.

Pullman, Judith Speller ile 1970 yılında evlendi ve 9-13 yaş arası çocuklara, Summertown, Kuzey Oxford ve okul oyunları yazmak. İlk yayınlanan eseri Perili Fırtına, 1972'de Yeni İngiliz Kütüphanesi'nin Genç Yazar Ödülü'nün ortak kazananıydı. Yine de tartışmayı reddediyor.[14] Galatea1978'de yetişkinlere yönelik bir fantastik-kurgu romanı izledi, ancak ilk çocuk kitabına ilham veren okul oyunlarıydı. Karlstein Kont, 1982'de. Yayınlandıktan kısa bir süre sonra öğretmenliği bıraktı. Dumandaki Yakut (1986), ikinci çocuk kitabı olan Viktorya dönemi ayarı.

Pullman öğretti yarı zamanlı Westminster Koleji, Oxford 1988-1996 yılları arasında çocuk hikayeleri yazmaya devam ediyor. O başladı Karanlık Malzemeleri yaklaşık 1993 yılında. İlk kitap, Kuzey ışıkları, 1995'te yayınlandı (başlıklı Altın Pusula ABD'de, 1996). Pullman her iki yılda da kazandı Carnegie Madalyası[5] ve Guardian Çocuk Kurgu Ödülü yazarların iki kez kazanamayacağı benzer bir ödül.[15][a]

Pullman 1996'dan beri tam zamanlı yazıyor. Ara sıra konuşmalar yapmaya ve yazıyor. Gardiyan yaratıcı olmayan eğitim politikalarını eleştirdiği eğitim hakkında yazı yazmak ve ders vermek de dahil.[16][17] O ödüllendirildi CBE 2004 yılında Yeni Yıl Onurlar listesinde yer aldı. Ayrıca Christopher Tower Şiir Ödülü'nü ( Oxford Üniversitesi ) ile 2005 yılında Gillian Clarke. 2004'te Blake Derneği'nin Başkanı seçildi.[18] 2004'te Pullman ayrıca konuk editörlüğünü yaptı Mayıslar Antoloji, Oxford Üniversitelerindeki öğrencilerin yeni yazılarının bir koleksiyonu ve Cambridge.

2005 yılında Pullman yıllık Astrid Lindgren Anma Ödülü İsveç Sanat Konseyi'nden, "en geniş anlamda çocuk ve genç yetişkin edebiyatına" kariyer katkısını takdir etti. Sunuma göre, "Pullman, çeşitli alternatif dünyalar sunarak ve iyinin ve kötünün belirsiz hale gelmesine izin vererek fanteziye radikal bir şekilde yeni bir hayat enjekte ediyor." Her türde, "öykü anlatıcılığı ile psikolojik içgörüyü en üst düzeye kadar birleştirir."[19]

Bienal uluslararası beş finalistten biriydi. Hans Christian Andersen Madalyası 2006'da[20] ve 2012'de yine İngiliz adayıydı.[21]

2008'de çalışmaya başladı Toz Kitabı, onun için bir eşlik üçlemesi Karanlık Malzemelerive İngiliz çocuk çizgi romanı için bir hikaye olan "John Blake'in Maceraları" DFC, sanatçı John Aggs ile.[22][23][24]

23 Kasım 2007'de Pullman, Bangor Üniversitesi.[25] Haziran 2008'de, Yaratıcı Yazarlık Yüksek Lisansını destekleyen bir Fellow oldu. Oxford Brookes Üniversitesi.[26] Eylül 2008'de Waterstone kitapçı zinciri için "The Writer's Table" a ev sahipliği yaptı ve kariyerini etkileyen 40 kitabı vurguladı.[27] Ekim 2009'da, Filistin Edebiyat Festivali. O aynı zamanda Shakespeare Okulları Festivali, Birleşik Krallık'taki okul çocuklarının profesyonel tiyatrolarda Shakespeare oynamasını sağlayan bir hayır kurumu[28]

24 Haziran 2009'da Pullman'a D. Litt derecesi verildi. (Edebiyat Doktoru), Honoris Causa, Oxford Üniversitesi tarafından Kilise kutsama töreni Sheldonian Tiyatrosu'ndaki tören.[29]

2012'de yazmaya ara verirken Toz Kitabı, Pullman'dan Penguin Classics tarafından 50 eserin küratörlüğünü yapması istendi. Grimm'lerin klasik masalları, 200'den fazla hikayeden oluşan derlemelerinden. Pullman, "Hepsi aynı kalitede değil" dedi. "Bazıları diğerlerinden kolayca çok daha iyi. Ve bazıları bariz klasikler. Seçilmiş bir Grimm'i 'olmadan yapamazsınız. Rumpelstiltskin, kül kedisi ve bunun gibi."[30]

Pullman, 2013 yılında Başkan seçildi. Yazarlar Derneği - İngiliz yazarlar tarafından verilen "nihai onur" ve ilk olarak Alfred Lord Tennyson tarafından sahip olunan bir pozisyon.[31]

19 Ekim 2017 tarihinde, Toz Kitabı Penguin Random House Children's tarafından yayınlandı ve David Fickling Birleşik Krallık'ta ve ABD'de Random House Çocukları tarafından.[32][33] İçindeki ikinci başlık Toz Kitabı, Gizli Milletler Topluluğu Ekim 2019'da yayınlanan, Londra'nın 16 yaşındaki kurbanı Nur Huda el-Wahabi'nin adını taşıyan bir karakter içeriyor. Grenfell Tower yangın. Pullman, Grenfell Tower için hayırseverlik müzayedesi Yazarları'nın bir parçası olarak, en yüksek teklifi verene yaklaşan üçlemede bir karakter belirleme şansı sundu. Sonunda 32.400 sterlin topladı.[34]

Pullman a Şövalye Lisans 2019 Yeni Yıl Şeref listesinde.[4] Mart 2019'da yardım kuruluşu Action for Children's Art, Pullman'a yıllık J. M. Barrie "Çocukları sevindirmede ömür boyu elde edilen başarı" ödülü.[35]

Ömür boyu hayranı Norwich City F.C.,[36] Pullman, kulübün 2020'de yayınlanan resmi tarihinin önsözünü kaleme aldı.[37]

Karanlık Malzemeleri

Ana makale: Karanlık Malzemeleri

Karanlık Malzemeleri oluşan bir üçlemedir Kuzey ışıkları (başlıklı Altın Pusula Kuzey Amerikada), İnce Bıçak ve Amber Spyglass. Kuzey ışıkları 1995'te İngiltere'de çocuk kurgu dalında Carnegie Madalyası kazandı. Amber Spyglass hem 2001 ödülünü aldı Whitbread Ödülü En iyi çocuk kitabı ve Ocak 2002'de Yılın Whitbread Kitabı ödülü, bu ödülü alan ilk çocuk kitabı. Dizi, 2003 yılının sonlarında büyük beğeni toplayarak üçüncü sırada yer aldı. BBC 's Büyük Okuma anket. Pullman üçlemeye eşlik eden iki parça yazdı: Lyra'nın Oxford'u ve Bir Zamanlar Kuzeyde. Karakterini genişletecek üçüncü bir kişiden bahsediyor Parry olacak, "yeşil kitap" olarak.

Başka bir üçleme Toz Kitabıkarakterleri ve olayları içerir Karanlık Malzemeleri. Pullman, yeni dizinin ne devamı ne de prequel değil, "eşit" olduğunu iddia etti. İlk kitap La Belle Sauvage, Ekim 2017'de yayınlandı ve ikinci kitap, Gizli Milletler Topluluğu, Ekim 2019'da.

Pullman, filmdeki üç romanın kısaltılmamış sesli kitaplarını anlatmıştır. Karanlık Malzemeleri üçleme; diğer bölümler de dahil olmak üzere aktörler tarafından okunur Jo Wyatt, Steven Webb, Peter İngiltere, Stephen Thorne ve Douglas Blackwell.

Fantezinin kaçış olarak ele alındığı bir tartışmada Pullman, fanteziyi asla "tatmin edici olmadığı için" okumadığını itiraf etti. Daha sonra gördüğünü tartışmaya devam etti Karanlık Malzemeleri "katıksız gerçekçilik" olarak, fantezi değil.[38]

Herkese açık kampanyalar

Pullman, kitapla ilgili ve politik konularda bir dizi vokal kampanyacısı olmuştur.

Kitapların yaş ve cinsiyet etiketlemesi

Pullman, 2008'de çocuk kitaplarının kapaklarında yaş gruplarının eklenmesine karşı bir kampanya başlattı ve şöyle dedi: "Bu, büyümenin tek boyutlu bir bakış açısına dayanıyor; şimdi yedi yaşındasın, bu yüzden bu kitapları okuyorsun ve şimdi dokuz yaşındasın, bu yüzden bunları okuyorsun. "[39] Kampanyaya 1.200'den fazla yazar, kitapçı, illüstratör, kütüphaneci ve öğretmen katıldı; Pullman'ın kendi yayıncısı, Skolastik, kitap kapaklarına yaş gruplarını koymama talebini kabul etti. Joel Rickett, editör yardımcısı Kitapçı, şunları söyledi: "Sayın Pullman ve diğer yazarlar tarafından atılan adımlar sektörü şaşırttı ve bence bu teklifler artık dengede."[39]

Pullman, 2014 yılında Kitaplar Kitap Olsun Çocuk kitaplarının "kızlar için" veya "erkekler için" olarak etiketlenmesini durdurma kampanyası: "Yaşa göre pembeleşmeye ve mavileşmeye kadar, etkisi olabilecek çocukların yüzüne kapıyı kapatmak olan her şeye karşıyım içeri girmekten keyif alın. Hiçbir yayıncı, kitabın tercih edeceği türden okuyucuları herhangi bir kitabın kapağında ilan etmemelidir. Bırakın okuyucular kendileri karar versin. "[40]

Sivil özgürlükler

Pullman, geleneksel İngiliz sivil özgürlüklerine güçlü bir bağlılığa sahiptir ve artan devlet otoritesi ve hükümetin günlük hayata tecavüzüne yönelik eleştirileriyle tanınır. Şubat 2009'da Londra'daki Modern Özgürlük Konvansiyonu'nun açılış konuşmacısıydı.[41] ve uzun bir yazı yazdı Kere İşçi hükümetini temel sivil haklara yönelik saldırıları nedeniyle kınıyor.[42] Daha sonra, o ve diğer yazarlar, gençlerle çalışmaları için inceleme yapılmasını gerektiren yeni yasaları protesto etmek için okulları ziyaret etmeyi bırakmakla tehdit ettiler - ancak yetkililer yasaların yanlış yorumlandığını iddia etti.[43]

Kamu jürisi

Temmuz 2011'de Pullman, gücün "uzaktan" uzaktan kumandadan çekildiğinden emin olmak için "önce kamu yararı" testi yapmak üzere rastgele seçilen 1.000 kişilik "kamu jürisi" çağrısında bulunan bir bildiriyi imzalayan lider kampanyacılardan biriydi. ilgi grupları ". Bildiri ayrıca 56 akademisyen, yazar, sendikacı ve politikacı tarafından imzalandı. İşçi partisi, Liberal Demokratlar ve Yeşil Parti.[44]

Kütüphane kapanışları

Pullman, Ekim 2011'de İngiltere'de 600 kütüphane kapatılmasını durdurmaya yönelik bir kampanyayı destekleyerek bunu "aptallığa karşı bir savaş" olarak nitelendirdi. London Borough of Brent kütüphane hizmetini iyileştirmek için "heyecan verici planlarını" gerçekleştirmek için kütüphanelerinin yarısını kapattığını iddia etti. Pullman şunları söyledi: "Görüyorsunuz, konsey her zaman kütüphane hizmetini geliştirmek istiyordu ve önündeki tek şey kütüphanelerdi."[45]

The Library Campaign tarafından düzenlenen bir konferansta konuşma ve Kütüphane için Sesler, ekledi:

Kitap, insanoğlunun şimdiye kadar icat ettiği en iyi teknoloji parçası olarak çarktan sonra ikinci sırada yer alıyor. Bir kitap, insanlığın tüm entelektüel tarihini sembolize eder; aptallığa karşı savaşta şimdiye kadar tasarlanmış en büyük silahtır. Kitaplara ulaşmayı zorlaştırmaya çalışan herkesten sakının. Ve bu kapanışların yapacağı tam olarak budur - birkaç durum dışında, kasıtlı olarak değil; çok az insan kasıtlı olarak aptaldır; ama sonuç bu olacak. Kitaplara ulaşmak daha zor olacak. Aptallık biraz zemin kazanacak.[45]

e-kitap kütüphanesi kredileri

Başkanı olmadan önce Yazarlar Derneği Ağustos 2013'te Pullman, yazarların ücretlerinin adil bir şekilde ödenmesi için bir çağrı yaptı e-kitap kütüphane kredileri. O sırada yürürlükte olan düzenlemelere göre, yazarlara fiziksel kitaplar için hükümet tarafından kütüphane kredisi başına 6 p ödeme yapıldı, ancak e-kitap kredileri için hiçbir ödeme yapılmadı. Ek olarak, Dernek, yayıncıların e-kitap kredileri için yazarlara yanlışlıkla eksik ödeme yaptığını tespit etti. Hepsi birlikte, bu, yazarların fiziksel bir kitabın satışı ve ödünç verilmesinden elde edecekleri gelirin üçte ikisini kaybetmelerine neden olmuş olabilir. Bu sorunu ele alan Pullman şunları söyledi:

Yeni medya ve yeni satın alma ve borç verme biçimleri, her türlü nedenden ötürü çok ilginçtir, ancak bir ilke değişmeden kalır: yazarlara çalışmaları için adil bir şekilde ödeme yapılması gerekir. Bu ilkeyi kabul etmeyen herhangi bir düzenleme kötüdür ve değiştirilmesi gerekir. Bizim tüm argümanımız budur.[46]

William Blake'in kulübesi ve anıt taşı

Uzun süredir meraklısı olarak William Blake ve Blake Society başkanı Pullman, şairin 1800 ile 1803 yılları arasında yaşadığı Sussex kulübesini satın almak için 2014 kışında bir kampanya başlattı:

Elbette bu, aptallık ve gereksiz savaşlara muazzam miktarda para harcayabilen, edebi mirasıyla övünmeyi seven, uygun bir anma töreni ve bir merkez için ödeyecek parayı bulmayı seven bir milletin kaynaklarının ötesinde değildir. Bu büyük şair ve sanatçının çalışması için. En azından şu anda alternatif (ve daha iyi) bir milli marş olarak söylenen kelimeleri yazdığı yer olduğu için, şiir Kudüs: "Ve bu ayaklar eski zamanlarda yaptı". Blake'in ayakları içeri girdi Felpham. Bu fırsatın geçmesine izin vermeyelim.[47]

11 Ağustos 2018'de Blake Society başkanı olarak Pullman, Blake'in mezarının bulunduğu yerde yeni anıt mezar taşının açılışını yaptı. Bunhill Alanları, toplum tarafından uzun bir kampanyanın ardından.[48]

Kitap festivallerinde konuk yazarların ücretleri

Pullman, Ocak 2016'da Oxford Edebiyat Festivali'nin patronu olmaktan beş yıl sonra istifa etti ve etkinlikte konuk konuşmacı olarak görünmek için yazar ücretlerini ödemeyi reddetmesinin kendisini "tuhaf bir konuma" soktuğunu, çünkü bu durumun başkanlığıyla çeliştiğini söyledi. Yazarlar Derneği, yazarlara kitap festivallerinde yer almak için ödeme yapılacak kampanyalar. Twitter'da duyuruyu yaptı ve Festivali yazarlara ödeme yapmaya ikna etmek için uzun girişimlerde bulunduğunu, "ama yapmayacaklar. Gitme zamanı" dedi. Pullman'ın kararını bildiren İngiltere günlük gazetesi Bağımsız "Yazarlar Lisanslama ve Toplama Derneği, 2014 yılında profesyonel bir tam zamanlı yazarın ortalama kazancının sadece 11.000 £ olduğunu tespit etti."[49]

Brexit 50p madeni paranın boykot edilmesi

Pullman Ocak 2020'de okur yazarları yeni basılmışları boykot etmeye çağırdı Brexit 50 p jeton ihmalinden dolayı Oxford virgül "Bütün milletlerle barış, refah ve dostluk" sloganıyla. Bakış açısı bazıları tarafından desteklenirken sözlük yazarı Susie Dent isteğe bağlı ve Barones olduğunu belirtti Bakewell "bu tür durumlarda virgül kullanmanın yanlış olduğu öğretildi" dedi.[50]

Dine bakış açısı

Pullman, "bir İngiltere Kilisesi ateist ve bir 1662 Ortak Dua Kitabı ateist, çünkü benim yetiştirildiğim gelenek bu ",[51] teknik olarak agnostik olduğunu da söyledi.[52] Hristiyanlığın unsurlarını eleştirmek için seçti: "Eğer bir Tanrı varsa ve o Hıristiyanların tanımladığı gibiyse, o zaman indirilmeyi ve isyan edilmeyi hak ediyor."[52] Ancak, belki de tüm dinler için aynı şeyin söylenebileceğini kabul etti.[53][54] Pullman ayrıca, William Blake'in revizyonist Milton görüşüne atıfta bulunarak kendisinden bilerek "Şeytan'ın partisi" olarak bahsetmiştir. Cennet ve Cehennemin Evliliği.[55] Pullman bir destekçisidir Hümanistler İngiltere ve bir Onursal Ortak Ulusal Laik Toplum.[56] 2011 yılında İngiliz Hümanist Derneği tarafından uzun süredir destekçisi olarak yaptığı katkılardan dolayı Hümanizm ödülüne hizmet verildi.[57]

15 Eylül 2010'da Pullman ve diğer 54 kamuya mal olmuş kişi ( Stephen Fry, Profesör Richard dawkins, Terry Pratchett, Jonathan Miller ve Ken Follett ), yayınlanan açık bir mektubu imzaladı Gardiyan muhalefetlerini belirterek Papa XVI. Benedict Birleşik Krallık'a "bir devlet ziyareti onuruna" verildi; mektup, Papa'nın küresel insan hakları ihlallerine önderlik ettiğini ve göz yumduğunu, "birçok büyük insan hakları sözleşmesini imzalamaya direnen ve birçok devletle kendi insan haklarını olumsuz etkileyen kendi anlaşmalarını (" konkordatolar ") oluşturan bir devlete liderlik ettiğini savundu. bu eyaletlerin vatandaşları ".[58]

New Yorklu gazeteci Laura Miller, Pullman'ı İngiltere'nin en açık sözlülerinden biri olarak nitelendirdi ateistler.[51] Ateist totaliter rejimleri dinler olarak nitelendirdi.[59]

Alan Jacobs (arasında Wheaton Koleji ) dedi ki Karanlık Malzemeleri Pullman, teist dünya görüşü John Milton 's cennet kaybetti Birlikte Rousseauist bir.[60] Dizide yer alan kitaplar dine, özellikle de Katolikliğe karşı tutumları nedeniyle eleştirilmiştir. Dini ve Medeni Haklar Katolik Ligi[61] ve Aileye Odaklanın.[62]

Yazılı Katolik Herald 1999'da Leonie Caldecott, Pullman'ın çalışmasını "Harry'den [Potter] çok daha fazla şenlik ateşine] layık bir kurgu örneği olarak gösterdi.

"Katolik terminolojisini birlikte kullanarak ve Yahudi-Hristiyan teolojik kavramlarla oynayarak, Pullman, son derece etkilenebilir bir çağın kitlesel izleyicileri arasında, gelecekteki evanjelizasyon için yapı taşlarından bazılarını etkili bir şekilde ortadan kaldırıyor".[63]

Pullman gurur duydu ve yayıncısından bir sonraki kitabına Caldecott'un makalesinden alıntılar eklemesini istedi.[64][65] 2002 yılında Katolik Herald Sarah Johnson tarafından, Pullman'ı, çalışmaları "dini bir azınlığa saldıran" bir "oyun alanı zorbası" ile karşılaştıran bir makale yayınladı.[66] Ertesi yıl, sonra Benedict Allen BBC dizisi sırasındaki eleştiriye göndermesi Büyük Okuma, Katolik Herald Her iki makaleyi de yeniden yayınladı ve Caldecott, "şenlik ateşi" yorumunun bir şaka olduğunu iddia etti ve Pullman ve destekçilerini ondan bağlam dışında alıntı yapmakla suçladı.[67][68] Daha uzun bir makalede Mihenk taşı Caldecott, 2003 yılının başlarında, Pullman'ın çalışmasını "balta taşlama" ve "bir tür Luciferian girişimi" olarak tanımlamıştı.[69]

Köşe yazarı Peter Hitchens 2002 tarihli bir makalede Pazar günü posta Pullman'ı "tanrıyı öldürmekle" suçladı ve bir röportajda "Hristiyan inancının temelini zayıflatmaya çalışıyorum" diye onu "İngiltere'deki en tehlikeli yazar" olarak nitelendirdi. Pullman, Hitchens'ın makalesini çalışma duvarına göndererek yanıt verdi.[70][71][72] Şubat 2001 tarihli bir makale için olan bu röportajda Washington post Pullman, bir tartışmanın satışları artırma olasılığının yüksek olduğunu kabul etti, ancak şöyle devam etti: "İnsanları rencide etme işinde değilim. Önemli olduğunu düşündüğüm bazı değerleri savunan kitapları buluyorum, örneğin hayat son derece değerli ve bu dünya olağanüstü güzel bir yer. Dünyadaki bilgeliğin miktarını artırmak için elimizden geleni yapmalıyız. "[73] Hitchens ayrıca Karanlık Malzemeleri doğrudan çürütücü olarak seri C.S. Lewis 's Narnia Günlükleri;[74] Pullman, Narnia kitaplarını dini propaganda olarak eleştirdi.[75] Hitchens'ın kardeşi Christopher Hitchens, yazar Tanrı Büyük Değil, övdü Karanlık Malzemeleri Lewis'e yeni bir alternatif olarak, J. R. R. Tolkien ve JK Rowling, yazarı "kitapları yetişkin ve gençlik kurgusu arasındaki sınırı ortadan kaldırmaya başlayan" olarak tanımlıyor.[64] Ancak, daha eleştireldi İyi Adam İsa ve Alçak Mesih, Pullman'ı Mesih'in öğretilerini desteklediği ancak organize dini eleştirdiği için "Protestan ateist" olmakla suçluyor.[76]

Pullman, en önemlisi, bazı Hıristiyanlardan destek buldu Rowan Williams, eski Canterbury başpiskoposu Pullman'ın saldırılarının kısıtlamalara ve tehlikelere odaklandığını iddia eden dogmatizm ve dinin kullanımı ezmek Hıristiyanlığın kendisinde değil.[77] Williams tavsiye etti Karanlık Malzemeleri tartışma için Dini eğitim dersler verdi ve "Ulusal Tiyatroda Pullman oyunlarının izleyicileri arasında büyük okul partileri görmek çok cesaret verici" dedi.[78] Pullman ve Williams bir Ulusal Tiyatro Platform, mitleri, dini deneyimleri ve sanattaki temsilini tartışmak için birkaç gün sonra tartışır.[79]

Donna Freitas, din profesörü Boston Üniversitesi, Tanrı'nın geleneksel imgelerine meydan okumanın "inanç hakkında canlı bir diyalog" kapsamında memnuniyetle karşılanması gerektiğini savundu. Hıristiyan yazarlar Kurt Bruner ve Jim Ware "kitapların içindeki ruhani temaları da ortaya çıkarıyor".[80] Pullman'ın katkısı Efsane Canongate dizi, İyi Adam İsa ve Alçak MesihMike Collett-White tarafından "Hristiyanlığın ve kilisenin temellerinin çok daha doğrudan bir keşfi ve aynı zamanda hikaye anlatıcılığının hayranlığı ve gücünün bir incelemesi" olarak tanımlandı.[81]

2017 röportajında The Times DergisiPullman, "Dinin hayatımızdaki yeri kalıcıdır" dedi. "[Dini] kınamanın hiçbir anlamı olmadığı" sonucuna vardı ve yaşamın amacı gibi felsefi sorular sormanın insan zihninin bir parçası olduğunu düşündü. "[Din] hakkında kayıtsız kalmanın, Tanrı olmadığını söylemenin" yararsız olduğunu yineledi. Ayrıca romanının, Toz Kitabı"Hristiyanlık, İslam veya Marksizm olsun, mutlak bir inanca inananların eline iktidarı devretmenin aşırı tehlikesine" dayanıyor.[82]

Uyarlamalar

Ekran uyarlamaları

Diğer uyarlamalar

  • Londra'nın Kraliyet Ulusal Tiyatrosu iki bölümlük sahneledi tiyatro versiyonu nın-nin Karanlık Malzemeleri Aynı uyarlama o zamandan beri Birleşik Krallık'ta ve başka yerlerde birkaç başka tiyatro tarafından sahnelendi.
  • Karanlık Malzemeleri ayrıca radyo, CD ve kısaltılmamış sesli kitap için uyarlanmıştır; kısaltılmamış sesli kitaplar yazar tarafından anlatılmıştır.
  • Dumandaki Yakut Reprint (şimdi Escapade) Productions tarafından sahneye uyarlandı. Uyarlama Madeleine Perham tarafından yazıldı ve yönetildi ve Edinburgh Festivali'nde bir çalışma da dahil olmak üzere 2016'da İngiltere'yi gezdi.[84] 2017'de Brighton Fringe'de bitirildi.[85][86][87]
  • Havai Fişekçinin Kızı uyarlandı Bir opera, müzikli David Bruce ve bir libretto tarafından Glyn Maxwell. Prodüksiyonun prömiyeri 2013 yılında Birleşik Krallık'ta Opera Grubu tarafından yapıldı.[88] Pullman operadan "bir hikayesinin gördüğü en iyi tedavilerden biri" olduğunu yazdı.[89]

Kaynakça

Genç yetişkin romanları

Karanlık Malzemeleri dizi

Karanlık Malzemeleri üçleme:

  1. Kuzey ışıkları - ABD'de, Altın Pusula (1995)
  2. İnce Bıçak (1997)
  3. Amber Spyglass (2000)

Toz Kitabı üçleme:

  1. La Belle Sauvage (2017)
  2. Gizli Milletler Topluluğu (2019)
  3. Üçüncü kitap (henüz yayınlanmadı)

Tamamlayıcı kitaplar:

Sally Lockhart dizi
  1. Dumandaki Yakut (1985)
  2. Kuzeydeki Gölge, ilk olarak yayınlandı Tabaktaki Gölge (1986)
  3. Kuyudaki Kaplan (1990)
  4. Teneke Prenses (1994)
Bağımsızlar

Çocuk romanları ve kısa hikayeler

Yeni Kesim Çetesi dizi:

  1. Thunderbolt'un Balmumu (1994)
  2. Gaz Tesisatçıları Balosu (1995)

Bağımsızlar:

Koleksiyonlar:

  • Grimm Kardeşlerden Masallar (2012), 50 kısa öykü koleksiyonu

Diğer romanlar

Çocuk resimli kitaplar

  • Alaaddin'in Harika Hikayesi ve Büyülü Lamba (1993)
  • Mossycoat (1998)
  • Çizmeli Kedi: En Girişimci Kedinin Maceraları (2000)

Çizgi roman

Oynar

  • Frankenstein (1990)
  • Sherlock Holmes ve Limehouse Korku (1992)
  • Gaz Tesisatçıları Balosu (1995) ISBN  978-0-14-036411-8

Kurgusal olmayan

  • Antik Uygarlıklar (1978), tarih ISBN  978-0-08-021920-2
  • Oxford Junior Sözlüğünü Kullanma (1978), rehber ISBN  978-0-19-910324-9
  • Daemon Voices: Hikaye Anlatma Üzerine Denemeler (2017) ISBN  978-1-910200-96-4

Notlar

  1. ^ Alternatif olarak, altı yazar kazandı Carnegie Madalyası onların için Guardian Ödülü - kazanan kitaplar. Profesyonel kütüphaneciler Carnegie'yi verin ve tüm İngiliz çocuk kitaplarından kazananı seçin (her ne kadar 1936'da ömür boyu bir kez ödül olarak kurulmuş olmasına rağmen). Gardiyan gazetenin ödül kazananı, İngiliz çocuk yazarları, yazarın henüz kazanmamış "akranları" tarafından bir çocuk (7 yaş üstü) veya genç-yetişkin kurgu kitabı için seçilir. Yazar ve yayıncı uyruğuyla ilgili ayrıntılar değişmiştir.

Referanslar

  1. ^ "1945'ten beri en büyük 50 İngiliz yazar". Kere. 5 Ocak 2008. Erişim tarihi: 3 Ocak 2016.
  2. ^ "iPod tasarımcısı kültür listesine liderlik ediyor". BBC. 17 Kasım 2016.
  3. ^ "iPod tasarımcısı İngiltere'nin en etkili kültürel simgesi seçildi". Kayıt. 17 Kasım 2016.
  4. ^ a b "Yeni Yıl Onur Listesi İngiltere" (PDF). Alındı 28 Aralık 2018.
  5. ^ a b (Carnegie Kazanan 1995) Arşivlendi 24 Aralık 2013 Wayback Makinesi. Yaşayan Arşiv: Carnegie ve Greenaway Kazananlarını Kutlamak. KİLİP. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2012.
  6. ^ "70. Yıl Kutlaması: Yıl Dönümü En İyi Onları" Arşivlendi 27 Ekim 2016 Wayback Makinesi. CILIP Carnegie & Kate Greenaway Çocuk Kitapları Ödülleri. KİLİP. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2012.
  7. ^ "BBC - Büyük Okuma". BBC. Nisan 2003. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019
  8. ^ "Philip Pullman: Galler, hayatına ve işine nasıl ilham verdi?". BBC. 18 Mart 2013. Alındı 20 Mart 2013.
  9. ^ Moreton, Cole (25 Mayıs 2008). "Babasının ölümü ve yokluğu, yıllar boyunca bu çok beğenilen yazar tarafından yazılan kurguların çoğunu bilgilendirdi, ancak gerçekte ne olduğuyla ilgili gerçeği asla bilmedi veya bilmek istemedi. Şimdiye kadar ... Cole Moreton ile tanışır. Philip Pullman ". Bağımsız. Arşivlenen orijinal 1 Aralık 2008.
  10. ^ Satış, Jonathan (11 Mart 2004). "Geçti / Başarısız: 'Okula fötr taktım'". Bağımsız. Alındı 5 Eylül 2017.
  11. ^ "BBC Sanat ve Kültür - Philip Pullman: Galler, yaşamına ve çalışmalarına nasıl ilham verdi?". BBC Arts & Culture.
  12. ^ "Oxford Üniversitesi, Cherwell gazetesi Röportajları: Philip Pullman". Cherwell. 2 Eylül 2009. Arşivlenen orijinal 13 Haziran 2009. Alındı 2 Ağustos 2009.
  13. ^ "Büyüme Sorunları - Özellikler - Oxford Öğrencisi - Resmi Öğrenci Gazetesi". 16 Aralık 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi. Alındı 29 Mart 2007.CS1 bakimi: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  14. ^ https://www.theguardian.com/books/2013/jan/12/allure-of-the-first-novel "İlk romanın cazibesi" Gardiyan Erişim tarihi: 5 Kasım 2019
  15. ^ "Guardian çocuk kurgu ödülü yeniden başlatıldı: Giriş ayrıntıları ve geçmişte kazananların listesi". Gardiyan 12 Mart 2001. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2012.
  16. ^ "Ünlü Yazar Philip Pullman UCE Birmingham'ı Ziyaret Edecek". 24 Eylül 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi. Alındı 11 Mayıs 2007.CS1 bakimi: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı). uce.ac.uk. 6 Mayıs 2004
  17. ^ "Sağduyunun kaçak içki içerisinden öğreneceği çok şey vardır". Gardiyan. Alındı 23 Aralık 2014.
  18. ^ St James’in 2004 Raporu Arşivlendi 7 Mart 2012 Wayback Makinesi. blakesociety.org
  19. ^ "2005: Philip Pullman: Çocuğa İyimser Bir İnancı Sürdürmek" Arşivlendi 13 Ekim 2012 Wayback Makinesi. Astrid Lindgren Anma Ödülü. Erişim tarihi: 2012-08-13.
  20. ^ "IBBY, Hans Christian Andersen Ödülleri 2006'nın Kazananlarını Açıkladı". Uluslararası Gençler için Kitaplar Kurulu (IBBY). 27 Mart 2006 basın açıklaması.
     "Hans Christian Andersen Ödülleri". IBBY. Erişim tarihi: 2013-07-22.
  21. ^ "2012 Ödülleri". Hans Christian Andersen Ödülleri. IBBY.
     "Philip Pullman" Arşivlendi 22 Mart 2014 Wayback Makinesi. IBBY. Erişim tarihi: 2013-07-20.
  22. ^ Philip Pullman çizgi roman yazıyor, Kere, 11 Mayıs 2008
  23. ^ Derin şeyler, Gardiyan, 24 Mayıs 2008
  24. ^ Pullman'ın DFC web sitesindeki sayfası Arşivlendi 27 Temmuz 2011 Wayback Makinesi, DFC
  25. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/7109377.stm. BBC News (23 Kasım 2007). Erişim tarihi: 2 Ocak 2012.
  26. ^ "Philip Pullman Yeni MA için Yaratıcı Yazarlık Görevlisi". Oxford Brookes Üniversitesi. 11 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 1 Eylül 2008'de. Alındı 26 Ocak 2009.
  27. ^ "Philip Pullman Next Waterstone'un Yazar Masasına Ev Sahipliği Yapacak". booktrade.info. 2 Temmuz 2008. Arşivlenen orijinal 5 Temmuz 2008'de. Alındı 26 Ocak 2009.
  28. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2013. Alındı 27 Kasım 2012.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  29. ^ Encaenia'da verilen fahri dereceler - Oxford Üniversitesi Arşivlendi 4 Temmuz 2009 Wayback Makinesi. Oxford Üniversitesi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2012.
  30. ^ "Philip Pullman, Grimm görevine dönüyor". BBC haberleri.
  31. ^ Alison Flood (25 Mart 2013). "Philip Pullman, Yazarlar Derneği'nin yeni başkanı olacak". Gardiyan. Alındı 25 Mart 2013.
  32. ^ "Uzun zamandır beklenen Philip Pullman serisi The Book of Dust ortaya çıktı | The Bookseller". www.thebookseller.com. Alındı 15 Şubat 2017.
  33. ^ Kean, Danuta (14 Şubat 2017). "Philip Pullman destansı fantastik üçlemesi The Book of Dust'ı tanıttı". Gardiyan. Londra. Alındı 2 Mart 2017.
  34. ^ Carolyn Cox (29 Haziran 2017). "Grenfell Kulesi Kurbanı Nur Huda el-Wahabi, Yeni Philip Pullman Üçlemesinde Onurlandırılacak". Portalist. Alındı 29 Haziran 2017.
  35. ^ Sel, Alison (21 Mart 2019). "Philip Pullman JM Barrie ömür boyu başarı ödülünü kazandı". Gardiyan.
  36. ^ "Haftanın Kitabı - Daemon Sesleri - Philip Pullman Norwich City'ye olan aşkı üzerine - BBC Sounds". www.bbc.co.uk.
  37. ^ "The Place Is Going Muzas: The History of NCFC". shop.canaries.co.uk.
  38. ^ Pullman, Philip. "Büyük kaçış". Alındı 21 Ocak 2014.
  39. ^ a b Merrill, Jamie (10 Haziran 2008). "Yazar kitap kapağı protestosu düzenledi". Oxford Mail. Oxford. Alındı 2 Aralık 2014.
  40. ^ Sel, Alison (16 Mart 2013). "Cinsiyete özgü çocuk kitaplarını sona erdirme kampanyası destek topluyor". Gardiyan. Londra. Alındı 2 Aralık 2014.
  41. ^ Modern Özgürlük Sözleşmesi. Modernliberty.net (28 Şubat 2009). Erişim tarihi: 2 Ocak 2012.
  42. ^ Pullman, Philip (27 Şubat 2009). "Özgürlüklerimizi küçümseyen kötü niyetli sesler". Kere. Londra. Alındı 22 Mayıs 2010.
  43. ^ Pullman'a okul güvenliği 'hakaret'. BBC News (16 Temmuz 2009). Erişim tarihi: 2 Ocak 2012.
  44. ^ Watt, Nicholas (31 Temmuz 2011). "Birleşik Krallık'ın 'vahşi' seçkinlerinden güç almak için jüri kampanyası başlatıldı". Gardiyan. Londra. Alındı 2 Aralık 2014.
  45. ^ a b Sel, Alison (24 Ekim 2011). "Philip Pullman, kütüphane kapatmalarının 'aptallığına' savaş ilan etti". Gardiyan. Londra. Alındı 2 Aralık 2014.
  46. ^ Sel, Alison (12 Haziran 2013). "Philip Pullman: 'Yazarlara, e-kitap kütüphanesi kredileri için adil bir şekilde ödeme yapılmalıdır'". Gardiyan. Londra. Alındı 2 Aralık 2014.
  47. ^ Flood, Alison (28 Kasım 2014). "William Blake'in evini satın alma kampanyası için zaman tükeniyor". Gardiyan. Londra. Alındı 2 Aralık 2014.
  48. ^ Tapper, James (11 Ağustos 2018). "Amatör dedektifler sonunda William Blake'in mezar yerini nasıl buldular?". gardiyan. Alındı 27 Haziran 2020.
  49. ^ Clark, Nick (14 Ocak 2016). "Oxford Edebiyat Festivali konuk yazarlarına ödeme yapmayı reddederken Philip Pullman istifa ediyor". Bağımsız. Londra. Alındı 15 Ocak 2016.
  50. ^ Personel (27 Ocak 2020). "Sir Philip Pullman, Oxford virgülüne göre 50p boykot çağrısında bulunuyor". BBC. Arşivlendi 27 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 27 Ocak 2020.
  51. ^ a b Miller, Laura. "Narnia'dan Uzak" (Life and Letters makalesi). The New Yorker. Alındı 31 Ekim 2007. İngiltere'nin en açık sözlü ateistlerinden biridir. ... Bu ideale karşı, Humeyni'nin İran'ından Stalin'in Sovyetler Birliği gibi apaçık ateist devletlere kadar her şeyi kapsayan olarak tanımladığı "teokrasi" dir.
  52. ^ a b "Şeytan için Sempati, Adam R. Holz". Çevrimiçi olarak Takıldı. Arşivlenen orijinal 21 Şubat 2014. Alındı 14 Eylül 2013. Sanırım teknik olarak beni agnostik olarak yazmalısın.
  53. ^ Spanner, Huw (13 Şubat 2002). "Isı ve Toz". ThirdWay.org.uk. Arşivlenen orijinal 10 Mart 2007'de. Alındı 5 Nisan 2007.
  54. ^ Bakewell Joan (2001). "İnanç". BBC haberleri. Arşivlenen orijinal 11 Eylül 2004. Alındı 5 Nisan 2007.
  55. ^ Whittaker, Jason. (9 Nisan 2010) Karanlık Malzemeleri - Blake ve Pullman. Zoamorphosis.com. Erişim tarihi: 2 Ocak 2012.
  56. ^ "Ulusal Laik Cemiyeti Onursal Ortakları". Ulusal Laik Toplum. Erişim tarihi: 27 Temmuz 2019
  57. ^ "Philip Pullman, Hümanizme hizmetlerinden dolayı ödüllendirildi". İngiliz Hümanist Derneği. Alındı 7 Mart 2017.
  58. ^ "Gardiyan: Papa ve din hakkında sert yargılar ". Gardiyan. Londra. 15 Eylül 2010. Alındı 16 Eylül 2010.
  59. ^ Cathy Young (Mart 2008). "Laik Bir Fantezi - Philip Pullman'ın kusurlu ama büyüleyici kurgusu". Nedeni. Alındı 28 Mart 2016. İlk başta, Dawkins and Hitchens'ın damarında, tek Tanrı'ya olan inancın kendisinin kötülüğün kaynağı olduğunu iddia ediyor: "Tek tanrılı bir tanrıya sahip olan her din, diğer insanlara zulmetmekle ve onları öldürmekle sonuçlanıyor çünkü onlar yok onu kabul et. " Ateist totaliter rejimlerin işlediği suçlar sorulduğunda Pullman, kendi kutsal metinleri ve yüceltilmiş peygamberleriyle "psikolojik olarak tam olarak aynı şekilde işledikleri" cevabını verir: "Tanrı'nın olmadığını ilan etmeleri hiçbir fark yaratmadı. : bu bir dindi ve herhangi bir totaliter dini sistemin yapacağı şekilde hareket ettiler. " ... Nihayet “dinlerin bir doktrini diğerlerinin üzerinde yüceltme genel insan eğiliminin özel durumları olduğunu” kabul ettiğinde, bu, onun görüşlerinin yeniden değerlendirilmesinden çok gönülsüz bir taviz olarak karşımıza çıkar. Pullman’ın, dünyevi bir Cennet Cumhuriyeti inşa etme girişiminin idam mangaları ve gulaglarla sona erdiği His Dark Materials'ın bir devamı yazma planlarına dair hiçbir rapor yok.
  60. ^ "Mars Hill Audio - Audition - Program 10". Alındı 13 Kasım 2007.
  61. ^ ""The Golden Compass" Sparks Protest". Catholic League for Religious and Civil Rights. Arşivlenen orijinal on 19 September 2011.
  62. ^ Jennifer Mesko. "Golden Compass Reveals a World Where There is No God". Focus on the Family citizenlink.com. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2007'de. Alındı 7 Aralık 2006.
  63. ^ Caldecott, Leonie (29 October 1999). "The stuff of nightmares". Katolik Herald. Alındı 15 Ocak 2014.
  64. ^ a b "Oxford's Rebel Angel". Vanity Fuarı. Ekim 2002. Alındı 15 Ocak 2014.
  65. ^ "A dark agenda?". surefish.co.uk. November 2002. Archived from orijinal on 11 May 2013. Alındı 15 Ocak 2014.
  66. ^ Johnson, Sarah (1 February 2002). "Closing children's minds". Katolik Herald. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2014. Alındı 15 Ocak 2014.
  67. ^ Farrell, Christina (26 December 2003). "Challenge to BBC over book allegation". Katolik Herald. Arşivlenen orijinal 18 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 15 Ocak 2014.
  68. ^ Caldecott, Leonie (26 December 2003). "The Big Read and the big lie". Katolik Herald. Alındı 15 Ocak 2014.
  69. ^ Caldecott, Leonie (October 2003). "Paradise Denied – Philip Pullman & the Uses & Abuses of Enchantment". Touchstone Magazine. Alındı 15 Ocak 2014.
  70. ^ Ross, Deborah (4 February 2002). "Philip Pullman: Soap and the serious writer". Bağımsız. Alındı 18 Ocak 2020.
  71. ^ Hitchens, Peter (2 November 2017). "What's happened to Philip Pullman?". Katolik Herald. Alındı 14 Haziran 2020.
  72. ^ Hawkes, Rebecca (18 October 2017). "Philip Pullman versus God: how the author became the enemy of religion". Alındı 14 Haziran 2020.
  73. ^ Wartofsky, Alona (19 February 2001). "The Last Word". Washington post. Alındı 18 Ocak 2020.
  74. ^ Hitchens, Peter (18 January 2003). "A labour of loathing". The Spectator. s. 18. Alındı 18 Ocak 2020.(abonelik gereklidir)
  75. ^ Crary, Duncan. "The Golden Compass Author Avoids Atheist Labels". Humanist Network News. Arşivlenen orijinal (Humanist Network News Interview) on 8 December 2007. Alındı 1 Aralık 2008.
  76. ^ Hitchens, Christopher (9 July 2010). "In the Name of the Father, the Sons ..." New York Times. Alındı 30 Haziran 2017.
  77. ^ Petre, Jonathan (10 March 2004). "Williams backs Pullman". Günlük telgraf. İngiltere. Alındı 12 Nisan 2007.
  78. ^ Rowan, Williams (10 March 2004). "Archbishop wants Pullman in class". BBC haberleri. Alındı 10 Mart 2004.
  79. ^ Oborne, Peter (17 March 2004). "The Dark Materials debate: life, God, the universe..." Günlük telgraf. İngiltere. Alındı 1 Nisan 2008.
  80. ^ Bruner, Kurt & Ware, Jim. "Shedding Light on His Dark Materials" (Tyndale Products review). Tyndale. Alındı 1 Ekim 2007.
  81. ^ Collett-White, Mike (28 March 2010). "Pullman Risks Christian Anger With Jesus Novel". Reuters. Alındı 15 Ocak 2014.
  82. ^ Wilson, Fiona (8 July 2017). "What I’ve learnt: Philip Pullman." Kere. Retrieved 16 July 2019.
  83. ^ "Default Parallels Plesk Panel Page". tbtproject.com.
  84. ^ Levy, Paul (25 August 2016). "Philip Pullman's The Ruby in the Smoke".
  85. ^ "Philip Pullman's The Ruby in the Smoke: 4 star review by Fiona Mossman". broadwaybaby.com.
  86. ^ "Philip Pullman's The Ruby In The Smoke (Reprint Productions) | ThreeWeeks Edinburgh".
  87. ^ "Theatre review: Philip Pullman's The Ruby In The Smoke". www.scotsman.com.
  88. ^ "The Firework Maker's Daughter by David Bruce". www.davidbruce.net. Alındı 16 Ekim 2019.
  89. ^ Pullman, Philip (11 December 2015). "'The Firework-Maker's Daughter' at the Linbury Studio last night was one of the best treatments a story of mine has ever received. Loved it!". @PhilipPullman. Alındı 16 Ekim 2019.
  90. ^ "Serpentine: Sir Philip Pullman is releasing a new book". BBC. 9 July 2020. Alındı 21 Temmuz 2020.
  91. ^ "The Phoenix Issue 228: the weekly story comic". ANKA Kuşu online shop. David Fickling Comics Ltd. Arşivlendi 14 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 16 Aralık 2017.
  92. ^ "The Adventures of John Blake: Mystery of the Ghost Ship". ANKA Kuşu online shop. David Fickling Comics Ltd. Arşivlendi from the original on 16 December 2017. Alındı 16 Aralık 2017.
  93. ^ "The Adventures of John Blake: Mystery of the Ghost Ship". Scholastic Corporation. Arşivlendi from the original on 16 December 2017. Alındı 16 Aralık 2017.

daha fazla okuma

  • Hugh Rayment-Pickard, The Devil's Account: Philip Pullman and Christianity (London, Darton, Longman and Todd, 2004).
  • Lenz, Millicent (2005). His Dark Materials Illuminated: Critical Essays on Phillip Pullman's Trilogy. Wayne Eyalet Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-8143-3207-2.
  • Wheat, Leonard F. Philip Pullman's His Dark Materials – A Multiple Allegory: Attacking Religious Superstition in The Lion, the Witch and the Wardrobe and Paradise Lost.
  • Robert Darby: Intercision-Circumcision: His Dark Materials, a disturbing allegory of genital mutilation [1].
  • Gerald O’Collins SJ., Philip Pullman's Jesus (London, Darton, Longman and Todd, 2010).

Dış bağlantılar