Rodan (film) - Rodan (film)

Radon
Rodan poster.jpg
Teatral yeniden yayın afişi
YönetenIshirō Honda
YapımcıTomoyuki Tanaka
Tarafından yazılmıştırKen Kuronuma (orijinal hikaye)
Takeshi Kimura
Takeo Murata
DayalıKen Kuronuma'dan "Uçan Canavar Rodan"
BaşroldeKenji Sahara
Yumi Shirakawa
Bu şarkı ... tarafındanAkira Ifukube
SinematografiIsamu Ashida
Tarafından düzenlendiKôichi Iwashita
Robert S. Eisen
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıToho
Yayın tarihi
  • 26 Aralık 1956 (1956-12-26)
Çalışma süresi
82 dakika
ÜlkeJaponya
DilJaponca

Radon (olarak yayınlandı Sora no Daikaijū Radon (空 の 大 怪 獣 ラ ド ン, "Gökyüzünün Dev Canavarı, Radon") bir 1956 Japon Kaiju film yöneten Ishirō Honda ve üreten Toho Stüdyoları ve Tomoyuki Tanaka. Yıldız olan film Kenji Sahara ve Yumi Shirakawa, Toho'nun renkli çekilen ilk kaiju filmiydi ve Japonya dışında izleyici bulan birkaç dev canavar filminden biridir. Amerika Birleşik Devletleri'nde, 1957'de şu şekilde piyasaya sürüldü: Rodan! Uçan Canavar!, bir 1959 tarihli yeniden yayın almadan önce çift ​​fatura ile Gigantis Ateş Canavarı !!.

Arsa

Küçük madencilik Japonya'nın güneyindeki Kitamatsu köyü Kyushu, iki madenci kayboldu. İki adam, Goro ve Yoshi, o günün erken saatlerinde kavga etmişlerdi ve vardiyalarına başlamak için madene girdikten sonra, kuyu su basmıştı. Madende tünel açma ve güvenlik mühendisi olan Shigeru Kawamura, Yoshi'nin yırtılmış cesedini araştırmak ve keşfetmek için aşağıya iner.

Yer üstünde, bir doktor Yoshi'yi inceler ve ölüm nedeninin anormal derecede keskin bir nesnenin neden olduğu bir dizi derin yarık olduğunu keşfeder. Bazı madenciler ve aileleri, Goro'nun ölüme karışması olasılığını tartışmaya başlar.

İki yerel madenci ve bir polis daha sonra sular altında kalan kuyudaki görünmeyen bir saldırgan tarafından saldırıya uğradı ve öldürüldü. Cesetleri bulunup incelenir ve doktor, onların da keskin bir cisimle öldürüldüğünü açıklar. O gece Shigeru ve nişanlısı Kiyo, Kiyo'nun evinde dev bir böcek larvasına benzeyen bir yaratık tarafından saldırıya uğrar.

Polis yaratığı avlamaya başlar ve madene kaçmadan önce iki memuru öldürür. Polis ve Shigeru, memurların yaralarının öldürülenlerin yaralarıyla eşleştiğini fark eder. Shigeru, polis ve askerler eşliğinde madene girer ve burada Goro'nun katledilmiş cesedini keşfeder ve böcek canavarının peşine düşer. Shigeru, yaratığı kaçak maden arabaları ile eziyor, ancak başka bir böcek canavarı göründükten sonra tünel çökerek Shigeru'yu madende hapsediyor.

Ertesi gün, Dr. Kashiwagi dev böceği bir Meganuron, eski bir tür yusufçuk larvalar. Bir deprem aniden bölgeyi vurur ve söylentiler dolaşmaya başlar. Mt. Aso Kitamatsu'yu gölgede bırakan yanardağ, bir patlamanın eşiğinde olabilir. Polis, depremin neden olduğu hasarı araştırmak için yanardağa yöneldiğinde, madenlere giden tek yolun çöktüğünü keşfederler. Ancak, merkez üssünde dolaşan amnezik bir Shigeru'yu da şaşırttı.

Birkaç mil ötede, Kyushu'da, bir hava üssü bir jet avcı uçağından bir uyarı alır. Pilot, tanımlanamayan uçan bir nesnenin, süpersonik hızlar. Emirlere göre nesnenin peşine düşer, ancak etrafta ve süpersonik bir hızda jetin üzerinden uçar, onu yok eder ve pilotu öldürür. Jetin ve pilotun kaskının kalıntılarını kurtardıktan sonra üs, bir İngiliz uçağının süpersonik UFO'ya benzeyen bir hava nesnesi tarafından vurulduğunu öğrenir.

Çin'den daha fazla olay bildirildikten kısa bir süre sonra, Okinawa, ve Filipinler hava nesnelerinin büyük bir yıkıma neden olduğu ve bu tür iki nesnenin - hala uçaklar olarak algılanan, yalnızca kontrails ultra yüksek irtifada - bu tür avlarla meşgul.

Bu gizemli saldırıların sürekli haber raporlarının ortasında, yeni evli bir çift Mt. Aso, birkaç sığır ile birlikte. Yetkililer filmi yeni evlilerin kamerasından geliştirdiklerinde, devasa bir kanat gibi görünen bir fotoğrafı keşfederler. Hemen uçak olasılığını dışlayan yetkililer, fotoğrafı tarih öncesi bir çizimle eşleştiriyor Pteranodon ve UFO'nun gerçekten yaşayan bir varlık olduğunu tahmin edin, ancak bu saldırıları doğru bir şekilde açıklamadan önce Shigeru'dan tanıklık istiyorlar.

Bu arada, Shigeru'nun tedavisi yavaş ilerliyor. Bir gün Shigeru'nun hastane odasında Kiyo ona evcil kuşlarının yattığı yumurtaları gösterir. Shigeru, yumurtadan biri çatladığında, mağaradan sonra madenin derinliklerinde uyandığını ve kendini Meganuron ordularıyla çevrili bulduğunu hatırlıyor. Mağaranın ortasında, Shigeru'nun devasa bir kuş yaratığının ortaya çıkmasını izlediği devasa bir yumurta vardı. Bu hafızanın şoku, hafıza kaybını iyileştirir.

Polis ve bilim adamlarıyla mağaraya indikten sonra Shigeru, devasa yumurtanın bir parçasını bulur. Dr. Kashiwagi laboratuvarındaki parçayı inceliyor ve kasaba halkı ve Japon Öz Savunma Gücü. Adamlara süpersonik hızlarda uçarken görülen nesnenin adını verdiği bir pterosaur olduğunu söyler. Rodan. Kashiwagi, Rodan'ın uyanışının sebebinin nükleer bomba testi olabileceği teorisini ortaya koyuyor.

Rodan, Mt. Aso, uçar ve bir filo ile Kyushu'ya doğru yola çıkar. JASDF kuyruğunda sıcak. Kanatlarından biri yaralandıktan sonra Rodan, Fukuoka kanatlarından gelen ses dalgalarının ve fırtınaların şehri yerle bir ettiği yer. Aniden, JSDF şehre doğru giden ikinci bir Rodan'ın tespit edildiğini bildirdi. Şehri düzelttikten ve kalan binaları alevler içinde bıraktıktan sonra, iki Rodan Mt. Aso. JSDF, Mt.'nin üssünde askeri ateş yakmak için bir plan hazırlar. Aso, Rodanları canlı canlı gömüyor. Shigeru, Kiyo ile güvenli bir yere çekilir ve ordu, volkanik bir patlamayı tetikleyerek saldırısına başlar. Mt. Aso gökyüzüne duman ve lav püskürtür ve dumanlar Rodanları sollayarak yanardağın erimiş yamaçlarında yok olmalarına neden olur.

Oyuncular

Üretim

yazı

Kıdemli yazar Ken Kuronuma Bu filmin orijinal hikayesini yazan, 1948'de Kentucky'de meydana gelen bir olaydan ilham aldı. Kaptan Thomas F. Mantell Kentucky Ulusal Hava Kuvvetleri pilotu, UFO'yu takip ettiği iddia edilen bir kazada öldü.[1]

Çekimler

Rodan'ın üzerinden uçtuğu sahneyi çekerken Saikai Köprüsü (Bağlanıyor Saikai Şehri ve Sasebo Şehri Kyushu'da), kasnak olan Haruo Nakajima askıya alındı ​​kırdı. Yirmi beş fit yükseklikten düştü, ancak yaklaşık bir buçuk fit derinliğindeki kanatlar ve su, çarpmanın çoğunu emdi.[1]

İngilizce dublaj

George Takei, daha çok Lt olarak bilinir. Hikaru Sulu orjinalinde Yıldız Savaşları dizi, dublaj için istihdam edilen Amerikalı ses oyuncularından biriydi Rodan. Diğer tek Kaiju benzer ses çalışması yaptığı film Godzilla Baskınları Yeniden (1955). Shigeru karakterinin sağladığı ana anlatım aktör tarafından yapıldı Keye Luke, kıdemli oyuncu tarafından sağlanan ek seslerle Paul Frees. Seslendirme dublajı Culver City, CA'daki Metro-Goldwyn-Mayer Stüdyosunda yapıldı. 4 seslendirme oyuncusundan her biri film için 8 veya 9 farklı ses verdi.[2]

Serbest bırakmak

Rodan Toho'nun 50. yıldönümünün bir parçası olarak 28 Kasım 1982'de Japonya'da teatral olarak yeniden yayınlandı.[3]

ABD sürümü

King Brothers Productions 1957 teatral sürümü Rodan Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk denemesinde oldukça başarılıydı. Batı Yakası'nda gişede güçlü bir gösteri yapan ilk Japon filmi oldu.[4] Daha sonra New York's'ta o tarihe kadar bir filme verilen en büyük TV reklam kampanyasını aldı. NBC amiral gemisi istasyonu WRCA-TV filmin gösterime girmesinden bir hafta önce 10-60 saniye süren bir dizi tanıtım reklamının gösterildiği yer.[5] Televizyon tanıtımı, Rodan'ın taslağını ekranın üzerinde tutulan bir kağıt parçası kullanarak kopyalamak için bir yarışma içeriyordu ve taslak her gün kısa bir süre ekranda gösteriliyordu.

Ev medyası

Klasik Medya[6]

  • Yayınlandı: 9 Eylül 2008
  • En Boy Oranı: 1.37:1
  • Diller): Japonca (2.0 Mono), İngilizce (2.0 Mono)
  • Altyazılar: ingilizce
  • Ekstralar: Godzilla'yı Boyutlandırmak (69 Dakika)
  • Notlar: İkisini de içerir Rodan ve Gargantuas Savaşı (2 diskli set)

Resepsiyon

Gişe

Rodan açılış haftasonunda 79 sinemada tahmini 450.000 ila 500.000 $ hasılat elde etti. New York City Metropol alanı. Dahil olmak üzere birkaç teatral devre RKO, filmin bir bilim kurgu filmi için gişe rekorları kırdığını duyurdu.[7]

Etkilemek

  • Bu filmde yer alan dev böcekler Meganuron daha sonra 2000 filminde görünmeye devam edecekti. Godzilla ve Megaguirus.
  • İçinde O Stephen King tarafından, Mike çocuk Rodan imajına musallat olmuştur. Mike bir çelik fabrikasının kalıntılarında dev bir kuş (palyaço Pennywise) görür ve Rodan'ı düşünür.

ABD versiyonundaki değişiklikler

Japonca tiyatro yayını afişi
  • Bazı Akira Ifukube adlı kişinin müziği şununla değiştirildi: hazır müzik.
  • Amerikan nükleer testlerinin görüntülerini gösteren bir prolog eklendi.
  • Shigeru'nun kapsamlı anlatımı (seslendiren Keye Luke ) film boyunca eklendi.
  • Goro ile başka bir madenci arasındaki mücadele kısaldı.
  • Bir maden kuyusunda ilerleyen maden arabalarını gösteren kısa bir çekim yapıldı.
  • Madenci isimlerinin çağrıldığı bir sahne kısa kesildi.
  • Meganuron'un bir polis ve iki madenciyi öldürmesine kadar giden sahne kısalır.
  • Meganuron'un köye saldırdığı sahne kısa kesilir. Amerikan versiyonu için insanların arka bahçelerinde yürüyen bir Meganuron'u gösteren kısa bir çekim yapıldı. Shigeru ve askerler yokuşta yürürken, Shigeru'nun gözlerinden ortamı gösterir. Yokuşa baktı ve sonra kamera dağı göstererek sola doğru hareket etti ve sonra Meganuron'u gördü. Daha sonra kaçan Meganuron'un bir fotoğrafı da kesilir.
  • Profesör Kashiwagi'nin henüz isimsiz canavarın kanadının bir fotoğrafını analiz ettiği sahne kısa kesildi. Kashiwagi, fotoğraftaki kanadı bir resmiyle eşleştirir. Pteranodon, canavarı adlandırmak için "Radon" olarak kısaltıyor.
  • "Radon" adı İngiliz izleyiciler için "Rodan" olarak anagram edildi, böylece hayali canavarı gerçek atom elementi radonuyla (Japoncada da aynı şekilde yazılır) karıştırmamak için.
  • İyileştikten sonra Shigeru'yu hastaneye götüren doktorları gösteren kısa bir sahne çekildi.
  • Balayı çiftlerinin yenildiği sahne çok daha kısa, Rodan'ın gölgesinin yukarıdan geçen bir çekimi de dahil olmak üzere yaklaşık 30 saniyelik görüntü kaldırıldı.
  • Amerikan versiyonu, ikinci Rodan'ın film boyunca daha fazla görünmesini sağlıyor. Orijinal Japonca versiyonunda, ikinci Rodan, Fukuoka'ya yapılan saldırı sırasında geç saatlere kadar görünmüyor. Shigeru ve diğerlerinin Rodan'ı ilk kez yakından gördükleri sahnede, hemen ardından ikincisi ortaya çıkıyor ve Shigeru, "Onun bir eşi var!" Daha sonra cipin çarpmasına neden olan bu ikinci Rodan'dır.
  • Bir savaş uçaklarının havalanma sahnesi eklendi.
  • Rodanların inini bir helikopterin araştırdığı sahne yeniden düzenlendi. Japon versiyonunda, sahne Rodanların Fukuoka'ya saldırmasından sonra ve JSDF'nin neden olduğu volkanik patlama tarafından öldürülmelerinden hemen önce ortaya çıkıyor. ABD versiyonunda, sahne Rodan'ın ilk ortaya çıkmasından kısa bir süre önce gösterilmektedir. Aso Dağı.
  • Kral Kardeşler, Rodan tarafından yıkılan şehrin adını Fukuoka -e Sasebo ABD'nin orada birçok diplomatik tesisi vardı, ancak Fukuoka saldırıya uğramadan önce Rodan'ın uçtuğu yerlerden birine Japonca versiyonunda Sasebo istasyonu deniyor.
  • Volkanik ininden çıkan Rodan'ın görünümü Amerikan versiyonunda değiştirilerek sanki hava kuvvetleri tarafından ortaya çıkması için kışkırtılmış gibi görünmesi sağlandı. Orijinal versiyonda herhangi bir provokasyon olmaksızın ortaya çıktı.

Referanslar

Alıntı

  1. ^ a b Ragone, Ağustos. Eiji Tsuburaya: Canavarların Efendisi, Chronicle Books, 2007 & 2014, s 50.
  2. ^ Takei, George. Yıldızlara. George Takei'nin Otobiyografisi. New York, New York: Cep Kitapları. s. 135.
  3. ^ Galbraith IV 2008, s. 332.
  4. ^ Personel (30 Mayıs 1958). "Toho'nun Bilim Kurgu Ekibi Bir Gerilim Daha Tamamlıyor; Tint 'The H-Man'". Uzak Doğu Film Haberleri. Tokyo, Japonya: Rengo Film News Co., Ltd.: 15. OCLC  6166385.
  5. ^ Personel (4 Nisan 1958). "Rodan". Uzak Doğu Film Haberleri. Tokyo, Japonya: Rengo Film News Co., Ltd .: 4. OCLC  6166385.
  6. ^ http://www.tohokingdom.com/dvd/rodan-wotg_cm.html
  7. ^ Personel (28 Mart 1958). "Toho'nun 'Rodan'ı New York'ta Jackpot'u Vurdu". Uzak Doğu Film Haberleri. Tokyo, Japonya: Rengo Film News Co., Ltd .: 15. OCLC  6166385.

Kaynakça

Dış bağlantılar