Frankenstein Dünyayı Fethediyor - Frankenstein Conquers the World

Frankenstein Dünyayı Fethediyor
Frankenstein Dünyayı Fethetti 1965.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenIshirō Honda
YapımcıTomoyuki Tanaka
SenaryoTakeshi Kimura
HikayeReuben Bercovitch
BaşroldeNick Adams
Tadao Takashima
Kumi Mizuno
Bu şarkı ... tarafındanAkira Ifukube
SinematografiHajime Koizumi
Sadamasa Arikawa
Tarafından düzenlendiRyohei Fujii
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıToho (Japonya)
American International Resimleri (Amerika Birleşik Devletleri)
Yayın tarihi
  • 8 Ağustos 1965 (1965-08-08) (Japonya)
  • 8 Temmuz 1966 (1966-07-08) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
89 dakika[1]
ÜlkeJaponya
Amerika Birleşik Devletleri
DilJaponca[a]
Gişe93 milyon ¥[3]

Frankenstein Dünyayı Fethediyor (フ ラ ン ケ ン シ ュ タ イ ン 対地 底 怪 獣（バ ラ ゴ ン）, Furankenshutain tai Baragon)[b] bir 1965 Kaiju yönetmenliğini yapan film Ishirō Honda, özel efektlerle Eiji Tsuburaya. Film yıldızları Nick Adams, Kumi Mizuno, Tadao Takashima, ile Koji Furuhata gibi Frankenstein ve Haruo Nakajima gibi Baragon. Film bir Japonca -Amerikan ortak yapım; arasındaki ilk işbirliğiydi Toho ve Henry G. Saperstein.[4][5] Filmde bilim adamları, gizemli bir çocuğun kökenini ve onu canavarca bir boyuta ulaştıran radyasyona karşı direncini araştırırken, ikinci bir canavar kırsal bölgeyi tahrip ediyor.

Frankenstein Dünyayı Fethediyor 8 Ağustos 1965'te Japonya'da serbest bırakıldı ve 8 Temmuz 1966'da Amerika Birleşik Devletleri'nde tiyatro gösterimi yapıldı. American International Resimleri. 1966'da Toho / UPA, başlıklı bir devam filmi yayınladı Gargantuas Savaşı.[6]

Arsa

Sırasında Dünya Savaşı II içinde Nazi Almanyası, Nazi subayları şehrin kalbine el koydu Frankenstein'ın canavarı Dr. Riesendorf'tan ve bunu Japon İmparatorluk Donanması, onu bir araştırma tesisine götüren Hiroşima daha fazla deney için. Deneyler başladığında Hiroşima bombalanmış Amerikalıların nükleer silahıyla. 15 yıl sonra, vahşi bir çocuk Hiroşima sokaklarında küçük hayvanları yakalayıp yutarak başıboş koşar. Bu, Amerikalı bilim adamı Dr. James Bowen ve yardımcıları Drs. Sueko Togami ve Ken'ichiro Kawaji. Bir yıl sonra çocuğu, öfkeli köylüler tarafından köşeye sıkıştırılmış bir kumsaldaki bir mağarada saklanırken bulurlar. Bowen ve ekibi çocukla ilgilenir ve radyasyona karşı güçlü bir direnç oluşturduğunu keşfeder.

Hiroşima'nın ordu hastanesine gönül veren eski İmparatorluk Donanması subayı Kawai, şu anda bir petrol fabrikasında çalışıyor. Akita idari bölge, ani bir deprem rafineriyi yok ettiğinde. Kawai, çatlak içindeki insan olmayan bir canavarı yok olmadan önce görür. Bu sırada Bowen ve ekibi, tuhaf çocuğun büyüklüğünün, protein. Bilim adamları, gücünden korkan çocuğu bir kafese kilitleyip zincirler ve ona bakan Sueko, onu sürdürmek için ona protein dolu yiyecekler verir. Bowen, çocuğun Hiroşima'da bir kereden fazla görüldüğü için, çocuğun Frankenstein'ın canavarının kalbinden büyüyebileceğini söyleyen Kawai tarafından ziyaret edildi. Bowen'in tavsiyesi üzerine Kawaji, Frankfurt'ta Riesendorf ile görüşür. Riesendorf, yenisinin tekrar büyüyeceğini tahmin ederek bir uzvun kesilmesini tavsiye ediyor. Sueko ve Bowen bu yönteme şiddetle karşı çıkıyor.

Bowen'in bunun üzerine düşünme önerisini görmezden gelen Kawaji, inatla, dev çocuğa dönüşen, şimdi adı "Frankenstein" olan uzuvlarından birini kesmeye çalışır. Frankenstein'ı parlak stüdyo ışıklarıyla öfkelendiren ve Frankenstein kaçan bir TV ekibi tarafından kesintiye uğrar. Frankenstein, ortadan kaybolmadan önce Sueko'yu evinde ziyaret eder. Yeraltı canavarı Bowen ve ekibinin haberi olmadan Baragon çeşitli köyleri tahrip eder. Japon yetkililer ve medyası, bunun Frankenstein'ın işi olduğuna inanıyor ve canavar, Öz Savunma Kuvvetleri. Bowen ve ekibi Frankenstein'ı görevden almadan önce, Kawai onlara felaketlerden Frankenstein'ın sorumlu olmayabileceğini söylemek için geri döner; Akita'da gördüğü canavar (Baragon) olabilir. Yetkilileri ikna etmeye çalışıyor, ancak işe yaramadı. Kawaji, bilim adamlarına Frankenstein'ı bulup kurtarmada hala şans diliyor.

Bowen, Sueko ve Kawaji, Frankenstein'ı kendi başlarına bulmaya çalışır. Bowen ve Sueko'nun şoku üzerine Kawaji, kalbini ve beynini kurtarmak için Frankenstein'ı el bombalarıyla kör ederek öldürme planlarını açıklar. Kawaji, Frankenstein'ı bulmaya çalışır, ancak onun yerine Baragon'u bulur. Kawaji ve Bowen, canavarı el bombalarıyla durdurmaya çalışır. Frankenstein, Sueko'yu kurtarmak için zamanında ortaya çıkar ve Baragon'la çatışır. Canavarlar, Frankenstein Baragon'un boynunu kırana kadar savaşır. Sonra altlarındaki yer çöker ve onları yutar. Kawaji, ölümsüz kalbin yaşayacağını ve bir gün onu tekrar görebileceklerini söyler, ancak Bowen, Frankenstein'ın ölmenin daha iyi olduğuna inanıyor.

Oyuncular

Üretim

Furuhata ve Nakajima, özel efekt ekibiyle sette.

Toho, Frankenstein karakteriyle her zaman ilgilenmiştir, çünkü 1961'de yapımcı Tomoyuki Tanaka, Frankenstein, İnsan Buharı'na Karşı. 1960 filminin devamı olarak hareket etmek İnsan Buharı, o filmdeki Mizuno karakteri Frankenstein Canavarı'nın vücudunu bulur ve onu canlandırır, böylece Frankenstein formülünü sevgili kız arkadaşı Fujichiyo'yu (filmin sonunda ölmüş olan) canlandırmak için kullanmasına yardım edebilir. Hikayenin kaba bir taslağı olarak Takeshi Kimura (Kaoru Mabuchi takma adını kullanarak), taslak bitmeden önce nihayet iptal edildi.

1962'de Toho, Amerika'dan John Beck adlı bağımsız bir yapımcının senaryosunu satın aldı. King Kong ve Prometheus. Beck öykü muamelesini çalmıştı (başlangıçta adı King Kong, Frankenstein'la Buluştu)[7] itibaren Willis O'Brien ve vardı George Worthing Yates onu bir senaryoya dönüştür.[8] Toho sahip olmak istedi King Kong kendi canavarlarıyla savaş Godzilla orijinal hikayede Frankenstein devi yerine ve Beck ile bir anlaşma yaptıktan sonra RKO, o sırada King Kong'un telif hakkı sahibi, King Kong, Godzilla'ya Karşı.[9]

Dünyadan dev Frankenstein canavarı konseptinden etkilenmiştir. King Kong ve Prometheus hikaye, Toho yapmayı planladı Frankenstein Godzilla'ya Karşı devamı olarak King Kong, Godzilla'ya Karşı. 1963 yılında Kimura tarafından yazılan hikaye, orijinal Frankenstein canavarının yüreğinin ışınlanıp bir Frankenstein-canavar devine dönüşmesini konu alıyordu. Devin insanları yemeye başlayacağından korkan Godzilla, JSDF tarafından buzlu bir hapishaneden serbest bırakılacak ve onu öldürme umuduyla canavarla kavga edecekti. Buna rağmen King Kong, Godzilla'ya Karşı Godzilla'nın sonunda mahsur kaldığı bir buzdağından kaçmasıyla zaten yapılmıştı. Godzilla Baskınları Yeniden, senaryo yazarı Mabuchi, Godzilla'nın o filmin sonunda okyanusun içinde kaybolmasıyla birlikte, Godzilla'nın Kuzey Denizi'nde donup başka bir buzlu hapishaneye dönüşmesi fikrinin hala işe yarayabileceğini düşündü. Hikaye, Godzilla şiddetli bir nehir akışında kaybolurken ve Frankenstein devi patlayan bir volkanın neden olduğu magma içinde kaybolurken canavarları yenen doğal afetlerle sona erecekti.[10][11][12]

Toho, hikayenin lojistiğine pek düşkün değildi, bu yüzden fikir bırakıldı. Ne zaman Godzilla dizi bir yıl sonra 1964'te devam edecekti, Mothra Godzilla'nın film için bir sonraki rakibi olarak getirildi Mothra Godzilla'ya Karşı yerine.

1965'te nihayet hikayeyi finansal destekle birlikte hazırlayacaklardı. Henry G. Saperstein film şirketi Henry G. Saperstein Enterprises bu filme. Adlı yeni bir dinosauri rakibi Baragon Godzilla'yı Frankenstein'ın rakibi olarak değiştirmek için yaratıldı ve senaryo biraz değiştirildi. Canavarın ışınlanmış kalbi, canavarın acımasız yiyecek peşinde koşması ve doruk sırasında canavarı yenen doğal bir felaket gibi orijinal hikaye uygulamasındaki kavramların çoğu bu versiyonda muhafaza edildi. Ek olarak, araştırmacı bilim insanı Dr. Bowen (Nick Adams'ın canlandırdığı) gibi orijinal hikayedeki karakterlerin çoğu korunacaktı. Amerikan versiyonunda, Jerry Sohl bir sinopsis için övgü alacaktı ve yönetici yapımcı Reuben Bercovitch hikaye için övgü alacaktı.[13]

Koji Furuhata, açık seçmelerle Frankenstein'ın canavarı rolünü kazandı. Furuhata, Kafkasya görünümünü taklit etmek için yeşil kontakt lensler, düz başlı protez ve kaş benzeri bir kaş kullandı Jack Pierce Frankenstein Monster tasarımı ve büyük gömlekler ve peştamallar. Honda başlangıçta bilimde yanlış giden temayı daha fazla keşfetmek istemişti, ancak ortada bir canavar savaşına ulaşmak için hikayeyi değiştirmek zorunda kaldı.[14] Nick Adams, tüm repliklerini İngilizce olarak sunarken, diğer herkes kendi repliklerini Japonca olarak iletti.[2]

Alternatif son

Henry G. Saperstein Frankenstein'ın savaştığı uluslararası sürüm için alternatif bir son talep etmişti. dev ahtapot. Bu, ana fotoğraf ve post prodüksiyon tamamlandıktan sonra oyuncu kadrosu ve ekibin yeniden bir araya getirilmesinin yanı sıra yeni bir set oluşturup ahtapot yaratmasıyla sonuçlandı. Yeni sonun filme alınmasına rağmen, Saperstein, ahtapotun "o kadar da iyi olmadığına" inandığı için ne olursa olsun onu kesti.[3]

Film yapım aşamasındayken, ticaret dergileri bu filmin adını şöyle sıraladı: Frankenstein, Dev Devilfish'e Karşı. Honda, başlangıçta ahtapotun sona ermesinin talep edilmesinin sebebinin, Amerikalı ortak yapımcıların ahtapot sahnesine hayran kalmaları olduğunu belirtmişti. King Kong, Godzilla'ya Karşı ve benzer bir sahne istedi. Honda ayrıca çeşitli sonların vurulduğunu doğrulayarak, "Aslında Bay Tsuburaya bu film için beş veya altı final sahnesi çekmişti. Kötü şöhretli dev ahtapot bu sonlardan sadece biri." Honda, alternatif sonun Japon versiyonunda asla yayınlanmasının amaçlanmadığını da ifade ederek, "Bu sekansı kullanmak için hiçbir zaman resmi bir plan yoktu; ancak bu sona sahip alternatif bir baskı yanlışlıkla televizyonda yayınlandı ve birçok Japon hayranı şaşırttı orijinal tiyatro gösteriminden hatırladıkları son değildi. "[15]

Serbest bırakmak

Teatral

Film, Japonya'nın 20. yıldönümünden iki gün sonra 8 Ağustos 1965'te gösterime girdi. Hiroşima bombalaması.[13] Film, Japon tiyatrosunda 93 milyon Yen hasılat yaptı.[3] Film Amerika Birleşik Devletleri'nde tiyatral olarak yayınlandı. Frankenstein Dünyayı Fethediyor tarafından 8 Temmuz 1966'da American International Resimleri.[16] Bu sürüm İngilizce olarak seslendirildi Titan Productions[17] ve Adams'ın orijinal İngilizce diyaloğunu restore etti.[1]

Ev medya

Haziran 2007'de, Tokyo Şoku yayınlandı Frankenstein Dünyayı Fethediyor iki diskli bir DVD'de, film ilk kez Kuzey Amerika'da DVD'de gösterime girdi. Bu versiyon, orijinal Japon tiyatro versiyonunu, American International Pictures'ın orijinal Amerikan İngilizcesi versiyonunu (84 dakikada çalışıyor) ve alternatif dev ahtapot bitişli uluslararası versiyonu (93 dakikada çalışıyor) içerir. Her üç sürüm de geniş ekranda sunuldu. Uluslararası versiyon (başlıklı Frankenstein, Dev Devilfish'e Karşı) filmin özel efekt fotoğrafçısı Sadamasa Arikawa'nın sesli yorumunu içeriyor. Disk 2'de iki Japon fragmanı, silinmiş sahneler ve Ed Godziszewski (editörü) tarafından sağlanan bir fotoğraf galerisi bulunuyor. Japon Devleri ve yazarı Godzilla'nın Resimli Ansiklopedisi).[1] Kasım 2017'de, Toho filmi yayınladı Blu-ray Japonyada. Bu sürüm ayrıca uluslararası sürümün bir HD yeniden düzenlemesini içerir, Frankenstein, Dev Devilfish'e Karşı.[18]

Devamı

Ana makale: Gargantuas Savaşı

Ertesi yıl Toho, başlıklı bir devam filmi yayınladı. Gargantuas Savaşı, ayrıca UPA ile ortak üretilmiştir. Filmde, Frankenstein'ın hücre parçaları iki dev insansı canavara dönüşüyor: Sanda (Brown Gargantua) ve Gaira (Yeşil Gargantua). İlki yardımsever ve barışsever bir yaratık, ikincisi ise katil ve vahşi. UPA, kopmuş bir ele atıfta bulunmanın yanı sıra, Amerikan versiyonunda Frankenstein'a yapılan tüm referansları gizledi ve canavarların adları Brown Gargantua ve Green Gargantua olarak değiştirildi. Gaira ve Sanda daha sonra Toho'nun iki filminde görünecekti. Tokusatsu dizi, Ike! Godman ve Ike! Yeşil Adam, 40 yılı aşkın bir süredir ortalıkta kalmadan, Gaira 2008'de son kez sahneye çıktı. Git! Godman özel.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Çekimler sırasında, Nick Adams tüm repliklerini İngilizce olarak sundu, ancak Gorō Naya filmin Japonca gösterimi için.[2] Adams'ın orijinal İngilizce diyaloğu, filmin Amerika'da gösterimi için restore edildi.[1]
  2. ^ Ayrıca şöyle bilinir Frankenstein Baragon'a Karşı[1]

Referanslar

  1. ^ a b c d e Aiken Keith (13 Nisan 2007). "Frankenstein Dünyanın Nihai DVD Özelliklerini Fethetti". SciFi Japonya. Arşivlendi 13 Haziran 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Aralık 2017.
  2. ^ a b Ryfle ve Godziszewski 2017, s. 223.
  3. ^ a b c Ryfle ve Godziszewski 2017, s. 226.
  4. ^ Galbraith IV 2008, s. 225.
  5. ^ Ryfle ve Godziszewski 2017, s. 302.
  6. ^ Galbraith IV 1998, s. 181.
  7. ^ Cotta Vaz 2005, s. 361.
  8. ^ Steve Archer. Willis O'Brien: Özel Efektler Dahisi. Mcfarland, 1993.
  9. ^ Don Shay'den "Willis O'Brien-İmkansızın Yaratıcısı". Cinefex # 7. R.B Graphics. 1982. s. 69–70
  10. ^ Ryfle 1998, s. 119.
  11. ^ Ryfle 1998, s. 120.
  12. ^ Ryfle ve Godziszewski 2017, s. 234.
  13. ^ a b Ryfle ve Godziszewski 2017, s. 224.
  14. ^ Ryfle ve Godziszewski 2017, s. 225.
  15. ^ Ishiro Honda'nın Hatıraları: Godzilla'nın Ünlü Yönetmeninin Ölümünden Yirmi Yıl Sonra Hajime Ishida tarafından. Film Ülkesinin Ünlü Canavarları 269. Movieland Classics LLC, 2013. Sf. 21
  16. ^ Galbraith IV 2008, s. 221.
  17. ^ Craig 2019, s. 154.
  18. ^ "ビ デ オ の 日記 念!『日本 の い ち ば ん 長 い 日』『激動 の 昭和 史 沖 縄 決 戦』『マ タ ン ゴ』『フ ラ ン ケ ン シ ュ タ イ ン 対 地 底 怪 獣 (バ ラ ゴ ン)』『モ ス ラ 3 部 作』が 待 望 の 初 ブ ル ー レ イ 化". Kule Kayıtları. Alındı 19 Aralık 2017.

Kaynakça

Dış bağlantılar