Latin Amerika'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne göçmenlere cinsel saldırı - Sexual assault of migrants from Latin America to the United States

Latin Amerika'dan göç eden birçok insan Amerika Birleşik Devletleri kurbanları cinsel saldırı ve Meksika'da seks ticareti.[1][2][3][4][5] Meksika'dan veya Meksika'dan göç eden kişiler yasal izin olmadan kaçakçılarla ve genellikle suç çeteleriyle anlaşmaya girmelidir. Failler kaçakçı veya çete üyesi olabilir, ancak aynı zamanda hükümet yetkilileri, haydutlar veya diğer göçmenler de olabilir. Cinsel saldırı bazen kaçakçılığın "bedelinin" bir parçasıdır ve bazı kadınlar doğum kontrol yöntemi kullanarak buna önceden hazırlandıklarını bildirmişlerdir.

Göç etmek için yasal izni olmayan kişilerin, bir suçun kurbanı olduklarını bildirmeleri veya başka bir şekilde sınırı geçme veya Amerika Birleşik Devletleri'nde kalma yeteneklerini tehlikeye atabilecek eylemlerde bulunma olasılıkları çok daha düşüktür. Verilerin toplanması ve analiz edilmesi zor olsa da, Uluslararası Af Örgütü 2010 yılında, yolculuklarında cinsel saldırıya uğrayan kadın ve kızların oranının% 60'a kadar çıkabileceğini bildirdi.

Arka fon

İnsanlar, yoksulluk, fırsat eksikliği ve güvenli olmayan koşullar dahil olmak üzere çeşitli nedenlerle Meksika'dan veya ABD'ye seyahat ediyor.[6] Birçoğu, koşullarını iyileştirmeye kararlı, ancak yasal izinle göç edemeyenler, genellikle kendileri için büyük risk altında olan sınırı geçmek için başka yollar buluyor. Yol boyunca maruz kalınan risklere ve suistimallere rağmen, birçok insan birkaç girişimde bulunuyor.

Uluslararası Af Örgütü 2010 yılında, "kadın ve çocukların - özellikle refakatsiz çocukların - özellikle savunmasız olduklarını. Suçlular, diğer göçmenler ve yozlaşmış kamu görevlileri tarafından ciddi insan ticareti ve cinsel saldırı riskleriyle karşı karşıya olduklarını" tespit eden bir rapor yayınladı.[6]

Diğer kadınlar da aile üyeleriyle yeniden bir araya gelmek, istihdam yoluyla daha iyi ekonomik fırsatlar aramak, mağduru oldukları aile içi şiddetten veya anavatanlarındaki şiddet koşulları ve siyasi istikrarsızlıktan kaçmak için göç ediyorlar. İnsan hakları sözleşmeleri, bu kadınların güvenlik ve koruma, özellikle karşılaşabilecekleri olası cinsel şiddetten korunma ihtiyacını ortaya koysa da, ABD-Meksika sınırını işleten sistemler sürekli cinsel saldırıyı kolaylaştırmaya ve mümkün kılmaya devam ediyor. [7]

Suçlar

Bu göçmenlere karşı işlenen suçların failleri genellikle insan kaçakçılığı, olarak bilinir Coyotaje.[8][9][10] Meksika'da veya ABD'de haydutlar, suç çetelerinin üyeleri, diğer göçmenler veya hükümet çalışanları da olabilirler.[8][10][11] Cinsel şiddet, kadınların sınırdan kaçırılmaları için ödemeleri gereken "bedelin" bir parçası olarak değerlendirilebilir.[6][10] Cinsel şiddet veya birine cinsel saldırı tehdidinde bulunmak, göçmenlerden veya ailelerinden zorla para almaya yönelik daha büyük bir suç planının bir parçası olabilir.[6]

Göçmenlere tecavüz o kadar yaygındır ki, bazı kadınlar ve kızlar bunu planlar, doğum kontrolü veya kaçakçılar tarafından almaları gerekebilir.[6][12][10][13] Bir PBS Haber Saati kadın göçmenlere yönelik cinsel saldırı hakkındaki hikaye, bir eczacı ile görüştü Altar Kasabanın sınırı geçmek üzere olan biri için son duraklardan biri olduğunu ve eczanede sık sık aynı soruyu aldığını söyleyen Sonora'da: "Tecavüze uğramışsam ne yapabilirim ve yapmam" hamile kalmak istemiyorum. "[14][13]

Meksika'nın ABD sınırına yakın kısımları ve eyaleti Chihuahua ve şehir Juárez özellikle, Meksika'da genel olarak kadınlar için en tehlikeli yerlerden bazıları. Reuters Meksika'da kadına yönelik şiddetin "salgını" hakkında rapor.[12] Haberlerde, sınıra yakın bazı bölgelerde tecavüzcülerin kurbanlarının giysilerini "tecavüz ağaçlarından" kupa olarak asmaya başladığını, [12][9][10][15][16] Jennifer L. Johnson, bunun kaynağının bilimsel bir çalışmadan ziyade "muhafazakar blogosferde dolaşan bir makale" olduğunu iddia etti.[17]

Askeri Sınıra Tecavüz

Cinsel saldırı bazen Göçmenlik ve Vatandaşlık Hizmetleri (INS) yetkilileri gibi Sınır Devriyesi ve Göçmenlik yetkilileri ile ABD-Meksika sınırındaki Sınır Devriyesi ajanları tarafından gerçekleştirilmektedir. Bu uygulamaya "militarize sınır tecavüzü" adı verildi ve ABD-Meksika sınır çatışması resmi olarak bir "savaş bölgesi" olarak tanımlanmadığı için göz ardı edildiği iddia edildi.[7]. Bu tecavüzler genellikle planlıdır ve sistematik bir yapıya sahip olabilir.[7] Tecavüzleri işleyen göçmenlik bürosu yetkilileri, belgesiz kadınlar üzerindeki iktidar konumlarından yararlanıyor.[7] Bir Sınır Devriyesi görevlisi tarafından cinsel saldırıya uğrayan bir mağdur, “Daha kötüsünden korktuk. Bizi nereye götüreceğini bilmiyorduk. Bir rozet ve silahla onu görmek bile herkesi yıldırmaya yetti. "[7] Cinsel saldırıya uğradıktan sonra rapor vermeyi ve yargılamayı seçen az sayıda kadın INS, ABD hükümeti ve ABD hukuk sistemi gibi kurumlarla yüzleşmek zorunda.[7]

Göçmen Barınaklarındaki Çocuklara Cinsel Saldırı

Göçmen barınaklarında tutulan çocuk sayısı yaklaşık 15.000'e ulaştı. Göre sağlık ve insan hizmetleri bölümü 100'den fazla sığınma evinden oluşan ulusal ağın kapasitesi% 92'dir. Ülkedeki bu göçmen barınaklarının en büyüğü, Teksas, Tornillo'da, Rio Grande'den birkaç yüz metre uzakta bir çöl yamacına kurulan ısıtılmış, kum renkli çadırlarda yaşayan yaklaşık 2.800 çocuk.[18] Bu göçmen barınaklarındaki çocukların çoğu cinsel istismara maruz kalıyor.

Yalnızca son dört yılda göçmen barınaklarındaki çocuklara yönelik 6.000'den fazla cinsel istismar şikayeti olmuştur.[19] Ekim 2014'ten Temmuz 2018'e kadar Mülteci Yeniden Yerleşim Dairesi 4.500'den fazla şikayet aldı. Adalet Bakanlığı ilave 1.300 şikayet aldı. Bunların yüzden fazlası sığınma evi personeli tarafından yapılan cinsel istismar iddialarıydı.[19] Florida Temsilcisi tarafından 26 Şubat 2019'da yayınlanan federal belgelere göre Ted Deutch gözetimsiz göçmen çocukların Mülteci Yeniden Yerleşim Dairesi personelinin cinsel saldırıya uğradığı iddia edildi.[20] İddiaların çoğu diğer reşit olmayanlara yöneliktir ve 178 iddia personele yöneliktir.

Cinsel saldırıların artmasında gözaltındaki çocuklara verilen ilaçlar büyük rol oynadı. Bu çocukların çoğu, ebeveynlerinin rızası olmadan psikotrop ilaçlarla tedavi edildi.[21] Devam eden davaya göre Reno / Flores anlaşmaya göre, davada belirtilen bir çocuk, ilacın ne olduğunu bilmeden sabah dokuza kadar, akşam yedi hap aldığını bildirdi.[21] İddiaların çoğu Teksas, Manvel'deki Shiloh Konut Tedavi Merkezinde bulunuyor. Ancak Flores davasındaki müvekkillerinin tıbbi kayıtlarına erişimi olan avukatlar, sorunun yaygın olduğunu söylüyor. Tesis personeli tarafından verilen ilaçları almayı reddeden çocuklar sıklıkla tehdit edildi ve dövüldü. Mahkeme kayıtlarına göre Julio Z. adlı bir çocuk, "Bana ilacı almazsam bırakamayacağımı söylediler. Shiloh'dan kurtulabilmemin tek yolu hapları almamdı" dedi.[21]

Reno / Flores Sözleşme Şartları

30 Temmuz 2018'de ABD Bölge Yargıcı Dolly Gee, Shiloh Tedavi Merkezinde tutulan göçmen çocukların bir ebeveyn veya mahkeme izni olmadan artık psikiyatrik ilaçlarla tedavi edilemeyeceğine karar verdi.[22] Ancak kayıtlar, mahkeme kararlarından sonra bile göçmen çocukların hala uyuşturulduğunu gösteriyor. Shiloh Tedavi Merkezinde tutulan çocukları temsil eden avukatlara göre, hükümet emre uymuyor. Bu çocuklar, Mahkemenin kararının, Mülteci Yeniden Yerleşim Dairesi çocukları Shiloh'a veya oradaki tedaviye yerleştirmek.[22]

Son zamanlarda Mart 2019'da, J.E.B olarak tanımlanan Guatemalalı bir baba, göçmen çocukları barındıran iki sivil toplum kuruluşuna dava açtı. F.C.B olarak tanımlanan 10 yaşındaki oğlunun gözaltındayken psikotrop ilaç almaya zorlandığını ve cinsel saldırıya uğradığını iddia ediyor.[23] CNN'e göre "dava, her iki tesisin de" dolandırıcılık, kötü niyet ve ağır ihmalle hareket ettiğini "ve her iki tesisteki personelin de F.C.B.'ye fiziksel olarak saldırdığını iddia ediyor."[23] Davada ayrıca F.C.B'nin Shiloh'da gözaltında tutulduğu sırada gözaltına alınan başka bir çocuk tarafından cinsel tacize uğradığı iddia ediliyor. F.C.B bir sorumluluk olarak görüldü ve hem baba hem de oğul hızla sınır dışı edildi.[23]

Tahminler

Suistimal vakaları nadiren rapor edilir veya kovuşturulur ve bu suçlarla ilgili verilerin elde edilmesi veya değerlendirilmesi zordur.[6]

Meksika'dan veya Meksika'dan göç etmek için yasal izne sahip olmayan kişiler, genellikle yasal göçmenlerle aynı ceza adaleti sistemine etkili erişime sahip değildir.[8][6] Herhangi biri için cinsel tacizle ilgili damgalanmaya ek olarak, sınırı geçememe veya sınırın ötesine geçememe ile sonuçlanabileceğine inandıkları eylemleri gerçekleştirmeye istekli olma olasılıkları düşüktür.[6][10] Suçların çoğu iktidarda olan veya organize suçla bağlantılı insanları içerdiği için, birçok kadın da açıkça konuştukları için misillemeden korkuyor.[13]

Gazete La Jornada Meksika sınır şehirlerindeyken göç etmeye çalışan kadınlarla anket yapıldı. % 30, çakalların kendilerini ödeme olarak seks yapmaya zorladığını söyledi.[24]

Birleşmiş Milletler, kocası veya ailesi olmadan geçen kadınların% 70'inin bir tür tacizin kurbanı olduğunu tahmin etti.[10]

Uluslararası Af Örgütü raporunun yayınlandığı sırada, kar amacı gütmeyen kuruluşun tahminine göre "10 kadın ve kız göçmenden altısı yolculuk sırasında cinsel şiddete maruz kalıyor."[6] Raporda, halihazırda gözaltına alınmış göçmen kadınlarla ilgili, 90 kişiden 23'ünün şiddet gördüğünü bildirdiği, 13'ü failin devlet memuru olduğunu söylediği 2006 tarihli bir araştırmaya atıfta bulunuyor.[6] Araştırmacılar, gerçek sayıların muhtemelen daha yüksek olduğuna inanıyordu.[6]

Tarafından hazırlanan bir rapora göre Splinter Haberleri Orta Amerika'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne gelen kadın ve kızların% 80 kadarı cinsel saldırıya uğruyor.[8]

Michelle Brané Kadın Mülteci Komisyonu söyledi Tucson Haftalık "kar amacı gütmeyen gruplar ve hatta ABD Mülteci Yeniden Yerleşim Dairesi ... kadın ve kız çocukların büyük çoğunluğunun Amerika Birleşik Devletleri'ne giderken bir tür cinsel saldırıya uğradığını "ve" bunun norm haline geldiğini ve kız çocuklarla ilgili birçok durumda, sadece bazılarının olduğunu varsayarlar. bir tür olay. "[10]

Yardım sağlama veya sorunları çözme çabaları

Uluslararası Af Örgütü, devlet ve hükümet dışı kuruluşların uygun tıbbi ve psikolojik Hizmetler Cinsel şiddete maruz kalmış kişiler için, suçların güvenli bir şekilde bildirilmesini kolaylaştıran süreçler tasarlamak ve mağdurları bulma ve koruma yollarını değerlendirmek.[6]

2007'de Meksika hükümeti kadına yönelik şiddeti engellemeyi amaçlayan bir yasa çıkardı. Reuters'e göre, "ulusal, eyalet ve yerel yönetimleri failleri yakalamak ve cinayetleri azaltmak için harekete geçirecek bir araç olan sözde cinsiyet şiddeti uyarıları oluşturdu. Yine de pratikte cinsiyet uyarısı hiçbir zaman etkinleştirilmedi."[12]

İle bir röportajda Nepal Rupisi, şerif nın-nin Santa Cruz İlçesi, Arizona, sınırda artan cinsel saldırılar ile göçmenleri gittikçe daha uzak bölgelere iten artan sınır güvenliği ile ilişkilendirdi ve ayrıca Organize suç kaçakçılıkta.[13]

1994 Kadına Yönelik Şiddet Yasası

1994 Kadına Yönelik Şiddet Yasası, Başkan Clinton tarafından 13 Eylül 1994'te imzalandı. Bu yasanın amacı, 1154. Kısım aracılığıyla, istismara uğramış çocukların ebeveynlerinin yanı sıra, şiddete maruz kalmış göçmen kadınlara ve çocuklarına izin vermekti. vatandaş eşinin böyle bir dilekçe verme ihtiyacını ortadan kaldıran kalıcı yasal ikamet durumu için “kendi kendine dilekçe” ye.[25] Önümüzdeki birkaç yıl boyunca, 1994 tarihli VAWA, Birleşik Devletler hükümetinin göçmen kadınları korumayı amaçladığı bir yöntemdi, ancak bu yasada iyileştirmeler yapıldığında 2000 yılına kadar değildi. Şiddet suçları, cinsel saldırı ve kaçakçılıkla karşılaşan göçmen kadınları daha fazla korumak ve sağlamak için 2000 tarihli Zorlanmış Göçmen Kadınları Koruma Yasası (VAWA 2000) getirildi.[26] 1994 yılındaki VAWA'nın bu revizyonu, 2000 tarihli İnsan Ticareti Mağdurları ve Şiddeti Koruma Yasası ile getirilen “U” ve “T” vizelerinin eklenmesini içeriyordu.[26] "U" vizeleri, vatandaş olmayan uygun mağdurları, kendilerine ve uygun aile üyelerine çalışma izni sağlayarak "cezai suçun soruşturulmasına veya kovuşturulmasına yardımcı olmaya" istekli olduklarını gösterdikleri sürece korumayı amaçlamaktadır.[26] "T" vizeleri, "ağır" insan kaçakçılığının vatandaş olmayan mağdurlarını korumayı amaçlamaktadır. 2000 tarihli VAWA'da tanımlandığı üzere, ağır insan ticareti biçimleri şunları içerir: “(1) ticari bir cinsel eylemin dolandırıcılık, zorlama, zorlama yoluyla teşvik edildiği veya mağdurun 18 yaşından küçük olduğu seks ticareti veya (2) gönülsüz esaret veya köleliğe tabi tutulmak amacıyla güç, dolandırıcılık veya zor kullanarak bir kişinin işe alınması, barındırılması, taşınması, sağlanması veya elde edilmesi. " [26] Bu vizeler mağdurlara ertelenmiş eylem sağlar, yani onları yerinden edilmekten korur ve onlara çalışma izni verirken, “Gerçek T-vizesi olanlar nakit yardımı, yemek kuponu ve iş eğitimi gibi diğer kaynaklardan yararlanabilir.[26]

Akıl sağlığı

ABD-Meksika sınırında cinsel saldırıya uğrayan birçok göçmen kadın, tecavüze bağlı utanç ve damgalanma nedeniyle deneyimlerini gizli tutuyor.[7] Bu kadınlar, suçu bildirmenin sonuçlarından korkuyor ve saldırganların ABD göçmenlik makamlarına bağlı olmaları halinde sahip olabilecekleri güç miktarından dolayı saldırganların kim olduğunu ifşa ederlerse ailelerinin güvenliğinin tehlikeye girebileceğini düşünüyor.[7] Saldırıyı bildiren bu birkaç kadın, hikayeleri genellikle bu tür suçları soruşturmakla görevli yetkililer tarafından sorgulandığı ve itibarını yitirdiği için incelemeye tabi tutulmalıdır. Bunlar, soruşturma sırasında yeniden travmatize edildikleri için bu kadınların ruh sağlığını etkileyebilecek faktörlerdir. Bir kurban, Genel Müfettişlik tarafından yalan söylemek ve tehdit etmekle suçlandıktan sonra dava açmaya zorlandı.[7] Saldırının ağır travması ve kendisine yönelik başka bir güçlü varlığın tehditleriyle karşı karşıya kalan kurban intihara teşebbüs etti.[7] Akli sağlığı ve soruşturma yürütülürken olayların yeniden travmatize edilmesiyle yüzleşme kapasitesi, OIG'nin suçlanan ajanı koruma ve hikayesini gözden düşürme girişimleri, tek çıkış yolu olarak intihar aramasına neden oldu.[7]Akıl sağlığı pratisyenleri, çevrelerindeki kişileri korumak için göçmenlik durumlarının onları nasıl gölgede tuttuğunu anlamalıdır. Çoklu sistemler ve kesişimsellikler nedeniyle onlara yardım etmede çok yönlü süreci keşfetmek de önemlidir. Bu farklı seviyelerdeki güç dinamiklerinin göçmen kadınlar için yardım sürecini nasıl etkileyebileceğini düşünmek önemlidir.[27] Yardım sürecinin bu kadınları güçlendirmede başarılı olabilmesi için cinsiyet, ırk, dil ve göç arasındaki kesişimleri incelemenin hayati önem taşıdığı vurgulanmaktadır; göçmen kadınlarla yeterli müdahalenin yardımı ile.[27]

Referanslar

  1. ^ "Meksikalı göçmenler insan hakları kriziyle karşı karşıya," diyor Af Örgütü. BBC haberleri. 28 Nisan 2010.
  2. ^ "Meksika Polisi, ABD Sınırı Boyunca İnsan Ticareti Şüphelisini Tutukladı". VOA. 13 Ekim 2018.
  3. ^ "Açık bir yerde saklanan bir kuaför, Meksikalı kaçakçılığı kurbanlarına ulaşıyor". Hıristiyan Bilim Monitörü. 12 Nisan 2016.
  4. ^ "Tenancingo: Meksika'nın seks kölesi ticaretinin karanlık kalbindeki küçük kasaba". Gardiyan. 4 Nisan 2015.
  5. ^ "İnsan kaçakçılığından sağ kurtulanlar Mexico City'de umut buluyor". Deseret Haberler. 17 Temmuz 2015.
  6. ^ a b c d e f g h ben j k l "Görünmez Kurbanlar: Meksika'da Hareket Halindeki Göçmenler". Uluslararası Af Örgütü. 2010.
  7. ^ a b c d e f g h ben j k Falcón, Sylvanna. "Ulusal Güvenlik" ve Kadınların İhlali: ABD-Meksika Sınırında Militarize Sınır Tecavüzü. " Günlük Kadın ve Cinsiyet Çalışmaları: Giriş Kavramları, Ann Braithwaite ve Catherine Orr, Routledge, Taylor & Francis Group, 2017.
  8. ^ a b c d Bonello, Deborah; McIntyre, Erin Siegal (10 Eylül 2014). "Amerikan Rüyasını kovalayan göçmen kadınların bedeli tecavüz mü?". Splinter Haberleri. Alındı 7 Haziran 2018.
  9. ^ a b Johnson, Scott (10 Ağustos 2014). "Meşgul" Boru Hattı "Göçmen Rotası, Teksas Kasabasını İnsan Kaçakçılığının Merkezi Yapıyor". National Geographic.
  10. ^ a b c d e f g h Vanderpool, Tim (5 Haziran 2008). "Giriş Ücreti". Tucson Haftalık.
  11. ^ İnsan Hakları İzleme Örgütü (Örgüt) (1992). Vahşet Kontrol Edilmedi: ABD'nin Meksika Sınırında İnsan Hakları İhlalleri. İnsan Hakları İzleme Örgütü. sayfa 34–35. ISBN  978-1-56432-075-9.
  12. ^ a b c d Rama, Anahi; Diaz, Lizbeth (7 Mart 2014). "Kadınlara karşı şiddet Meksika'da 'salgın'. Reuters.
  13. ^ a b c d Inskeep, Steve (23 Mart 2014). "Kadın Göçmenlere Yönelik Cinsel Saldırıya Dair Nadiren Anlatılan Hikayeler". Her şey düşünüldü. NEPAL RUPİSİ.
  14. ^ Joffe-Block, Jude (31 Mart 2014). "ABD sınırını geçen kadınlar, çok az korumayla cinsel saldırıya uğruyor". PBS Haber Saati. PBS.
  15. ^ Fox, Lauren (5 Temmuz 2013). "Saat". ABD Haberleri ve Dünya Raporu.
  16. ^ Khimm, Suzy (25 Nisan 2012). "Tecavüz ağaçları, tespihler ve yalnızca İngilizce: Yüksek Mahkeme neden göçmenlik tartışmasını durdurmuyor?". Washington Post.
  17. ^ Johnson, Jennifer L. (2014), "Sınır büyükanne seni istiyor", Nancy A. Naples; Jennifer Bickham Mendez (editörler), Sınır Siyaseti: Toplumsal Hareketler, Kolektif Kimlikler ve Küreselleşme NYU Press, s. 49, ISBN  9781479858170, [S] tecavüz ağaçlarının retoriği ve gerçekliği hakkında düşünürken ... bu söylem [yapılandırıyor] Minuteman aktivizmini oldukça cinsiyetlendirilmiş yollarla ...
  18. ^ Burnett, John (13 Aralık 2019). "Yaklaşık 15.000 Göçmen Çocuk Şimdi Neredeyse Dolu Barınaklarda Tutuluyor". Morning Edition. NEPAL RUPİSİ.
  19. ^ a b Long, Colleen (26 Şubat 2019). "Dört yıldır göçmen çocuk sığınma evlerinde yaklaşık 6000 istismar şikayeti yapıldı". PBS Haber Saati. PBS.
  20. ^ Caitlin Owens, Stef W. Kight, Harry Stevens. "ABD'de gözaltındayken binlerce göçmen gencin cinsel tacize uğradığı iddia ediliyor". Aksiyolar. Alındı 26 Şubat 2019.CS1 bakım: birden çok isim: yazar listesi (bağlantı)
  21. ^ a b c Planas, Roque (20 Haziran 2018). "Göçmen Çocuklar Devlet Merkezlerinde İzinsiz İlaç Verildi, Mahkeme Belgeleri Gösteriliyor". Siyaset. Huffington Post Medya Grubu.
  22. ^ a b Morel, Laura (20 Ekim 2018). Avukatlar, "Hâkimin emrine rağmen göçmen çocukların sığınma evinde uyuşturulduğunu söylüyor". RevealHaberler. Araştırmacı Habercilik Merkezi.
  23. ^ a b c Shoichet, Catherine; Sayers, Devon (20 Ekim 2018). "Dava: 10 yaşındaki ABD gözaltında uyuşturulmuş, cinsel tacize uğramış". CNN. Kablolu Haber Ağı.
  24. ^ Jimenez, Maria (1 Ekim 2009). "İnsani Kriz: ABD-Meksika Sınırında Göçmen Ölümleri" (PDF). Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği.
  25. ^ Goldman, M. (1999). Kadına Yönelik Şiddet Yasası: Hırpalanmış göçmen kadınları korumaya yönelik hedeflerine ulaşmak mı? Aile ve Uzlaştırma Mahkemeleri İncelemesi, 37 (3), 375–392. doi: 10.1111 / j.174-1617.1999.tb01311.x
  26. ^ a b c d e Amerikan Göçmenlik Konseyi. (2012). Kadına Yönelik Şiddet Yasası (VAWA) Göçmen Kadınlar ve Suç Mağdurları için Koruma Sağlar. Washington DC. Alınan: https://www.americanimmigrationcouncil.org/research/violence-against-women-act-vawa-provides-protections-immigrant-women-and-victims-crime
  27. ^ a b Silva-Martínez, E. (2016). "El silencio": Amerika Birleşik Devletleri'nin batısındaki yakın partner şiddetinden kurtulan Latina göçmenlerinin kavramsallaştırmaları. Kadına Yönelik Şiddet, 22 (5), 523–544. doi: 10.1177 / 1077801215607357