Bir Yay atın (Madonna şarkısı) - Take a Bow (Madonna song)

"Saygıyla eğil"
Yay Madonna.png çekin
Tek tarafından Madonna
albümden Uyku Vakti Hikayeleri
Yayınlandı6 Aralık 1994 (1994-12-06)
Kaydedildi1994
StüdyoHit Fabrikası
(New York City)
Tür
Uzunluk5:21
Etiket
Söz yazarları
Üretici (ler)
  • Madonna
  • Bebek yüzlü
Madonna bekarlar kronolojisi
"Gizli "
(1994)		"Saygıyla eğil"
(1994)		"Uyku vakti hikayesi "
(1995)
Müzik video
"Saygıyla eğil" açık Youtube

"Saygıyla eğil"Amerikalı şarkıcının bir şarkısı Madonna altıncı stüdyo albümünden Uyku Vakti Hikayeleri (1994). Albümün ikincisi olarak yayınlandı tek 6 Aralık 1994 tarihinde Maverick Kayıtları. Madonna'nın yazıp ürettiği orta tempolu bir pop şarkısı ve Bebek yüzlü. Madonna'nın önceki albümünde canlandırdığı cinsel içerikli kişiliğin ardından, Erotik imajını düşürmek istedi Uyku Vakti Hikayeleri. Yeni bir müzikal yön ve daha radyo dostu bir sesle deneyler yapan Madonna, diğer müzisyenlerle yaptığı çalışmalar onu etkilemiş olan Babyface ile işbirliği yapmaya karar verdi. "Take a Bow", ondan gelen temel ritmi ve akorları dinledikten sonra geliştirildi.

Kaydedildi Hit Fabrikası New York'taki stüdyolar, "Take a Bow" tam bir orkestra. Ayrıca Babyface, ilk kez canlı yayında çalışıyordu. Teller, Madonna'nın önerisine göre. Pentatonik dizeler şarkıya Çin veya Japon operası izlenimi verdi. "Take a Bow" lirik olarak karşılıksız aşktan ve Madonna'nın hoşçakal demesinden bahsediyor. Tarafından olumlu yorumlar aldı müzik eleştirmenleri, duygusal, şiirsel sözlerini öven. Bekar ABD'nin zirvesinde İlan panosu Sıcak 100 yedi haftalık liste, Madonna'nın 11. liste başı oldu. O kırdı Carole King En çok bir numaralı şarkıya sahip kadın söz yazarı olarak otuz yıllık rekoru. "Take a Bow" ayrıca Kanada ve Polonya'da bir numaraya, Finlandiya, İsviçre ve Yeni Zelanda'da da ilk ona ulaştı. Ancak, 1984'ten beri 16 numaraya kadar İngiltere'deki ilk ona girmeyen ilk single'ı oldu.

"Take a Bow" müzik videosunun yönetmeni: Michael Haussman ve filme alındı Ronda, İspanya. Video, Madonna'yı bir boğa güreşçisi 's (gerçek hayattaki İspanyol boğa güreşçisi tarafından oynanan Emilio Muñoz ) ihmal edilen sevgilisi, aşkını özlüyor. Kazandı En İyi Kadın Video ödül 1995 MTV Video Müzik Ödülleri. Videonun gazetecilik ve akademik analizi, konusu, dini ikonografinin kullanımı, feminizm ve teslimiyet temaları ve motiflerinin yanı sıra çağdaş müzik videoları üzerindeki etkisini içeriyordu. Teşvik etmek için Uyku Vakti Hikayeleri, Madonna birkaç kez "Take a Bow" yaptı. 1995 Amerikan Müzik Ödülleri. 2016'da şarkıyı Asya ve Okyanusya ayakları set listesine ekledi. Asi Kalp Turu ve bir defalık Melbourne konseri Madonna: Bir Palyaçonun Gözyaşları.

Arka plan ve yayın

Bebek yüz gülümsüyor, siyah güneş gözlüğü takıyor
Bebek yüzlü Madonna ile birlikte "Take a Bow" yazıp ortak yapımcılığını üstlendi

Madonna'nın ilk kitap yayınının ardından, Seks, erotik gerilim, Kanıt Vücut beşinci stüdyo albümü, Erotik onun kadar rezil TV röportajı ile David Letterman 1990'ların başından ortasına kadar, medyanın ve halkın Madonna'nın alenen cinsel imajına karşı tepkisi zirvede idi.[1][2] Madonna açık imajını hafifletmek istedi. İlk denemesi yumuşak baladı yayınlamaktı "Hatırlayacağım "filmin müziklerinden Onurla.[1] Müzikal olarak yeni bir müzikal yönde ilerlemek istedi ve genel olarak ana akım, radyo dostu bir sesle yeni jack R & B tarzlarını keşfetmeye başladı. Altıncı stüdyo albümüne dahil edildi, Uyku Vakti Hikayeleri, Ekim 1994'te piyasaya sürüldü.[3] Yazar olarak Fred Bronson 's 1 Numaralı Hits Billboard KitabıMadonna açıkladı:

Ortaya çıkan fikir, şarkı söyleme tarzımı sıkı bir hip-hop duyarlılığıyla yan yana getirmek ve bitmiş ürünün hala bir Madonna plağı gibi ses çıkarmasını sağlamaktı. Süreci, çalışmalarına en çok hayran olduğum hip-hop yapımcıları ile tanışarak başladım. Çeşitli işbirlikçiler kullanacak olursam, son ürünün tutarlı ve tematik olarak bütünlük sağlaması önemliydi. Çeşit paketi yaklaşımıyla ilgilenmedim.[4]

Muhtemel ortak çalışanları aradıktan sonra Madonna, Bebek yüzlü, sanatçılarla önceki çalışmaları beğenenlerin Whitney Houston, Boyz II Erkekler, ve Toni Braxton başarılı sonuçlandı pürüzsüz R&B şarkılar.[5] Ayrıca Babyface'in şarkısına da düşkündü "Seni ne zaman görebilirim "üçüncü stüdyo albümünden İçinizdeki Serinlik İçin (1994).[6] Şarkıcının yönetimi bir toplantı ayarlamak ve birlikte çalışmak isteyip istemediklerini görmek için Babyface'i aradı. Bir kez tanıştıklarında, her ikisi de arkadaşlıklarına şaşırdı ve şarkı yazmak istedi. Madonna, Babyface'in evine geldi ve birkaç gün sonra iki şarkı buldular. Bunlardan biri Babyface tarafından bestelenen bir müzik parçasına dayanıyordu, ancak müzikal yönünden emin değildi. Madonna'ya besteyi dinletti ve şarkıyı ileriye götürmenin bir yolunu buldu.[4] Babyface, "[i] t sadece bir ritim ve akordu. Oradan işbirliği yaptık ve inşa ettik ... Beverly Hills'te yaşıyordum ve evimde küçük bir stüdyo oluşturdum, o da yazmaya geldi . "[6] Birlikte şarkının ilk satırının adı olması gerektiği konusunda anlaştılar ve "Take a Bow" yazdılar. Sözler parçada bir daha asla tekrarlanmadı.[4]

"Take a Bow" albümünün ikinci single'ı olarak yayınlandı. Uyku Vakti Hikayeleri 6 Aralık 1994 tarihinde "Gizli ".[4][7] maxi tek şarkının çıkışı iki remix içeriyordu. Jose F. Promis'e göre Bütün müzikler "In Da Soul" mix olarak bilinen ilk remix, balada daha eğlenceli, daha şehirli bir his verirken, "Silky Soul Mix" olarak bilinen ikinci remix biraz daha "sessiz fırtına" ve "melankoli". ilkinden daha.[8]

Kayıt ve kompozisyon

"Yay Al" kaydedildi -de Hit Fabrikası stüdyolar, New York ve hakim ve karışık -de Sterling Sound Studios, New York.[9] Babyface, Madonna ile kayıt yapma konusunda gergin olduğunu, çünkü Madonna'nın stüdyoda "mükemmeliyetçi" olduğundan korktuğunu ve bunun sonuçta tüm süreç için zaman alıcı olacağını hatırlattı. Ancak, en hızlı kayıt ve miksajlardan biriydi. Şarkı bir dolu tarafından desteklendi orkestra ve ayrıca Babyface'in canlı yayınla çalıştığı ilk zamandı Teller. Şarkıda dizeleri kullanmanın "[Madonna'nın] önerisi olduğunu hatırladı ve Nellee Hooper aslında [dizeleri düzenledi]. Onlarla daha önce çalışmıştı ama benim için yeni bir deneyim oldu ".[4] Hooper, Jessie Leavey ile birlikte, Craig Armstrong Susie Katiyama da ipler ve orkestra şefliği üzerinde çalıştı.[9]

"Take a Bow", Madonna ve Babyface tarafından yazılmış ve üretilmiştir ve orta tempodur pop R&B ruh Japon müzikal etkileriyle balad, tıpkı Kyu Sakamoto 1961 şarkısı "Sukiyaki ".[10] Oryantal seslerle başlar Pentatonik dizeler, Çin veya Japon operası izlenimi veriyor. ayetler sonunda kıvrımlar içeren azalan bir akor dizisinden oluşur. Madonna'nın vokalleri, şarkıların karakteristik özelliği olan "uykulu, durgun bir ruh hali içinde". Uyku Vakti Hikayeleri. Sırasındaki sözler Koro Madonna'nın onu hafife alan bir sevgiliye veda etmesi hakkında konuş. Başlık, "tüm dünya bir sahnedir ve herkesin kendi rolü vardır" şarkısındaki dizede oynanır. William Shakespeare onun oyununda Sevdiğin gibi, "Tüm dünya bir sahne ve tüm erkekler ve kadınlar sadece oyuncular ".[11]

Kitabında Madonna: Samimi Bir Biyografi, yazar J. Randy Taraborrelli şarkıyı "karşılıksız aşk hakkında [bir konu hakkında] kasvetli, alaycı, tüm dünyanın bir sahnesi şarkısı olarak tanımlıyor. Bu şarkının sesi herkesi kandırabilir ama onu değil. Şarkıda Madonna'nın karşılıksız aşk konusuna "yaşamda ve aşkta harika, şeffaf bir performans sergilemek" için selam vermesini söylediğini söylüyor.[12] Sevgilisinin ihanetinin yanı sıra, sözler de Madonna'nın arkasındaki nedenleri anlamaya çalışmasından bahsediyor. zina. Şarkı ilerledikçe dinleyici, sözler aracılığıyla şarkıcının kendisi hakkında konuştuğunu fark eder - "Yalnız bir yıldız ve sen kim olduğunu bilmiyorsun".[10] Musicnotes.com'a göre, şarkının orta derecede bir calypso hissi var ve ortak zaman ve 80'de ilerliyor dakika başına vuruş. Kompozisyon, anahtar nın-nin Bir♭ majör Madonna'nın vokali E♭3 -e C5. "Bir Yay Al", temel bir A dizisini içerir♭–B♭m7/ E♭–A♭–F♭maj7 açılış dizeleri sırasında ve A♭–A♭/ G♭–Fm7 ayetlerde olduğu gibi akor ilerlemesi.[13]

Kritik resepsiyon

"Take a Bow" yayınlandıktan sonra eleştirmenlerden genel beğeni topladı. Taraborrelli bunu "melankoli ve güzelce icra edilen bir balad" olarak nitelendirdi.[12] Yazar Chris Wade kitabına yazdı Madonna'nın Müziği "Take a Bow" albümde öne çıkan bir özellikti. Madonna ve Babyface'in vokallerine iltifat ederken, müziği "çarpıcı" olarak nitelendirdi. Şarkıcının "hile, öz bilinç veya cinsel referansları bilerek tamamen arınmış en saf şarkılarından biri; albümün zarif bir sonu" olarak ilan etti.[14] Ansiklopedi Madonnica yazar Matthew Rettenmund şarkıda "şov dünyası temalı duygusal bir balad" olarak adlandırılırken "Süperstar " tarafından Marangozlar.[15] Onun incelemesinde Uyku Vakti Hikayeleri, İlan panosu'Paul Verna bunu "Top 40, ritim geçişi ve AC için bir tatil ziyafeti" olarak nitelendirdi.[16] Ayrıca şuradan İlan panosu, Larry Flick single'a özellikle olumlu bir eleştiri yaptı; "İlk beş başarının devamı 'Gizli '[...] ilk 40 ücretin aldığı kadar mükemmel. Bu single keyifli, hemen unutulmaz bir melodiye ve koroya, çekici romantizm-roman şarkı sözlerine ve hem tatlı hem de sessizce duygusal olan bir baş vokale sahip. [Madonna] için '95'i atmanın harika bir yolu.[17] J. D. Considine nın-nin Baltimore Güneşi "masum romantizm" ile ilgili şarkının "yavaşça basamaklı bir melodiye" sahip olduğunu belirtti.[18] Dan Peter Calvin Avukat şarkının lirik akışını övdü ve "efekt gerçekten yürek parçalayıcı. Şarkı ... sonuçta Madonna'nın ... tıpkı senin ve benim gibi olduğunu gösteriyor" dedi.[10]

Karşılıksız sevginin muhteşem melankolik baladı, şarkıcının şefkatinin nesnesinin sadece onun görebildiği bir rol oynayan maskenin arkasına saklanan biri olması ... [Bebek Yüzü] [şarkıyı] Madonna ile neredeyse bir düet yapıyor ve sözlerini tekrarlıyor. yüksek tenoru arkasında rüya gibi titriyor ve şarkının minimalist düzenlemesi kusursuz bir şekilde zarif.

—Yazar Steve Sullivan'ın "Take a Bow" hakkındaki yorumu Büyük Popüler Şarkı Kayıtları Ansiklopedisi, Cilt 2[5]

James Hunter dan Belirli bir his şarkı "a Yeni ruh başyapıt".[19] Stephen Thomas Erlewine Bütün müzikler "Take a Bow" dan "muazzam" olarak anıldı ve en iyi şarkılardan biri olarak listelendi Uyku Vakti Hikayeleri ve "melodilerini yavaşça bilinçaltına bas sesleriyle çaldığını" belirtiyor. "Panzehir sunduğunu" söylemeye devam ediyor. Erotik, derin ama soğuk oluklarla doluydu ".[20][21] Slant Dergisi's Sal Cinquemani, buna "şuruplu ve acı tatlı" adını verdi.[22] NME'Alex Needham, bunun "her standarda göre muhteşem bir şekilde inşa edilmiş bir şarkı" olduğunu belirtti.[23] Matthew Jacobs, The Huffington Post "The Definitive Ranking Of Madonna Singles" listesinin 19'uncu sırasına yerleştirdi ve onu "en şiirsel balad" olarak nitelendirdi.[24] Madonna'nın bekarlarını 60. yaş günü şerefine sıralarken, Jude Rogers itibaren Gardiyan parçayı 38 numaraya yerleştirerek "ilgi çekici sinematik orkestra draması" olarak adlandırdı.[25] İçin yazıyor Haftalık eğlence, Chuck Arnold bunu "şimdiye kadar yaptığı en zarif ve en Madonna sesine benzeyen şeylerden biri" olarak nitelendirdi.[26] Dan Bianca Gracie Idolator bunu "zamansız bir balad" olarak kaydetti ve "Madonna’nın kasvetli vokallerinden gelen bir trajediyle sıcak telleri ve yükselen armonileri var, bu da sonucu daha da güzel hale getiriyor."[27] John Kilgo dan Ağ Kırk "seksi ve pürüzsüz" olarak tanımladı.[28]

Enio Chiola PopMatters, şarkıyı "Tüm Zamanların En İyi 15 Madonna Singles" listesine dahil etti. "['Take a Bow'] 'un daha ağırbaşlı bir Madonna'yı öne çıkardığını, mahkum bir ilişkiyi sona erdirdiğinden emin olduğunu ve müziğin karakteristik olarak Asya orkestrasyonu ve güzel şiirsel sözlerle vurgulandığını belirterek," [Madonna] bunu çabucak öğrendi Halkın kolektif kalbine geri dönmenin yolu, ilgiyi cinsel imajının açıklığından çok müziğe odaklamaktı ".[29] 2011 incelemesinde Uyku Vakti Hikayeleri, Brett Callwood Detroit Metro Saatleri şarkıyı "muhteşem" olarak adlandırdı.[30] Nepal Rupisi Multimedya kıdemli yapımcısı Keith Jenkins, şarkının "üzerini yıkayıp kanını kaynattığını belirterek şarkının olumlu bir değerlendirmesini yaptı. Dinledikten sonra suda yürüyemeyebilirsin, ancak kırık cam üzerinde yürüyerek odaklanmanı geri almak isteyebilirsin. ".[31] Louis Virtel TheBacklot.com, "Take a Bow" u "En İyi 100 Madonna Şarkısı" listesinde 27 numaraya yerleştirdi. O yazdı; "Madonna'nın bugüne kadarki en başarılı single'ı, bir âşığın hünerinin melankolik bir iç boşaltmasıdır ve umutsuz açık sözlülüğü onu 90'ların baladresinin en güzel örneklerinden biri yapar".[32] Rikky Rooksby, yazarı Madonna'nın Müziğinin Tam Rehberi, pistten daha az etkilendi. "Ortam" dan sonra kulağa "şok edici derecede normal" geldiğini düşünse deUyku vakti hikayesi ", şarkının uzunluğunu fazla uzun buldu ve" gerçek bir vedanın acısının hiçbir anlamı yok "olduğu sonucuna vardı.[11]

Grafik performansı

"Take a Bow" ile İlan panosu Hot 100, Madonna değiştirildi Carole King en çok bir numaralı şarkıyı yazan kadın olarak

"Take a Bow", Amerika Birleşik Devletleri'nde ticari bir başarıydı ve İlan panosu Sıcak 100 grafik. O zamandan beri Madonna'nın ikinci bir numaralı single'ıydı. İlan panosu kullanmaya başladı Nielsen SoundScan ve Nielsen BDS çizelgelerini tablo haline getirmek için veriler; ilk olan "Bu eskiden benim oyun alanımdı ".[33] Yedi hafta boyunca listenin tepesinde. bu listedeki en uzun süredir devam eden bir numarası.[34] Bu onun 11. single'ıydı. İlan panosu Hot 100 ve 23. ilk beş girişi; bir kadın sanatçı için iki kayıt. Şarkı bir numaraya ulaşarak listede en çok sayıya sahip sanatçılar listesinde dördüncü sırada yer aldı. The Beatles, Elvis Presley ve ortaklaşa sıralanan Michael Jackson ve Üstünlükler.[33] Dokuz liste başı yazarında yer alan yazarlık kredisiyle Madonna, o dönemde en çok şarkıya sahip olan kadın söz yazarı oldu. Carole King 30 yıldan fazla süredir rekoru elinde tutan.[35] Toplam 30 haftalık bir liste oluşturdu ve "Sınır çizgisi "Madonna'nın Hot 100'deki en uzun soluklu şarkısı.[36] 2013 yılında, İlan panosu "Take a Bow" u "Madonna'nın En Büyük Billboard Hitleri" listesinde dördüncü sıraya koydu ve onu 1990'ların ardından en başarılı ikinci single'ı ilan etti "Vogue ".[34]

"Take a Bow", Madonna'nın beşinci Yetişkin Çağdaş Amerika Birleşik Devletleri'ndeki grafik, aşağıdaki "Anlatmak için yaşamak ", "La Isla Bonita ", "Beslemek ", ve "Hatırlayacağım ". Dokuz hafta bir numaraydı.[37] Şarkı aynı zamanda Madonna'nın ABD'nin ilk 40'ına giren son single'ı olarak da dikkat çekiyor. R&B grafik. Aynı zamanda Popüler En İyi 40 grafikte dördüncü sıraya ulaştı ve Ritmik grafik.[38][39] 27 Şubat 1995'te single onaylandı altın tarafından Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) ve göre İlan panosu1995'in en çok satan single'larından biriydi ve o yıl 500.000 kopya sattı.[40][41] "Take a Bow" sertifikasıyla Madonna, Janet Jackson olarak en çok altın sertifikalı bekarlara sahip kadın sanatçılar.[42] Şarkı Kanada'da 85 numaradan giriş yaptı RPM Singles Chart ve 11 hafta sonra zirveye ulaştı ve Madonna'nın o ülkedeki 12. bir numaralı single'ı oldu.[43][44] 25 hafta boyunca "Bir Yay Al" listesinin üzerinde üç numaraya yerleştirildi RPM yıl sonu sıralaması.[45][46] Bir numaraya da ulaştı. RPM Yetişkin Çağdaş grafik.[47]

"Take a Bow", 16 numarada zirveye ulaştı. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi. Bu, Madonna'nın listedeki 35 ardışık ilk on bekarlık rekorunu sona erdirdi.Bakire gibi "(1984) için"Gizli " (1994).[48] Göre Resmi Grafikler Şirketi single, Ağustos 2008 itibariyle Birleşik Krallık'ta 102.739 kopya sattı.[49] "Britanya'nınkine benzer bir utanç kaynağı olmalı zehirli sığır eti ve korkunç demiryollarıHanky ​​Panky "2 Numaraya ulaşacak şekilde satın alındı", "diye homurdandı Stuart Maconie, "sadece onu cahil bir 16 Numarasına itecek kadar harika 'Yay Al' ürününden satın alırken."[50] Avustralya'da "Take a Bow", ARIA Bekarlar Listesi 25 Aralık 1994'te 21 numarada, sonunda 15 numaraya yükseldi. 17 hafta boyunca grafikte kaldı.[51] Şarkı ikinci sıraya yükseldi İtalyan Tekler Listesi; sekiz numara İsviçre Tekler Listesi;[51][52] ve dokuz numara Yeni Zelanda Tekler Listesi, ikinci grafikte 13 hafta geçirdik.[51]

Müzik video

Arka plan ve yayın

Michael Haussman videoyu yönetti

müzik video "Take a Bow" için yönetmen: Michael Haussman ve 3–8 Kasım 1994'te filme alınan, dönem tarzı lüks bir eserdir. Ronda ve arenada Antequera, İspanya.[53] Videoda Madonna, İngiliz moda tasarımcısının klasik bir takım elbise giydi. John Galliano.[54] Videoda Madonna'nın giydiği kostümler stilist tarafından oluşturuldu Lori Goldstein, en iyi stil için VH1 Moda ve Medya ödülünü alan. Kıyafet sağlayan diğer tasarımcılar dahil Donatella Versace ve o zamanlar bilinmeyen Christian Louboutin. Madonna, sıkı korse, ipek elbiseler ve siyah örtülü şapkasıyla 1940'ların stiline sahipti. Videonun konusu 1940'larda, Madonna'nın ihmal edilmiş bir sevgilisi olarak tasvir edildi. boğa güreşçisi, gerçek hayattaki İspanyol aktör ve boğa güreşçisi tarafından oynanan Emilio Muñoz.[55] Madonna'nın karakteri, erotik kalp kırıklığı ile boğa güreşçisinin varlığını özlüyor.[55][56] MTV ile bir röportajda Kurt Loder Müzik videosunun setinde Madonna, başlangıçta "Take a Bow" u yazarken şarkının ilham kaynağının bir aktör olduğunu, ancak videodaki erkek karakterin bunun yerine matador olmasını istediğini çünkü videonun "sonunda işe yaramayan takıntılı, trajik bir aşk hikayesi" hakkında olmak ve bir matador şarkının duygularını ifade etmede görsel olarak daha etkili olacaktır.[57]

Plaza de Toros de Ronda boğa güreşi sahnelerinin çekildiği yer

Madonna, Ronda'ya Kasım 1994'te 60 kişilik bir ekiple geldi ve şehirdeki boğa güreşlerinde ateş etmek istedi. Ancak talebi reddedildi. Ronda'nın Gerçek Maestranza de Caballería (Ronda Kraliyet Süvari Kardeşliği), Madonna orada filme alsaydı, o sıradaki adı kışkırtıcı görüntülerle ilişkilendirildiğinden, arenalara saygısızlık olduğunu düşündü. Ayrıca Madonna, eski boğa güreşçisi olan sahibinin yüksek ekonomik talepleri nedeniyle şehir meydanında ateş etmeyi bırakmak zorunda kaldı. Antonio Ordóñez kim talep etti ₧ 17 milyon (ABD$ 122.302, 1994). Daha sonra medyayı şarkıcı adına ücretsiz tanıtım yapmakla suçlayan Kardeşler'den bilinmeyen ahlaki nedenlerden dolayı Madonna'nın reddedildiği açıklandı. Reddetme, siyasi grupları videonun uçurumlarda çekilmesine izin vermenin şehir için büyük bir tanıtım olacağına inanan Ronda'da tartışma yarattı. Madonna daha sonra Marki sarayının içinde çekim yapma izni aldı. Salvatierra. Boğa güreşi sahneleri, Plaza de Toros de Ronda (Ronda'nın Toros Meydanı), Munoz'un üç dövüş boğasıyla birlikte hareket ettiği. Oyuncuya ₧ 7 milyon ödeme yapıldı (ABD$ 50,360) videoya katıldığından dolayı.[53]

Müzik videosu 22 Kasım 1994 tarihinde yayınlandı. MTV. Aynı zamanda VH1 Kanalın videoyu "Yeni VH1" adlı 30 saniyelik üçlü reklamında kullandığı yeniden başlatılan tanıtım kampanyaları. Reklamda bir çiftin bir vintage gösterimi Porsche önünde çekmek ATM para çekme makinesi. Adam, kadın bir mağazada oynayan VH1'e "Yay Al" ı gösterirken bir işlem yapar. Adam arabaya geri döndüğünde, kadın gitti ve videonun içinde Madonna ile birlikte görülebilir, şarkıcı arabada belirdi ve sloganını söyledi: "Yeni VH1 ... Seni içine çekecek" . Madonna'da çalışan Abbey Konowitch'e göre Maverick Kayıtları, şarkıcının MTV ve VH1 ile uzun bir geçmişi vardı ve bu nedenle VH1 başkanı tarafından sorulduğunda kampanyaya katılmaya istekliydi John Sykes. Reklamın çekilmesi için videoda giyilen kıyafetlerin farklı tasarımcılardan uçurulması gerekiyordu. Madonna, reklamda kadını ve kendisini bir araya getirmek için kullanılan teknolojiden de etkilendi.[58]

Özet ve resepsiyon

Videodaki torero tarafından fiziksel olarak istismara uğradıktan sonra Madonna. Sahneler yazar tarafından anlatıldı Georges-Claude Guilbert "moral bozucu" olarak.

Müzik videosu Madonna, Torero (Munoz) ve kasaba halkının boğa güreşine hazırlanıp ardından boğa güreşine katılmasıyla başlıyor. Videodaki ikincil bir sahne, Madonna'nın bir odada (yukarıdan tek bir ışık kaynağıyla aydınlatılan) bir televizyon setinin yanında ayakta durduğunu veya oturduğunu gösterirken, üçüncü bir sahne ise Madonna'nın televizyonda Muñoz'u izlerken iç çamaşırlarıyla bir yatakta kıvranmasını tasvir ediyor. .[55] Boğa güreşinde torero boğayı öldürür ve sonra eve gelir ve Madonna'yı fiziksel ve duygusal olarak taciz eder. Video, boğa güreşçisinin aristokratın karakolu tarafından tehdit edildiğini ve öfkelendirildiğini, fiziksel olarak taciz edilmesine ve ardından onu soğuk bir şekilde terk etmesine neden olduğunu varsayarak, klasizm üzerine bir ifade olarak görülebilir.[59]

Müzik videosunun tarzı İspanyol yönetmenle karşılaştırıldı Pedro Almodóvar 1986 yapımı filmi Matador, başrolde Antonio Banderas.[60] Madonna, Haussman'ın videoya İspanyol teması vermesini istedi çünkü o sırada şu rol için lobicilik yapıyordu: Eva Perón film versiyonunda Evita. Daha sonra videonun bir kopyasını yönetmen Alan Parker'a rol için bir "seçmelere" yolladı. Madonna sonunda Perón rolünü kazandı.[61] Madonna'nın 1995 single'ının müzik videosu "Göreceksin Madonna ve Emilio Muñoz, rollerini yeniden üstlendikleri için "Take a Bow" müzik videosunun devamı olarak kabul edilir. Bu videoda Madonna'nın karakteri Munoz'un (boğa güreşçisi) karakterinden çıkıp onu umutsuzluğa kaptırır. Ardından Madonna'nın karakteri görülür. Munoz'un karakteri ona boşuna yetişmeye çalışırken trende ve daha sonra uçakta.[62]

Video, şarkıcıyı yüceltmekle suçlayan hayvan hakları aktivistleri arasında tartışma yarattı boğa güreşi.[63] Avustralya'da müzik video programı Video Hitleri Video oynatılırken ekranın alt kısmına bir şerit koştu, programın yapımcılarının videoda gösterilen sporun yüceltilmesini onaylamadığını belirtirken, ABC TV video programı Öfke G dereceli En İyi 50 programı sırasında videoyu oynatmayı hiç reddetti. Madonna kazandı En İyi Kadın Video onur 1995 MTV Video Müzik Ödülleri "Take a Bow" müzik videosu için. Aynı zamanda bir Videoda En İyi Sanat Yönetmenliği dalında aday gösterildi, ancak Michael Jackson ve Janet Jackson 's "Çığlık ". Video ayrıca 27. sırada VH1 En Seksi 50 Video Anı.[64] 2012'de televizyon programı Ekstra "En Seksi 10 Madonna Müzik Videosu" listesinde "Bir Yay Al" da yer aldı.[65] Ayrıca Madonna derlemelerinde de bulunabilir. Video Koleksiyonu 93:99 (1999) ve Kutlama: Video Koleksiyonu (2009).[66][67]

Analiz ve etki

Madonna'nın önceki müzik videolarından bazıları gibi, "La Isla Bonita " ve "Dua gibi ", müzik videosunda dini imgeler büyük bir rol oynar. Kitapta Madonna'nın Boğulmuş Dünyalar Videoda Katolik imgelerinin kullanımı tartışılıyor. Yazar Santiago Fouz-Hernández, Madonna'nın önceki müzik videolarının aksine, dini imgelerin boğa güreşi ritüelinin güçlü bir parçası olması nedeniyle dini imgelerin çoğunun Madonna ile değil torero ile ilişkili olduğuna dikkat çekiyor. Videoda Madonna'nın "geleneksel boğa güreşinde örtük olan cinsiyet yapısını ve eril öznelliğini bozduğu" da iddia edildi. Bu, "matadorun dişileştirilmesi ve Madonna'nın karakterine vurgu yapılması" ile ve ayrıca Madonna'nın matador performansını izlerken "baskın bakışıyla" başarılır.[68]

"Take a Bow" müzik videosundan esinlenildi Justin Timberlake adlı kullanıcının videosu "SexyBack "(2006) ve daha sonra Britney Spears'ın" Radar "(2009) videosu tarafından takdir edildi.

Roger Beebe, yazarlarından biri Orta Düzeyde Soğuk: Soundies'den Cep Telefonlarına Müzik Videoları, videonun "bir şarkının müziğinin, görüntüsünün ve sözlerinin nasıl kendi geçiciliğine sahip olduğuna" bir örnek olduğunu belirtti. Şarkının "zarif" doğasının videodaki tekrar eden sahnelerle çeliştiğini ve kahramanın uzun süredir "moral bozucu seks sahneleri" de dahil olmak üzere faaliyetlerde bulunduğunu belirttiğini hissettiğini açıkladı.[69] İçinde Postmodern Mit olarak Madonna, yazar Georges-Claude Guilbert videonun "feministlere meydan okuduğunu hissettim Marilyn Frye ve Adrienne Rich videoda modası geçmiş kadınların itaatkârlığının iğrenç bir örneğini gören çeşitli. "Madonna, bu eleştiriye" Sanatsal olarak ne yapıp ne yapamayacağımı hiçbir organizasyonun bana dikte etmesi gerektiğine inanmıyorum "diyerek yanıt verdi.[63] Guilbert ayrıca videoda dini ikonografinin kullanıldığına, özellikle de bakire. Madonna ve Torero'nun çoğu zaman televizyon ekranı aracılığıyla seviştiklerini açıkladı ve "saflıklarından birinin her zaman korunması gerektiğini" ima etti.[70]

"Bow Al" konusunu tartışırken, Nepal Rupisi Multimedya üst düzey yapımcısı Keith Jenkins, "zengin, duyusal çerçeveli sepya tonları" ile müzik videosunun hayal gücüne fazla bir şey bırakmadığını, daha çok Madonna'nın vizyonuyla "beyninize girip kilidi açarak" hayal gücünüz haline geldiğini söyledi. senin uyanık gözün. "[31] Carol Vernallis, yazarı Müzik Videosu Deneyimi: Estetik ve Kültürel Bağlam, videonun şarkının sözlerini örneklediğini kaydetti. Madonna ve Muñoz'un giyinip eldivenlerini taktığı sahnelerin daha sonra ortaya çıkan hikaye ve sözlere işaret ettiğini, sözlerin "tüm dünya bir palyaçoyu sever" olduğunu açıkladı. Bu satırda, Torero olarak Muñoz, saçma bir ifadeyle görülüyor ve Vernallis bunu videoda "sahip olma ve şöhret hikayesinin başlangıcı" olarak çıkardı. Madonna "Sana her zaman aşık oldum" şarkısını söylediğinde videoda bazen ergen, bazen orta yaşlı olarak yer aldı. Vernallis'e göre, imgelerin liriklerin gerçek mi yoksa mecazi mi olduğu, "Madonna'nın ruhunun ayrı parçaları olarak kalıcı bir sevgiyi mi yoksa bir grubun abartılı iddiaları mı olduğu" net değildi. Yazar ayrıca, Madonna'nın elini iğne batırdığı sahnenin torero ile olan ilişkisini daha belirsiz hale getirdiğini de belirtti.[71] Videodaki kostümler ve melodi, Vernallis'e 1904 operasını hatırlattı. Bayan kelebek tarafından Giacomo Puccini ters çevrilmiş bir çizgi ile olmasına rağmen. Kapalı bir odada tek bir ampulle Madonna'yı gösteren sahneler de karşılaştırmalar yaptı. Glenn Close 1987 psikolojik gerilim filmindeki karakteri, Ölümcül cazibe.[59] Vernallis'in bir başka gözlemi, videoda gösterdiği güç mücadelesiyle ilgiliydi, Madonna yavaş yavaş kaybederek odanın bir köşesine düştü.[72]

"Bir Yay Çekin" videosu, Justin Timberlake 2006 single'ının müzik videosu "SexyBack ". Timberlake'e göre, yönetmen Michael Haussman ile" SexyBack "videosunda çalışmaya karar verdi çünkü" Take a Bow ", en sevdiği Madonna videolarından biri." Bugün bile görselleri hala hatırlıyorum, görüntüler, onu nasıl yakaladı. Çoğu zaman, Madonna kontrolü elinde tutan kişi gibi görünüyor ve bu videoda savunmasız görünüyordu. Görmek harika bir şeydi. "[73] Yönetmene göre Dave Meyers müzik videosu Britney Spears "2009 single"Radar "Madonna'nın" Take a Bow "videosuna bir" övgü ". Meyers, Spears ve" Radar "videosundan bahsederken," Onu çağdaş, şık bir ortama götürmenin bir yolunu arıyorduk "dedi. Madonna'nın ["Bowling" videosuna atıfta bulunarak kendimi güçlenmiş hissettim. Britney böyle bir şey yapmadı. "[74]

Canlı performanslar, cover'lar ve medyada kullanım

Ayrıca bakınız: Madonna şarkılarının kapak sürümlerinin listesi ve Madonna tribute albümleri listesi
Madonna, "Take a Bow" performansıyla Taipei onun durması Asi Kalp Turu 6 Şubat 2016.

30 Ocak 1995'te Madonna, "Take a Bow" şarkısını seslendirdi. 1995 Amerikan Müzik Ödülleri Babyface ve tam bir orkestra eşliğinde. Babyface, performansın kendisi için korkunç olduğunu söyledi: "Cehennem kadar gergindim. Ama elbisemin altında bacaklarımın titrediğini göremiyordun. Bitirdiğimizde, bana daha önce hiç bu kadar gergin olmadığını söyledi. Bu benim için delice bir şeydi. - "Sen Madonna'sın, her zaman sahnedesin!" Diye düşünüyordum.[75] Madonna 18 Şubat 1995'te Avrupa'ya geldi Uyku Vakti Hikayeleri; aynı gün Alman TV şovunda göründü Wetten, dass ..?, röportaj yaptığı ve oynadığı yer "Gizli "ve" Yay Al ".[76] 22 Şubat 1995'te Madonna ve Babyface şarkıyı Sanremo Müzik Festivali 1995 içinde Sanremo, İtalya. Gösterinin sonunda seyirciye teşekkür etti. italyan dili ve ayakta alkışlandı.[77] Madonna 2004'ler için şarkının provasını yaptı Yeniden Buluş Dünya Turu, ama sonuçta set listesinden çıkarıldı ve gösteriye dahil edilmedi.[78]

Madonna, 4 Şubat 2016'ya kadar konser turlarının hiçbirinde "Take a Bow" yapmamıştı. Taipei onun durması Asi Kalp Turu.[79] Gösteriden sonra, "Bu eğlenceliydi! İlk kez. Birkaç kötü nota çaldı, ama onu söylemek iyi hissettirdi."[80] Şarkıcı daha sonra şarkıyı Rebel Heart Tour'un Asya ve Okyanusya ayakları sırasında diğer şehirlerde seslendirdi.[81][82][83] Şarkının canlı performansı, şarkının Japon DVD / Blu-ray sürümünde bonus parça olarak yayınlandı. Asi Kalp Turu (2017).[84] "Take a Bow" un akustik versiyonu Madonna'nın Melbourne'daki tek seferlik konserinde çalındı, Madonna: Bir Palyaçonun Gözyaşları.[85]

Hong Kong pop şarkıcısı Sandy Lam 1997 İngilizce kapak albümü "Wonderful World (美妙 世界)" için şarkının bir versiyonunu kaydetti. Sırp pop şarkıcısı Bebi Dol yayınlandı Sırp dili - 1995 albümünde "Pokloni se" adlı tam anlamıyla kapak Ritam srca.[86] Filipin bossa nova şarkıcı Sitti ikinci albümü için bu şarkının bir cover'ını kaydetti Bossa Nova'm. Koreli rock grubu Jaurim şarkıyı albümlerinde kapladı Gençlik Hayranlığı. Trisha Yearwood ve Babyface şarkıyı CMT'lerde coverladı Kavşak, 21 Eylül 2007'de yayınlandı.[87] Melissa Totten bir Hi-NRG 2008 dans albümünün kapağı Sonsuza dek Madonna. Amerikalı pop folk şarkıcısı Matt Alber, 2011 albümünde akustik bir cover çalıyor. Sabit Kargalar. "Take a Bow" dizisinin ilk sezonunun son bölümünde yer aldı. Arkadaşlar, "Rachel'ın Bulduğu Kişi ", ne zaman Rachel anlatmak için havaalanına gider Ross ona aşık olduğunu biliyor.[88] "Take a Bow" programının son sezonunun tanıtımlarında kullanıldı Beverly Tepeleri, 90210.[89]

Listeleri ve formatları izleyin

Krediler ve personel

Krediler ve personel Uyku Vakti Hikayeleri albüm liner notları.[9]

Grafikler

Sertifikasyon ve satış

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Birleşik Krallık—102,739[122]
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[40]Altın500,000[41]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Feldman 2000, s. 255
  2. ^ "En Kötü 10 Mektup Adamı Röportajı: Madonna ile F___ Yapmayın". Zaman. 12 Şubat 2009. Alındı 14 Şubat, 2014.
  3. ^ Farber Jim (28 Ekim 1994). "Albüm İncelemesi: 'Bedtime Stories' (1994)". Haftalık eğlence. Alındı 14 Şubat, 2014.
  4. ^ a b c d e Bronson 2003, s. 834
  5. ^ a b Sullivan 2013, s. 648
  6. ^ a b Lynch, Joe (6 Ekim 2014). "Madonna'nın 'Yatma Zamanı Hikayeleri' 20 Yaşında: Babyface ve Donna De Lory Geriye Dönüyor". İlan panosu. Alındı 15 Nisan, 2016.
  7. ^ a b "Saygıyla eğil" (ABD Maxi tek astarlı notlar). Madonna. Maverick Records. 1994. DE OLDUĞU GİBİ  B000002M4Y. 9362-41874-2.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  8. ^ Promis, Jose F. "Madonna: Bir Yay Al". Bütün müzikler. Alındı 17 Şubat 2014.
  9. ^ a b c Uyku Vakti Hikayeleri (LP, Vinil, CD). Madonna. Maverick Records. WEA Kayıtları Pvt. Ltd. 1994. 9362-45767-2.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  10. ^ a b c Calvin, Peter (15 Kasım 1994). Müzik Virginesque: Madonna Uyku Vakti Hikayeleri gözden geçirmek. Avukat. s. 84. ISSN  0001-8996. Alındı 17 Şubat 2014.
  11. ^ a b Rooksby 2004, s. 49–50
  12. ^ a b Taraborrelli 2008, s. 246
  13. ^ Ciccone, Madonna; Edmunds, Kenneth "Babyface". "Madonna Ciccone 'Take a Bow' Notalı Müzik". Musicnotes.com. Alfred Müzik. Alındı 31 Ocak 2014.
  14. ^ Wade 2016, s. 80
  15. ^ Rettenmund 2016, s. 504
  16. ^ Verna, Paul (29 Ekim 1994). "Album Revies: Madonna - Bedtime Stories". İlan panosu. 106 (44): 74. ISSN  0006-2510. Alındı 1 Mart, 2016.
  17. ^ Larry, Flick (10 Aralık 1994). "Tek İncelemeler". İlan panosu. 106 (50): 79. ISSN  0006-2510. Alındı 1 Mart, 2016.
  18. ^ Considine, J. D. (25 Ekim 1994). "Madonna'nın sonuncusu, yeteneğinin Başarının 'Sırrı'nı konuşmanın çoğunu yapmasına izin veriyor". Baltimore Güneşi. Alındı 27 Şubat 2014.
  19. ^ Hunter, James (Eylül 1998). "Yeni Ruh - Gerçek İçin". Belirli bir his. s. 155. ISSN  1070-4701. Alındı 4 Aralık 2015.
  20. ^ Erlewine, Stephen Thomas (25 Ekim 1994). "Madonna> Uyku Vakti Hikayeleri". Bütün müzikler. Alındı 1 Mart, 2016.
  21. ^ Erlewine, Stephen Thomas (31 Aralık 2008). "Madonna> GHV2". Bütün müzikler. Alındı 1 Mart, 2016.
  22. ^ Cinquemani, Sal (9 Mart 2003). "Madonna: Yatma Zamanı Hikayeleri". Slant Dergisi. Alındı 1 Mart, 2016.
  23. ^ Needham, Alex (12 Eylül 2005). "Madonna - GHV2: Kusursuz olmaktan çok uzak, bu hala oldukça büyük bir koleksiyon". NME. Alındı 1 Mart, 2016.
  24. ^ Jacobs, Matthew (10 Mart 2015). "Madonna Singles'ın Kesin Sıralaması". The Huffington Post. Alındı 1 Mart, 2016.
  25. ^ Rogers, Jude (16 Ağustos 2018). "Madonna'nın 78 single'ının her biri - sıralı!". Gardiyan. Alındı 26 Ağustos 2018.
  26. ^ Arnold, Chuck (15 Ağustos 2018). "Madonna'nın en iyi 60 single'ı sıralandı". Haftalık eğlence. Alındı 28 Eylül 2018.
  27. ^ Gracie, Bianca (20 Kasım 2014). "1994'ün En İyi 50 Pop Şarkısı (Ace Of Base, TLC, Lisa Loeb, Real McCoy ve Haddaway ile Yeni Röportajlar İçeriyor)". Idolator. Alındı 7 Nisan 2020.
  28. ^ "Yaygın: Müzik Toplantısı" (PDF). Ağ Kırk. 25 Kasım 1995. s. 20. Alındı Mart 29, 2020.
  29. ^ Chola, Enio (8 Şubat 2012). "Tüm Zamanların En İyi 15 Madonna Singles". PopMatters. Alındı 1 Mart, 2016.
  30. ^ "Şehir Argo:" Yatma Zamanı Hikayeleri "yeniden ziyaret edildi". Detroit Metro Saatleri. 17 Ağustos 2011. Arşivlenen orijinal 10 Eylül 2015. Alındı 14 Şubat, 2014.
  31. ^ a b Jenkins, Keith (16 Ağustos 2011). "Madonna: Sevdiğimiz Şarkılar". NPR Müzik. Alındı 1 Mart, 2016.
  32. ^ Virtel, Louis (3 Şubat 2012). "En Harika 100 Madonna Şarkısı". TheBacklot.com. Alındı 1 Mart, 2016.
  33. ^ a b Bronson, Fred (25 Şubat 1995). "Madonna 1 Numarada Yay Alıyor". İlan panosu: 154. ISSN  0006-2510. Alındı 4 Şubat 2014.
  34. ^ a b "Madonna'nın En Büyük 40 Billboard Şarkısı". İlan panosu. Promethus Global Media. Alındı 13 Aralık, 2013.
  35. ^ Bronson, Fred (11 Mart 1995). "Oh! Carole: Madonna Yeni Rekor Kırdı". İlan panosu: 109. ISSN  0006-2510. Alındı 10 Nisan, 2020.
  36. ^ Bronson, Fred (15 Temmuz 1995). "Madonna 'Doğa ile 35. Oldu'". İlan panosu: 98. ISSN  0006-2510. Alındı 4 Şubat 2014.
  37. ^ a b "Madonna Harita Tarihi (Yetişkin Çağdaş)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  38. ^ a b "Madonna Liste Geçmişi (Pop Şarkılar)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  39. ^ a b "Madonna Harita Geçmişi (Ritmik)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  40. ^ a b "Amerikan tek sertifikaları - Madonna - Bir Yay Al". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 10 Ekim 2014. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 
  41. ^ a b "1995 Yılının En Çok Satan Plakları". İlan panosu: 56. 20 Ocak 1996. ISSN  0006-2510. Alındı 4 Şubat 2014.
  42. ^ "RIAA Sertifikaları". İlan panosu: 42. 11 Mart 1995. ISSN  0006-2510. Alındı 4 Şubat 2014.
  43. ^ "En İyi RPM Singles: 7983 Sayı". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 12 Nisan, 2016.
  44. ^ a b "En İyi RPM Singles: 7748 Sayı." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  45. ^ "En İyi RPM Singles: 9220 Sayı" (PDF). RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 12 Nisan, 2016.
  46. ^ a b "RPM'nin 1995'in En İyi 100 Bekarı". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Arşivlenen orijinal 21 Eylül 2011. Alındı 27 Aralık 2010.
  47. ^ a b "En İyi RPM Yetişkin Çağdaş: Sayı 8014." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Erişim tarihi: July 21, 2020.
  48. ^ Roberts 2004, s. 342
  49. ^ Jones, Alan (19 Ağustos 2008). "Madonna'nın 50 Yılı İçin Kusursuz Rehber". Müzik Haftası. Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2008. Alındı 11 Haziran 2011.
  50. ^ Maconie Stuart (Nisan 1998). "Kendini ifade etmek". Q: 105.
  51. ^ a b c d "Australian-charts.com - Madonna - Bir Yay Al ". ARIA En İyi 50 Tekli. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  52. ^ a b "Avrupa'da İlk 10 Satış" (PDF). Müzik ve Medya. Cilt 12 hayır. 2. 14 Ocak 1995. s. 11. Alındı 25 Kasım 2019.
  53. ^ a b Narváez, Diego (2 Kasım 1994). "Madonna, torea ve Ronda" [Madonna, Ronda'da savaşıyor]. El País (ispanyolca'da). Alındı 27 Temmuz 2012.
  54. ^ Savage, Mark (3 Ağustos 2001). "Madonna'nın Sütyeni Büyük Paralar Getiriyor". BBC haberleri. Alındı 14 Şubat, 2014.
  55. ^ a b c Loder, Kurt (6 Mayıs 2008). "Madonna, Her Zaman Olduğu Gibi - 1994'te Loder Dosyalarında Yoluna Giriyor". MTV Haberleri. Alındı 17 Şubat 2014.
  56. ^ Taraborrelli 2008, s. 871
  57. ^ Fouz-Hernández ve Jerman-Ivens 2004, s. 149
  58. ^ Russell, Deborah (22 Nisan 1995). "VH1 Spotları, İzleyicileri Yeni İmajına Çekmeyi Amaçlıyor". İlan panosu. 107 (16): 103. ISSN  0006-2510. Alındı 15 Nisan, 2016.
  59. ^ a b Vernallis 2004, s. 157
  60. ^ Fouz-Hernández ve Jerman-Ivens 2004, s. 147
  61. ^ Palomino, Erika (26 Eylül 1996). "MTV mostra Madonna nos bastidores filme 'Evita yapıyor'" [MTV 'Evita' filminin perde arkasında Madonna'yı gösteriyor]. Folha de S.Paulo (Portekizcede). Alındı 22 Nisan, 2016.
  62. ^ Fouz-Hernández ve Jerman-Ivens 2004, s. 150
  63. ^ a b Guilbert 2002, s. 175
  64. ^ "En Seksi 50 Video Anı (50-1) (2 Saat)". VH1. Alındı 27 Temmuz 2012.
  65. ^ "En Seksi 10 Madonna Müzik Videosu". Ekstra. 3 Şubat 2012. Alındı 17 Şubat 2014.
  66. ^ Basham, David (8 Ekim 1999). "Madonna Yeni Video Derlemesi Sunuyor". MTV Haberleri. Alındı 7 Nisan 2016.
  67. ^ Greenblatt, Leah (26 Ağustos 2009). "Madonna'nın 'Celebration' şarkı listesi ortaya çıktı: En büyük hitler orada mı?". Haftalık eğlence. Alındı 6 Temmuz 2016.
  68. ^ Fouz-Hernández ve Jerman-Ivens 2004, s. 148
  69. ^ Beebe ve Middleton 2007, s. 118
  70. ^ Guilbert 2002, s. 92
  71. ^ Vernallis 2004, s. 149
  72. ^ Vernallis 2004, s. 161
  73. ^ Vineyard, Jennifer (6 Temmuz 2006). "'Back 'In Style: Justin Timberlake Mixes Funk, Rock On New Single ". MTV Haberleri. Alındı 4 Şubat 2014.
  74. ^ Vena, Jocelyn (24 Kasım 2009). "Britney Spears, 'Klas' Madonna'yı 'Radar' Videosunda Kanallaştırdı". MTV Haberleri. Alındı 4 Şubat 2014.
  75. ^ Lipshutz, Jason (20 Kasım 2013). "En İyi 10 Amerikan Müzik Ödülleri Anları: Geçmiş AMA'ların Videolarında Öne Çıkanlar". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. Alındı 7 Ocak 2016.
  76. ^ "Madonna, Alman Wetten Dass TV şovunda 'Take A Bow' sahneledi". Madonna.com. 18 Şubat 1995. Alındı 14 Nisan 2016.
  77. ^ "Madonna ve Babyface, San Remo Festivali'nde 'Take A Bow' performansları sergiliyor". Madonna.com. 2 Şubat 1995. Alındı 14 Nisan 2016.
  78. ^ Timmerman 2007, s. 30
  79. ^ Brodsky, Rachel (4 Şubat 2016). "Madonna İlk Kez 'Take a Bow' Canlı Performansını Gerçekleştirdi". Çevirmek. Alındı 4 Şubat 2016.
  80. ^ Blistein, Jon (4 Şubat 2016). "Madonna'nın İlk Kez Konserde 'Bow Almasını' İzleyin". Yuvarlanan kaya. Alındı 14 Nisan 2016.
  81. ^ Sallan, Edwin P. (23 Şubat 2016). "Madonna'nın 'Rebel Heart' set listesi açıklandı". Haber5. Arşivlenen orijinal 17 Mayıs 2016. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  82. ^ "Madonna, Bangkok konserinde canlandırıyor". AsiaOne. Şubat 11, 2016. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  83. ^ "Madonna Avustralya turunu başlattı". Sky News Avustralya. Mart 13, 2016. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  84. ^ Madonna (2017). Asi Kalp Turu (DVD / Blu-ray). Universal Music Japan. UIXO-1001.
  85. ^ Adams, Cameron (9 Mart 2016). "Bir Palyaço Gösterisinin Gözyaşları için Melbourne'deki Forum'da Madonna". News.com.au. Alındı 14 Nisan 2016.
  86. ^ Ritam srca Discogs'ta
  87. ^ "CMT Crossroads: 6. Sezon". TV.com. Alındı 14 Şubat, 2014.
  88. ^ "Arkadaşlar: Rachel'ın Bulduğu Kişi". TV.com. 18 Mayıs 1995. Alındı 22 Nisan, 2016.
  89. ^ "Beverly Hills 90210: Paskalya Tavşanı". TV.com. 5 Nisan 2000. Alındı 22 Nisan, 2016.
  90. ^ "Saygıyla eğil" (US 7 "CD tek liner notları). Madonna. Maverick Records. 1994. 7-18000.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  91. ^ "Saygıyla eğil" (Japan Remixes CD tek satır notaları). Madonna. Maverick Kayıtları. 1994. WPCR-191.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  92. ^ "Saygıyla eğil" (US CD single liner notes). Madonna. Warner Bros. 1994. 9362-41874-9.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  93. ^ "Austriancharts.at – Madonna – Take a Bow" (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  94. ^ "Ultratop.be – Madonna – Take a Bow" (flemenkçede). Ultratop 50. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  95. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7939." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Erişim tarihi: July 21, 2020.
  96. ^ a b "1995 Yılının Gözden Geçirilmesi" (PDF). Müzik ve Medya. 12 (52): 14. December 23, 1994. Alındı 10 Haziran, 2018.
  97. ^ "Yetişkin Çağdaş Avrupa" (PDF). Müzik ve Medya. February 18, 1995. p. 21. Alındı 17 Mart, 2020.
  98. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (Fince) (1. baskı). Helsinki: Tammi. ISBN  951-31-2503-3.
  99. ^ "Lescharts.com – Madonna – Take a Bow" (Fransızcada). Les sınıf tek. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  100. ^ "Offiziellecharts.de – Madonna – Take a Bow". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  101. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (07.01.1995 – 20.01.1995)" (PDF). Dagblaðið Vísir - Tónlist. Alındı 14 Mart, 2018.
  102. ^ "The Irish Charts – Search Results – Take a Bow". İrlanda Tekli Listesi. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  103. ^ "Nederlandse En İyi 40 - Madonna " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  104. ^ "Dutchcharts.nl – Madonna – Take a Bow" (flemenkçede). Tek En İyi 100. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  105. ^ "Charts.nz – Madonna – Take a Bow". En İyi 40 Bekarlar. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  106. ^ "Norwegiancharts.com – Madonna – Take a Bow". VG-lista. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  107. ^ "Notowanie nr681" (Lehçe). LP3. 17 Şubat 1995. Alındı 10 Kasım 2019. Cite dergisi gerektirir | dergi = (Yardım)
  108. ^ "Resmi İskoç Bekarlar Satış Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: June 12, 2015.
  109. ^ "Swedishcharts.com – Madonna – Take a Bow". Bekarlar En İyi 100. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  110. ^ "Swisscharts.com – Madonna – Take a Bow". İsviçre Tekler Listesi. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  111. ^ "Madonna: Sanatçı Listesi Geçmişi". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  112. ^ "Madonna Grafik Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  113. ^ "Madonna Liste Geçmişi (Yetişkin Pop Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  114. ^ "Madonna Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 1, 2016.
  115. ^ "RPM's Top Adult Contemporary Singles Of 1995". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 27 Aralık 2010.
  116. ^ "En İyi 100 Single-Jahrescharts" (Almanca'da). GfK Eğlence. Alındı 6 Ağustos 2015.
  117. ^ "Jaarlijsten 1995" (flemenkçede). Stichting Nederlandse Top 40. Alındı 2 Aralık 2019.
  118. ^ "1995 Yıl Sonu Grafikleri". Alındı 21 Ekim, 2011.
  119. ^ a b "Billboard Year End Top 100 for 1995" (PDF). İlan panosu. Alındı 27 Ağustos 2010.
  120. ^ Mayfield, Geoff (December 25, 1999). "Müzikte On Yıl". İlan panosu: YE-12. ISSN  0006-2510. Alındı 12 Haziran, 2018.
  121. ^ "Tüm Zamanların En İyisi En Popüler 100 Şarkı". İlan panosu. Alındı 13 Ağustos 2018.
  122. ^ Jones, Alan (19 Ağustos 2008). "Madonna'nın 50 yıllık kusursuz rehberi". Müzik Haftası. Arşivlenen orijinal on August 25, 2008. Alındı 21 Şubat 2013.

Kaynakça

daha fazla okuma

Dış bağlantılar