Kötü Ölü - The Evil Dead - Wikipedia

Kötü Ölü
Evil Dead ver1.jpg
Orijinal sinema yayın posteri
YönetenSam Raimi
YapımcıRobert Tapert
Tarafından yazılmıştırSam Raimi
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanJoe Loduca
SinematografiTim Philo
Tarafından düzenlendiEdna Ruth Paul
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıNew Line Cinema
Yayın tarihi
Çalışma süresi
85 dakika[2]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$350,000–400,000[3][4]
Gişe2,7 milyon $[5][6] veya 29,4 milyon dolar[7]

Kötü Ölü (orijinal olarak yayınlandı Ölüler Kitabı) bir 1981 Amerikalı doğaüstü korku filmi yazan ve yöneten Sam Raimi, tarafından üretilen Robert Tapert ve baş yapımcı Raimi, Tapert ve Bruce Campbell ile birlikte rol alan Ellen Sandweiss Richard DeManicor, Betsy Baker ve Theresa Tilly. Film, ücra bir ormanlık alanda izole bir kabinde tatil yapan beş üniversite öğrencisine odaklanıyor. Bir ses kaseti bulduktan sonra, oynatıldığında bir lejyonu serbest bırakır. iblisler ve ruhlar Grubun dört üyesi, şeytani mülkiyet, beşinci zorlamak, Ash Williams (Campbell), ortaya çıkan korkunç kargaşadan kurtulmak için.

Raimi, Tapert, Campbell ve arkadaşları kısa film Woods içinde olarak kavramın ispatı potansiyel yatırımcıların ilgisini artırmak için 90.000 ABD Doları'nı güvence altına almak Kötü Ölü. Ana çekimler, lokasyonda, uzak bir kabinde gerçekleştirildi. Morristown, Tennessee oyuncular ve ekip için son derece rahatsızlık veren zorlu bir çekim sürecinde; film kapsamlı protez makyaj etkiler ve stop-motion animasyonlar sanatçı tarafından oluşturuldu Tom Sullivan. Tamamlanan film yapımcının ilgisini çekti Irvin Shapiro filmin gösterilmesine yardımcı olan 1982 Cannes Film Festivali. Korku yazarı Stephen King filmin övgüye değer bir incelemesini yaptı ve sonuçlandı New Line Cinema dağıtım haklarını almak.

Kötü Ölü ABD'de 2,4 milyon dolar ve dünya çapında 2,7 ile 29,4 milyon dolar arasında hasılat elde etti. Hem erken hem de sonraki eleştirel tepkiler evrensel olarak olumluydu; vizyona girdikten sonraki yıllarda, film en önemli filmlerden biri olarak ün kazandı. kült filmler Tüm zamanların en büyük korku filmleri arasında gösterildi ve en başarılı bağımsız filmlerden biri. Raimi's gibi birkaç filmde birlikte çalışmaya devam eden Raimi, Tapert ve Campbell'in kariyerlerini başlattı. Örümcek Adam üçleme.

Kötü Ölü bir medya imtiyazı iki direkt ile başlayarak devam filmleri Raimi tarafından yazılan ve yönetilen, Evil Dead II (1987) ve Karanlığın Ordusu (1992), dördüncü bir film, Evil Dead (2013), yumuşak yeniden başlatmak ve devamı ve devam eden bir TV dizisi, Kül vs Evil Dead 2015'ten 2018'e kadar yayınlanan; franchise ayrıca video oyunlarını ve Çizgiromanlar. Ash Williams'ın karakteri de bir kültürel ikon.[8]

Arsa

Beş Michigan Eyalet Üniversitesi öğrenciler—Ash Williams kız arkadaşı Linda; kız kardeşi Cheryl; arkadaşları Scott; ve Scott'ın kız arkadaşı Shelly — kırsalda izole bir kulübede tatil Tennessee. Kabine yaklaşırken, grup sundurma salınımının kendi kendine hareket ettiğini fark eder, ancak Scott kapı kolunu tutarken aniden durur. Cheryl bir saatin resmini çizerken saat durur ve zayıf, şeytani bir sesin ona "bize katıl" dediğini duyar. Eli ele geçirilir, solgunlaşır ve kapağında şeytani bir yüz olan bir kitabın resmini çizer. Sarsılmasına rağmen olaydan bahsetmiyor.

Akşam yemeğinde mahzenin kapısı açıldığında, Ash ve Scott mahzeni araştırırken Shelly, Linda ve Cheryl yukarıda kalır. Buluyorlar Naturom Demonto, bir Sümer Mısır versiyonu Ölüler Kitabı bir arkeoloğun yanı sıra kasetçalar ve eşyaları üst kata götürüyorlar. Scott bir kaset çalıyor büyülü sözler şeytani bir varlığı yeniden canlandıran. Cheryl, Scott'a kayıt cihazını kapatması için bağırır ve bir ağaç dalı kabinin camlarından birini kırar. O akşamın ilerleyen saatlerinde, tedirgin bir Cheryl, garip sesleri araştırmak için ormana gider ve orada saldırıya uğradı ve tecavüze uğradı. şeytanca sahip olunan ağaçlar. Ash, kaçmayı başardığında yaralı ve kederli kabine geri döndüğünde, Ash onu kasabaya geri götürmeyi kabul eder, ancak kabine giden köprünün yıkıldığını keşfeder. Cheryl artık tuzağa düştüklerini ve şeytani varlığın ayrılmalarına izin vermeyeceğini anlayınca paniğe kapılır. Kulübeye geri döndüğünde Ash kaseti daha fazla dinler ve varlığı öldürmenin tek yolunun ele geçirilmiş bir konağı parçalamak olduğunu öğrenir. Linda ve Shelly oynarken maça, Cheryl doğru bir şekilde kartları çağırıyor, varlığa boyun eğiyor ve havaya uçuyor. Garip, şeytani bir sesle neden uykusunu bozduklarını soruyor ve herkesi öldürmekle tehdit ediyor. Linda'yı bileğinden bir kalemle bıçakladı ve Ash'i bir rafa fırlattı. Scott, Cheryl'ı mahzene koyar ve onu içeri kilitler.

Herkes ne yapacağı konusunda savaşır. Shelly, Cheryl'ın şeytani dönüşümünü görünce paranoyaklaşır. Odasına uzanır, ancak bir iblisin çarpıp ona saldırdığı pencereden dışarı bakmaya çekilir. Shelly bir Deadite olur ve onu şömineye atmayı başaramadan önce Scott'a saldırır. Shelly, Scott'a tekrar saldırır ve Scott, onu bir Sümer hançeriyle sırtından bıçaklayarak görünüşe göre onu öldürür. Yeniden canlandırdığında, Scott onu bir baltayla parçalara ayırır ve kalıntıları gömer. Deneyimle sarsılarak kasabaya geri dönmenin bir yolunu bulmak için ayrılır. Kısa bir süre sonra sahip olduğu ağaçlardan ölümcül şekilde yaralanmış olarak döner ve Ash'e ağaçların canlı olarak kaçmalarına izin vermeyeceği konusunda uyarıda bulunurken ölür. Ash Linda'yı kontrol ettiğinde, Linda'nın ele geçirildiğini görünce dehşete düşer. Ona saldırır, ancak Sümer hançeriyle onu saplar. Onu parçalamaya isteksiz, onun yerine gömer. Canlandırır ve ona saldırır, onu bir kürekle başını kesmeye ve kabine çekilmeye zorlar.

Ash içeri girince Cheryl'ın mahzenden kaçtığını keşfeder. Cheryl, Ash'i bir süreliğine atlatmayı başarır ve Ash'i boğmaya çalışmasıyla sonuçlanır. Ash, elinden kaçmayı başarır ve ardından Cheryl'ı çenesinden vurur. Ash kapıya barikat kurarken Scott yeniden canlandırılarak Deadite'a dönüşür. Scott, Ash'e saldırır ve yanlışlıkla Naturom Demonto'yu şöminenin yakınına vurur. Ash, Scott'ın gözlerini oyar ve Scott'ın karnından bir ağaç dalı çekerek kanamasına ve yere düşmesine neden olur. Cheryl barikatı aşar ve Ash'i yere düşürür. Scott ve Cheryl, Ash'e yerde saldırmaya devam ederken Ash, Naturom Demonto'yu yakalamayı başarır ve şömineye atar. Kitap yanarken, Ölüler yerinde donar ve sonra hızla ayrışmaya başlar. Her iki cesetten büyük uzantılar patladı ve Ash'i kanla kapladı. Şafak kırılır ve Ash dışarıda tökezler.

Ash kabinden uzaklaşırken, görünmeyen bir varlık ormanda hızla hareket eder, kabinden koşar ve ona arkadan saldırır.

Oyuncular

Kredisiz

Üretim

Masanın üzerine yerleştirilmiş mikrofonun yanında oturan bir adam.
Sam Raimi kısa filmi yönetti Woods içinde yatırımcıların ilgisini çekmek için Kötü Ölü.

Arka plan ve yazı

Raimi ve Campbell birlikte büyüdüler ve küçük yaşlardan beri arkadaş oldular.[11] İkili birkaç düşük bütçe yaptı Süper 8 mm film birlikte projeler.[12] Bunlardan birkaçı komedi idi. Saat mekanizması ve Cinayet!.[13][14] Bir gerilim sahnesi çekmek Cinayet! korku türündeki kariyerlere yaklaşmaları için onlara ilham verdi; korku sinemasını araştırdıktan sonra arabalı sinemalar, Raimi bir korku filmi yönetmeye karar verdi ve bir kavramın ispatı kısa film - yönetmen tarafından finansörlerin ilgisini çekecek ve toplanan parayı tam uzunlukta bir projeyi çekmek için kullanacak bir "prototip" olarak tanımladı.[14][15] kısa film Raimi'nin yarattığı adı Woods içinde 1.600 dolara üretildi.[16] İçin Kötü Ölü Raimi 100.000 dolardan fazla paraya ihtiyaç duyuyordu.[17]

Raimi, filmin yapımcılığına fon yaratmak için bir arkadaşının avukatlarından Phil Gillis'e başvurdu.[17][18] Raimi ona gösterdi Woods içindeve Gillis kısa filmden etkilenmemiş olmasına rağmen, Raimi'ye nasıl yapım yapılacağı konusunda hukuki tavsiye verdi. Kötü Ölü. Raimi tavsiyesini akılda tutarak çeşitli insanlardan bağış istedi ve hatta bazılarına "yalvardı".[17] Campbell kendi aile üyelerinden birkaçına sormak zorunda kaldı ve Raimi ilgilenebileceğini düşündüğü her bireye sordu.[17] Sonunda, başlangıçta istediği miktarda olmasa da, tam uzunlukta bir film yapmak için yeterli para topladı.[17]

Raimi ve Campbell, filmi yapmak için yeterli paraya sahip olduktan sonra adı olan filmi yapmak için yola çıktı. Ölüler Kitabı, Raimi'nin romanına olan ilgisinden esinlenen bir isim. H. P. Lovecraft.[14][19] Filmin yeniden yapımı olması gerekiyordu Woods içinde, daha yüksek üretim değerleri ve tam uzunlukta çalışma süresi ile. Raimi, çekimler başlamadan hemen önce 20 yaşına girdi ve projeyi "geçiş ayini ".[20]

Ön üretim ve döküm

Raimi, birkaç arkadaşından ve eski iş arkadaşlarından yardım ve yardım istedi. Kötü Ölü.[20] Campbell, filmin yapımcılığını Tapert ile birlikte yapmayı teklif etti ve daha sonra Ash Williams yapım sorumlulukları onu yapımın tamamı boyunca kalmaya istekli tek oyuncu yaptığından ana karakter.[21] Raimi projeye daha fazla oyuncu kazandırmak için Detroit Haberleri. Betsy Baker cevap veren aktrislerden biriydi ve Ellen Sandweiss, kim ortaya çıktı Woods içinde, ayrıca rol aldı.[20] Ekip neredeyse tamamen Raimi ve Campbell'ın arkadaşları ve ailesinden oluşuyordu. İçin özel makyaj efektleri sanatçısı Woods içinde, Tom Sullivan, Raimi ile çalışmaya olumlu tepki verdikten sonra etkileri oluşturmaya başladı.[21] Filmin çoğunun yaratılmasına yardım etti köpük lateks ve sahte kan etkileri ve geleneksel sahte kan formülüne ekstra bir bileşen olarak kahve eklendi Mısır şurubu ve Gıda boyası.[22][23]

Yer keşifçilerinden herhangi bir resmi yardım almadan, oyuncu kadrosu kendi başına çekim yerleri bulmak zorunda kaldı. Ekip başlangıçta filmi Raimi'nin memleketi olan Royal Oak, Michigan ama bunun yerine seçti Morristown, Tennessee, çünkü proje için coşkusunu ifade eden tek devletti. Mürettebat, diğer binalardan birkaç mil uzakta bulunan uzak bir kabin buldu. Ön yapım sırasında, 13 ekip üyesi kabinde kalmak zorunda kaldı ve bu da birkaç kişinin aynı odada uyumasına neden oldu. Yaşam koşulları, mürettebat arasında birçok tartışmanın çıkmasıyla herkesin bildiği gibi zordu.[24]

Steve Frankel, setteki tek marangozdu ve bu onu sanat yönetmenliğinin tek katkıcısı yaptı.[25] Dış çekimler için, Frankel daire testere ile birkaç ayrıntılı sahne üretmek zorunda kaldı. Aksi takdirde kabin çoğunlukla üretim sırasında bulunduğu şekilde kaldı. Kabinde su tesisatı yoktu ama ona telefon hatları bağlıydı.[24][26]

Ana fotoğrafçılık

Ekibin deneyimsizliği nedeniyle çekim bir "hatalar komedisi" idi.[27] Çekimlerin ilk günü, bir köprüde çekilen bir sahne sırasında ormanda kaybolmalarına neden oldu.[27] Çekim sırasında birkaç mürettebat yaralandı ve kabinin uzaklığı nedeniyle tıbbi yardım sağlamak zordu.[28] Sette göze çarpan korkunç anlardan biri, yüz maskesini çıkarırken Baker'ın kirpiklerini koparmaktı.[25] Düşük bütçe nedeniyle, "şeytani gözler" etkisini elde etmek için oyunculara cam kadar kalın kontakt lensler uygulanmak zorundaydı.[25] Lenslerin uygulanması 10 dakika sürdü ve ancak yaklaşık 15 dakika açık bırakıldı çünkü gözler uygulandığında "nefes alamadı".[25] Campbell daha sonra bu lensleri takmanın etkisini elde etmek için koymaları gerektiğini söyledi "Plastik saklama kabı "gözlerinin üzerinden.[25]

Raimi bir duygu geliştirdi mise en scène, sahneler için hızlı bir şekilde fikir üretiyor.[18] Sahne akışını parçalamasına yardımcı olmak için birkaç kaba örnek çizmişti. Raimi kullanmaya başladığında ekip şaşırdı Hollanda açıları sahneler sırasında atmosfer oluşturmak için çekimler sırasında.[29] Raimi'nin yönetim tarzına uyum sağlamak için, birkaç ayrıntılı, düşük bütçeli teçhizatın inşa edilmesi gerekiyordu, çünkü mürettebatın parası yetmiyordu. kamera dolly. Bunlardan biri, daha akıcı bir hareket hissi yaratmak için uzun ahşap platformlardan aşağı kaydırılan monte edilmiş bir kameraya dayanan "vas-o-cam" ile ilgiliydi.[29]

Sam Raimi'nin kardeşi Ted Raimi oldu "sahte şempanze "birkaç sahnede.

Taklit etmek için kullanılan bir kamera numarası Steadicam ucuza "titrek kamera ", kamerayı bir tahta parçasına monte etmeyi ve iki kamera operatörünün bataklık etrafında koşmasını içeren.[30] Karakterleri izlerken ormandaki görünmeyen kuvveti içeren sahnelerde Raimi, derme çatma teçhizatla ormanda koşmak, kütüklerin ve taşların üzerinden atlamak zorunda kaldı.[29] Bataklıktaki sis nedeniyle bu genellikle zor oldu.[31] Filmin son sahnesi, kamera bir bisiklete takılıyken çekilirken, sorunsuz bir görüntü oluşturmak için kabinden hızla geçiliyordu. uzun süre.[29]

Raimi büyük bir hayranıydı Üç yardakçıları gençliğinde kullanması için ona ilham verdi "Sahte Shemps "üretim sırasında.[13][18][32] Bir karakterin arka plan görüntüsünü gerektiren herhangi bir sahnede, asıl aktör meşgulse yedek olarak başka bir aktör kullandı.[33] Bir kapatmak Richard DeManicor'un elini bir perdeyi açarken, Raimi sahnede daha uygun olduğu için kendi elini kullandı.[kaynak belirtilmeli ] Onun kardeşi Ted Raimi orijinal aktörün meşgul olduğu veya meşgul olduğu birçok sahnede "sahte şempanze" olarak kullanıldı.[33]

Raimi, oyuncularına "işkence etmekten" hoşlanıyordu.[34][35] Raimi, oyuncularının acısını ve öfkesini yakalayabilmek için zaman zaman onları biraz kötüye kullanmak zorunda kaldığına inanıyor ve "eğer herkes aşırı derecede acı ve sefalet içindeyse, bu bir dehşete dönüşecektir" diyordu.[34] Üretici Robert Tapert Raimi ile aynı fikirdeydi ve "bir aktörün kanaması hoşuna gitti" yorumunu yaptı.[34] Campbell'ın tepeden aşağı koştuğu bir sahneyi çekerken, Campbell takıldı ve bacağını yaraladı.[36] Raimi, ormanda bulduğu bir sopayla Campbell'ın yarasını dürtmekten zevk aldı. Filmdeki bol miktarda kan nedeniyle, ekip galonlarca sahte kan üretti. karo şurubu.[28][36] Yapışkan maddeyi kendisinden çıkarmak Campbell saatlerini aldı.[36] Yapım sırasında birkaç oyuncu yanlışlıkla bıçaklanmış veya nesnelere atılmıştı.[34][36] Sette geçen birkaç gün boyunca koşullar o kadar aşırı hale gelmişti ki, ekip sıcak kalmak için mobilyaları yakmaya başladı. Bu noktada sadece dış çekimlerin çekilmesi gerektiğinden, kalan neredeyse her mobilya parçasını yaktılar.[37] Birkaç aktör günlerce duş almadı ve donma koşulları nedeniyle birkaç kişi soğuk algınlığı ve diğer hastalıklara yakalandı. Campbell daha sonra çekim sürecini neredeyse "on iki haftalık neşesiz ıstırap egzersizi" olarak tanımladı, ancak sette eğlenmeyi başardığına izin verdi.[36] 23 Ocak 1980'de çekimler bitti ve neredeyse tüm ekip üyeleri eve dönmek için setten ayrıldı ve Campbell, Raimi ile kaldı.[37] Raimi, çekilen görüntülere bakarken, birkaçının pikaplar eksik atışları doldurmak için gerekliydi. Daha sonra filmi tamamlamak için dört günlük yeniden çekimler yapıldı.[38] Son an, Campbell'in bodrumda üzerine "canavar-cesaretler" sıçratmasını içeriyordu.[38]

Düzenleme

Düğmeli gömlekli iki adam gülümsüyor.
Joel Coen (sağdaki resimde) of the Coen kardeşler filmin düzenlenmesine yardımcı oldu.

Kapsamlı çekim sürecinden sonra Raimi, bir araya getirmesi gereken bir "dağ görüntüleri" aldı.[28][39] Filmi kesmek için Edna Paul ile tanıştığı bir Detroit kurgu derneğini seçti. Paul'un asistanı, Coen kardeşler, filmin düzenlemesine yardımcı olan.[39][40] Paul, filmin çoğunu düzenledi, ancak Coen, hangar sekansını önemli ölçüde düzenledi. Coen, Raimi'den esinlenmiştir. Woods içinde ve yatırımcıların ilgisini çekmeye yardımcı olacak bir prototip film üretme fikrini beğendim.[40][41] Joel bu konsepti kullanarak Kan Basit kardeşi Ethan ile Raimi, kurgu sürecinden sonra arkadaş oldular.[19][41]

Filmin ilk kurgusu yaklaşık 117 dakika sürdü ve Campbell, senaryonun 65 dakikalık uzunluğunun ışığında etkileyici bir başarı olarak nitelendirdi. Kesik sahneler, ana karakterin kurbanları ölümlerinden kurtaramama ağlamasına odaklanacaktı, ancak filmi daha az "acımasız ve iç karartıcı" yapmak ve 85 dakika daha pazarlanabilir hale getirmek için kurgulanmıştı.[39] Raimi, Brian De Palma kendi filmini düzenliyordu Üflemek ile John Travolta aynı ses tesisinde.[39] Düzenleme sırasında en karmaşık anlardan biri, hareketli animasyonu durdur düzgün kesilmesi saatler süren cesetlerin "eridiği" sekans.[39] Film, ekipten kapsamlı kayıt gerektiren benzersiz seslere sahipti.[39][42] Çekim sırasında birkaç ses düzgün kaydedilmedi, bu da efektlerin düzenleme odalarında yeniden yapılması gerektiği anlamına geliyordu. Ölü tavuklar, parçalanmış et seslerini taklit etmek için bıçaklandı ve Campbell birkaç saat boyunca mikrofona bağırmak zorunda kaldı.[39]

Çok gibi Woods içinde, Kötü Ölü sinemalarda oynatılabilmesi için 35 mm'ye, ardından endüstri standardına kadar şişirilmesi gerekiyordu.[39] Nispeten büyük bütçe, bunu çok daha basit bir süreç haline getirdi. Kötü Ölü kısa filmde olduğundan daha fazla.[39]

Promosyon ve dağıtım hakları

Bir sinema çerçevesinin görünümü.
Kötü Ölü prömiyerini yaptı Redford Tiyatrosu çünkü Bruce Campbell çocukken orada film izledi.

Film tamamlandıktan sonra Raimi ve ekibi "büyük bir prömiyer" ile kutlamaya karar verdi.[43] Filmi Detroit'te göstermeyi seçtiler. Redford Tiyatrosu Campbell'in çocukken sık sık ziyaret ettiği.[28] Raimi, tiyatroda özel biletler ve rüzgar izleri kullanarak mümkün olan en teatral galayı yapmayı ve atmosfer oluşturmak için tiyatro dışında ambulanslar sipariş etmeyi seçti.[43][44] İlk kurgu korku yönetmeninden ilham aldı William Kalesi, genellikle hile kullanarak kitlelerini korkutmaya çalışırdı. Prömiyere yerel katılım, binlerce müşterinin katılmasıyla oyuncu kadrosunun beklentilerini aştı. Seyirciler galaya coşkuyla karşılık verdi ve Raimi'nin yutturmaca yaratmak için filmi "gezme" fikrine yol açtı.[43]

Raimi filmi izlemeye istekli herkese gösterdi, dağıtım acenteleriyle ve film endüstrisinde deneyimi olan herkesle toplantılar ayarladı.[45] Sonunda Raimi karşılaştı Irvin Shapiro dağıtımından sorumlu olan adam George A. Romero 's Yaşayan Ölülerin Gecesi ve diğer ünlü korku filmleri.[46][47] Filmi ilk izledikten sonra şaka yaptı " Rüzgar gibi Geçti gitti "ticari potansiyeli vardı ve dağıtmakla ilgilendiğini belirtti.[45] O zamanın başlığını kullanmamak onun fikriydi Ölüler Kitabıçünkü filmin kulağa sıkıcı gelmesini sağladı. Raimi birkaç fikir üzerinde beyin fırtınası yaptı ve sonunda Kötü Ölü, "en az kötü" başlık olarak kabul edildi.[45] Shapiro, daha büyük bir gelir elde etmek için filmi dünya çapında dağıtmayı da tavsiye etti, ancak Raimi'nin sahip olduğu az parayı bir araya getirmeyi başaran daha fazla finansal yatırım gerektirdi.[45]

Gözlük takan bir adamın yakından görünümü.
Stephen King alıntı Kötü Ölü en sevdiği filmlerden biri olarak ilgi uyandırdı. New Line Cinema.

Shapiro, Cannes Film Festivali ve Raimi'nin filmi 1982 festivali rekabet dışı.[48][49] Stephen King gösteriminde yer aldı ve filme övgü dolu bir eleştiri yaptı. Bugün Amerika King'in en sevdiği korku filmleri hakkında bir makale yayınladı; yazar alıntı yaptı Kötü Ölü türünün beşinci favori filmi olarak.[49] Film, Cannes'da filmi izlerken "daha önce hiç filmde görmediği şeyleri kaydettiğini" söyleyen King'i ciddi şekilde etkiledi.[50] Bir dağıtımcı bulma çabalarının başlarında filmin en büyük destekçilerinden biri oldu ve sonunda filmi "yılın en vahşi orijinal filmi" olarak nitelendirdi, bu alıntı filmin tanıtım parçalarında kullanıldı.[19][51] King'in yorumları, aksi takdirde muhtemelen düşük bütçeli gerilim filmini reddeden eleştirmenlerin ilgisini çekti.[50][52]

Filmin basını İngiliz film dağıtım ajansının dikkatini çekti Stephen Woolley.[53][54] Filmi büyük bir risk olarak görse de, Woolley filmi Birleşik Krallık'ta yayınlama işini üstlenmeye karar verdi.[55] Film, bütçesi dahilindeki bir film için alışılmadık bir şekilde tanıtıldı ve daha büyük bütçeli filmlerle aynı düzeyde pazarlandı.[52][56] İngiltere'de film afişleri ve fragmanlar da dahil olmak üzere düzinelerce tanıtım parçası sergilendi, ağır tanıtım bu kadar düşük bütçeli bir filme nadiren harcandı.[57] Woolley, "büyüleyici" dediği Raimi'den etkilendi ve filmin hayranıydı, bu da filmin tanıtımında normalde olduğundan daha fazla risk almasına yol açtı.[56][58]

Fangoria filmin uzun prodüksiyon geçmişi hakkında birkaç makale yazmaya başladı.[59] O zamanki erken kritik tepkiler çok olumluydu ve Fangoria, King ve Shapiro'nun onayıyla film, ticari galasından önce etkileyici bir ilgi uyandırdı.[52] New Line Cinema Filmle ilgilenen dağıtımcılardan biri, filmi yurt içinde dağıtmak için bir anlaşma imzaladı.[46] Film, ticari olarak yayınlanmadan önce New York ve Detroit'teki gösterimler de dahil olmak üzere birkaç "gizli ön izlemeye" sahipti. Her iki gösterimde de seyirci karşılaması büyük bir coşkuyla karşılandı ve filme o kadar ilgi çekildi ki daha geniş bir dağıtım planlandı. New Line Cinema, Raimi'ye tüm yatırımcıları ödeyecek kadar büyük bir çek yazdı ve filmi benzersiz bir şekilde yayınlamaya karar verdi:[46] aynı anda hem sinemalara hem de VHS, önemli ölçüde yurtiçi tanıtım ile.[48]

Ticari sürüm

Tiyatrolar

Film, büyük tanıtım kampanyası nedeniyle gişede beklentilerin üzerinde performans gösterdi.[48] Amerika Birleşik Devletleri'nde üretim bütçesinin neredeyse sekiz katı olan toplam 2.400.000 $ hasılat elde etti.[60] Ancak, başlangıçtaki yurtiçi gayri safi hasılası "hayal kırıklığı yaratan" olarak nitelendirildi.[61] 15 sinemada açıldı ve açılış haftasonunda 108.000 $ hasılat elde etti.[61] Daha sonra ağızdan ağza yayılan sözler yayıldı ve film bir "uyuyan vuruş ", dünya çapında yaklaşık 2,7 veya 29,4 milyon dolarlık bir brütle yurt içinde 600.000 doların üzerinde ve yurtdışında yaklaşık 2 milyon doların üzerinde kazanç sağladı.[61] İki yıl sonra 1983'teki ilk video çıkış haftasında, film İngiltere'de 100.000 sterlin kazandı. Kısa sürede o haftanın en çok satan video yayını oldu ve daha sonra Birleşik Krallık'ta yılın en çok satan videosu haline geldi ve büyük bütçeli korku filmleri gibi büyük bütçeli korku filmlerini geride bıraktı. Parlama.[52] Etkileyici Avrupa performansı, oradaki yoğun tanıtımına ve Avrupalı ​​izleyicilerin daha açık fikirli doğasına bağlıydı.[61]

Değerlendirme

Filmin gösterime girmesi tartışmalarla karşılaştı. Raimi, sansüre ilgi duymadan veya sansürden korkmadan filmi olabildiğince ürkütücü yaptı, bu da filmin bir X derecelendirmesi ve bir "olarak adlandırılıyorvideo kötü ".[62] Bu etikete sahip filmler oldukça şiddetli ve rahatsız ediciydi ve derecelendirme genellikle pornografik ve diğer X dereceli filmler.[62] Süre Kötü Ölü doğası gereği pornografik değildi, zamanının en şiddetli filmlerinden biri olarak kabul edildi ve sansürcülerin filmin içeriğiyle ilgili sorunları vardı, bu da filmin ticari potansiyelinin bir kısmını etkiledi.[61][63] Film, hem çirkin hem de yılın en çok satan video yayını olma statüsüne işaret ederek "bir numaralı çirkin" olarak adlandırıldı.[54][64] Yazar Bruce Kawin anlattı Kötü Ölü en kötü şöhretli biri olarak sıçrayan filmler gününün Yamyam Holokostu ve Mezarına Tüküreceğim.[42][65] Film öyleydi ve hala yasaklandı bazı ülkelerde teatral olarak veya videoda.[66][67]

Ev videosu yayını

İlk VHS sürümü Kötü Ölü tarafından Thorn EMI 1983'te ve Thorn'un halef şirketi HBO / Cannon Videosu daha sonra filmi yeniden paketledi. Eski HBO Video'nun iş ortağı Congress Video, kamu malı filmler, 1989'da versiyonunu yayınladı.[68][69]

Yeniden dirilişi Kötü Ölü ev-video pazarında filmi negatiflerinden kurtaran ve 1998'de özel baskılar yayınlayan iki şirket vardı: Anchor Bay Eğlence VHS'de ve Elite Entertainment'da lazer disk. Anchor Bay, filmin ilk filminden sorumluydu. DVD 1999'da piyasaya sürüldü ve aralarında, Elite ve Anchor Bay, altı farklı DVD versiyonunu yayınladı. Kötü Ölü, en önemlisi 2002 "Book Of The Dead" baskısı, bir lateks kopyasında paketlenmiştir. Necronomicon Tom Sullivan ve filmin geniş ekran ve orijinal tam kare versiyonlarını içeren 2007 üç diskli "Ultimate Edition" tarafından şekillendirildi.[70] Filmin yüksek çözünürlüklü ilk çıkışı 2010 yılında Blu-ray.[71]

Lionsgate Filmleri 4K yayınladı Ultra HD Blu-ray baskısı Kötü Ölü 9 Ekim 2018.[72][73]

Resepsiyon

Erken resepsiyon

Yayınlandıktan sonra, çağdaş eleştirel görüş büyük ölçüde olumluydu.[46] Bob Martin, editörü Fangoria, resmi galasından önce filmi gözden geçirdi ve "düşük bütçeli korku filmlerinin olağan koşusu için bir istisna olabileceğini" ilan etti.[59][74] Filmin galasından sonra bu övgüyü şöyle sürdürdü: "Bu derginin kurgusunu yapmaya başladığımdan beri görmedim hiç Okurlarımıza sevileceğine, kucaklanacağına ve grafik korkuda yeni bir dönüm noktası olarak selamlanacağına daha fazla güvenle önerebileceğim yeni film ”.[75] Los Angeles zamanları Filmi "anlık bir klasik" olarak nitelendirdi ve onu "muhtemelen gelmiş geçmiş en korkunç iyi yapılmış film" olarak ilan etti.[52][76] 1982 tarihli bir incelemede, Ticaret dergisi Çeşitlilik filmin " nec plus ultra düşük bütçeli vahşet ve şok etkisi "," güçlü "ve yaratıcı kamera işinin bir korku duygusu yaratmanın anahtarı olduğu yorumunu yaptı.[77]

Film için İngiliz basını olumluydu; Kim Newman nın-nin Aylık Film Bülteni, Richard Cook NME ve Julian Petley Film ve Çekim hepsi filme erken gösterimi sırasında iyi eleştiriler verdi.[76] Petley ve Cook, filmi diğer çağdaş korku filmleriyle karşılaştırdı ve filmin ortalama bir korku filminden daha fazla hayal gücü ve "gençlik coşkusu" ifade ettiğini yazdı.[76] Cook, Raimi'nin kamera çalışmasını "cüretkar" olarak nitelendirerek, filmin içgüdüsel doğasına yönetim tarzının büyük ölçüde yardımcı olduğunu belirtti.[76] Woolley, Newman ve birkaç eleştirmen filmi beklenmedik şekilde kullanması için övdü. Kara mizah Bu, filmi türünün potansiyel tuzaklarının üzerine yükseltti.[76] Her üç eleştirmen de filmi, filmin gerçeküstü çalışmasıyla karşılaştırdı. Georges Franju ve Jean Cocteau, Cocteau'nun filmine sinematik göndermeleri not ederek Orpheus.[76] Yazar Lynn Schofield Clark romanında Meleklerden Uzaylılara filmi daha iyi bilinen korku filmleriyle karşılaştırdı. Cinci ve Alâmet, bunu doğaüstü gerilim olarak öne sürüyor.[78]

Daha sonra resepsiyon

yorum toplayıcı İnternet sitesi Çürük domates 60 incelemenin toplamına göre% 95 onay puanı ve ortalama 8,04 / 10 puan bildirir. Filmi özetliyor: "Bu klasik düşük bütçeli korku filmi, doğru miktarda kan ve kara mizahı birleştirerek Kötü Ölü eşit miktarda heyecan ve gülme. "[79] İmparatorluk dergisi, filmin "itibarının hak edildiğini" belirterek, filmin düşük bütçesi ve oyuncu kadrosunun tecrübesizliği göz önüne alındığında etkileyici olduğunu yazdı. Filmin "tuhaf" kombinasyonunu başarıyla harmanladığını söyledi. Yaşayan Ölülerin Gecesi, Texas Chain Saw Katliamı ve Üç yardakçıları.[80] İçin bir gözden geçiren Film4 Oy Kötü Ölü Beş yıldızdan dört buçuk yıldız, filmin "enerjik, orijinal ve iğrenç" olduğunu düşünerek ve Raimi'nin "sıçrayan ilk çıkışının, en iyi çabalarına rağmen kült ününü hak eden sıkı bir küçük korku klasiği olduğu sonucuna varıyor. sansür. "[81]

Slant Dergisi's Ed Gonzales filmi, Dario Argento Raimi'nin "sinir bozucu geniş açı çalışması" nı filmin atmosferi için önemli bir faktör olarak öne sürüyor. Raimi'nin "soyut kötülüğün varlığını ileri sürmek için neredeyse gerçek dışı bir yeteneğe" sahip olduğunu düşünüyordu, bu da filmin "B-film şakası" olmasını engelliyordu.[82] BBC eleştirmen Martyn Glanville filme beş üzerinden dört yıldız verdi ve Raimi için Tobe Hooper'ınkinden daha iyi bir ilk film olduğunu yazdı. Texas Chainsaw Katliamı veya Wes Craven 's Soldaki Son Ev. Glanville, "kötü tavsiye edilmiş ağaçlar-tecavüz sahnesi" dışında, filmin "büyük modern korku filmlerinden biri ve mütevazı üretim değerleri düşünüldüğünde daha da etkileyici" olduğunu belirtti.[83]

Filmcritic.com 's Christopher Null filme Glanville ile aynı notu verdi, "Raimi'nin en büyük hasarı, schlock korkularının doğru şekilde yapılmasıdır" yazıp Romero'nunki ile karşılaştırdı. Yaşayan Ölülerin Gecesi sade bir atmosfer yaratma kabiliyetinde.[84] Chicago Okuyucu yazar Pat Graham, filmin standart korku formülünde birkaç "zekice" dönüş içerdiğini söyleyerek, Raimi'nin "bir etki için her şey hevesinin resmi olarak yaratıcı parçaların çoğunda karşılığını aldığını" ekledi.[85] Zaman aşımı eleştirmen Stephen Garrett, doruktaki makyaj efektlerinden "şaşırtıcı" olarak bahsetti ve filmin karakter gelişimine ışık tutmasına rağmen, "komik fanteziyi" "atmosferik korku ... etkileyici etkiyle harmanladığını" söyledi.[86] Aynı site daha sonra filmi şimdiye kadar yapılmış 41. en büyük korku filmi olarak gösterdi.[87] Of Phelim O'Neill Gardiyan kombine Kötü Ölü ve devamı Evil Dead II ve onları şimdiye kadar yapılmış en iyi 23. korku filmi olarak listeledi ve eski filmin "80'lerin korku patlamasında en çok unutulan emsallerinin üzerinde durduğunu" duyurdu.[88] Don Yaz kitabında Korku Filmi Ucubeve yazar Kate Egan filmi bir korku klasiği olarak gösterdi.[61][89]

J.C. Maçek III. PopMatters "Tartışılmaz olan, Raimiler ve arkadaşlarının bir canavar yaratmasıdır. Kötü Ölü. Çok uzun, çok tehlikeli bir çekimle büyük bir mola elde etmek için feci bir başarısızlık olarak başladı (bir günlük arsanın çeşitli sahnelerinde Campbell'in değişen saç stiline dikkat edin). Film, yalnızca 'yorucu dehşet konusunda nihai deneyim' olarak değil, aynı zamanda onu kanıtlamak için 30 yıllık olumlu eleştirilerle sık sık taklit edilen ve paraya çevrilen bir klasik olarak hayatta kalabilmek için isim değişiklikleri ve yasaklamalar geçirdi. "[90]

Sonrası

Masada VHS olan bir masada oturan bir adam.
Bruce Campbell bir hayran toplantısında, VHS kopyası Kötü Ölü.

Süre Kötü Ölü ilk yayınlandığında olumlu eleştiriler aldı, Raimi'nin itibarını tesis edemedi.[76] Bununla birlikte, Campbell ve Raimi'nin başka bir filmin yayınlanması için tekrar bir araya gelmesine yol açan bir gişe başarısı oldu.[91] Joel Coen ve kardeşi Ethan yönetmen olarak işbirliği yaptı ve filmi yayınladı Kan Basit, eleştirel beğeni için.[92] Campbell'e göre, o zamanlar bir muhasebeci olan Ethan, ikili başarılı olduğunda şaşkınlığını dile getirdi.[91] Coen kardeşler ve Raimi, kısa bir süre sonra yayınlanan bir senaryoda işbirliği yaptı. Kötü Ölü. Film, Suç dalgası, bir gişe başarısızlığı oldu.[91] Campbell'e göre filmin yapımı bir "felaket" idi ve "yanlış adımlar" gibi Suç dalgası genellikle bir yönetmenin kariyerinin sona ermesine yol açar.[93] Filmle ilgili diğer kişiler de projeyle ilgili benzer hayal kırıklıklarını dile getirdiler.[91][94] Neyse ki, Raimi'nin devam filmi yapmak için stüdyo desteği vardı. Kötü Ölübaşlangıçta çaresizlikten yapmaya karar verdi.[93]

Devam filmleri

Evil Dead II 1987'de çekildi ve gösterime girdi ve aynı zamanda bir gişe başarısı oldu.[95] 1993'te ikinci bir devam filmi yayınlandı, Karanlığın Ordusu. Campbell, her iki filmde de baş karakter Ash Williams olarak geri döndü.[96][97] O sırada Raimi, Hollywood'un ilgisini çeken başarılı bir yönetmen olmuştu.[96] 1990 yılı süper kahraman filmi Kara adam başka bir gişe başarısıydı, bu da bütçenin artmasına neden oldu Karanlığın Ordusu.[97][98][99] Karanlığın Ordusu orijinal bütçenin 22,8 katı Evil Deadancak selefi gibi bir gişe başarısı olarak görülmedi.[96][100] Evil Dead II eleştirmenlerden genel beğeni aldı ve genellikle orijinalinden daha iyi olduğu düşünülüyor ve Karanlığın Ordusu çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı.[97] Her bir devam filmi bir öncekinden daha fazla komedi niteliği içerdiğinden ve her filmle birlikte "daha tuhaf" bir alana doğru ilerlediğinden, dizi sık sık dikkat çekmiştir.[97]

İtalya'da da resmi olmayan devam filmleri yapıldı - filmin adı La Casa ("The House") - yazan Joe D'Amato 's Filmirage. 1988'de D'Amato, şu etiketli iki film çekti: devamı Evil Dead II, Umberto Lenzi 's Hayalet Ev (La Casa 3), ve Cadılık (La Casa 4), başrolde Linda Blair ve David Hasselhoff. 1990'da D'Amato finalini yaptı La Casa film, Karanlığın ötesinde (La Casa 5).[90][101] Ev II İtalya'da yeniden yayınlandı La Casa 6, ve Korku Gösterisi daha sonra İtalya'da La Casa 7.[90]

Eski

Kötü Ölü ve devamı en büyüklerden biri haline geldi kült film üçlemeler tarihte.[61][102][103] David Lavery, kitabında Essential Cult TV Okuyucu, Campbell'in "kariyerinin bir kült idol olmak için pratik bir rehber" olduğunu tahmin etti.[103] Film, o zamandan beri sık sık işbirliği yapan Raimi ve Campbell'in kariyerlerini başlattı.[104] Raimi, o zamandan beri neredeyse tüm filmlerinde Campbell ile çalıştı ve Campbell, Raimi'nin üçünde de kamera hücresi rollerinde rol aldı. Örümcek Adam filmler,[104] (yanı sıra sonunda çok kısa bir görünüm Kara adam), tarihin en çok hasılat yapan filmlerinden bazıları haline geldi.[104][105] Şiddetli korku filmleriyle tanınan bir yönetmen olan Raimi'nin aile dostu bir franchise yönetmesi için genellikle garip bir seçim olduğu düşünülse de, işe alım çoğunlukla Raimi'nin çocukken çizgi roman tutkusundan ilham aldı.[104][106] Raimi korku-komedi türüne 2009'da geri döndü Beni cehenneme sürükle.[107]

Eleştirmenler, Campbell'ın daha sonraki performanslarını filmdeki rolüyle Evil Dead, bu onun tanımlayıcı rolü olarak adlandırılmıştır.[108][109] Campbell'in Ash olarak performansı, performansından farklı rollerle karşılaştırılmıştır. Elvis Presley filmde Bubba Ho-tep yiğit iblis için Bilinmeyen dosyalar bölüm "Sevgi Şartları ".[110][111] Campbell'ın hayran kitlesi, yayınlandıktan sonra yavaş yavaş gelişti. Evil Dead II ve kısa ömürlü dizisi Brisco İlçesinin Maceraları, Jr..[112] Çoğu hayran konvansiyonunda düzenli olarak favoridir ve genellikle halka açık gösterilerinde kapalı gişe oditoryumları çizer.[113] Kötü Ölü Yıllar boyunca önemli bir kült geliştirdi ve genellikle tanımlayıcı bir kült klasiği olarak anıldı.[61][112]

Kötü Ölü bir medya imparatorluğu yarattı. Bir video oyunu uyarlaması aynı isimde içindi Commodore 64 1990'larda ve 2000'lerin başında hayatta kalma korku oyunlarının bir üçlemesi olduğu gibi 1984'te: Evil Dead: Selamlar Krala, Evil Dead: A Fistful of Boomstick ve Evil Dead: Rejenerasyon.[114] Ted Raimi üçleme için seslendirdi ve Campbell, Ash'in sesi olarak geri döndü. Ash karakteri bir filmin ana karakteri oldu çizgi roman imtiyazı.[115] Ash ikisiyle de savaştı Freddy Krueger ve Jason Voorhees içinde Freddy, Jason'a Karşı Ash dizi, Herbert West içinde Army of Darkness vs. Yeniden Animatör, zombi versiyonları Marvel çizgi romanları süper kahramanlar Marvel Zombies, The Army of Darkness'a Karşı ve hatta bir kişinin hayatını kurtardı kurgusal Barack Obama içinde Army of Darkness: Ash, Obama'yı Kurtarıyor.[116][117] Ocak 2008'de, Dark Horse Çizgi Romanları dört bölümlük bir aylık çizgi roman yayınlamaya başladı mini dizi, tarafından yazılmıştır Mark Verheiden ve çizen John Bolton, dayalı Kötü Ölü.[118] Film ayrıca bir sahne müzikali, Evil Dead: The Musical Raimi ve Campbell'ın izniyle üretilmiştir. Müzikal 2003'teki başlangıcından bu yana aralıksız devam ediyor.[119]

Bir filmin yeniden yapımı 2013'te gösterime girdi, yönetmenliğini Fede Álvarez, yapımcılığını ise Raimi ve Campbell üstlendi. Oyuncu özellikleri Jane Levy ana karakter olarak.[120][121] Campbell kısa, kredisiz yapıyor kamera hücresi görünümü kısaca filmin sonunda kredi sonrası sahne.[122]

2015 yılında, filmlerin devam eden televizyon dizisi Kül vs Evil Dead Starz Network'te galası yapıldı. Sam Raimi yazdı ve yönetti pilot ve yönetici yapımcı olarak görev yaptı; Campbell, dizinin üç sezonluk çalışması sırasında Ash rolünü yeniden canlandırdı.[kaynak belirtilmeli ]

Film gösterildikten sonra, birçok kişi Morristown'daki çekim yerine girmeye başladı. 1982'de kabin, sarhoş izinsiz girenler tarafından yakıldı. Kabin artık gitmiş olsa da, artık pek çok insan bölgeye girdiklerinde taşlarını aldığı baca kalıntıları.[123]

2020'de bir video oyunu uyarlaması Evil Dead: Oyun duyruldu. Boss Team Games tarafından geliştirilmektedir ve Sabre Interactive 2021'de PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series S / X, Microsoft Windows ve Nintendo Switch'te piyasaya sürülecek.[124]

Referanslar

Notlar

  1. ^ Thurman, Trace (15 Ekim 2016). ""'Nın 35. Yılını Kutluyoruz " Kötü Ölü!". Kanlı İğrenç. Alındı 21 Ağustos, 2018.
  2. ^ "KÖTÜ ÖLÜ (X) (!) ". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 4 Ekim 1982. Alındı 28 Mart, 2013.
  3. ^ Gettell, Oliver (5 Nisan 2013). "'Evil Dead ': Kana bulanmış yeniden yapım, karışık incelemeleri korkutuyor ". Los Angeles zamanları. Alındı 10 Temmuz 2015.
  4. ^ Collins, Andrew (1 Ocak 2000). "EMPIRE DENEME: Evil Dead II". İmparatorluk. Arşivlenen orijinal 14 Temmuz 2015. Alındı 10 Temmuz 2015.
  5. ^ "The Evil Dead (1983)". Gişe Mojo. IMDb. Alındı 28 Mart, 2019.
  6. ^ "The Evil Dead (1983) - Uluslararası Gişe Sonuçları". Gişe Mojo. IMDb. Alındı 28 Mart, 2019.
  7. ^ "The Evil Dead (1983)". Sayılar. Alındı 23 Ekim 2019.
  8. ^ "Empire's The 100 Greatest Movie Characters of All Time". /Film. 1 Aralık 2008. Alındı 4 Ekim 2020.
  9. ^ a b "The Evil Dead (1982)". BFI. Alındı 31 Mayıs, 2020.
  10. ^ Barnes, Mike (June 26, 2019). "Bob Dorian, Presenter of Classic Movies on AMC, Dies at 85". The Hollywood Reporter. Alındı 31 Mayıs, 2020.
  11. ^ Winston Dixon 2010, s. 161.
  12. ^ Campbell 2002, s. 65.
  13. ^ a b Egan 2011, s. 16.
  14. ^ a b c Campbell 2002, s. 66.
  15. ^ Becker 2006, s. 64.
  16. ^ Lamberson 2008, s. 84.
  17. ^ a b c d e Campbell 2002, s. 85–88.
  18. ^ a b c Konow 2012, s. 412–413.
  19. ^ a b c AMC staff (October 28, 2008). "Ten Things You Might Not Know About the Evil Dead Trilogy". Filmcritic.com. Arşivlenen orijinal 27 Aralık 2011. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  20. ^ a b c Campbell 2002, s. 95.
  21. ^ a b Kenneth Muir 2004, s. 23–24.
  22. ^ Konow, David (July 21, 2014). "How The Evil Dead's Tom Sullivan Mastered Low-Budget Effects". Tested.com. Arşivlenen orijinal on February 17, 2019. Alındı 17 Şubat 2019.
  23. ^ Grabowski, William (January 19, 2017). ""Evil Dead" Effects Master Tom Sullivan Honored". Orta. Alındı 17 Şubat 2019.
  24. ^ a b Campbell 2002, s. 96–98.
  25. ^ a b c d e Campbell 2002, s. 93–94.
  26. ^ Egan 2011, s. 14.
  27. ^ a b Campbell 2002, s. 101.
  28. ^ a b c d Konow 2012, s. 419–422.
  29. ^ a b c d Campbell 2002, s. 102–103.
  30. ^ Konow, David (April 18, 2013). "The Low Budget Camera Tech of Sam Raimi's Evil Dead". Tested.com. Alındı 7 Mayıs 2013.
  31. ^ Kenneth Muir 2004, s. 309.
  32. ^ Kenneth Muir 2004, s. 115.
  33. ^ a b Campbell 2002, s. 111–112.
  34. ^ a b c d One by One We Will Take You: The Untold Saga of The Evil Dead (belgesel). Kötü Ölü Ultimate Edition DVD: Anchor Bay Entertainment. 2007.
  35. ^ Kenneth Muir 2004, s. 507.
  36. ^ a b c d e Campbell 2002, s. 107–109.
  37. ^ a b Campbell 2002, s. 116–117.
  38. ^ a b Campbell 2002, s. 128.
  39. ^ a b c d e f g h ben Campbell 2002, s. 129–132.
  40. ^ a b Eddie 2010, s. 15.
  41. ^ a b Pooley 1987, s. 44.
  42. ^ a b Egan 2011, s. 17.
  43. ^ a b c Campbell 2002, s. 125–126.
  44. ^ F. Kawin 2012, s. 13.
  45. ^ a b c d Campbell 2002, s. 136–137.
  46. ^ a b c d Konow 2012, s. 422–425.
  47. ^ Warren 2000, s. 125–126.
  48. ^ a b c Egan 2011, s. 24.
  49. ^ a b R. Collings 2008, s. 26.
  50. ^ a b Egan 2011, s. 20.
  51. ^ R. Collings 2007, s. 157.
  52. ^ a b c d e Campbell 2002, s. 151–152.
  53. ^ Finney 1997, s. 58.
  54. ^ a b Chibnall 2001, s. 184.
  55. ^ Finney 1997, s. 55.
  56. ^ a b Egan 2011, s. 19.
  57. ^ Egan 2011, s. 27.
  58. ^ Newman 2011, s. 38.
  59. ^ a b Egan 2011, s. 21.
  60. ^ "The Evil Dead". Gişe Mojo. IMDb. Alındı 19 Mayıs 2012.
  61. ^ a b c d e f g h Egan 2011, s. 26–28.
  62. ^ a b Hantke 2004, s. 160.
  63. ^ Kerekes 2000.
  64. ^ Hantke 2004, s. 162.
  65. ^ Staiger 2005, s. 125.
  66. ^ Davis, Laura (October 5, 2010). "BANNED: The most controversial films". Bağımsız. Alındı 11 Ağustos 2012.
  67. ^ Xavier 2004, s. 195.
  68. ^ Stine Scott Aaron (2003). The gorehound's guide to splatter films of the 1980s. McFarland. s. 114. ISBN  0-7864-1532-0. The Evil Dead (ABE; 85m); The Evil Dead (CNG; 89(85)m); The Evil Dead (EMI; 85m)
  69. ^ Bowker's Complete Video Directory 1994. R.R. Bowker. 1994. s. 266. ISBN  978-0-8352-3391-0.
  70. ^ Egan 2011, s. 52-3.
  71. ^ White, Cindy (September 3, 2010). "The Evil Dead Blu-ray Review". IGN. Alındı 7 Mayıs 2013.
  72. ^ Miska, Brad (August 6, 2018). "Lionsgate Gives 'The Evil Dead' the 4K Treatment This October!". Kanlı İğrenç. Alındı 8 Ağustos 2018.
  73. ^ "The Evil Dead 4K Blu-ray". Blu-ray.com. Alındı 8 Ağustos 2018.
  74. ^ Martin, Bob (November 1982). "Evil Dead". Fangoria (23): 20–23 – via İnternet Arşivi.
  75. ^ Martin, Bob (May 1983). "The FX of Evil Dead". Fangoria (27): 19–22 – via İnternet Arşivi.
  76. ^ a b c d e f g Egan 2011, s. 22.
  77. ^ "The Evil Dead". Çeşitlilik. December 31, 1982. Archived from orijinal 4 Ocak 2012. Alındı 31 Ocak 2012.
  78. ^ Schofield Clark 2005, s. 26–28.
  79. ^ "The Evil Dead". Çürük domates. Fandango. Alındı 7 Mart, 2020.
  80. ^ Empire Staff (September 24, 2007). "The Evil Dead". İmparatorluk. Arşivlenen orijinal 6 Kasım 2012 tarihinde. Alındı 31 Ocak 2012.
  81. ^ "The Evil Dead review". Film4. Arşivlenen orijinal 30 Ağustos 2010. Alındı 11 Ekim 2012.
  82. ^ Gonzales, Ed (March 6, 2002). Gözden geçirmek: Kötü Ölü. Slant Dergisi. Retrieved on November 20, 2010.
  83. ^ Glanville, Martyn (March 5, 2001). "The Evil Dead (1982)". BBC. Arşivlenen orijinal 5 Mart 2001. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  84. ^ Null, Christopher (January 1, 2001). "The Evil Dead (1983)". Movies.AMCTV.com. Arşivlenen orijinal 18 Ağustos 2012. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  85. ^ Graham, Pat (January 1, 2001). "The Evil Dead". Chicago Okuyucu. Wrapports. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  86. ^ Graham, Pat (January 26, 2005). "The Evil Dead (1981)". Zaman aşımı. Arşivlenen orijinal 6 Kasım 2014. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  87. ^ Adams, Derek; Calhoun, Dave; Clarke, Cath; Cohen, Sarah; Floyd, Nigel; Huddleston, Tom. "En iyi 100 korku filmi". Zaman aşımı. Arşivlenen orijinal 29 Haziran 2012. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  88. ^ O'Neill, Phelim (October 22, 2010). The Evil Dead/Evil Dead II: No 23 best horror film of all time. Gardiyan. 19 Kasım 2010'da erişildi.
  89. ^ Yaz 2007, s. 165.
  90. ^ a b c Maçek III, J. C. (April 26, 2013). "Books of the Dead: The Followers and Clones of 'The Evil Dead'". PopMatters.
  91. ^ a b c d Campbell 2002, s. 161–163.
  92. ^ Žižek 2000, s. 111.
  93. ^ a b Campbell 2002, s. 171.
  94. ^ Paul 2007, s. 121.
  95. ^ Kenneth Muir 2004, s. 101.
  96. ^ a b c Campbell 2002, s. 207.
  97. ^ a b c d Konow 2012, s. 429–434.
  98. ^ Harris 2002, s. 51–52.
  99. ^ Kenneth Muir 2004, s. 138.
  100. ^ Campbell 2002, s. 217–218.
  101. ^ Lupi, Gordiano (2004). Erotismo, orrore e pornografia secondo Joe D'Amato (italyanca). Mondo Ignoto. s. 168. ISBN  88-89084-49-9.
  102. ^ Campbell 2002, s. 319.
  103. ^ a b Lavery 2009, s. 217–218.
  104. ^ a b c d Campbell 2002, s. 337.
  105. ^ "Spider-Man (2002) – International Box Office Results". Gişe Mojo. IMDb. Alındı 8 Nisan 2010.
  106. ^ HBO Making-Of Örümcek Adam (DVD). Sony. 2002.
  107. ^ Ebert, Roger (3 Haziran 2009). "'Drag Me to Hell' Review". RogerEbert.com. Alındı 28 Haziran 2009.
  108. ^ Kenneth Muir 2004, s. 112.
  109. ^ Wharton, David (March 9, 2011). "FlixWorthy Celebrates Ash Wednesday With The Best Of Streaming Bruce Campbell". Sinema Karışımı. Alındı 28 Kasım 2011.
  110. ^ Seghers, Christine (July 17, 2008). "Top 10 X-Files Guest Stars". IGN. Alındı 11 Ağustos 2011.
  111. ^ Russell, Jamie (October 4, 2001). "Bubba Ho-Tep (2004)". BBC. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2012. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  112. ^ a b Campbell 2002, s. 245–248.
  113. ^ Lowry 1995, s. 19–21.
  114. ^ Staff (January 2004). "Horror Movie Licenses". Retro Oyuncu (1): 71.
  115. ^ WW: Chicago – Freddy, Jason'a Karşı Ash Coming in November Arşivlendi September 25, 2007, at the Wayback Makinesi, August 12, 2007, Newsarama
  116. ^ Phegley, Kiel (May 27, 2009). "'Army Of Darkness: Ash Saves Obama' Artist Todd Nauck On Spider-Man, Barack & Celebrity Team-Ups". MTV. Arşivlenen orijinal 9 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  117. ^ "Marvel Zombies vs. Army of Darkness #1 Goes Back to Press". Marvel çizgi romanları. 27 Mart 2007. Arşivlenen orijinal 10 Eylül 2012. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  118. ^ "The Evil Dead #1 Movie Adaptation Dark Horse Comics". HeroesAssemble.com. Alındı 12 Temmuz, 2012.
  119. ^ Murphy, Joel (November 2006). "Hanging Around ... Evil Dead: The Musical". HoboTrashcan.com. Alındı 18 Temmuz 2007.
  120. ^ Barton, Steve (April 24, 2012). "Jane Levy Talks Evil Dead Remake". Dread Central. Alındı 24 Nisan 2012.
  121. ^ Fleming Jr, Mike (February 3, 2012). "Jane Levy Is New Star Of 'Evil Dead' Remake". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Alındı 19 Mart, 2012.
  122. ^ Hibberd, James (March 9, 2013). "'Evil Dead' director reveals sequel plans". Haftalık eğlence. Meredith Corporation. Alındı 28 Nisan 2013.
  123. ^ "Yerler". www.bookofthedead.ws. Alındı 20 Ocak 2019.
  124. ^ Donlan, Christian (December 11, 2020). "The Double-A Team be praised! There's an Evil Dead game on the way". Eurogamer. Alındı 12 Aralık 2020.

Kaynakça

Dış bağlantılar