Wessex İncilleri - Wessex Gospels
Wessex İncilleri (aynı zamanda Batı Sakson İncilleri) dört İnciller Hıristiyan Kutsal Kitap içine Batı Sakson lehçesi nın-nin Eski ingilizce. Yaklaşık AD 990 - 1175 arasında üretilmiştir[1] günümüzde İngiltere, bu sürüm, dört İncil'in tamamının bağımsız olarak ilk çevirisidir Eski ingilizce Metin. Yedi el yazması kopyası hayatta kaldı. Yazımı keşiş tarafından denetlendi Eynsham Aelfric.[2]
Metni Matta 6: 9–13, İsa'nın duası, Şöyleki:
- Fæder ure şu eart on heofonum, si şin nama gehalgod. Pirinç olmak için, gewurşe ğin willa, eorğan swa üzerinde heofonum üzerinde. Urne gedæghwamlican hlaf bize todæg ve forgyf us ure gyltas, swa swa we forgyfað urum gyltendum. Ve ne gelæd þu bize costnunge, ac bize yfele alys. Soþlice.[3]
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ http://textusreceptusbibles.com/Wessex
- ^ Anglosakson İncilleri. Bilgelik Kitapları. 2017. s. 7. ISBN 9781979179713.
- ^ Kutsal İncillerin Anglosakson Versiyonu, Benjamin Thorpe, 1848, s. 11.
daha fazla okuma
- Geoffrey W. Bromiley (ed.), Uluslararası Standart İncil Ansiklopedisi
Dış bağlantılar
- Kutsal İncillerin Anglosakson Versiyonu archive.org'da
- Anglo-Sakson, Northumbrian ve Eski Mercian Versiyonlarında Kutsal İnciller (Aziz Matthew) archive.org at
- Anglo-Sakson, Northumbrian ve Eski Mercian Versiyonlarında Kutsal İnciller (St Mark) archive.org at
- Anglo-Sakson, Northumbrian ve Eski Mercian Versiyonlarında Kutsal İnciller (Aziz Luke) archive.org at
- Wessex Gospels tarafından çalışır -de LibriVox (kamu malı sesli kitaplar)
  | Bu makale hakkında tercüme of Kutsal Kitap bir Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek. |