Zane Grey - Zane Grey

Zane Grey
Zane Grey.jpg
Doğumİnci Zane Gri
(1872-01-31)31 Ocak 1872
Zanesville, Ohio, Amerika Birleşik Devletleri
Öldü23 Ekim 1939(1939-10-23) (67 yaşında)
Altadena, Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri
Dinlenme yeriLackawaxen ve Union Mezarlığı, Lackawaxen, Pensilvanya
MeslekRomancı, diş doktoru
MilliyetAmerikan
TürBatı kurgu

İmza

İnci Zane Gri (31 Ocak 1872 - 23 Ekim 1939) Amerikalı bir yazar ve diş hekimiydi, en çok popüler macera romanları ve Batı edebiyat ve sanatta tür; o idealleştirdi Amerikan sınırı. Mor Bilge Binicileri (1912) en çok satan kitabıydı.

Basılı işlerinin ticari başarısının yanı sıra, kitapları film ve televizyon yapımları olarak uyarlandığında ikinci bir hayat yaşamış ve etkisini sürdürmüştür. Romanları ve kısa öyküleri 112 filme, iki televizyon bölümüne ve bir televizyon dizisine uyarlanmıştır. Dick Powell'ın Zane Gray Tiyatrosu.[1]

Biyografi

Erken dönem

Pearl Zane Grey, 31 Ocak 1872'de Zanesville, Ohio. Doğum adı şu gazetenin gazete açıklamalarından kaynaklanmış olabilir. Kraliçe Viktorya "inci grisi" gibi yas kıyafetleri.[2] İngilizce olan Alice "Allie" Josephine Zane'den doğan beş çocuktan dördüncüsüydü. Quaker göçmen atası Robert Zane, 1673'te Kuzey Amerika kolonilerine geldi ve kocası Lewis M. Gray diş hekimi.[3] Ailesi, doğumundan sonra soyadının yazılışını "Gray" olarak değiştirdi. Grey daha sonra Pearl'ü düşürdü ve Zane'i ilk adı olarak kullandı.

Zane'nin büyük büyükbabası tarafından araziye hediye edilen anne tarafından dedesi John McIntire tarafından kurulan bir şehir olan Zanesville'de büyüdü. Ebenezer Zane, bir Amerikan Devrim Savaşı vatansever.

Hem Zane hem de kardeşi Romer hevesli beyzbol oyuncuları ve balıkçılar olan aktif, atletik çocuklardı.[4] Küçük yaşlardan itibaren tarih ilgisini çekti. Kısa süre sonra yazmaya ilgi duymaya başladı. İlk ilgi alanları, daha sonraki yazma başarısına katkıda bulundu.[5] Örneğin, tarih bilgisi, ilk üç romanı hakkında bilgi verdi; bu roman, savaşan atalarının kahramanlıklarını anlatıyor. Amerikan Devrim Savaşı.[6]

Çocukken Gray, muhtemelen babasının onu şiddetli dayaklarla cezalandırmasıyla bağlantılı olarak şiddetli kavgalara karışıyordu. Gray, babası gibi öfkeli ve antisosyal olmasına rağmen, sevgi dolu bir anne tarafından desteklendi ve bir baba ikamesi buldu. Muddy Miser, Grey'in balık tutmaya ve yazmaya olan sevgisini onaylayan ve alışılmadık bir hayatın avantajlarından bahseden yaşlı bir adamdı. Grey'in babasının Miser'den uzak durması için yaptığı uyarılara rağmen, çocuk, yaşlı adamla birlikte beş biçimlendirici yıl boyunca çok zaman geçirdi.[7]

Gray, aşağıdaki gibi macera hikayelerinin hevesli bir okuyucusuydu: Robinson Crusoe ve Deri Çorap Masalları, Hem de ucuz romanlar öne çıkan Manda faturası ve Deadwood Dick. Büyük illüstratörler tarafından büyülendi ve kabaca kopyaladı Howard Pyle ve Frederic Remington.[8] Özellikle etkilendi Batı Sınırımız, Ohio sınırının muhtemelen ilk romanlarına ilham veren bir tarihi.[9] Zane ilk hikayesini yazdı, Jim of the Cave, on beş yaşındayken. Babası onu parçaladı ve onu dövdü.[10]

1889'da kötü bir yatırımın neden olduğu ciddi bir finansal gerilemeden kaynaklanan utanç nedeniyle Lewis Gray, ailesini Zanesville'den taşıdı ve yeniden başladı Columbus, Ohio.[11] Babası dişhekimliği muayenehanesini yeniden kurmak için uğraşırken, Zane Gray kırsal kesimde ev ziyaretleri yaptı ve babasının ona öğrettiği temel diş çıkarma işlemlerini gerçekleştirdi. Genç Grey, eyalet kurulu müdahale edene kadar pratik yaptı. Kardeşi Romer, bir teslimat vagonu kullanarak para kazandı.[12] Gray ayrıca bir tiyatroda yarı zamanlı başlatıcı olarak çalıştı ve yaz oynadı. beyzbol Columbus Capitols için, büyük bir leaguer olma arzusuyla.[13] Sonunda, Gray bir beyzbol gözlemcisi tarafından fark edildi ve birçok kolejden teklif aldı. Romer ayrıca izcilerin dikkatini çekti ve profesyonel bir beyzbol kariyerine devam etti.[12]

Pennsylvania Üniversitesi ve beyzbol

Gray seçti Pensilvanya Üniversitesi beyzbolda burs nerede okudu diş hekimliği ve katıldı Sigma Nu kardeşlik; 1896'da mezun oldu. Penn'e vardığında, bursu almadan önce burs almaya değer olduğunu kanıtlaması gerekiyordu. Riverton kulübüne karşı sahaya gelerek, beş golsüz vuruş yaparak ve onda bir ikiye katlayarak galibiyete katkıda bulunarak bu duruma yükseldi.[14] Ivy League son derece rekabetçi ve geleceğin profesyonel beyzbol oyuncuları için mükemmel bir eğitim alanıydı. Gray sağlam bir vuruşçuydu ve keskin bir şekilde düşen eğri topuna güvenen mükemmel bir atıcıydı. 1894'te sürahinin höyüğünden tabağa olan mesafe on fit uzatıldığında (öncelikle Cy Young 's atış), Grey'in atışının etkinliği zarar gördü. Dış sahaya yeniden yerleştirildi.[15] Kısa, ince beyzbol oyuncusu, zamanında vuruşunun gücüne göre bir kampüs kahramanı olarak kaldı.[16]

Kayıtsız bir bilgindi, ancak minimum ortalamaya ulaşıyordu. Sınıf dışında zamanını beyzbol, yüzme ve özellikle şiir olmak üzere yaratıcı yazarlık üzerine harcadı.[16] Utangaç doğası ve onun teetotaling onu diğer öğrencilerden ayırdı ve çok az sosyalleşti. Gray kariyeri için yazar ya da beyzbol oyuncusu olma fikriyle boğuştu, ancak ne yazık ki diş hekimliğinin pratik seçim olduğu sonucuna vardı.

Bir yaz tatili sırasında, "yaz dokuzları" oynarken Delphos, Ohio, Gray suçlandı ve sessizce yerleşti. babalık takım elbise. Babası 133.40 dolarlık maliyeti ödedi ve Gray yaz beyzbolu oynamaya devam etti. Penn'e döndüğünde bölümü gizledi.[17]

Gray oynamaya devam etti minör lig beyzbol dahil olmak üzere birkaç ekiple Newark, New Jersey 1898'de Colts[18] ve ayrıca birkaç yıldır Orange Athletic Club ile. Onun kardeşi Romer Carl "Reddy" Gri (ailesi tarafından "R.C." olarak bilinir) daha iyi bir performans sergiledi ve küçük liglerde profesyonelce oynadı. Romer, 1903'te tek bir büyük lig maçı oynadı. Pittsburgh Korsanları.[19]

Diş hekimliği

Grey, mezun olduktan sonra 1896'da New York'ta Dr. Zane Gray adıyla muayenehanesini kurdu. Rekabetçi bir alandı ama yayıncılara yakın olmak istiyordu. Diş hekimliği muayenehanesinin sıkıntısını telafi etmek için akşam yazmaya başladı.[20] Mali ve duygusal olarak mücadele etti. Gray doğal bir yazardı, ancak ilk çabaları katı ve gramer olarak zayıftı. Mümkün olduğunda, ülkenin en iyi amatör takımlarından biri olan eski üniversite oyuncularından oluşan bir takım olan New Jersey'deki Orange Athletic Club'da beyzbol oynadı.[20]

Gray sık sık kardeşi R.C. ile kampa gider. içinde Lackawaxen, Pensilvanya, nerede avlandılar Delaware Nehri. Gray, 1900'de kano kullanırken, daha çok "Dolly" olarak bilinen on yedi yaşındaki Lina Roth ile tanıştı. Dolly, bir doktor ailesinden geldi ve öğretmen olmak için okuyordu.[21]

Evlilik ve aile

Zane Grey Müzesi Lackawaxen, Pensilvanya'daki

Grey ve Dolly, beş yıl sonra 1905'te sık sık tartışmalarla işaretlenmiş tutkulu ve yoğun bir flörtün ardından evlendi. Gray, depresyon, öfke ve ruh hali bu onu hayatının çoğunu etkiledi. Onun tarif ettiği gibi, "Pusuda yatan bir sırtlan - bu benim kara büyüm! Bir ruh halini ancak bir sonrakine av olmak için fethettim ... Kayıp bir ruh veya yaklaşan ölümün bilincinde olan bir adam gibi dolaştım."[22]

Dolly ile kur yaptığı sırada Gray önceki kız arkadaşlarını gördü ve onu içtenlikle uyardı,

Ama özgür olmayı seviyorum. Noktalarımı değiştiremem. Sıradan bir adam makul bir gelirden, bir evden, bir eşten, çocuklardan ve tüm bunlardan memnundur. ... Ama ben bu tür bir adam olmaktan bir milyon mil uzaktayım ve hiçbir çabanın hiçbir faydası olmayacak ... Kadınlara olan ilgimin ruhunu asla kaybetmeyeceğim.[23]

1905'te evlendikten sonra, Dolly öğretmenlik kariyerinden vazgeçti. Bir çiftlik evine taşındılar. Lackawaxen ve Delaware nehirleri Lackawaxen, Pensilvanya, Grey'in annesi ve kız kardeşinin onlara katıldığı yer. (Bu ev, şimdi korunmuş ve Zane Grey Müzesi, listelenir Ulusal Tarihi Yerler Sicili Gray nihayet diş hekimliğini yeni doğmakta olan edebi arayışları üzerinde tam zamanlı çalışmak için bıraktı. Dolly'nin mirası, başlangıçta bir mali yastık sağladı.[24]

Yazma kariyeri

At sırtındaki iki adamın siyah beyaz görüntü
Sırasında savaşçılardan biri olan Tse-ne-gat'tan Zane Gray tarafından çekilen fotoğraf Bluff Savaşı

Dolly, Grey'in kariyerini yönetip oğlu dahil üç çocuğunu büyütürken Romer Zane Grey, önümüzdeki yirmi yıl boyunca Gray aileden aylarca uzakta kaldı. Balık tuttu, yazdı ve birçok metresiyle zaman geçirdi. Dolly davranışını bildiği halde, bunu bir seçimden ziyade bir handikap olarak görüyor gibiydi. Birlikte yaşadıkları süre boyunca, kariyerini ve ailesini yönetmesine ve sağlam duygusal desteğine çok değer verdi. Önemli editörlük becerilerine ek olarak, iyi bir iş anlayışına sahipti ve tüm sözleşme görüşmelerini yayıncılar, acenteler ve film stüdyolarıyla yürüttü. Tüm geliri onunla elli elli olarak paylaşıldı; "payından" tüm aile masraflarını karşıladı.[25] Hatırı sayılır yazışmaları, sadakatsizliklerine ve kişisel duygusal kargaşasına rağmen ona olan kalıcı sevgisinin kanıtlarını gösteriyor.[kaynak belirtilmeli ]

Griler, 1918'de Kaliforniya'ya taşındı. 1920'de, Altadena, Kaliforniya, daha sonra '"Zane Grey Malikanesi" olarak bilinen bir evde. Altadena'da Gray, metresi Brenda Montenegro ile de vakit geçirdi. İkili, Eaton Kanyonu'nu gezerken tanıştı. Onun hakkında yazdı,

Kanyonun kayalıklarında akan kuzgun yelesini gördüm. Kırmızı tenini gördüm Navajo ve İspanyolların zeytini, ama onun teni ... sanki Yaratıcısı onu o anda sadece benim için şekillendirmiş gibi görünüyordu. Bunun bir hayalet olduğunu düşündüm. Kitaplarımda açık ve vahşi olarak tasvir ettiğim Batı'nın vücut bulmuş hali gibi görünüyordu.[26]

Gray şehre karşı duygularını şöyle özetledi: "Altadena'da hayatı yaşanmaya değer kılan bu nitelikleri buldum."[27]

Dolly'nin redaksiyonu ve kopya düzenlemesinin yardımıyla Gray, yazımını yavaş yavaş geliştirdi. Grey kardeşlerin balık avlama seferiyle ilgili bir insani ilgi öyküsü olan ilk dergi makalesi "Delaware'de Bir Gün", Mayıs 1902 sayısında yayınlandı. Yeniden yaratma dergi.[28] Makaleyi satmanın mutluluğunu yaşayan Gray, bekleme odasında hastalara yeni baskılar teklif etti.[29] Gray yazarken, hayatının ve şeytanlarının acımasızlığından geçici bir kaçış buldu. "Gerçekçilik benim için ölümdür. Hayata olduğu gibi dayanamıyorum."[30] Bu zamana kadar beysboldan vazgeçmişti.[31]

Gri oku Owen Wister büyük Batı romanı Virginian. Tarzını ve yapısını ayrıntılı olarak inceledikten sonra uzun metrajlı bir çalışma yazmaya karar verdi.[32] Gray ilk romanını yazarken zorluklar yaşadı. Betty Zane (1903). Harper & Brothers tarafından reddedildiğinde, umutsuzluğa kapıldı.[32] Roman, kurtaran bir atanın kahramanlığını dramatize etti. Fort Henry. Belki karısı Dolly veya erkek kardeşi R.C.'nin zengin kız arkadaşı Reba Smith tarafından sağlanan fonlarla kendi kendini yayınladı.[33] Başından beri, canlı betimlemeler onun yazılarının en güçlü yönüydü.[34]

Grey'in romanı Kükreyen U.P. Trail içinde seri hale getirildi Mavi Kitap 1917'de

1907'de New York'ta bir konferansa katıldıktan sonra Charles Jesse "Buffalo" Jones, batılı avcı ve kurucu ortak olan rehber Garden City, Kansas, Gray bir dağ Aslanı - av gezisi Kuzey Jant of büyük Kanyon.[35] Gezilerini belgelemek ve maceralarını kanıtlamak için yanında bir kamera getirdi. Ayrıca sadece manzara ve aktivitelerden değil, diyaloglardan da bol miktarda not alma alışkanlığı kazandı.[36] İlk iki yolculuğu zordu, ancak Gray vatandaşı maceracılarından çok şey öğrendi. Amerikan Batısı, karakterleri ve manzarası hakkında ikna edici bir şekilde yazma güvenini kazandı. Hain nehir geçişleri, öngörülemeyen canavarlar, tüyler ürpertici soğuk, kavurucu sıcaklık, kavurucu susuzluk, kötü su, sinirlenemez öfke ve kahramanca işbirliği onun için gerçek oldu. "Elbette, Batı ile temastan bana gelen tüm armağanlar arasında, bu vahşilik, güzellik, renk, ihtişam sevgisi, işim için en büyüğü, en önemlisi oldu." Diye yazdı.[37]

Gray 1909'da eve döndükten sonra yeni bir roman yazdı, Ovalıların Sonu, Buffalo Jones'un maceralarını anlatıyor. Harper'ın editörü Ripley Hitchcock reddetti, üst üste dördüncü çalışma. Gray'e "Bunda beni anlatı veya kurgu yazabileceğine ikna edecek hiçbir şey görmüyorum" dedi.[38] Gray kederli bir şekilde yazdı,

Hangi yöne döneceğimi bilmiyorum. Bundan sonra ne yazacağıma karar veremiyorum. Yazmayı arzuladığım şeyler, editörlerin istediği gibi görünmüyor ... Hikayelerle doluyum, şevk ve ateşliyim ... Yine de, hayata dair hislerimin yanlış olmasından korkarak, şüphe yüzünden engelleniyorum.[39]

Kitap daha sonra Amerikan dergisi tarafından yayınlandı, Gezi Bu Gray'e biraz tatmin sağladı. Gray bundan sonra bir dizi dergi makalesi ve çocuk romanı yazdı.[40]

İlk çocuğunun doğumunun beklemesiyle, Gray bir sonraki romanını tamamlamak zorunda hissetti. Çölün Mirası. 1910'da dört ayda yazdı. Kısa sürede en çok satanlar arasına girdi. Gray bir sonraki çalışmasını tekrar Hitchcock'a aldı; bu sefer Harper, tarihsel bir romantizm olan çalışmasını yayınladı. Mormon karakterler merkezi öneme sahipti.[37] Gray hakkında popüler romanlar yazmaya devam etti Tezahür kader, fethi Eski Batı ve temel koşullarda erkeklerin davranışları.[kaynak belirtilmeli ]

İki yıl sonra Gray en tanınmış kitabını çıkardı. Mor Bilge Binicileri (1912), tüm zamanların en çok satanlar listesine giren ve tüm zamanların en başarılı Batı romanlarından biridir.[41] Hitchcock bunu reddetti, ancak Gray el yazmasını doğrudan Harper'ın başkan yardımcısına götürdü ve o da kabul etti. Romanın bir devamı vardı (Gökkuşağı Yolu 1915'te) ve beş kez filme alındı ​​( 1918, 1925, 1931, 1941 ve 1996; ancak sonraki film versiyonlarında kötüler, çok eşli Mormonlar değil, yozlaşmış yargıçlar veya avukatlardır).

Zane Gray bir ev ismi haline geldiğinden, bundan sonra Harper tüm yazılarını hevesle aldı. Diğer yayıncılar, Batı romanının ticari potansiyelini yakaladılar. Max Marka ve Ernest Haycox Batılı yazarların en dikkate değer yazarları arasındaydı.[42] Grey's yayıncıları, romanlarını zamanın en iyi ressamlarından bazılarıyla eşleştirdi. N. C. Wyeth, Frank Schoonover, Douglas Duer, W. Herbert Dunton, W. H. D. Koerner, ve Charles Russell.[43]

Gray'in ilk ve en büyük tutkusu olan balık tutmak için zamanı ve parası vardı. 1918'den 1932'ye kadar düzenli olarak katkıda bulundu Açık Yaşam dergi. İlk ünlü yazarlarından biri olarak, büyük balık avını popülerleştirmeye başladı. Birkaç kez rahatlamak ve yalnızlık içinde yazmak için Florida'da derin deniz balıkçılığına gitti.[44] Gray, "tüm yaşamın çıktığı deniz, çöle eşit şekilde hocam ve dinimle eşit olmuştur" yorumunu yapmasına rağmen, Gray büyük bir şey yazamadı. deniz romanı.[45] Denizin ruh halini yatıştırdığını, bunalımlarını azalttığını ve ona daha derin düşünceleri toplama fırsatı verdiğini hissetti:

Denizin cazibesi, erkeklerin korktuklarını sevmelerini sağlayan garip bir sihirdir. Çölün yalnızlığı denizinkinden daha mahremdir. Değişen çorak kumlarda ölüm, sınırsız okyanusta, korkunç, rüzgarlı boşlukta ölümden daha az desteksiz görünüyor. İnsanın kemikleri toza hasret.[43]

Yıllar boyunca, Gray zamanının bir kısmını seyahat ederek ve yılın geri kalanını romanlar ve makaleler yazarak geçirdi. Her gün yazabilen yazarların aksine, Gray kuru büyüler ve ardından bir ayda 100.000 kelime yazabileceği ani enerji patlamaları yaşardı.[46] Çoğu yerde hayranlarla karşılaştı. Ziyaret etti Sahte nehir içinde Oregon 1919'da bir balıkçılık gezisi için ve ona aşık oldu. 1920'lerde geri döndü, sonunda kurdu bir kabin aşağı Rogue Nehri üzerinde. Gray nehrin özünü iki kitapta ele aldı: Tales of Freshwater Fishing ve Rogue River Feud.[47] Diğer geziler onu götürdü Washington eyaleti ve Wyoming.[48]

Arizona'daki Grey's kulübesinin sitesi
Zane Grey, Koala Park'ta bir koala Aralık 1935'te Avustralya ziyareti sırasında

[49]

1923'ten 1930'a kadar, yılda birkaç hafta Mogollon Rim, merkezde Arizona. Yıllar süren terk ve çürümenin ardından kabin 1966'da Bill Goettl, bir Phoenix klima uzmanı. Ücretsiz müze olarak halka açtı. Dostum Ateş Kabini 1990 yılında yıktı. Daha sonra 25 mil uzakta kasabasında yeniden inşa edildi. Payson.[48]

1930'larda Gray yazmaya devam etti, ancak Büyük çöküntü yayıncılık endüstrisine zarar verdi. Satışları düştü ve serileştirme satmayı daha zor buldu. Afetten etkilenecek yatırımları yapmaktan kaçınmıştı. borsanın çökmesi 1929'daydı ve telif hakkı geliri elde etmeye devam etti, bu yüzden finansal olarak birçok kişiden daha iyi yaptı. Romanlarının film uyarlamalarının neredeyse yarısı 1930'larda yapıldı.[50]

Gray, 1925'ten 1939'daki ölümüne kadar ailesinden gitgide uzaklaştı. El değmemiş toprakları, özellikle Güney Pasifik, Yeni Zelanda ve Avustralya adalarını keşfetmekle ilgilenmeye başladı. Arizona'nın turistler ve spekülatörler tarafından istila edilmeye başladığını düşünüyordu.[51] Gray, hayatının sonuna doğru geleceğe baktı ve şöyle yazdı:

İnsanın sözde medeniyeti ve eserleri yeryüzünden yok olurken, değişen kumlar, göze çarpan kırmızı duvarlar, mor bilge ve yükselen anıtlar, geniş kara kuluçka menzili hiçbir algılanabilir değişiklik göstermez.[52]

Eleştirmenler tarafından resepsiyon

Gray ne kadar çok kitap satarsa, o kadar çok eleştirmenler, örneğin Heywood Broun ve Burton Rascoe, ona saldırdı. Batı tasvirlerinin çok hayal ürünü, çok şiddetli ve sınırın ahlaki gerçeklerine sadık olmadığını iddia ettiler. Karakterlerinin gerçekçi olmadığını ve hayattan çok daha büyük olduğunu düşünüyorlardı. Broun, "herhangi iki Zane Gray kitabının içeriğinin posta pulunun arkasına yazılabileceğini" belirtti.[53]

T.K. Whipple, tipik bir Gri romanı, antik çağın modern bir versiyonu olarak övdü. Beowulf destan

"birbirleriyle ve iradeyle tutkuların savaşı, aşk ve nefret mücadelesi veya vicdan azabı ve intikam, kan, şehvet, şeref, dostluk, öfke, keder - hepsi büyük ölçekte ve hesaplanamaz ve gizemli." Ama aynı zamanda Grey'in yazısını da eleştirdi, "Örneğin, üslubu, ortamdaki kusurlu ustalığın getirdiği sertliğe sahip. Akıcılık ve kolaylıktan yoksun."[54]

Gray çalışmalarını, dikkatli not alma ve önemli araştırmalarla desteklenen, kendi çeşitli ilk elden deneyimlerine dayandırdı.[55] Büyük popüler başarısına ve servetine rağmen, Gray yorumları okudu ve bazen kritik olanlardan sonra olumsuz duygularla felç oldu.[56]

1923'te bir eleştirmen, Grey'in "ahlaki fikirleri ... kesinlikle çarpıktı" dedi. Gray tepki olarak 20 sayfalık bir inceleme olan "Eleştirmenlere Cevabım" ile tepki verdi. Eski Batı ortamında büyük bir edebiyat üretme niyetini savundu.[57] Eleştirmenlerin, okuyucularına kitapları hakkında ne düşündüklerini sormalarını önerdi ve aktör ve hayranı kaydetti. John Barrymore Örnek olarak. Dolly, incelemeyi yayınlamaması konusunda onu uyardı ve halka açık bir çatışmadan çekildi.[kaynak belirtilmeli ]

Romanı Kaybolan Amerikalı (1925), ilk kez tefrika edildi The Ladies Home Journal 1922'de hararetli bir tartışma başlattı. İnsanlar tanıdı Navajo sonradan şekillenen kahraman Jim Thorpe, harika bir Kızılderili atlet. Gray, Navajoların kimliklerini ve kültürlerini beyaz hükümetin ve devletin bozucu etkilerine karşı koruma mücadelesini tasvir etti. misyonerler. Bu bakış açısı dini grupları kızdırdı. Gray, "Navaho Kızılderilileri'ni 12 yıldır inceledim. Hatalarını biliyorum. Oraya gönderilen misyonerler neredeyse herkes huysuz, zayıf, ahlaksız, işe yaramaz adamlar."[58] Kitabın yayımlanması için Gray bazı yapısal değişiklikleri kabul etti. Bu kitapla Gray, yazarlık kariyerinin en verimli dönemini, en önemli temaları, karakter türlerini ve ortamları belirleyerek tamamladı.[59]

Onun Çorak Arazinin Gezgini ince gizlenmiş bir otobiyografidir.[60] Kitaplarından biri olan "Tales of the Angler's El Dorado, Yeni Zelanda" Bay of Islands Yeni Zelanda'da bir başbakan olarak oyun balıkçılığı alan. Sonraki yazılarının birçoğu (ör. Rangle Nehri ) Avustralya'da bulunuyordu.[kaynak belirtilmeli ]

Balık tutma

Gray, "Porpoise Club" ı, arkadaşı Robert H. Davis ile birlikte kurdu. Munsey's Magazine avcılık sporunu popülerleştirmek için yunuslar ve domuzbalıkları. İlk avlarını yaptılar Seabright, New Jersey 21 Eylül 1912'de, zıpkınladıkları ve bir şişeburun Yunus.[61][62]

Grey'in oğlu Loren, girişte iddia ediyor Tahiti Suları Masalları Zane Gray, yetişkin yaşamı boyunca yılda ortalama 300 gün avlandı. Gray ve kardeşi R.C. sık sık ziyaretçi alıyorlardı Uzun Anahtar, Florida kurulmasına yardım ettiler Long Key Balıkçılık Kulübü, tarafından inşa edildi Henry Morrison Flagler. Zane Gray, 1917'den 1920'ye kadar başkanıydı. Boohoo balıklarının (yelken balığı ). Zane Gray Creek onun için seçildi.[63]

Gray, Avustralya ve Yeni Zelanda'yı ziyaret ederek balıkçılığa olan ilgisini şımarttı. İlk kez 1926'da Yeni Zelanda'yı ziyaret etti ve çok çeşitli birçok büyük balığı yakaladı. mako köpekbalığı, yeni bir meydan okuma sunan vahşi bir savaşçı. Gray, Otehei Koyu'nda bir üs kurdu. Urupukapuka Adası içinde Bay of Islands zengin ve ünlülerin uğrak yeri haline gelen. Uluslararası spor dergilerinde, Yeni Zelanda balıkçılığının benzersizliğini vurgulayan birçok makale yazdı; billfish, çizgili Marlin, siyah marlin, mavi marlin ve geniş gagalı. 1927'de Otehei Koyu'nda Zane Grey Sporting Club adında bir lodge ve kamp kuruldu. Bu süre zarfında çok sayıda dünya rekoru kırdı[64] ve bugün hala balıkları çekmek için kullanılan kancasız bir yem olan teaser'ı icat etti. Gray, Yeni Zelanda'ya üç balık tutma gezisi daha yaptı. İkincisi Ocak - Nisan 1927, üçüncü Aralık 1928 - Mart 1929 ve sonuncusu Aralık 1932 - Şubat 1933 arasındaydı.

Gray dışarı çıktı Wedgeport, Nova Scotia, birçok yaz için.

Gray ayrıca açık deniz sporları balıkçılığı Yeni Güney Galler Avustralya, özellikle Bermagui Marlin balıkçılığı ile meşhurdur. Bermagui Sportif Balıkçılık Derneği'nin 1936 ve 1937 patronu Gray, bir dizi dünya rekoru kırdı,[65][66][67] ve deneyimlerini kitabına yazdı Avustralya'da bir Amerikan Fener.

Gray, 1928'den itibaren sık sık ziyaretçiydi. Tahiti. Her seferinde birkaç ay çevredeki sularda balık tuttu ve orada kalıcı bir balıkçılık kampı kurdu. Vairao. Bunların şimdiye kadar avladığı en zor sular olduğunu iddia etti, ancak bu sulardan 1000 poundun üzerindeki ilk marlin gibi en önemli kayıtlarından bazılarını da aldı.[kaynak belirtilmeli ]

Gray bir ev inşa etmişti Santa Catalina Adası, Kaliforniya Bir zamanlar Zane Grey Pueblo Hotel olarak hizmet veren.[68] Catalina'nın özel balıkçılık kulübünün başkanı olarak görev yaptı. Avalon Tuna Kulübü.[69]

Ölüm

Zane Grey, 23 Ekim 1939'da Türkiye'deki evinde kalp yetmezliğinden öldü. Altadena, Kaliforniya. Lackawaxen ve Union Mezarlığı'na defnedildi. Lackawaxen, Pensilvanya.[70]

Eski

Edebi çalışmalar

Gray ilk milyoner yazarlardan biri oldu.[kaynak belirtilmeli ] Doğruluğu ve duygusal yoğunluğuyla, barış zamanı ve savaş sırasında dünya çapında milyonlarca okuyucuyla bağlantı kurdu ve onu takip eden birçok Batılı yazara ilham verdi.

Zane Gray, Eski Batı mitlerini şekillendirmede önemli bir güçtü; kitapları ve hikayeleri film ve TV prodüksiyonları gibi diğer medyaya uyarlandı. 90'dan fazla kitabın yazarıydı, bazıları ölümünden sonra yayınlandı ve / veya diziler orijinal olarak dergilerde yayınlandı. Toplam kitap satışı 40 milyonu aştı.[71]

Gray sadece Western kitapları değil, iki avcılık kitabı, altı çocuk kitabı, üç beyzbol kitabı ve sekiz balıkçılık kitabı yazdı.[72] Birçoğu en çok satanlar oldu. Kariyerinde dokuz milyondan fazla kelime yazdığı tahmin ediliyor.[73] Gray, 1917'den 1926'ya kadar dokuz kez en çok satanlar listesinde ilk onda yer aldı ve her seferinde 100.000'den fazla kopya satılması gerekti.[74] Harper, ölümünden sonra bile el yazmalarının bir stoğuna sahipti ve 1963'e kadar her yıl yeni bir kitap yayınlamaya devam etti.[75] 1940'larda ve sonrasında, Grey'in kitapları ciltsiz kitap olarak yeniden basıldıkça satışları patladı.[kaynak belirtilmeli ]

Erle Stanley Gardner, gizem romanlarının üretken yazarı ve Perry Mason Seri, Gray dedi:

[O] karakterlerini toprağa ve toprağı hikayeye bağlama becerisine sahipti. Hızlı ve öfkeli eylemlerde bulunan başka Batılı yazarlar da vardı, ancak eylemi sadece ikna edici değil, kaçınılmaz da yapabilen kişi Zane Gray'di ve bir şekilde ülkenin büyüklüğünün büyük bir karakter yarattığı izlenimini edindiniz.[76]

Gray başkandı Dwight D. Eisenhower en sevdiği yazar.[77]

Hollywood ve diğer medya

Gray ile ilişkisine başladı Hollywood ne zaman William Fox hakları satın aldı Mor Bilge Binicileri 1916'da 2.500 dolara.[78] Grey'in yükselen kariyeri sinema endüstrisininkiyle eşleşti. Hevesle adapte oldu Batı başından itibaren ekrana hikayeler, Bronco Billy Anderson ilk büyük batı yıldızı oluyor.[79] Efsanevi yönetmen John Ford o zamanlar genç bir sahne eliydi ve Tom Mix Gerçek bir inek olan, kovboy filminin kişiliğini belirliyordu.[80] Gray ailesi, film endüstrisine daha yakın olmak ve Gray'in Pasifik'te balık tutmasını sağlamak için Kaliforniya'ya taşındı.[kaynak belirtilmeli ]

İlk iki kitabı ekrana uyarlandıktan sonra, Gray kendi kitabını oluşturdu. sinema filmi şirket. Bu, üretim değerlerini ve kitaplarına olan sadakati kontrol etmesini sağladı. Yedi filmden sonra şirketini sattı Jesse Lasky kurucusunun ortağı kimdi Paramount Resimleri. Paramount, Grey'in yazılarına dayanan bir dizi film yaptı ve onu danışman olarak işe aldı.[81] Filmlerinin çoğu, kitaplarında anlatılan yerlerde çekildi.[kaynak belirtilmeli ]

1936'da Gray, Avustralya'da çekilen bir uzun metrajlı filmde kendisi gibi göründü. Beyaz Ölüm (1936). Aynı zamanda filme alınan bir hikaye de sağladı. Rangle Nehri (1936).

Gray, ticari sömürü ve eserlerinin telif hakkı ihlali nedeniyle hayal kırıklığına uğradı. Hikayelerinin ve karakterlerinin filme uyarlanarak seyreltildiğini hissetti.[82] Yaklaşık 50 romanı 100'den fazla Batı filmine dönüştürüldü.[83] Grey'in ölümünden kısa bir süre sonra, Fritz Lang'ın başarısı Western Union (1941), kitaplarından birine dayanan bir film, Hollywood westernlerinde yeniden canlanmaya yardımcı oldu. Kostarları Randolph Scott ve Robert Young. 1940'lar ve 1950'ler dönemi, John Ford, Arizona ve Utah'ta Grey'in romanlarının ayarlarını başarıyla kullanan.[84]

Grey's'in başarısı Yalnız Yıldız Ranger (roman dört filme uyarlandı: 1914, 1919, 1930 ve 1942 ve a çizgi roman 1949'da) ve Kraliyet Atlı Kralı (dizi olarak popüler Big Little Books ve çizgi roman, daha sonra 1936 filme ve üç film dizisine dönüştü) iki radyo serisine ilham verdi: George Trendle (WXYZ, Detroit ). Daha sonra bunlar tekrar televizyona uyarlandı ve diziyi oluşturdu. Yanlız Korucu ve Yukon'un Mücadelesi (Çavuş. Yukon'lu Preston televizyonda). Grey'in çalışmalarının daha fazlası, Zane Grey Gösterisihangi koştu Karşılıklı Yayın Sistemi 1940'larda beş ay ve beş yıllık 145 bölümlük "Zane Grey Western Theatre".[83]

Pek çok ünlü oyuncu, Zane Gray kitaplarından uyarlanan filmlere başladı. Dahil ettiler Gary Cooper, Randolph Scott, William Powell, Wallace Beery, Richard Arlen, Buster Crabbe, Shirley Temple, ve Fay Wray. Victor Fleming, daha sonra müdürü Rüzgar gibi Geçti gitti, ve Henry Hathaway, daha sonra kim yönetti Gerçek Cesaret ikisi de zanaatlarını Gray filmlerinde öğrendi.[kaynak belirtilmeli ]

Onurlar ve ödüller

  • Milli Park Servisi Lackawaxen, Pennsylvania'daki eski evini, Zane Grey Müzesi bir parçası Upper Delaware Scenic ve Recreational Nehri alan.
  • Ohio, Zanesville, onuruna National Road-Zane Gray Museum adlı bir müzeye sahiptir.
  • Altadena'nın yamaçlarında küçük bir yerleşim caddesi olan Zane Grey Terrace, adını onuruna almıştır.
  • Bermagui, Avustralya'daki Zane Grey Turist Parkı.
  • Yeni Zelanda'da Matapaua Körfezi'nin batı ucundaki bir burun "Zane Grays".
  • Zane Grey Continuation School, bitişikte Reseda Lisesi içinde Reseda, Los Angeles, California.[kaynak belirtilmeli ]
  • Zane Gray odası, Zane Gray'in Pennsylvania Üniversitesi'nde geçirdiği zamanın bir bölümünde yaşadığı yerin onuruna Sigma Nu - Beta Rho evinde yer almaktadır.
  • Wilder Ranch Eyalet Parkı yakınında Santa Cruz, Kaliforniya yazarın adını Zane Grey Trail olarak değiştirdi. Zane Gray kısaca Wilder Çiftliği'nde çiftlik işçisi olarak çalıştı.
  • Rogue Nehri boyunca uzanan Zane Grey Roadless Area (58.000 dönümlük), ABD Oregon'daki Arazi Yönetimi Bürosu (BLM) tarafından yönetilmektedir.[85]
  • 1977'de Büyük Batılılar Salonu of Ulusal Kovboy ve Batı Mirası Müzesi.[86]

İşler

1939'dan sonra ölümünden sonra yayınlanan eserler arasında orijinal romanlar, önceki romanların devamı ve daha önce yayınlanmış romanların derlemeleri ve revizyonları yer alır. Tüm batı eserleri 1959'da CLASICOS Y MODERNOS koleksiyonu için Editör Juventud tarafından İngilizceden İspanyolcaya çevrildi.

Kitabın

YılBaşlıkTürYayımcıNotlar
1903Betty ZaneTarihiCharles Francis Press1974'te The Last Ranger olarak yeniden yayınlandı
1906Sınırın RuhuTarihiA. L. Burt şirketDevamı Betty Zane
1908Ovalıların SonuBatıOuting YayıncılıkCharles "Buffalo" Jones'tan ilham aldı
1909Son İzTarihiA. L. Burt şirketDevamı Sınırın Ruhu
Kısa DurakBeyzbolA. C. McClurg
1910Çölün MirasıBatıHarper & Brothers
Genç OrmancıBatıHarper & Brothers
1911Genç SürahiBeyzbolHarper & Brothers
Genç Aslan AvcısıBatıHarper & Brothers
1912Mor Bilge BinicileriBatıHarper & Brothers
Ormanda Ken WardBatıHarper & Brothers
1913Desert GoldBatıHarper & Brothers
1914Batı Yıldızlarının IşığıBatıHarper & Brothers
1915Yalnız Yıldız RangerBatıHarper & Brothers
Gökkuşağı YoluBatıHarper & BrothersDevamı Mor Bilge Binicileri
1916Sınır LejyonuBatıHarper & Brothers
1917Orman yangınıBatıHarper & Brothers
1918Kükreyen U.P. TrailBatıHarper & Brothers
1919Buğday ÇölüBatıHarper & Brothers
Balık MasallarıBalık tutmaHarper & Brothers
1920Orman AdamıBatıGrosset ve Dunlap
Redheaded Outfield ve diğer Beyzbol HikayeleriBeyzbolHarper & Brothers
1921Gizemli SürücüBatıHarper & Brothers
Son AdamaBatıHarper & Brothers
1922Canavarın GünüKurguHarper & Brothers
Yalnız Yolların MasallarıMaceraHarper & Brothers
1923Çorak Arazinin GezginiBatıHarper & Brothers
Tappan BurroBatıHarper & Brothers
1924Kanyonun ÇağrısıBatıHarper & Brothers
Büyük Kanyon'da Halatlı AslanlarMaceraHarper & Brothers
Güney Nehir MasallarıBalık tutmaHarper & Brothers
1925Gürleyen SürüBatıHarper & Brothers
Kaybolan AmerikalıBatıHarper & Brothers
Bakire Deniz Balıkçılık MasallarıBalık tutmaHarper & Brothers
1926Tonto Jantının AltındaBatıHarper & Brothers
Angler's Eldorado Masalları, Yeni ZelandaBalık tutmaHarper & Brothers
1927Forlorn NehriBatıHarper & Brothers
Kılıçbalığı ve Tuna MasallarıBalık tutmaHarper & Brothers
1928NevadaBatıHarper & BrothersDevamı Forlorn Nehri
Vahşi At MesaBatıHarper & Brothers
Don, Aslan Köpeğinin HikayesiBatıHarper & Brothers
çığBatıHarper & Brothers
Tatlı Su Balıkçılığı MasallarıBalık tutmaHarper & Brothers
1929Karavanlarla MücadeleBatıHarper & Brothers
Kum MerdivenleriBatıHarper & Brothers
1930Kurt TakibiBatıHarper & Brothers
Guadaloupe ÇobanBatıHarper & Brothers
1931Gün Batımı GeçidiBatıHarper & Brothers
Tahiti Suları MasallarıBalık tutmaHarper & Brothers
Kamplar ve Yollar KitabıMaceraHarper & BrothersKısmen yeniden basılması Yalnız Yolların Masalları
1932Arizona AmesBatıHarper & Brothers
Soyguncu RoostBatıHarper & Brothers
1933Drift ÇitiBatıHarper & Brothers
Hash Knife KıyafetiBatıHarper & BrothersDevamı Drift Çiti
1934Batı KanunuBatıHarper & Brothers
1935Thunder DağıBatıHarper & Brothers
Yol SürücüsüBatıWhitman Publishing
1936Kayıp Vagon TreniBatıHarper & Brothers
1937Pecos'un BatısıBatıWhitman Publishing
Avustralya'da bir Amerikan FenerBalık tutmaWhitman Publishing
1938İspanyol Zirvelerinin AkıncılarıBatıWhitman Publishing
1939Western UnionBatıHarper & Brothers
Menzil ŞövalyeleriBatıHarper & Brothers
1940Toynakta Otuz BinBatıHarper & Brothers
İkiz SombrerosBatıHarper & BrothersDevamı Menzil Şövalyeleri
1942Majesteleri RanchoBatıHarper & BrothersDevamı Batı Yıldızlarının Işığı
1943OmnibusBatıHarper & Brothers
Kum MerdivenleriBatıHarper & BrothersDevamı Çorak Arazinin Gezgini
1944Wilderness TrekBatıHarper & Brothers
1946Yolda GölgeBatıHarper & Brothers
1947Vahşi Atlar VadisiBatıHarper & Brothers
1948Rogue River FeudBalıkçılık / BatıHarper & Brothers
1949Geyik AvcısıBatıHarper & Brothers
1950Maverick KraliçeBatıHarper & Brothers
1951Dost KorucuBatıHarper & Brothers
1952Çölün EsirleriBatıHarper & Brothers
Balıkçılık MaceralarıBalık tutmaHarper & Brothers
1953WyomingBatıHarper & Brothers
1954Kayıp PuebloBatıHarper & Brothers
1955Siyah MesaBatıHarper & Brothers
1956Tonto'dan YabancıBatıHarper & Brothers
1957Kaçak PatikaBatıHarper & Brothers
1958Arizona KlanıBatıHarper & Brothers
1959Horse Heaven HillBatıHarper & Brothers
1960The Ranger ve Diğer HikayelerBatıHarper & Row
1961Mavi Tüy ve Diğer HikayelerBatıHarper & Row
1963Boulder BarajıTarihiHarperCollins
1974Finspot'un MaceralarıBalık tutmaD-J Kitapları
1975Zane Grey'in En Harika Hint HikayeleriBatıDorchester YayınlarıOrijinal sonunu içerir Kaybolan Amerikalı (1925)
1977Resif KızBalık tutmaHarper & Row
1978Bir Balıkçının Günlüğünden HikayelerBalık tutmaHodder ve Stoughton
1979Kamp Hırsızı ve Diğer HikayelerBatıWalter J. Black
1981Lackawaxen Creek EfendisiMaceraKireç Kayası Basın
1982Angler's Eldorado: Yeni Zelanda'da Zane GreyBalık tutmaWalter J. Black, Reed NZ1926 baskısının kısmen yeniden basımı (ilk 10 bölüm artı ek içerik)
1982Asla Asla KayıpAvustralya NovellaIan Henry YayıncılarVe aynı ciltte "Silvermane".
1994George Washington, FrontiersmanTarihiPennsylvania Üniversitesi Basın ve Forge Books
1996Son DuanesBatıGunsmoke WesternsKısaltılmamış versiyonu Yalnız Yıldız Ranger (1915)
2003Çöl PotaBatıEğlence KitaplarıKısaltılmamış versiyonu Gökkuşağı Yolu (1915)
2004Tonto HavzasıBatıEğlence KitaplarıKısaltılmamış versiyonu Son Adama (1921)
2007Altın YağmuruBatıEğlence KitaplarıKısaltılmamış versiyonu Desert Gold (1915)
2008Büyük YürüyüşAvustralya'da "Batı" setiBeş yıldızKısaltılmamış versiyonu Wilderness Trek (1944)
2009Gladyatör MasallarıBalık tutmaZG Koleksiyonları"Gladyatör" üzerine ZG'den Günlük Girişleri. 1920'ler, California balıkçılığı.
2016Florida Balıkları MasallarıBalık tutmaZane Grey's West Society.ZG Hikayelerinin Derlenmesi

Filmler

1911-1996 yılları arasında 112 film Zane Gray'in romanlarından ve hikayelerinden uyarlandı. Ek olarak, üç televizyon dizisi, çalışmalarından uyarlanan bölümler içeriyordu. Dick Powell'ın Zane Gray Tiyatrosu (1956–58).[1]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Hulse 2007, s. Vii – x.
  2. ^ Mayıs 1997, s. 5.
  3. ^ Mayıs 1997, s. 3.
  4. ^ Gruber 1969, s. 17.
  5. ^ Gruber 1969, s. 6–7.
  6. ^ Pauly 2005, s. 13.
  7. ^ Mayıs 1997, s. 2.
  8. ^ Mayıs 1997, s. 6.
  9. ^ Gruber 1969, s. 13.
  10. ^ Mayıs 1997, s. 7.
  11. ^ Mayıs 1997, s. 8.
  12. ^ a b Gruber 1969, s. 26.
  13. ^ Gruber 1969, s. 22.
  14. ^ Mayıs 1997, s. 11.
  15. ^ Pauly 2005, s. 34.
  16. ^ a b Mayıs 1997, s. 16.
  17. ^ Pauly 2005, s. 35.
  18. ^ "Zane Grey Minor League İstatistikleri". Beyzbol Referansı. Alındı 19 Ağustos 2012.
  19. ^ "Reddy Gray İstatistikleri". Beyzbol Referansı. Alındı 19 Ağustos 2012.
  20. ^ a b Gruber 1969, s. 35.
  21. ^ Gruber 1969, s. 38.
  22. ^ Mayıs 1997, s. 22–22.
  23. ^ Pauly 2005, s.53, 57.
  24. ^ Gruber 1969, s. 49–50.
  25. ^ Gruber 1969, s. 224.
  26. ^ Wilson, Larry. "Karakterlerin gerçek olduğu Altadena'da Noel". Güneş. San Bernardino İlçe Sun. Alındı 22 Kasım, 2015.
  27. ^ Pauly 2005, s. 184.
  28. ^ Mayıs 1997, s. 23.
  29. ^ Gruber 1969, s. 44.
  30. ^ Mayıs 1997, s. 22.
  31. ^ Gruber 1969, s. 42.
  32. ^ a b Mayıs 1997, s. 34.
  33. ^ Gruber 1969, s. 47.
  34. ^ Mayıs 1997, s. 39.
  35. ^ Mayıs 1997, s. 48.
  36. ^ Gruber 1969, s. 167.
  37. ^ a b Mayıs 1997, s. 52.
  38. ^ Gruber 1969, s. 77.
  39. ^ Pauly 2005, s. 89.
  40. ^ Thomas H. Pauly (27 Temmuz 2007). Zane Grey: Yaşamı, Maceraları, Kadınları. Illinois Üniversitesi Yayınları. s. 359. ISBN  978-0-252-07492-9.
  41. ^ Gruber 1969, s. 1, 105.
  42. ^ Gruber 1969, s. 108, 110.
  43. ^ a b Mayıs 1997, s. 83.
  44. ^ Gruber 1969, s. 117.
  45. ^ Mayıs 1997, s. 120.
  46. ^ Gruber 1969, s. 214.
  47. ^ Norcross, Geoff. "Zane Grey, Rogue River'ı Haritaya Nasıl Koydu". www.opb.org. Alındı 19 Kasım 2018.
  48. ^ a b Gruber 1969, s. 218.
  49. ^ "Adlib Internet Server 5 | Ayrıntılar". Acmssearch.sl.nsw.gov.au. Alındı 15 Nisan, 2018.
  50. ^ Pauly 2005, s. 311.
  51. ^ Mayıs 1997, s. 149.
  52. ^ Pauly 2005, s. 278.
  53. ^ Mayıs 1997, s. 157.
  54. ^ Pauly 2005, s. 258.
  55. ^ Gruber 1969, s. 166–67.
  56. ^ Mayıs 1997, s. 133.
  57. ^ Mayıs 1997, s. 134.
  58. ^ Mayıs 1997, s. 138.
  59. ^ Mayıs 1997, s. 143.
  60. ^ Mayıs 1997, s. 118.
  61. ^ George Reiger, ed., The Best of Zane Grey, Outdoorsman: Hunting and Fishing Tales (Stackpole Books, 1992)
  62. ^ Pauly 2007, s. 149.
  63. ^ Uzun Anahtar, Keys History web sitesi
  64. ^ "Zane Grey's West Society -". www.zgws.org.
  65. ^ "Zane Grey's West Society -". www.zgws.org. Alındı 19 Kasım 2018.
  66. ^ "IGFA | Zane Grey". www.igfa.org. Alındı 19 Kasım 2018.
  67. ^ TheWatermansJournal.com. "The Waterman's Journal - Küresel Spor Balıkçılığı Haberleri, Raporları ve Daha Fazlası ..." thewatermansjournal.com. Alındı 19 Kasım 2018.
  68. ^ "Zane Grey Pueblo Hotel". Zane Grey Pueblo Otel. Alındı 19 Ağustos 2012.[ölü bağlantı ]
  69. ^ Pete Thomas, Açılı cephede öncüler, Los Angeles Times, 9 Aralık 2003
  70. ^ Zane Gray'in Delphi Toplanan Eserleri
  71. ^ Gruber 1969, s. 143.
  72. ^ Gruber 1969, s. 2.
  73. ^ Gruber 1969, s. 3.
  74. ^ Gruber 1969, s. 1.
  75. ^ Mayıs 1997, s. 151.
  76. ^ Gruber 1969, s. 213.
  77. ^ Schaeper, Thomas J. (2010). Rhodes Scholars, Oxford ve American Elite'in Yaratılışı. Oxford, New York: Berghahn Kitapları. s. 210. ISBN  978-1-84545-721-1.
  78. ^ Mayıs 1997, s. 103.
  79. ^ Mayıs 1997, s. 105.
  80. ^ May 1997, p. 106.
  81. ^ May 1997, pp. 108–109.
  82. ^ May 1997, p. 110.
  83. ^ a b Gruber 1969, p. 4.
  84. ^ Pauly 2005, p. 312.
  85. ^ Tribune, George Sexton for the Mail. "Lower Rogue Canyon is awash in spring flowers". mailtribune.com.
  86. ^ "Büyük Batılılar Salonu". Ulusal Kovboy ve Batı Mirası Müzesi. Alındı 22 Kasım, 2019.

Kaynakça

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Kaynaklar

Arşiv Malzemeleri

Diğer