Shirley Temple - Shirley Temple

Onun adını taşıyan içecek için bkz. Shirley Temple (içki).

Shirley Temple
Shirleytemple.jpg
1948'deki tapınak
Doğum(1928-04-23)23 Nisan 1928
Santa Monica, Kaliforniya, ABD
Öldü10 Şubat 2014(2014-02-10) (85 yaş)
Woodside, Kaliforniya, ABD
Dinlenme yeriAlta Mesa Anıt Parkı, Palo Alto, Kaliforniya, ABD
MilliyetAmerika Birleşik Devletleri
Diğer isimlerShirley Temple Black
Meslek
  • Aktris
  • şarkıcı
  • dansçı
  • iş kadını
  • diplomat
  • politik aktivist
aktif yıllar1932–65 (oyuncu olarak)
1967–92 (devlet memuru olarak)
Eş (ler)
​
​
(m. 1945; div. 1950)​

​
​
(m. 1950; 2005 öldü)​
Çocuk3, dahil Lori Black
27'si Çekoslovakya Birleşik Devletleri Büyükelçisi
Ofiste
23 Ağustos 1989 - 12 Temmuz 1992
Devlet BaşkanıGeorge H.W.Bush
ÖncesindeJulian Niemczyk
tarafından başarıldıAdrian A. Basora
18'i Amerika Birleşik Devletleri Protokol Başkanı
Ofiste
1 Temmuz 1976 - 21 Ocak 1977
Devlet BaşkanıGerald Ford
Jimmy Carter
ÖncesindeHenry E. Catto Jr.
tarafından başarıldıEvan Dobelle
9 Amerika Birleşik Devletleri'nin Gana Büyükelçisi
Ofiste
6 Aralık 1974 - 13 Temmuz 1976
Devlet BaşkanıGerald Ford
ÖncesindeFred L. Hadsel
tarafından başarıldıRobert P. Smith
Kişisel detaylar
Siyasi partiCumhuriyetçi
İnternet sitesiShirleytemple.com
İmza
Shirley Temple Black imzalı JPG

Shirley Temple Black[not 1] (23 Nisan 1928 - 10 Şubat 2014) Amerikalı aktris, şarkıcı, dansçı, iş kadını ve diplomattı ve 1934'ten 1938'e kadar çocuk oyuncu olarak Hollywood'un bir numaralı gişe rekortmeni oldu. Bir yetişkin olarak United seçildi. Devletlerin büyükelçisi Gana ve Çekoslovakya ve ayrıca Amerika Birleşik Devletleri Protokol Başkanı.

Temple, sinema kariyerine 1931'de üç yaşında başladı. İki yıl sonra, dünya çapında ün kazandı. Parlak gözler yetenekleri için özel olarak tasarlanmış bir sinema filmi. O özel aldı Juvenil Academy Ödülü 1934 yılında sinema filmlerinde genç bir oyuncu olarak olağanüstü katkılarından dolayı Şubat 1935'te. Kıvırcık Top ve Heidi bunu 1930'ların ortalarından sonuna kadar her yıl takip etti. Temple, sağlıklı imajını öne çıkaran lisanslı mallardan yararlandı; mallar arasında oyuncak bebekler, tabaklar ve giysiler vardı. Ergenlik dönemine geldiğinde gişe popülaritesi azaldı.[1] 3-10 yaş arası 29 filmde rol aldı, ancak 14-21 yaşları arasında sadece 14 filmde rol aldı. Temple, 1950 yılında 22 yaşında filmden emekli oldu.[2][3]

1958'de Temple, iki sezonluk bir televizyon antolojisi dizisi masal uyarlamalarıyla şov dünyasına döndü. 1960'ların başında televizyon programlarına konuk oyuncu olarak katıldı ve durum komedisi pilotu asla serbest bırakılmadı. Dahil olmak üzere şirket ve kuruluşların yönetim kurullarında yer aldı. Walt Disney Şirketi, Del Monte Gıdaları, ve Ulusal Yaban Hayatı Federasyonu.

Diplomatik kariyerine 1969 yılında, Büyükelçi yönetimindeki ABD Misyonunda çalıştığı Birleşmiş Milletler Genel Kurulu toplantısında ABD'yi temsil etmek üzere atandığında başladı. Charles W. Yost. 1988'de otobiyografisini yayınladı, Çocuk Yıldız.[4]

Temple dahil olmak üzere çok sayıda ödül ve onurun sahibi oldu Kennedy Center Onurları ve bir Screen Actors Guild Yaşam Başarı Ödülü. 18. sırada Amerikan Film Enstitüsü 's en büyük kadın Amerikan ekran efsanelerinin listesi klasik Hollywood sineması.

İlk yıllar

Tapınak Zenginliğe Sevinç Paçavra (1933)

Shirley Temple, 23 Nisan 1928'de UCLA Tıp Merkezi, Santa Monica içinde Santa Monica, Kaliforniya,[5] Ev kadını Gertrude Temple ve banka çalışanı George Temple'ın üçüncü çocuğu. Aile Flemenkçe, İngilizce ve Alman soyları.[6][7] İki erkek kardeşi vardı: John ve George, Jr.[7][8][9] Aile taşındı Brentwood, Los Angeles.[10]

Annesi Shirley'i şarkı söyleme, dans etme ve oyunculuk yeteneklerini geliştirmesi için cesaretlendirdi ve Eylül 1931'de onu Meglin'in Dans Okulu Los Angeles'ta.[11][12][13] Bu sırada, Shirley'nin annesi kızının saçını şekillendirmeye başladı. elebaşı.[14]

Dans okulundayken, oyuncu kadrosu yönetmeni Charles Lamont tarafından fark edildi. Eğitim Resimleri. Temple, stüdyodayken piyanonun arkasına saklandı. Lamont, Temple'dan hoşlandı ve onu seçmelere davet etti; 1932'de onu bir sözleşmeye imzaladı. Educational Pictures, Bebek Burlesks,[15][16][17][18] Okul öncesi dönem çocuklarını her rolde kullanarak son filmleri ve olayları hicivleyen 10 dakikalık komedi kısaları.Zenginliğe Sevinç Paçavra bir parodiydi Cankurtaran yeleği özellik Onu Yanlış Yaptı, Shirley ile salon şarkıcısı olarak. Kid 'n' Africa Shirley ormanda tehlikeye atmıştı. Runt Sayfası bir pastişti Ön Sayfa. Genç oyuncular, daha genç oyuncular fonetik olarak okuyarak repliklerini ellerinden geldiğince yaptılar. Temple bu dizinin çıkış yıldızı oldu ve Educational onu 20 dakikalık komedilere terfi etti. Bunlar Gençlik Eğlenceleri serisi ile Frank Coghlan Jr.; Temple, çağdaş bir banliyö ailesinin bebek kız kardeşi Mary Lou Rogers'ı canlandırdı.[19] Educational Pictures'da üretim maliyetlerini karşılamak için, kendisi ve çocuğu kahvaltılık gevrekler ve diğer ürünler için modellik yaptılar.[20][21] İlk uzun metrajlı filminde küçük bir rol için Tower Productions'a ödünç verildi (Kızıl Saçlı Alibi ) 1932'de[22][23] ve 1933'te Evrensel, Paramount, ve Warner Bros. Resimleri çeşitli parçalar için.[24][25]

Film kariyeri

Tapınağın el izleri ve ayak izleri Grauman'ın Çin Tiyatrosu

Fox Film söz yazarı Jay Gorney Temple'ın son görüntüsünden çıkıyordu Gençlik Eğlenceleri onu sinema lobisinde dans ederken gördüğünde resim. Onu ekrandan tanıyarak, ona bir ekran testi film için Ayağa Kalk ve Neşelen! Temple, 7 Aralık 1933'te seçmelere geldi; o bölümü kazandı ve iki hafta garantili olan haftada 150 dolarlık bir sözleşme imzaladı. Fox Film Şirketi. Rol, Temple için çığır açan bir performanstı. Cazibesi Fox yöneticileri için belirgindi ve birlikte yaptığı şarkı ve dans şarkısı olan "Baby, Take a Bow" u bitirdikten hemen sonra şirket ofislerine alındı. James Dunn.

Roller

Shirley Temple filmlerinin çoğu, her biri 200.000 $ veya 300.000 $ 'dan ucuza yapılmıştı ve komedi dramları eklenen şarkılar ve danslar, duygusal ve melodramatik durumlar ve çok az üretim değeri taşıyan. Film isimleri, pazarlanma biçimine dair bir ipucu.Kıvırcık Top ve Gamzeler ve onun gibi "küçük" resimleri Küçük Albay ve Littlest Rebel. Shirley, bu filmlerde sık sık bir düzeltici, erken gelişmiş bir aşk tanrısı ya da iyi periyi oynadı, görüşmediği ebeveynlerini yeniden bir araya getirdi ya da genç çiftlerin aşklarındaki kırışıklıkları düzeltti.[26] Geleneksel peri masalının unsurları filmlerine işlenmişti: örneğin, anlamsızlık ve kötülüğe karşı zafer kazanan sağlıklı iyilik, yoksulluğa karşı zenginlik, boşanmaya karşı evlilik veya bunalımda olana karşı gelişen bir ekonomi.[27] Kız ergenlik öncesi dönemde olgunlaştıkça, formül biraz değiştirilerek onun doğallığını, saflığını ve erkek erkeksiliğini, altı yaşında ona iyi hizmet eden ancak onun için uygunsuz olan bebek masumiyetinde ortaya çıkmaya ve parlamaya teşvik etmek için değiştirildi. aralar (ya da daha sonraki çocukluk yıllarında), yumuşadı.[26]

Biyografi yazarı John Kasson şöyle diyor:

Neredeyse tüm bu filmlerde duygusal şifacı rolünü oynadı, eski sevgililer, yabancılaşmış aile üyeleri, geleneksel ve modern yöntemler ve savaşan ordular arasındaki anlaşmazlıkları düzeltti. Karakteristik olarak bir veya iki ebeveynden yoksun, onu sevmeye ve korumaya en layık olanlardan yeni aileler oluşturdu. Yapımcılar onun küçültülmüş boyunu, parıldayan gözleri, çukurlu gülümsemesini ve elli altı sarı buklesini, onun zıt çemberli başrol oyuncularıyla karşılaştırmaktan memnun oldular. Gary Cooper, John Boles, Victor McLaglen, ve Randolph Scott. Yine de en sevdiği kostüm, Afrika kökenli Amerikalı step dansçısıydı. Bill "Bojangles" Robinson Ünlü merdiven dansını yaptıkları The Little Colonel (1935) ile başlayarak dört filmde rol aldı.[28]

Biyografi yazarı Anne Edwards, Shirley Temple filmlerinin tonu ve rengi hakkında şunları yazdı:

Bu ortaydıDepresyon ve muhtaçların bakımı ve düşmüşlerin canlandırılması için planlar çoğaldı. Ancak hepsi sonsuz evrak işi ve aşağılayıcı, saatler süren kuyruklar gerektiriyordu; sonunda bitkin, ağlayan bir sosyal hizmet uzmanı, her biriyle yüzsüz bir numara olarak uğraşıyordu. Shirley doğal bir çözüm önerdi: kişinin kalbini açmak.[29]

Edwards, Temple için yaratılan karakterlerin soğuk, sert ve suçluların hayatlarını olumlu sonuçlarla değiştireceğine işaret etti. Filmleri umut ve iyimserlik yaratıyor olarak görüldü ve Başkan Franklin D. Roosevelt "Bir Amerikalının sadece on beş sente bir sinemaya gidip bir bebeğin gülümseyen yüzüne bakıp dertlerini unutması muhteşem bir şey." dedi.[30][not 2]

Finans

21 Aralık 1933'te sözleşmesi, yedi yıllık bir seçenekle haftada aynı 150 dolardan bir yıla uzatıldı ve annesi Gertrude, kuaför ve kişisel koçu olarak haftada 25 dolardan işe alındı.[31] Mayıs 1934'te yayınlandı, Ayağa Kalk ve Neşelen! Shirley'nin çığır açan filmi oldu.[32] Filmde popüler Fox yıldızı ile birlikte kısa skeç yaptı. James Dunn, şarkı ve step dansı. Bu skeç, filmin en önemli olayıydı ve Fox yöneticileri onu Dunn ile başka bir filme attılar. Bebeğim Yay Al (şarkılarının adını Ayağa Kalk ve Neşelen!). Shirley'nin yine Dunn'la oynadığı üçüncü filmi Parlak gözler özellikle onun için yazılmış bir araç.[33]

Shirley'in ailesi, ilk üç filminin başarısından sonra, kızlarına yeterince para ödenmediğini fark etti. İmajı ayrıca yasal izni olmadan ve tazminat ödemeden çok sayıda ticari üründe görünmeye başladı. Onun imajının kurumsal lisanssız kullanımı üzerinde kontrol sahibi olmak ve Fox ile müzakere etmek için Temple'ın ebeveynleri onları temsil etmesi için avukat Lloyd Wright'ı tuttu. 18 Temmuz 1934'te, sözleşmeye dayalı maaş haftalık 1.000 dolara çıkarıldı; bu arada, annesinin maaşı, biten her film için ek 15.000 $ ikramiye ile birlikte haftalık 250 $ 'a yükseltildi. Temple'ın haftalık 150 $ 'lık orijinal sözleşmesi 2019'da enflasyona göre ayarlanmış 2.960 $' a eşittir; ancak, 150 $ 'ın ekonomik değeri Büyük çöküntü yüzey seviyesinde bir dönüşümden altı kat daha yüksek olan deflasyonun cezalandırıcı etkileri nedeniyle 2019'da yaklaşık 18.500 $ 'a eşitti. Daha sonraki maaş artışının haftalık 1.000 $ 'a yükselmesinin ekonomik değeri 2019 parasında 123.000 $' dır ve film başına 15.000 $ 'lık bonus (2019'da 296.000 $' a eşittir), bir çeyreğin mümkün olduğu on yılda 1.85 milyon $ 'lık (2019 parası) satın alma gücüne sahipti. yemek satın al.[34] Birçok firmaya durdurma ve vazgeçme mektupları gönderilmiş ve kurumsal lisansların verilmesi için süreç başlatılmıştır.[35]

Tapınağın tanıtım fotoğrafı ve James Dunn içinde Parlak gözler (1934)

28 Aralık 1934'te, Parlak gözler serbest bırakıldı. Film, Temple'ın yetenekleri için özel olarak hazırlanmış ve adının başlığın üzerinde göründüğü ilk uzun metrajlı filmdi.[36][37] İmza şarkısı, "İyi Gemide Lolipop ", filmde tanıtıldı ve 500.000 nota kopyası sattı. Şubat 1935'te Temple, minyatürle onurlandırılan ilk çocuk yıldız oldu. Juvenil Oscar film başarıları için[38][39][40][not 3] ve ayak izlerini ve el izlerini ön sahaya ekledi. Grauman'ın Çin Tiyatrosu bir ay sonra.[41]

Süperstar

1935'te Fox Films, Twentieth Century Pictures ile birleşerek Yüzyıl Tilkisi. Yapımcı ve stüdyo başkanı Darryl F. Zanuck dikkatini ve kaynaklarını Shirley'in süperstar statüsünü geliştirmeye odakladı. Stüdyonun en büyük varlığı olduğu söyleniyordu. Shirley Temple Story Geliştirme ekibi olarak bilinen on dokuz yazar, onun için 11 orijinal hikaye ve klasiklerden bazı uyarlamalar yaptı.[42]

Yıldız statüsüne uygun olarak, Winfield Sheehan Temple, stüdyosunda bahçesi, çitleri, salıncaklı bir ağacı ve tavşan ağzı olan dört odalı bir bungalov inşa etti. Oturma odası duvarı, onu başında altın bir yıldız takan bir peri masalı prensesi olarak tasvir eden bir duvar resmi ile boyanmıştı. Zanuck'ın altında ona bir koruma atandı, Zanuck'ın çocukluk arkadaşı John Griffith,[43] 1935'in sonunda, Frances "Klammie" Klampt, stüdyodaki hocası oldu.[44]

1935–1937

Temmuz 1934'te imzaladıkları sözleşmede, Temple'ın ebeveynleri yılda dört film yapmayı kabul ettiler (diledikleri üç film yerine). Bir dizi film izledi: Küçük Albay, Küçük Kızımız, Kıvırcık Top (imzalı şarkıyla "Çorbamda Hayvan Krakerleri "), ve Littlest Rebel 1935'te. Kıvırcık Top ve Littlest Rebel adlandırıldı Çeşitlilik 1935 için en iyi gişe çekilişlerinin listesi.[45]

1936'da, Kaptan Ocak, Zavallı Küçük Zengin Kız, Gamzeler,[not 4] ve Kaçak yolcu serbest bırakıldı. Kıvırcık Top Shirley'in, 20th Century Pictures, Inc. ve Fox Film Corporation arasındaki birleşmeden önceki son filmiydi.[kaynak belirtilmeli ]

Temple'ın başarısına dayanarak Zanuck, filmleri için bütçeleri ve prodüksiyon değerlerini artırdı. 1935'in sonunda maaşı haftada 2.500 dolardı.[46] 1937'de, John Ford yönetmek için tutuldu sepya tonlu Wee Willie Winkie (Tapınağın kendi favorisi) ve bir A listesi kadrosu dahil edildi Victor McLaglen, C. Aubrey Smith ve Cesar Romero.[47][48] Ünlü tesisin prodüksiyonu için ayrıntılı setler inşa edildi Iverson Film Çiftliği içinde Chatsworth, Kaliforniya, yoğun bir şekilde filme alınan yer çiftliğinde bir rock filmiyle sonunda Shirley Temple Rock olarak adlandırıldı. Film kritik ve ticari bir hit oldu.[49]

Temple'ın ailesi ve Twentieth Century-Fox, İngiliz yazar / eleştirmen hakkında dava açtı Graham Greene için iftira ve kazandı. Yerleşim kaldı güven içinde Hayır kurumuna bağışlanıp İngiltere'de bir gençlik merkezi inşa ettiği zaman 21 yaşına gelene kadar bir İngiliz bankasındaki kız için.[50][51]

Heidi 1937'de yayınlanan diğer tek Temple filmiydi.[50] Filmin çekimlerinin ortalarında, rüya sekansı senaryoya eklendi. Temple'ın kendisinin rüya sekansının arkasında olduğuna dair haberler vardı ve onu coşkuyla bastırdı, ancak otobiyografisinde bunu şiddetle reddetti. Kontratı, ne ebeveynlerine ne de filmleri üzerinde herhangi bir yaratıcı kontrol sağlamadı. Bunu, Zanuck'ın filmdeki dramatik rolünün başarısı üzerine inşa etme girişiminin reddedilmesi olarak gördü. Wee Willie Winkie.[52]

Tapınağın nasıl nüfuz ettiğine dair birçok örnekten biri popüler kültür o sırada 1937 filminde ona yapılan göndermeler Katılmak: yeni basılan film stüdyosu honcho Atterbury Dodd (canlandıran Leslie Howard ) Temple'ı hiç duymamış, eski çocuk yıldız Lester Plum'un (oynadığı Joan Blondell ), kendisini "günümün Shirley Tapınağı" olarak tanımlayan ve performans sergileyen "İyi Gemide Lolipop " onun için.

1938–1940

Tapınak Küçük prensesilk renkli filmi

Bağımsız Tiyatro Sahipleri Derneği, The Hollywood Reporter Mayıs 1938'de, maaşlarını hak eden aktörler listesine Temple dahil edildi. diğerlerinin (Katharine Hepburn ve Joan Crawford dahil) "gişe çekilişi sıfır".[53]

O yıl, Rebecca of Sunnybrook Çiftliği, Küçük Bayan Broadway ve Köşeyi dönünce serbest bırakıldı. Son ikisi eleştirmenler tarafından eleştirildi ve Köşe filmlerinden bilet satışlarında düşüş gösteren ilk filmdi.[54] Ertesi yıl Zanuck çocuk romanının haklarını güvence altına aldı. Küçük bir prenses, kitabın kız için ideal bir araç olacağına inanmak. Filme 1.5 milyon dolarlık bütçe ayırdı (miktarın iki katı) Köşe) ve onu ilk olarak seçti Technicolor özelliği. Küçük prenses Shirley'in oyunculuğu zirvede olan 1939'da kritik ve ticari bir başarıydı.

Kızın başarılı bir şekilde çocuk yıldızdan genç aktrise geçeceğine ikna olan Zanuck, MGM'den ona rol vermek için yaptığı önemli bir teklifi reddetti. Dorothy içinde Oz sihirbazı ve onun yerine ona rol verin Dağların Susannah Twentieth Century Fox için son para kazanan.[55][56] Film başarılı oldu, ancak 1939'da üç ya da dört yerine yalnızca iki film yaptığı için Shirley, 1938'de gişe rekortmeni birincilikten 1939'da beş numaraya düştü.[57]

1939'da, o Salvador Dalí boyama Shirley Temple, Zamanında Sinemanın En Genç, En Kutsal Canavarı ve o ile canlandırıldı Donald Duck içinde İmza Tazı.[kaynak belirtilmeli ]

1940'ta bağımsız bir film yapımcısı olan Lester Cowan, filmin ekran haklarını satın aldı. F. Scott Fitzgerald 's "Babylon Yeniden Ziyaret Edildi ve Diğer Hikayeler "80 $ 'a pazarlık oldu. Fitzgerald senaryo yazma günlerinin bittiğini düşündü ve biraz tereddütle Cowan'ın kısa öyküye dayanan" Cosmopolitan "adlı senaryoyu yazma teklifini kabul etti. Senaryoyu bitirdikten sonra Fitzgerald, Cowan tarafından anlatıldı Temple genç Honoria başrolde oynamadığı sürece filmi yapmayacağını söyledi. Fitzgerald, 12 yaşında (yirmi yaşında) oyuncunun rol için fazla dünyevi olduğunu ve aksi takdirde masumiyet havasını bozacağını söyleyerek itiraz etti. Honoria karakteri tarafından çerçevelenmiştir. Temmuz ayında Shirley ile tanıştıktan sonra Fitzgerald fikrini değiştirdi ve annesini filmde rol alması için ikna etmeye çalıştı. Ancak annesi itiraz etti. Her durumda Cowan projesi yapımcı tarafından rafa kaldırıldı. Fitzgerald daha sonra orijinal hikayenin kullanımıyla anıldı Paris'i En Son Gördüğüm Zaman başrolde Elizabeth taylor.[58]

Shirley 1940'ta Twentieth Century Fox'ta iki flopta rol aldı.Mavi Kuş ve Genç insanlar.[59][60] Ailesi sözleşmesinin geri kalanını satın aldı ve onu 12 yaşında Westlake Kız Okulu, Los Angeles'ta özel bir kırsal okul.[61] Stüdyoda, kızın bungalovu yenilendi, görev süresinin tüm izleri silindi ve bina bir ofis olarak yeniden atandı.[60]

1941–1950 emeklilik

Twentieth Century-Fox'tan ayrıldıktan sonra,[not 5] Shirley imzaladı MGM geri dönüşü için; stüdyo onunla takım kurmak için planlar yaptı Judy Garland ve Mickey Rooney için Andy Hardy dizi. Ancak, görüşme üzerine Arthur Serbest Ön görüşme için MGM yapımcısı cinsel organlarını ona gösterdi. Bu sinirli kıkırdamalar uyandırdığında, Freed onu kovdu ve herhangi bir film yapılmadan önce sözleşmelerini sona erdirdi.[62] Bir sonraki fikir, müzikal için Garland ve Rooney ile takım kurmaktı. Broadway'de Babes. Son ikisinden birinin Temple'ı kolayca alt edebileceğinden korkan MGM, onun yerine Virginia Weidler. Sonuç olarak, Metro için yaptığı tek film Kathleen 1941'de mutsuz bir gencin hikayesi. Film başarılı olamadı ve MGM sözleşmesi karşılıklı rıza ile iptal edildi. Bayan Annie Rooney için takip edildi Birleşik Sanatçılar 1942'de, ancak başarısız oldu.[not 6] Oyuncu neredeyse iki yıl boyunca filmlerden emekli oldu, bunun yerine okul ve diğer faaliyetlere odaklandı.[63]

1944'te, David O. Selznick Temple'ı dört yıllık bir sözleşme imzaladı. İki savaş zamanı isabetinde göründü: Sen gittiğinden beri, ve Seni görüyor olacağım. Selznick, ancak, romantik bir şekilde Jennifer Jones ve Shirley'in kariyerini geliştirmeye olan ilgisini kaybetti. Temple daha sonra diğer stüdyolara ödünç verildi. Öp ve söyle, Bekar ve Bobby-Soxer[not 7] ve Fort Apache o zamanlar onun birkaç hit filmiydi.[64]

Biyografi yazarı Robert Windeler'e göre, 1947-1949 filmleri ne para kazandı ne de kaybetti, ama "onlar hakkında ucuz bir B bakışı ve ondan kayıtsız performanslar aldı".[65] Selznick, yurtdışına taşınmasını, oyuncu olarak olgunlaşmasını ve hatta ismini değiştirmesini önerdi. Onu tipik olduğu ve kariyerinin tehlikeli bir sıkıntı içinde olduğu konusunda uyardı.[65][66] Başarısız bir şekilde rolü için seçmelerden sonra Peter Pan Ağustos 1950'de Broadway sahnesinde,[67] Temple durumu değerlendirdi ve son filmlerinin kötü olduğunu kabul etti. 16 Aralık 1950'de filmlerden emekli olduğunu açıkladı.[65][68]

Radyo kariyeri

Temple kendi radyo serisini yayınladı CBS. Küçük Bayan 4 Mart 1942'de başrol oynadığı çıkış yaptı. Dizi hikayelerine dayanıyordu: Sally Benson. Sponsorluğunda Procter ve Gamble, Küçük Bayan Gordon Hughes tarafından yönetildi. David Rose müzik yönetmeni olarak.[69]

Ürün ve onaylar

Temple, annesi ve koruması John Griffith ile Beyaz Saray ofislerinden ayrılıyor, 1938

John Kasson şöyle der:

Ayrıca, yalnızca Mickey Mouse ile rakip olan, çocuklar ve yetişkinler için malları destekleyen en popüler ünlüydü. Çocuk modasını dönüştürerek on iki yaşına kadar olan kız çocuklarının yeni yürümeye başlayan çocuk görünümünü popüler hale getirdi ve 1930'ların ortalarında Ideal Novelty and Toy Company'nin Shirley Temple bebekleri, ülkede satılan tüm bebeklerin neredeyse üçte birini oluşturuyordu.[28]

İdeal Oyuncak ve Yenilik Şirketi New York'ta, şirketin ilk puantiyeli elbisesini giyen şirketin oyuncak bebek lisansı için pazarlık yaptı. Ayağa Kalk ve Neşelen! Shirley Temple bebekleri 1941'den önce 45 milyon dolarlık satış gerçekleştirdi.[70] Küçük aktrisin bir çıkartması ile kobalt mavisi bir kupa, bir sürahi ve bir mısır gevreği kasesi, premium olarak hediye edildi. Buğdaylar.

Başarılı Shirley Temple ürünleri arasında bir dizi kız elbisesi, aksesuar, sabun, tabaklar, kesilmiş kitaplar, notalar, aynalar, kağıt tabletler ve çok sayıda başka eşya vardı. 1935 sona ermeden önce, kızın lisanslı ticari telif ücretlerinden elde ettiği gelir 100.000 doları aşacak ve filmlerinden elde ettiği geliri ikiye katlamıştı. 1936'da telif ücretlerinden elde ettiği gelir 200.000 doları aştı. Postal Telegraph, Sperry Drifted Snow Flour, the Grunow Teledial radio, Quaker Şişirilmiş Buğday,[70] Genel elektrik, ve Packard otomobiller.[71][not 8]

Lisanslı ürünlerin yanı sıra geldi sahte Bebekler, kıyafetler ve diğer aksesuarlardan hatta puro yüzü etikete basılmış.[72] Temple, anılarında, kendi adına ruhsatsız mal yapanlara karşı dava açmanın "ekonomik bir anlam ifade etmediğinden" yakınıyordu; İdeal Oyuncak Şirketi tarafından izinsiz olarak Shirley Temple oyuncak bebeklerini üreten ve satan belirli bir Lenora Oyuncak Şirketi aleyhine başarılı bir dava açılmış ve Temple'ın kendisi ünlü statüsüne uygun bir davacı olarak gösterilmişti.[73]

Mitler ve söylentiler

Tapınak, popülaritesinin zirvesindeyken, çoğu efsane ve söylentilere konu oldu ve birçoğu Fox basın departmanı tarafından propaganda edildi. Fox ayrıca resmi oyunculuk veya dans eğitimi olmadan onu doğal bir yetenek olarak tanıttı. Stilize kanat dansı nasıl bildiğini açıklamanın bir yolu olarak, Elisa Ryan Dans Okulu'na iki hafta kaydoldu.[74]

Yanlış iddialar, Temple'ın bir çocuk değil, kısmen tıknaz vücut tipine bağlı olarak 30 yaşında bir cüce olduğunu dolaşıyordu. Söylenti o kadar yaygındı ki, özellikle Avrupa'da Vatikan Gerçekten çocuk olup olmadığını araştırması için Peder Silvio Massante'yi yolladı. Hiçbir dişini özlememiş gibi görünmesi, bazı insanların tüm yetişkin dişlerine sahip olduğu sonucuna varmasına neden oldu. Temple aslında Fox'la geçirdiği günler boyunca düzenli olarak dişlerini kaybediyordu, özellikle Grauman Tiyatrosu'nun önündeki kaldırım töreninde ayakkabılarını çıkardı ve dikkati yüzünden uzaklaştırmak için çıplak ayaklarını çimentoya koydu. Oyunculuk yaparken dişlerindeki boşlukları gizlemek için diş plakaları ve şapkalar taktı.[75] Başka bir söylenti, dişlerinin süt dişi gibi görünmesi için açıldığını söyledi.[76]

Temple'ın alametifarikası saçlarıyla ilgili bir söylenti, peruk taktığı fikriydi. Pek çok kez, hayranlar söylentiyi test etmek için saçını çekti. Daha sonra tek yapması gerekenin bir peruk takmak olduğunu dilediğini söyledi. Buklelerinin düzeninde katlandığı gece süreci, gözlerini yakan haftalık sirke durulamaları ile sıkıcı ve meşakkatliydi.[77]

Saç renginin doğal olarak sarı olmadığı söylentileri yayıldı. Yapımı sırasında Rebecca of Sunnybrook Çiftliği, ticari marka kıvrımları olmadan uzun sahneler çekeceği haberi yayıldı. Yapım sırasında da soğuk algınlığına yakalandı ve bu da birkaç gününü kaçırmasına neden oldu. Sonuç olarak, İngiltere'de tüm saçlarının kesildiğine dair yanlış bir rapor çıktı.[76]

Televizyon kariyeri

1965'teki tapınak

Ocak 1958 ile Eylül 1961 arasında Temple, başarılı bir NBC televizyon antolojisi adı verilen masal uyarlamaları dizisi Shirley Temple'ın Hikaye Kitabı. Bölümlerin her biri bir saat sürdü ve Temple on altı bölümün üçünde rol aldı. Temple'ın oğlu ilk oyunculuğunu Noel bölümü "Mother Goose" ile yaptı.[78][79] Dizi popülerdi ancak sorunlarla karşılaşıldı. Gösteri, peri masalı dramatizasyonu için gerekli özel efektlerden yoksundu, setler amatörceydi ve bölümler normal bir zaman diliminde yayınlanmamıştı.[80] Gösteri yeniden düzenlendi ve Eylül 1960'ta normal bir zaman diliminde renkli olarak yayınlandı. Shirley Temple Gösterisi.[81][82] Dan sert bir rekabetle karşı karşıya kaldı Maverick, Lassie, Afacan Dennis, 1960 yayını Oz sihirbazı, ve Walt Disney antoloji televizyon dizisi ancak ve sezonun sonunda Eylül 1961'de iptal edildi.[83]

Temple televizyonda çalışmaya devam etti ve Kırmızı Skelton Gösterisi, Mitch'le Birlikte Şarkı Söyle ve diğer şovlar.[81] Ocak 1965'te adlı pilotta bir sosyal hizmet uzmanını canlandırdı. Go Fight Belediye Binası asla serbest bırakılmadı.[84]

1999'da ev sahipliği yaptı AFI'nin 100 Yılı ... 100 Yıldız ödüller göstermek CBS ve 2001 yılında bir ABC-TV otobiyografisinin üretimi, Çocuk Yıldızı: Shirley Temple Hikayesi.[85]

Popülaritesinden motive Hikaye kitabı Temple filmlerinin televizyon yayınları, Ideal Toy Company, Shirley Temple bebeğinin yeni bir versiyonunu yayınladı ve Rasgele ev kendi adı altında üç masal antolojisi yayınladı. Altı ay içinde üç yüz bin bebek, Ekim ve Aralık 1958 arasında 225.000 kitap satıldı. Diğer ürünler arasında el çantaları ve şapkalar, boyama kitapları, bir oyuncak tiyatrosu ve bir eğlence Bebeğim, Yay Al puantiyeli elbise.[86]

Diplomatik kariyer

Tapınak, Kaliforniya Cumhuriyetçi Parti. 1967'de başarısız bir şekilde koştu özel seçim içinde California'nın 11. kongre bölgesi sekiz dönem Cumhuriyetçinin lösemisinden ölmesiyle boş kalan koltuğu doldurmak J. Arthur Younger.[87][88] Açık ilköğretimde muhafazakar bir Cumhuriyetçi olarak koştu ve Cumhuriyetçi hukuk fakültesi profesörünün arkasında 34.521 oyla (% 22.44) ikinci oldu. Pete McCloskey 52.882 oyla (% 34,37) birinci olan ve 15.069 oyla (% 9.79) dördüncü olan Demokrat Roy A. Archibald ile genel seçime yükselen, ancak en yüksek sırada yer alan Demokrat aday oldu. Genel seçimde McCloskey, Archibald'ın 43.759 oyuna (% 39,2) 63.850 oy (% 57,2) ile seçildi. Temple, bağımsız bir yazı olarak 3.938 oy (% 3.53) aldı.[89][90]

First Lady ile Tapınak (en solda) Pat Nixon Gana'da, 1972

Tapınak, büyük ölçüde Kaliforniya Commonwealth Kulübü, merkezi San Francisco'da bulunan bir halkla ilişkiler forumu. Yıllar boyunca birçok toplantıda konuştu ve 1984'te bir dönem başkanlık yaptı.[91][92]

Temple, başarısız olan kaçışının ardından dış hizmete başladı. Kongre 1967'de Henry Kissinger onun hakkında konuştuğunu duydum Güney Batı Afrika partide. Onun hakkında bir şey bildiğine şaşırdı.[93] 24. delege olarak atandı. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu (Eylül - Aralık 1969) Başkan tarafından Richard M. Nixon[94][95][96] ve Amerika Birleşik Devletleri'nin Gana Büyükelçisi (6 Aralık 1974 - 13 Temmuz 1976) Başkan Gerald R. Ford.[97] İlk kadın olarak atandı Amerika Birleşik Devletleri Protokol Başkanı (1 Temmuz 1976 - 21 Ocak 1977) ve Başkanlık düzenlemelerinden sorumlu Jimmy Carter 's açılış ve açılış balosu.[97][98]

O olarak hizmet etti Amerika Birleşik Devletleri Çekoslovakya Büyükelçisi (23 Ağustos 1989 - 12 Temmuz 1992), Başkan tarafından atanmıştır. George H.W.Bush,[71] ve bu işte ilk ve tek kadındı. Temple, Çekoslovakya'nın komünizme karşı mücadelesinin tarihindeki iki önemli ana tanıklık etti. Uluslararası Federasyon Federasyonu'nun bir temsilcisi olarak Ağustos 1968'de Prag'daydı. Multipl Skleroz Toplumlar ve Çekoslovak parti lideri ile görüşecek Alexander Dubček Sovyet destekli güçlerin ülkeyi işgal ettiği gün. Dubček olarak bilinen bir dizi reformdan sonra Sovyetlerin gözünden düştü. Prag Baharı. Tanklar içeri girerken bir otelde mahsur kalan Temple, otelin çatısına sığındı. Daha sonra buradan, Sovyet güçleri tarafından vurularak sokakta silahsız bir kadın gördüğünü ve görüşü hayatının geri kalanında yanında kaldığını bildirdi.[99]

Daha sonra, Çekoslovakya Büyükelçisi olduktan sonra, Kadife devrim Çekoslovakya'da komünizmin sona ermesine neden olan. Temple, komünizm karşıtı muhaliflere açıkça sempati duyuyordu ve ABD liderliğindeki yeni seçilen hükümetle resmi diplomatik ilişkiler kurduğunda büyükelçiydi. Václav Havel. Havel'e ilk resmi ziyaretinde Washington'a şahsen eşlik etmek gibi alışılmadık bir adım attı ve aynı uçakta seyahat etti.[93]

Temple gibi büyük işletmelerin ve kuruluşların yönetim kurullarında görev yaptı. Walt Disney Şirketi, Del Monte Gıdaları, Amerika Bankası, Kaliforniya Bankası, BANCAL Tri-State, İtfaiye Fonu Sigortası, Amerika Birleşik Devletleri Komisyonu UNESCO, Birleşmiş Milletler Derneği ve Ulusal Yaban Hayatı Federasyonu.[100]

Kişisel hayat

1990 yılında tapınak

1943'te 15 yaşındaki Temple tanıştı John Agar (1921–2002), bir Ordu Hava Kuvvetleri çavuş, beden eğitimi eğitmeni ve Chicago et paketleme ailesinin bir üyesi.[101][102] 19 Eylül 1945'te 17 yaşında, 500 misafirin önünde evlendi. Piskoposluk Wilshire'daki tören Metodist Kilisesi Los Angeles'ta.[103][104][105] 30 Ocak 1948'de Temple bir kızı doğurdu. Linda Susan.[103][106][107] Ağar oyuncu oldu ve çift birlikte iki film çekti: Fort Apache (1948, RKO ) ve Baltimore'da Macera (1949, RKO). Evlilik tedirgin oldu ve Temple, 5 Aralık 1949'da Agar'dan boşandı. Kızlarının velayeti ona verildi.[107]

Ocak 1950'de Temple tanıştı Charles Alden Black, bir Dünya Savaşı II Donanma istihbarat memuru ve Gümüş Yıldız Başkanın Yardımcısı olan alıcı Hawaii Ananas Şirketi.[108][109] Muhafazakar ve asilzade, James Black'in oğluydu, başkan ve daha sonra başkan Pasifik Gaz ve Elektrik ve Kaliforniya'nın en zengin gençlerinden biri olduğu söyleniyor. Temple ve Black, ailesiyle evlendi. Del Monte, Kaliforniya 16 Aralık 1950'de, küçük bir aile ve arkadaşlar toplantısından önce evde.[103][109][110]

Aile, Black, Donanma'ya geri çağrıldığında Washington, D.C.'ye taşındı. Kore Savaşı.[111] 28 Nisan 1952'de Temple bir oğul doğurdu, Charles Alden Black Jr., Washington'da.[103][112][113] Savaşın sona ermesinin ve Black'in Donanmadan terhis edilmesinin ardından aile, Mayıs 1953'te Kaliforniya'ya döndü. Black televizyon kanalını yönetti. KABC-TV Los Angeles'ta ve Temple ev hanımı oldu. Onların kızı, Lori 9 Nisan 1954'te doğdu;[103] rock grubu için basçı olmaya devam etti Melvinler.

Eylül 1954'te Charles Sr., şirketin işletme operasyonları müdürü oldu. Stanford Araştırma Enstitüsü ve aile taşındı Atherton, Kaliforniya.[114] Çift, 4 Ağustos 2005'teki evinde vefat edene kadar 54 yıl evli kaldı. Woodside, Kaliforniya kemik iliği hastalığından kaynaklanan komplikasyonlar.[115]

Meme kanseri

44 yaşında, 1972'de Temple'a meme kanseri teşhisi kondu. Tümör çıkarıldı ve değiştirildi radikal mastektomi gerçekleştirildi. O zamanlar kanser tipik olarak sessiz fısıltılarla tartışılıyordu ve Temple'ın kamuya ifşa etmesi, meme kanseri Bilinçlendirme ve hastalık etrafındaki damgalamayı azaltmak.[116] Operasyonun sonuçlarını radyo ve televizyonda ve dergi için Şubat 1973 tarihli bir yazıda duyurdu. McCall's.

Ölüm

Temple, 10 Şubat 2014 tarihinde 85 yaşında öldü. Woodside, Kaliforniya.[117][118] 3 Mart 2014 tarihinde yayınlanan ölüm belgesine göre ölüm nedeni, kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı (KOAH).[119] Temple ömür boyu sigara içiyordu, ancak hayranlarına kötü bir örnek olmak istemediği için alışkanlığını toplum içinde sergilemekten kaçındı.[120]

Ödüller, onurlar ve miras

Kennedy Center Onurlarını taşıyan tapınak, 1998

Tapınak, özel bir ödül de dahil olmak üzere birçok ödül ve onurun sahibi oldu. Juvenil Academy Ödülü,[103] American Center of Films for Children'dan Yaşam Boyu Başarı Ödülü,[97] Ulusal İnceleme Kurulu Kariyer Başarı Ödülü,[121] Kennedy Center Onurları,[122][123] ve Screen Actors Guild Life Achievement Award.[124]

14 Mart 1935'te, Shirley ayak izlerini ve el izlerini ön avludaki ıslak çimentoya bıraktı. Grauman'ın Çin Tiyatrosu Hollywood'da. O Büyük Mareşal Yılbaşı Günü Gül Geçit Töreni içinde Pasadena, California, 1939, 1989 ve 1999'da üç kez. 8 Şubat 1960'da Hollywood Şöhret Kaldırımı.

1970 yılında Altın Tabak Ödülü'nü aldı. Amerikan Başarı Akademisi.[125][126] Şubat 1980'de Temple, Özgürlükler Vakfı nın-nin Valley Forge Pennsylvania ile birlikte ABD Senatörü Jake Garn, aktör James Stewart, şarkıcı John Denver ve ABD vatandaşı olmak isteyen göçmenlerle çalışan Amerikalı bir işadamı olan Tom Abraham.[127]

11 Eylül 2002'de Fox Stüdyosu arsasına heykeltıraş Nijel Binns tarafından çocuk tapınağının gerçek boyutlu bronz bir heykeli dikildi.[128]

Onun adı, alkolsüz kokteyl tarafından daha da ölümsüzleştirildi. onun adını aldı Temple içeceği damak tadına göre çok tatlı bulmasına rağmen.

Filmografi

Ana makale: Shirley Temple filmografisi

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Temple ara sıra ikinci isim olarak "Jane" i kullanırken, doğum belgesinde "Shirley Temple" yazmaktadır. Doğum belgesi, 1934'te Fox ile imzaladıktan kısa bir süre sonra bebeğini uzatmak için değiştirildi; doğum yılı 1928'den 1929'a ilerledi. Bebek kitabı bile 1929 tarihini destekleyecek şekilde revize edildi. 21 yaşındayken gerçek yaşını doğruladı (Burdick 5; Edwards 23n, 43n).
  2. ^ Shirley ve ailesi, 1935'in sonlarında Roosevelt ve karısıyla tanışmak için Washington, D.C.'ye gittiler. Eleanor. Başkanlık çifti, Temple ailesini evlerinde bir aşçılık yemeğine davet etti ve burada açık havada bir ızgaranın üzerine eğilen Eleanor, Shirley'nin küçük dantel çantasında taşıdığı sapandan bir çakıl taşı ile arkada akıllıca vuruldu (Edwards 81) .
  3. ^ Tapınak, 1985'te tam boyutlu bir Oscar ile sunuldu (Edwards 357).
  4. ^ İçinde GamzelerTemple, film kariyerinde ilk kez Frank Morgan Profesör Appleby'yi çocuk oyuncuyu neredeyse amatör kılacak kadar büyük bir zevkle oynayan (Windeler 175).
  5. ^ 1941'de Temple, Lux sabunu için dört şov ve dört bölümlük radyo ile çalıştı. Shirley Temple Saati Elgin için. Radyodan, "Çok güzel. Bundan büyük bir heyecan duyuyorum ve elimden geldiğince çok radyo işi yapmak istiyorum." Dedi. (Windeler 43)
  6. ^ Genç, filmdeki ilk öpücüğünü aldı. Dickie Moore, yanakta) (Edwards 136).
  7. ^ Ekrandaki ilk içkisini aldığında (ve tükürdüğünde) Genç kızKadın Hıristiyan Denge Birliği, filmlerde genç Shirley'i gördükten sonra düşünmeyen gençlerin de aynısını yapabileceğini protesto etti (Hayat Personel 140).
  8. ^ 1990'larda kızın film şarkılarının ve filmlerinin videolarının ses kayıtları yayınlandı, ancak hiçbir telif ücreti almadı. Porselen bebekler Elke Hutchens tarafından yaratıldı. Danbury Darphanesi film rollerinde onu tasvir eden tabaklar ve figürler ve 2000 yılında porselen bir çay seti (Burdick 136)

Referanslar

  1. ^ "Shirley Temple". biography.com. Alındı Ağustos 15, 2012.
  2. ^ Balio 227
  3. ^ Windeler 26
  4. ^ Çocuk Yıldız. McGraw-Hill. 1998. ISBN  978-0-07-005532-2.
  5. ^ "Sevgiler, Shirley Temple, Koleksiyoncu Kitabı: 4 Shirley Temple Resmi Hastane Doğum Belgesi". www.theriaults.com. Alındı 28 Temmuz 2020.
  6. ^ Edwards 15, 17
  7. ^ a b Windeler 16
  8. ^ Edwards 15
  9. ^ Burdick 3
  10. ^ Merhum Shirley Temple'ın ilk evine bir bakış, Yahoo !. Erişim tarihi: 28 Aralık 2016.
  11. ^ Edwards 29–30
  12. ^ Windeler 17
  13. ^ Burdick 6
  14. ^ Edwards 26
  15. ^ Edwards 31
  16. ^ Siyah 14
  17. ^ Edwards 31–34
  18. ^ Windeler 111
  19. ^ Windeler 113, 115, 122
  20. ^ Siyah 15
  21. ^ Edwards 36
  22. ^ Siyah 28
  23. ^ Edwards 37, 366
  24. ^ Edwards 267–269
  25. ^ Windeler 122
  26. ^ a b Balio 227–228
  27. ^ Zipler 518
  28. ^ a b Kasson, Amerikan Ulusal Biyografisi (2015)
  29. ^ Edwards 75
  30. ^ Edwards 75–76
  31. ^ Shirley Temple Black, Çocuk Yıldızı: Bir Otobiyografi, New York: McGraw-Hill, 1988, 32–36.
  32. ^ Barrios 421
  33. ^ Kasson 80–83
  34. ^ "Değeri Ölçme - Sonuçlar". Measurementworth.com. Alındı 10 Mayıs, 2018.
  35. ^ Shirley Temple Black, Çocuk Yıldızı: Bir Otobiyografi, New York: McGraw-Hill Publishing Company, 1988, s. 79–83.
  36. ^ Edwards 67
  37. ^ Sarıcı 143
  38. ^ Siyah 98–101
  39. ^ Edwards 80
  40. ^ Windeler 27–28
  41. ^ Siyah 72
  42. ^ Edwards 74–75
  43. ^ Edwards 77
  44. ^ Edwards 78
  45. ^ Balio 228
  46. ^ Shirley Temple Black, Çocuk Yıldızı: Bir Otobiyografi, New York: McGraw-Hill Yayıncılık Şirketi, 1988, 130.
  47. ^ Windeler 183
  48. ^ Edwards 104–105
  49. ^ Edwards 105, 363
  50. ^ a b Edwards 106
  51. ^ Windeler 35
  52. ^ Shirley Temple Black, Çocuk Yıldızı: Bir Otobiyografi, New York: McGraw-Hill Publishing Company, 1988, 192–193
  53. ^ "Box-office Busts/Boys and Girls". Hayat. May 16, 1938. pp. 13, 28. Alındı 8 Eylül 2012.
  54. ^ Edwards 120–121
  55. ^ Edwards 122–123
  56. ^ Windeler 207
  57. ^ Edwards 124
  58. ^ E. Ray Canterbery and Thomas D. Birch, F. Scott Fitzgerald: Under the Influence, St. Paul, Minn.: Paragon House, 2006, pp. 347–352.
  59. ^ Burdick 268
  60. ^ a b Edwards 128
  61. ^ Windeler 38
  62. ^ Harmetz, Aljean (February 11, 2014). "Shirley Temple Black, Hollywood's Biggest Little Star, Dies at 85". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 30 Ocak 2020.
  63. ^ Windeler 43–45
  64. ^ Windeler 49–52
  65. ^ a b c Windeler 71
  66. ^ Edwards 206
  67. ^ Edwards 209
  68. ^ Black 479–481
  69. ^ "Shirley Temple in Title Role Of 'Junior Miss' Radio Drama". Harrisburg Telgraf. February 28, 1942. p. 22. Alındı 28 Mart, 2015 - Newspapers.com aracılığıyla. açık Erişim
  70. ^ a b Black 85–86
  71. ^ a b Thomas; Scheftel
  72. ^ Black 86
  73. ^ Black 105
  74. ^ Black, Shirley Temple (1988). Child Star: An Autobiography. New York: McGraw-Hill. pp.39 –41. ISBN  978-0-07-005532-2.
  75. ^ Black, Shirley Temple (1988). Child Star: An Autobiography. New York: McGraw-Hill. pp.72 –73. ISBN  978-0-07-005532-2.
  76. ^ a b Lindeman, Edith. "The Real Miss Temple". Richmond Times-Dispatch. Arşivlenen orijinal on March 7, 2015. Alındı 15 Mayıs, 2014.
  77. ^ Black, Shirley Temple (1988). Child Star: An Autobiography. New York: McGraw-Hill. pp.68 –69. ISBN  978-0-07-005532-2.
  78. ^ Edwards 231, 233, 393
  79. ^ Windeler 255
  80. ^ Burdick 112–113
  81. ^ a b Edwards 393
  82. ^ Burdick 115
  83. ^ Burdick 115–116
  84. ^ Edwards 235–236, 393
  85. ^ "Child Star: The Shirley Temple Story (2001)". Çürük domates. Alındı Ağustos 15, 2012.
  86. ^ Edwards 233
  87. ^ Edwards 243ff
  88. ^ Windeler 80ff
  89. ^ Sean Howell (July 1, 2009). "Documentary salutes Pete McCloskey". The Almanac Online. Embarcadero Publishing Co. Alındı 12 Şubat 2014.
  90. ^ Romney, Lee (June 11, 2012). "Between two public servants, Purple Heart-felt admiration". Los Angeles zamanları. Arşivlenen orijinal 15 Haziran 2012. Alındı 11 Şubat 2014.
  91. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 6 Mart 2014. Alındı 5 Mart, 2014.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  92. ^ "In Memoriam: Shirley Temple Black". commonwealthclub.org. Alındı 13 Kasım 2014.
  93. ^ a b Joshua Keating, "Shirley Temple Black's Unlikely Diplomatic Career: Including an Encounter with Frank Zappa", Kayrak, February 11, 2014.
  94. ^ Edwards 356
  95. ^ Windeler 85
  96. ^ Aljean Harmetz, "Shirley Temple Black, Hollywood's Biggest Little Star, Dies at 85", New York Times, February 11, 2014
  97. ^ a b c Edwards 357
  98. ^ Windeler 105
  99. ^ Craig R. Whitney, "Prague Journal: Shirley Temple Black Unpacks a Bag of Memories", New York Times, September 11, 1989.
  100. ^ Edwards 318, 356–357
  101. ^ Edwards 147
  102. ^ Windeler 53
  103. ^ a b c d e f Edwards 355
  104. ^ Edwards 169
  105. ^ Windeler 54
  106. ^ Black 419–421
  107. ^ a b Windeler 68
  108. ^ Edwards 207
  109. ^ a b Windeler 72
  110. ^ Edwards 211
  111. ^ Edwards 215
  112. ^ Edwards 217
  113. ^ Windeler 72–73
  114. ^ Windeler 74
  115. ^ Dawicki 2005
  116. ^ Olson, James Stuart (2002). Bathsheba'nın Göğsü: Kadınlar, Kanser ve Tarih. Baltimore: Johns Hopkins Üniversitesi Yayınları. pp. 124–144. ISBN  978-0-8018-6936-5. OCLC  186453370.
  117. ^ "Hollywood star Shirley Temple dies". BBC haberleri. Alındı 11 Şubat 2014.
  118. ^ "Shirley Temple, former Hollywood child star, dies at 85". Reuters. 11 Şubat 2014. Alındı 11 Şubat 2014.
  119. ^ Dicker, Chris. Shirley Temple Biography: The 'Perfect Life' of the Child Star Shirley Temple During the Great Depression. Chris Dicker.
  120. ^ "Obituary: Shirley Temple". BBC haberleri. 11 Şubat 2014. Alındı 24 Aralık 2014.
  121. ^ "Shirley Temple Black". The National Board of Review. Arşivlenen orijinal 27 Temmuz 2011. Alındı 12 Şubat 2014.
  122. ^ "History of Past Honorees". The John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Arşivlenen orijinal 14 Ocak 2015. Alındı 12 Şubat 2014.
  123. ^ Burdick 136
  124. ^ "Shirley Temple Black: 2005 Life Achievement Recipient". Screen Actors Guild. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2008. Alındı 12 Şubat 2014.
  125. ^ "Amerikan Başarı Akademisi Altın Tabak Ödüllüleri". www.achievement.org. Amerikan Başarı Akademisi.
  126. ^ "Photo: Screen legend Shirley Temple Black with 3-time Heavy Weight Boxing Champion of the World Muhammad Ali at a reception". Amerikan Başarı Akademisi.
  127. ^ "Tom Abraham to be honored by Freedoms Foundation Feb. 22", Canadian Record, February 14, 1980, p. 19
  128. ^ "The Shirley Temple Monument". Nijart. Alındı 12 Şubat 2014.

Kaynakça

daha fazla okuma

Dış bağlantılar