Caradoc - Caradoc

Diğer kullanımlar için bkz. Caradog (belirsizliği giderme).
"Kral Carados" (önde mavi) oturur Yuvarlak masa görünüşü sırasında Kutsal kase 15. yüzyılda minyatür.

Caradoc Vreichvras (Galce telaffuz:[kʰaˈɾɑːdak];[1][2] Modern Galce: Caradog Freichfras, Aydınlatılmış. 'Caradoc Strongarm') yarı efsanevi bir ataydı. Gwent kralları. 5. veya 6. yüzyılda yaşamış olabilir. O hatırlanır Britanya meselesi Şövalye olarak Yuvarlak masa isimler altında Kral Carados ve Carados Briefbras ("Carados Shortarm" için Fransızca).

Kimlik ve tarihsellik

"Caradoc" adı ve çeşitli biçimleri Orta Çağ'da hiç de nadir olmamasına rağmen, muhtemelen bazı Caradoc'lar Galce şecere ve Hikayeler böyle St. Tatheus aynı kişidir. İsmin yaygınlığı nedeniyle, Caradoc'un hem tarihi hem de edebi kimliği hakkında önemli bir kafa karışıklığı var. Kafası karışmış olabilir ingiliz kahraman Karataküs ( Latince Caradoc formu), Wessex sertifikası ve İngiliz tarihinin sonraki Caradoc'ları. Onun ebeveynliği metinden metne değişir; ona Llŷr Marini'nin oğlu denir (muhtemelen Llŷr ) birkaç kez Mabinogion ve muhtemelen-Breton efsane ilkinde bulundu Perceval devamı, karmaşıklığı ilerleten, baba olarak Yaşlı Karadok'a sahiptir.

Bazı arkeologlar, Caradog Freichfras'ı makul bir tarihsel figür olarak yorumluyor. Caradoc ap Ynyr, hükümdarı kim olabilirdi Gwent 6. yüzyıl civarında ve Caerwent, daha önceki Roma kasabası Venta Silurum. Adını, daha önceki kahraman Caratacus'un bir anısı olarak yorumluyorlar, bu da Roma öncesi dönemin kültüründen gelen geleneğin sürekliliğini ima ediyor. Silures şimdi güneydoğu Galler'de aynı bölgeyi işgal eden ve başka materyallerin de önerdiği.[3]

Galli Üçlüsü

Caradoc, Galli Üçlüsü olarak tanımlandığı yer Arthur 'nin şef büyüğü Celliwig içinde Cornwall ve Britanya adasının üç şövalyesinden biri; atına Lluagor ("Konak-Bölücü") adı verilmiştir. Karısı, Tegau Eurfron [cy ] (teg: "güzel"; eurfron: "altın göğüs") Arthur'un sarayındaki Üç Muhteşem Bakire'den biri olarak Galler Üçlüsü'nde de kutlanır ve çiftin büyük aşkına Ynys'deki Üç Aşan Aşk Bağı'ndan biri denir. Prydain. Bu gelenek muhtemelen 12. yüzyıl Fransız romantizminde ele alınmaktadır (aşağıya bakınız).

Fransız aşkları

Kral Karados'un silahları

Arthur efsanesinde, Caradoc'un bir şövalye olduğu söylenir. Yuvarlak masa sırasında Uther Pendragon Zamanı geldi, ancak Arthur tahta çıktığında isyandaki diğer krallara katılır. Sonunda genç kral ile barışır ve en güvendiği müttefiklerinden biri olur. İçinde Vulgate Mort Artu o kahramanca ölür Arthur'un son savaşı Morded tarafından atanan İskoçya lordu Heliades tarafından öldürüldüğünde, İrlandalı paralı askerlerine liderlik ettikten sonra da öldürür.[4]

Caradoc adlı diğer alakasız karakterler[5] veya Carados[6] Fransız Arthur düzyazı romantizmlerinde ve onlardan esinlenen daha sonraki eserlerde de görülür.

Caradoc'un Hayatı

Caradoc, Arthur edebiyatında sık sık görülür, hatta kendi küçük romantizminde bile oynar. Caradoc'un Hayatı İlk Devamına dahil Chrétien de Troyes 's Perceval, Kase'nin Hikayesi. Hikaye, muhtemelen dayanmaktadır Kelt Briton Gelenek, Caradoc'un 'Short Arm' takma adını nasıl aldığını açıklamak için yaratılmış görünüyor. Yaşlı Caradoc, güzel Ysave ile evlenir, ancak kısa süre sonra Eliavres adında bir büyücü tarafından baştan çıkarılır. Eliavres, Caradoc'u karısı için çeşitli çiftlik hayvanlarını karıştırmak için büyü yapar, bu sırada büyücü bir oğula babalık yapmakla meşguldür. Yaşlı Caradoc, oğlunun adını kendi adıyla verir ve çocuk büyüyerek değerli bir genç yaver olur. Genç Caradoc, Kral Arthur'un sarayına gider ve babası gibi Yuvarlak Masa Şövalyesi ilan edilir. Çok geçmeden Eliavres salona girer ve kafa kesme testi ister (bir Kelt motifi ilk olarak Eski İrlandalı Metin Kaçan Bricrenn ("Bricriu ''s Feast ") ve daha sonra en çok bilinen bir dizi Arthur metninde Orta ingilizce Sör Gawain ve Yeşil Şövalye ). Eliavres bir şövalyeden kafasını kesmesini ister, tek sorun, hayatta kalırsa karşılığında şövalyenin kafasını alabilmesidir. Caradoc meydan okumayı üstlenir ve büyücü sihirli bir şekilde başını değiştirdiğinde görev bilinciyle kendi boynunu uzatır. Eliavres, genç Caradoc'u öldürmeyi reddeder, ancak onun doğal babası olduğunu ortaya çıkarır. Genç Caradoc, haberlerde anlaşılır bir şekilde üzülür. Bir dizi şövalye macerasına çıkar ve bunun üzerine en yakın arkadaşı Sir ile tanışır. Kador, kız kardeşi Guinier ile seyahat ediyor. Krallığına döndüğünde, babasının boynuzlu tavrını ve Yaşlı ve Genç Caradoc'un çeşitli çiftlik hayvanlarının da dahil olduğu Eliavres'ten kesin olarak aşağılayıcı intikamını ortaya çıkarır. Suçlu, metresi Ysave'den uzakta kilitlenir. Sihirbaz kaçmaya çalışana kadar her şey yolunda gider. Genç Caradoc onu durdurmaya çalıştığında Eliavres, Caradoc'un koluna dolanan, onu sakat bırakan ve hayat enerjisini tüketen bir yılan çağırır. Cador ve Guinier, yılanı nasıl çıkaracaklarını bulmaya çalışırken ülke çapında seyahat eder ve sonunda çözümle geri döner. Guinier bir fıçı süt içinde otururken, Caradoc bir sirke küvetine oturacak ve göğüsleri açıkta olacak. Yılan sirkeden nefret eder ve Guinier'e doğru atlar ama Cador onu kılıcıyla öldürür. Ne yazık ki bu işlem sırasında Guinier'in meme ucunu kesiyor (daha sonra sihirli bir altın olanla değiştirildi). Caradoc yılandan kurtulmuş olsa da, kolu kalıcı olarak hasar görür ve ona "Caradoc Short Arm" takma adı kalır. Guinier ve Caradoc evli ve bir sadakat testinden sonra boynuz içmek, sonsuza dek mutlu yaşadılar.

Hikaye, İlk Devam'ın üç redaksiyonunda da mevcuttur ve kısaltılmış biçimde, Reynard aşklar. 13. yüzyılın son on yılından önce ortaya çıkmasa da, büyük olasılıkla Galce versiyonuna dayanmaktadır, imalar Galli Üçlüsü. Üçlüler, Caradoc'un karısı Tegau'yu sevgisi ve sadakati için not eder ve sadık Eurfron (Altın Göğüs), Guiner'e Caradoc'un Hayatı. Ek olarak, Tegau'nun sadakat testinden de bahsedilmektedir. örtü iffet testi hikayelerindeki içme boynuzu için ortak bir ikame olan. Kralın hükümdarlığı sırasında Caradoc'un karısını içeren Manto of Chastity testinin çeşitli versiyonları İskandinav diline çevrildi. Hakon Hakonarson ve iffet testinin bir versiyonu Caradoc Kitabı içinde Eski Fransız Perceval'in İlk Devamı İskandinav'da bulunur Möttuls destanı. Hikaye geleneksel İngiliz halk türküsünde hayatta kalıyor Çocuk ve Manto, toplandı Piskopos Thomas Percy içinde Percy'nin Rölyefleri. İçme boynuzu içeren iffet testi, Lai du Cor (1160), Cirencester'in karısının sadakati ile içki borusunu kazandığı için Caradoc'a ödüllendirildiğini ve kornanın orada sergilendiğini söyleyen jongleur Robert Biket tarafından. 1698'de, Charlotte-Rose de Caumont de La Force başlığın altındaki hikayeyi yeniden yazdı L'Enchanteur ("Büyücü"). Hikaye, birkaç karakterin yeniden adlandırılması da dahil olmak üzere birkaç değişikliğe rağmen esasen aynıydı: Genç Caradoc, Cador, Guinier ve Ysave, Carados, Candor, Adelis ve Isène oldu.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Caradoc". Oxford ingilizce sözlük (Çevrimiçi baskı). Oxford University Press. (Abonelik veya katılımcı kurum üyeliği gereklidir.)
  2. ^ David Thorn Pyle's'ı okuyor Kral Arthur ve Şövalyeleri
  3. ^ Miranda Aldhouse-Yeşil ve Ray Howell (ed.), Prehistorya ve Erken Tarihte Gwent: Gwent County Tarihi Cilt 1, 2004, ISBN  0-7083-1826-6
  4. ^ https://books.google.com/books?id=d-jFvu5lp8EC&pg=PA121
  5. ^ "Caradoc". www.nightbringer.se. Alındı 13 Haziran 2019.
  6. ^ "Carados". www.nightbringer.se. Alındı 13 Haziran 2019.

Kaynakça

  • Ross Gilbert Arthur, Üç Arthur Romansı: Ortaçağ Fransa'sından Şiirler: Caradoc, Kılıçlı Şövalye, Tehlikeli Mezarlık. Everyman Kütüphanesi, 1996, ISBN  0-460-87577-9.
  • Rachel Bromwich, editör ve çevirmen. Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads. Cardiff: Galler Üniversitesi Yayınları, 1978. ISBN  0-7083-0690-X