Clifton Katedrali - Clifton Cathedral

Clifton Katedrali
SS Katedral Kilisesi. Peter ve Paul
Kuzeyden Clifton Katedrali (600px) .jpg
Clifton Katedrali, 1973'te açıldı
Clifton Katedrali, Bristol bölgesinde
Clifton Katedrali
Clifton Katedrali
Bristol içinde gösterilir
Koordinatlar: 51 ° 27′35″ K 2 ° 36′59″ B / 51.4597 ° K 2.6163 ° B / 51.4597; -2.6163
İşletim sistemi ızgara referansıST5727573593
yerBristol, Bristol
Ülkeİngiltere
MezhepKatolik Roma
İnternet sitesiwww.cliftoncathedral.org
Tarih
Kutsanmış29 Haziran 1973
Mimari
Mimar (lar)Ronald J. Weeks, Frederick S. Jennett ve Antoni Poremba Percy Thomas Ortaklık
Mimari tipModern - Geç Brütalist
Yıl inşa edildi1970-1973
Çığır açan1970
Tamamlandı1973
İnşaat maliyetiyaklaşık £ 800,000 (1973)
Teknik Özellikler
Kapasite1000
Yükseklik49 m (162 ft)
Sayısı kuleler3
Spire yüksekliği49 m (162 ft)
Yönetim
BaşpiskoposBirmingham Eyaleti
PiskoposlukClifton
BölgeBirmingham
Ruhban
BaşpiskoposBernard Longley
Piskopos (lar)Declan Ronan Lang
DeanBosco MacDonald
Laity
Müzik direktörüRichard Jeffrey-Gray
Organizatör (ler)Stephen Bryant

SS Katedrali Kilisesi. Peter ve Paul ... Katolik Roma katedral şehrinin Bristol (ile karıştırılmamalıdır İngiltere Kilisesi Bristol Katedrali ). Içinde bulunan Clifton şehrin alanı, koltuk ve ana kilise of Clifton Piskoposluğu ve olarak bilinir Clifton Katedrali. Sınıf II oldu * Listelenen Bina 2000'den beri.[1] 1970'lerden kalma bir kilise binası olan Clifton Katedrali, Sınıf II'dir * (Listelenmiştir).[2] İkinci Vatikan Konseyi'nden doğan yeni yönergeler altında inşa edilen ilk Katedraldi.[1][3]

Tarih

Kutsal Havariler Yanlısı Katedrali

Öncesinde 1791 Roma Katolik Yardım Yasası Britanya'daki Roma Katoliklerinin halka açık ibadet yerlerine sahip olmaları yasaklandı,[4] ve basitçe bir Katolik rahip olmak ya da bir Katolik okulunu işletmek, ömür boyu hapis cezasına çarptırılıyordu.[4] Zamanına kadar Katolik Kurtuluş ve geçiş Roma Katolik Yardım Yasası 1829, Bristol'daki Roma Katolikleri, bazıları özel evlerde olmak üzere bir dizi yerel ibadet yeri kurmuştu.[4] ve Clifton'da şu anda Park Place olarak bilinen yerde "Taş Tarlaları" olarak bilinen bir arazinin üçüncü bir şahıs aracılığıyla münferiden satın alınmasıyla, Clifton.[4] 1834'te burada bir kilisenin inşası başladı.[5] ancak zorlu bir yamaçta inşa edilmişti ve sorunlu bir inşaat çalışması geçmişi vardı, bu da orada çalışmayı zorlaştırıyordu.[4] Bina 1835'te durduruldu, 1843'te yeniden başladı, kısa süre sonra durdu ve bina 1848'e kadar terk edildi[5] yarı bitmiş yapıya kilise olarak kullanılabilmesi için bir çatı konulduğunda. İki yıl sonra, 1850'de,[5] Clifton piskoposluk gezisi yapıldı ve kilise Kutsal Havariler Yanlısı Katedrali (1850–1973), daha uygun bir katedral kilisesi inşa edilene kadar bu kapasitede hareket etmeyi amaçladı.[5]

Clifton Park'a taşın

ProCathedral cemaati halkı, ProCathedral'in restorasyonu için 250.000 £ (1970) topladı.[4] Bununla birlikte, 1964'te inşaat mühendislerinden Park Place'deki ProCathedral arazisinin uygun olmadığını belirten raporlarla,[4] isimsiz bir yerel halk grubu, yeni bir yer bulunması şartıyla, buna 450.000 £ (1970) bağış ekledi.[6]

1962'den 1965'e kadar Vatikan'ın İkinci Konseyi bir araya geldi Roma, İtalya, Kilise'nin dünya ile ilişkisinde yenilenmesini tartışıyor.[4] Konseyin ayinle ilgili ibadetle ilgili kararnamesi, halkın, piskopos ve rahipleriyle birlikte Efkaristiya kutlamasındaki rolüne odaklandı.[7] Bu, yeni Katedral'in tasarımında güçlü bir etki olacaktı.[8] ve inşa edildiğinde, katedral dünya çapında yeni yönergelere göre tasarlanan ilk kişi olacaktı.[1][9]

1965'te mimarlar, Clifton Piskoposu, Rt Rev Joseph Rudderham Clifton'da farklı bir alanda yeni bir Katedralin tasarımını üstlenmek. Tasarım öncelikle Ronald J. Weeks tarafından yapıldı.[10] Frederick S. Jennett ve Antoni Poremba ile birlikte Percy Thomas Ortaklığı.[1][4][11] Firmanın dini mimari konusunda çok az deneyimi olmasına rağmen,[4] Ronald Weeks, Liverpool Metropolitan Katedrali yarışmasına bir tasarım katkıda bulunmuş ve yeni bir Katolik kilisesi üzerinde çalışmıştı. Machynlleth.[10][4]

Tasarım

Tasarım özeti

Tasarım özeti 1000 kişilik bir kilise içindi ve cemaat Yüksek Sunak çevresinde yakın bir şekilde gruplanmıştı, böylece 300 yıl sürecek bir binada Ayin kutlamalarının bir parçası olmalı ve onları hissetmeliler.[12] Ronald Weeks, katedral için fikirlerini geliştirmek için Kilise ekibiyle yakın bir şekilde çalıştı. "Sadece ... Mimar ve Müşteri arasındaki yakın bir çalışma ilişkisinin Yeni Liturjik Hareket tarafından geliştirilen" Mimari Ciddiyet "seviyesine ulaşabileceğinden eminiz."[13] Weeks bir Katolik olmamasına rağmen,[14] bunun bir avantaj olduğunu düşünüyordu: 'İnsanların bu kadarını hafife alması şaşırtıcı. Katolik olmadığımız için, saf görünen her türlü soruyu sorabilirdik - "Sunak nedir?" Gibi, bunlardan biri çelişkili yanıtlar alırdı ... her soru bir tartışmaya yol açar ve bu da önceden düşünülmüş olanı ortadan kaldırmaya yardımcı olur. sıfırdan plan yapabilmemiz için fikirler. '[14]

Kulić'in dediği gibi: ' Gibberd [şurada Liverpool ] ve Haftalar bu nedenle oldukça farklıydı. Gibberd, müşterinin yönlendirmemesine tepki olarak sanat mimarı rolünü üstlendi. Weeks'in rolü, müşterinin gereksinimlerinin koordinatörü olmaktan daha çok, onları hiyerarşik ve anlamlı bir bütün halinde dokumaktı ... Haftalar, savaş sonrası dönemde benimsenen işbirlikçi sosyolojik yöntemlerle daha uyumluydu. ''[15]

Kulić, tasarımı Liverpool Metropolitan Katedrali (1967'de tamamlandı), dedi: "Ne piskopos ne de mimarları, hem Heenon hem de Gibberd [Liverpool'da] gibi, gelecek nesiller için bir iz bırakmanın bir yolu olarak mimariyi kullanmak istemiyor gibi görünüyor ... Liverpool'un ayinsel olduğu kanıtlanabilir. Muhafazakâr ve saf bir şekilde tasarlanmış, ancak Clifton litürjik olarak gelişmiş ve sofistike bir planlama modeli olarak görülebilir ... Haftalar ve Clifton din adamları ... samimi ve bilgili işbirliklerinden ötürü takdir edilmelidir. '[15]

ProCathedral ile Clifton Katedrali (arka planda solda) (ön planda sağda)
ProCathedral ile Clifton Katedrali (arka planda solda) (ön planda sağda)

Bir tasarım ortaya çıkıyor

Ronald Weeks, temel zemin planı için birçok potansiyel şekil ve form sundu: deniz kabuğu kabuk; yelpaze şeklinde bir plan (mevcut sitenin tamamını kapsadığı için reddedildi); dairesel bir plan; bobin şeklinde bir plan ve sarmal gökyüzüne uzanan dönen bir merdivende büyük beton kirişlerle şekillendirilmiş plan.[4][16] Nihai tasarım şu gruplara dayanıyordu: altıgenler.[16] Ronald Weeks için 'mimari daha sonra mantıksal olarak işlevlerden aktı ... iç ortamı yaratmak için üç boyutta şekillendirildi.'[16]

Kilisenin farklı bölümlerinin düzeni en az olanları yerleştirdi (ayinle ilgili ) çevre üzerindeki önem, giderek daha önemli unsurlara ve Yüksek Sunak. Ses Kilisenin% 100'ü, yakın bir yükseklikten Yüksek Sunak'ın üzerinde yükselen altıgen bir sivri uçlu bir sivri tepeye doğru genişler ve gün ışığı miktarı mekanın ayinsel önemi ile orantılı olarak artar.[16] Konsept, katedrale girerken şuydu: Vaftizhane insanlara kendilerine hatırlatılacak vaftiz (ve Kilise'ye giriş) ve Nave kutlamalarına tamamen katılmak ayin Yüksek Sunak'tan en fazla 15 metre [45 fit] mesafede, hiçbir sütun veya sütun olmadan.[4][16] İbadet edenlerin dikkatlerini odaya odaklamalarına yardımcı olmak için iç mekanın dikkat dağınıklığından arındırılması için her türlü çaba gösterilecekti. Müjde ilan edilmek ve ibadet hizmetinde ayin, Nave'nin görüş hattında pencere yok.[4]

Kulić, Clifton'ı Liverpool:

Liverpool'da, iç mekan kararsız ayinle ilgili mobilyalarla darmadağın olsa da, mekanın ölçeği ve biçimi, merkezi sunak ve baldakino ve renkler (sic) ışık baskındır. Clifton'da iç mekanın çeşitli unsurları tutarlı bir şekilde yerleştirilmiş ve okunaklıyken, dış kısım mütevazı. Örneğin, gün ışığı veya elektrik ışığı ile aydınlatma, Nave'de oturanların görüş alanı içindeki pencereler gibi gizlenecekti. Clifton Katedrali'nin içi Liverpool'a [katedral] benzeyen bir açıklık kalitesine sahiptir, ancak bunun amacı farklı alanlar arasında akışkan hareketlere izin vermek için tasarlanmıştı ve ayin unsurları daha kesin olarak sabit ve tahsis edilen yerlere uygun görünüyor. Sonunda, bu binada bir kesinlik duygusu varsa, bu bir organizasyondur (sic) görüntü yerine. '[15]

Piskopos Rudderham son tasarımın tatmin edici olduğunu söyledi: "İçeride ve dışarıda çizimleri ve modeli inceledikten sonra tasarımla başlangıçta olduğundan çok daha fazla uyum içindeyim. Hoş bir ferahlık hissi var. Ayin için muhteşem bir ortam olacağını düşünüyorum. İnsanları kalabalıklaştırmadan sunağa olabildiğince yaklaştırıyor ve törenlerimiz için bolca yer olacak. '[17]

Planlaması, daha kısa ve öz ve başarılı. Liverpool Metropolitan Katedrali çünkü sunağı bir tarafa at nalı cemaat için oturma yeri. Bu, kutlamanın herkese verdiği daha net görüş nedeniyle, tamamen 'turda' oturma fikrine kısa sürede tercih edilen bir alternatif haline geldi. '[1][4]

Kontrat yapım fiyatı 601,268 £ (1970) olarak kabul edildi,[4] Sitenin ek maliyeti ve diğer ücretler ile bu, yeni binanın toplam maliyetini 800.000 £ 'a (1970) getirdi.[4] [tahmini eşdeğeri £ 11,764,705] - ihale sosyal alanı, 200 arabalık otoparkı ve kiliseye hizmet eden din adamları için yaşama yerlerini içeriyordu.[4]

Brütalist mimari

Genellikle kökeninin İngilizce "brutal" kelimesinden geldiği varsayılırken, daha çok Fransızca "Béton brut"Ham beton" anlamına gelen,[18] İsviçreli-Fransız mimar tarafından popüler hale getirildiği söylenen bir terim Le Corbusier inşaatı sırasında D’Habitation'ı birleştirin 1952'de.[4] Acımasızlık basit, blok benzeri yapılarla karakterize edilir, bunlar büyük (zorunlu olarak büyük olmasa da) ve genellikle modüler bir şekilde tekrarlanır.[4] Tipik olarak, yapı tamamen açıkta ve mümkün olan her yerde iç yüzeyler olmadan çıplak yapı malzemeleri içerir.[4] Beton genellikle, yerinde döküm formları için kullanılan ahşap kalasların dokusunu göstererek yapısının temel doğasını ortaya çıkaran ham ve iddiasız dürüstlüğü için kullanılır.[16] Brütalizmin bir diğer önemli yönü, binanın biçiminin amaçlanan işlevi tarafından yönlendirilmesi gerektiğidir ve temel olarak, Clifton'daki katedral tasarımı, Kutsal Ayin hakkında verilen kararlardan ortaya çıkan pratik ayinle ilgili gerekliliklerin analizinden esinlenmiştir. piskoposlar, İkinci Vatikan Konseyi için Roma'da toplandı.[16] Bu anlamda işlevselci,[16] ve tasarım, az ya da çok ölçüde katı maliyet ekonomisine duyulan ihtiyaçtan kaynaklanmış olabilir.[4]

İnşaat

İnşaat 1970 yılının Mart ayında John Laing & Son Ltd,[19] sözleşme bedeli 601,268 £ olarak kabul edildi - sitenin ek maliyeti ve diğer ücretler ile bu, yeni binanın toplam maliyetini 800.000 £ 'a çıkardı.[4] Felix J Samuely & Partners'tan Phil Smith site mühendisiydi;[20] IE Symons & Partners, Nitelik inceleyicileri,[4] Çevre kontrolünden sorumlu Mühendislik Tasarım Danışmanları ile,[4] ve Ken Murray, Işçi katibi.[4] Tarafından oyulmuş temel taşı Simon Verity, 26 Eylül 1970 tarihinde atıldı,[4][21] ve taşın altına bakır bir zaman kapsülü yerleştirildi.[21]

Mayıs 1972'de ulusal inşaat sektörü nedeniyle inşaat aniden durdu. vuruş ve aynı yılın Eylül ayına kadar devam etmedi.[4] Kasım 1972'de iç yıldız ışını için tuğla destekler kaldırıldı.[4] Parish Rahibi Monsenyör Thomas Hughes, Fr Peter Harrison ve Ken Murray, geleneksel "zirveye çıkmak '1973 Baharındaki tören.[4]

Bina Mayıs 1973'te tamamlandı.[4] Aynı yıl, 29 Haziran'da Aziz Peter ve Paul Bayramı, yeni katedral kutsanmış ve açıldı. Mevcut vardı John Cardinal Heenan (Westminster Başpiskoposu ) ve yirmi dokuz piskoposlar etrafından Birleşik Krallık, Bishop ile Joseph Rudderham (7 Clifton piskoposu ); sivil yetkililer ve meclis üyeleri Bristol; İtalyan ve Belçikalı konsoloslar; mimarlar; Sör William 'Kirby' Laing (temsil eden John Laing İnşaat Ltd ); Anglikan Bristol piskoposları, nın-nin Banyo ve Kuyular ve Salisbury.[22] Katedral yanlısı kapatıldı ve satışı, Clifton, Aberdeen Road'daki yeni cemaat okulu SS Peter ve Paul için fon sağladı.[4]

Taretin dış duvarına, Saint Paul Geçidi'nin sağına yazılmıştır ve bir eşkenar üçgen PTP harfleriyle birlikte "√3" simgesidir. Bu gravür mimarlara atıfta bulunuyor [Percy Thomas Ortaklığı ] ve Ronald Weeks tarafından tasarımda kullanılan kontrol edici matematiksel formül.[4][16]

Dış

Clifton Katedrali, beton yapıyı gösteren nef
Beton yapıları ve mühendisliği, akustik bölmeleri ve 'gizli' pencereleri gösteren Clifton Katedrali Nefesi (alt kısımda yıldız ışını dahil, altıgen kesikli)

Katedral yerinde dökümden yapılmıştır takviyeli Portland Somut, bazı prefabrik panellerle.[1] Özellikle ince, soluk beton iyi yaşlandı.[18] Betonu kalıplamak için kullanılan ahşap kalıbın izi hala binada görülebiliyor.[4] Tüm beton tek bir adam tarafından karıştırıldı.[4] Binanın alt kısmının dikey duvarları kırmızı ile kaplanmıştır. Aberdeen Granit kompozit paneller (yapan

Betondan detay, ahşap kalıp izlerini gösteren Clifton Katedrali
Betondan detay, ahşap kalıp izlerini gösteren Clifton Katedrali

Mermer Mozaik Ltd[20]),[1] çatılı öncülük etmek. Yağmur suyu basitçe kanalize edilir Gargoyles binanın etrafındaki bir dizi yarı altıgen havuza.[4]

Taretin dış duvarına, Aziz Paul Kapısı'nın sağına yazılmıştır [Dış Plana bakınız].[4] Bir eşkenar üçgen PTP harfleriyle birlikte "√3" simgesidir. Bu gravür mimarlara atıfta bulunuyor [Percy Thomas Ortaklığı ] ve eşkenar üçgenin oranlarına (ve dolayısıyla düzenli altıgen ) tasarımda derin bir simetri sağlayan Ronald Weeks tarafından kullanılır.[4]

Clifton Katedrali'nin dış cephesinin mimari planı
Clifton Katedrali'nin dış cephesinin mimari planı

Flèche ve Spire

altıgen flèche üç uçlu bir sivri uç, içine çapraz. Spire iki bronz çanlar,[5] aktarılan birkaç şeyden biri ProCathedral,[4] tarafından John Taylor ve Co (1901, çapları 1’10 ”ve 2’5½” ve ağırlıkları 1-3-26 ve 4-2-26 olan F ve C'ye ayarlanmış).[4]

Tören kapıları

Üç orijinal tören kapısı (sponsorluk Bristol Şehir Konseyi ) yapılmıştır kontrplak merkezi bir noktada döner, sanatsal bir fiberglas sanatçı tarafından William Mitchell ve Şehrin ve İlçenin Arması taşıyan Bristol bir tarafta ve kolların Clifton Piskoposu Dr. Joseph Rudderham diğer tarafta.[4][23] Fiberglas render, üzerinde bulunanla benzerdi. Ambo (Kürsü ). 1995 yılında kurulan mevcut cam kapılar,[23] hala aynı armaları taşıyor.[4]

Clifton Katedrali'ndeki mimari kesit, flèche, kuleler ve iç yıldız ışınını (altıgen kesikli) gösterir.
Clifton Katedrali boyunca uzanan, flèche ve kuleleri gösteren mimari bölüm. İçteki yıldız ışını (yukarıdaki flèche'yi destekleyen ve kesik altıgenleri olan) kutsal alanın 17m (55ft) üzerindedir.

Katyn Anıtı

Batı Kapısına yakın [Dış Plana bakın] büyük bir taş anıt için Katyn Katliamı, Alexander Klecki tarafından 1985'te kuruldu.[4] Yakınlarda mezarları var Rt Rev Mervyn Alexander, 8 Clifton Piskoposu (1974-2001) ve Rt Rev Mgr Thomas Hughes, Vicar-General ve önce Parish Rahibi Yeni Katedral'in (1973-1981).[4][5] Mezar taşındaki yazıtta şunlar yazmaktadır: "Si monumentum quaeris sirkumspice" veya 'Bir anıt arıyorsanız, etrafınıza bakın'.[4]

Presbytery

Ruhban konaklama yeri - Cathedral House - katedralin güneyinde yer alır ve bir tasarımcı olan ve aynı zamanda Bartlett School of Architecture'da eğitim görmüş olan Ronald Weeks’in eşi Irena Weeks tarafından tasarlanmıştır.[4]

İç

Narthex

narteks dışarıdaki günlük hayatın yoğun dünyasından katedral içinde daha sessiz ve daha samimi bir manevi alana geçiş bölgesidir.[4]

Narthex penceresi 'Sevinç', Henry Haig, Clifton Katedrali
Narthex penceresi 'Sevinç', Henry Haig, Clifton Katedrali

West Country sanatçısı Henry Haig[4][5] pencereleri tasarladı [Plan üzerinde W]. Cam pencereler olarak bilinen bir teknik kullanır. dalle de verre - epoksi reçineli metal çerçevelere monte edilmiş şekilli renkli cam parçaları - İngiltere, Fransa ve Almanya'dan toplanan 8.000'den fazla cam parçasından yapılmıştır.[8][4] Aziz Paul Geçidi'ne en yakın pencerenin [Plan üzerinde W] Katolik sevinç kavramını Tanrı'nın Yaratılış ve tarafından istenir İkinci Vatikan Konseyi Çevreye özen gösterme yükümlülüğüne ilişkin talimatları.[4][24] Aziz Petrus Kapısı'na yakın pencerenin başlığı 'Pentekost ’[Planda W].[4] Burada sanatçı dönen bir görüntü yarattı

Narthex Vitray Henry Haig tarafından
Narthex Vitray Henry Haig ('Pentecost' sağa, 'Jubilation' önde)

deneyimini tasvir etmek Havariler ölümünden sonra isa Kilise için bir yeniden yaratma anı.[4][5]

Narthex penceresi 'Pentecost', Henry Haig, Clifton Katedrali
Narthex penceresi 'Pentecost', Henry Haig, Clifton Katedrali
Clifton Katedrali'nin İç Mimari Planı
Clifton Katedrali'nin İç Mimari Planı

Vaftizhane

vaftizhane katedrale giren herkese, kendi vaftizlerinde ilk kez Tanrı'nın Halkının meclisine katıldıklarını hatırlatmak için girişin yakınında yer almaktadır.[16][4] İçinde oturan insanların tam görüş alanı içindedir. Nave.[4] Yazı tipi kısmen bir havuzla çevrilidir ve altıgen şeklinde gün ışığı ile yukarıdan aydınlatılır. Fener (çatı penceresi), aydınlatmayı temsil eder Vaftiz.[25][4] Vaftizhane Kulić tarafından övgüyle karşılanmaktadır: "Mimarların vaftizhaneye yönelik muamelesi örnek teşkil ediyordu ve ayrıca [işbirlikçi] yaklaşımlarını gösteriyor ..."[15] Yazı tipinin kendisi oyulmuştur. Portland taşı tarafından Simon Verity.[1][4] Verity, ancak oyma başladıktan sonra fosil yazı tipinin tabanında balık vardı: "Orada olduğunu bilseydim, bugün görebileceğiniz yazı tipi kasesinin iç kısmının bir özelliği haline getirirdim. Bunun yerine, tıkaç deliğinin etrafında kovalayan balıkları oydum! "[4] Yazı tipinin kasesi fosilleşmiş deniz canlılarını gösteriyor.[4] Yazı tipinin dudağının etrafına "Bir zamanlar insan değildiniz, şimdi Tanrı'nın Halkısınız" kelimeleri kazınmıştır.[26][4]

Clifton Katedrali, vaftizhanede yazı tipi, kutsal ve nefe doğru görünüm
Clifton Katedrali, vaftizhanede yazı tipi, kutsal ve nefe doğru görünüm

Sırasında vaftizler Pashcal Mum yazı tipinin yanında duruyor (diğer zamanlarda yazı tipinin üzerindedir Barınak ).[4] Paschal mum standı, üçgen bölümlerden oluşur. paslanmaz çelik ve Ronald Weeks tarafından tasarlandı.[4] Vaftizhanenin bitişiğindeki duvarda üç Kutsal Yağ var Çardaklar [F on Plan], kullanılan Kutsal Yağların muhafaza edilmesi için Ayinler Kilisenin Katekümen Yağı, Chrism Yağı & Hasta Yağı ).

Barınak

Sunağı içeren kutsal alan [Plan ve Kesit'e bakınız] altıgendir.[4] Flèche ve sivri destekleyen ağırlık taşıyan yıldız ışını, kutsal basamakların kenarını takip eder.[4] 17 m (55 ft) yüksekliğindedir ve altıgen deliklerle delinmiştir.[4] Kutsal Alan üzerinde, sembolik olarak Vaftizhaneye en yakın olan Ambo (veya kürsü ), okumak için kullanılır Kutsal yazılar.[4] Kaplı fiberglas paneller William Mitchell (benzer paneller daha önce üç tören kapısını kapatıyordu).[4] altar Ronald Weeks tarafından tasarlanan [A on Plan],[4] yapılır Portland Taşı, ayaklar üzerinde kaldırılmıştır (yandan görülebilir) ve şunları içerir: kalıntılar nın-nin Papa Pius X (1835–1914) ve Oliver Plunkett (1625–1681).[4] Aydınlatma, kutsal alanın katedralin odak noktası olarak kalmasını sağlar.[27]

Piskopos koltuğu veya Cathedra [C on Plan] kiliseye "katedral" adını veren şeydir.[4] Tahttan ziyade, burada uzun boylu basit bir sandalye. kül - ahşap çerçeve taşıyan arması nın-nin Joseph Rudderham, 7. Clifton piskoposu.[4] Cathedra'nın yanında, kül içinde oturma sıraları vardır. Robin Günü sandalyeler, için koro (doğru ve din adamları (ayrıldı).[4] Sembolik olarak, cemaat ve din adamları aynı sandalyelere otururlar, bu da herkesin Tanrı önünde eşit olduğunu gösterir.[4]

Blessed Sacrament Şapeli

Kutsal alandan uzun bir kemerli yolun içinde yer alan Kutsal Ayin Şapel [Plana bakın] sessiz bir dua yeri ve daha küçük veya daha samimi Hizmetler.[4] Bir sunak [Planda A] ve bir Ambo [B on Plan] içerir.

Paschal Mum Standı ile Kutsal Kutsal Ayin Şapeli, Clifton Katedrali
Paschal Mum Standı ile Kutsal Kutsal Ayin Şapeli, Clifton Katedrali

yanı sıra çadır, depolamak ("rezerve etmek") için kullanılır Evkaristiya [Plan üzerinde D].[4] Kutsanmış Sacrament Şapeli'ndeki konumu, İkinci Vatikan Konseyi çadırın yüksek sunaktan ayrı, önemli bir yerde ve cemaatin erişebileceği bir yerde olması gerektiğini söyledi.[4]

Tabernacle, Blessed Sacrament Şapeli, Clifton Katedrali
Tabernacle, Blessed Sacrament Şapeli, Clifton Katedrali

Ronald Weeks'in rehberliğinde sanatçı John Alder, paslanmaz çelik Orijinali yansıtmak için insanlar arasında kurulan bir çadır fikrini yansıtan çadır Yahudi Mabedi.[4] Efkaristiya'nın varlığı bir ışıkla işaretlenmiştir. Sığınak Lambası [E on Plan] Ronald Weeks tarafından tasarlanmış ve paslanmaz çelikten yapılmıştır.[4] Kardeş Patrick, rahiplerinden biri Prinknash Manastırı içinde Gloucestershire şapel boşluğunu çevreleyen çelik korkuluklar tasarladı ve yaptı.[4]

22 Mart 2020'de Kutsal Ayin Şapeli ilk kez kullanıldı canlı akış kitle katedralden Piskopos Declan Lang, duraklatılması nedeniyle kilise olarak Halk Sağlığı 2019-2020 döneminde ölçü Koronavirüs pandemisi.[28][29]

Reiger org, sığınak ve nef, Clifton Katedrali
Rieger org, sığınak ve nef, Clifton Katedrali

Organ

Taşınmanın maliyeti ProCathedral organ yasaklayıcıydı[4] bu nedenle Josef von Glatter-Götz Jr tarafından tasarlanan yeni bir organ Rieger Orgelbau of Austria (John Rowntree ile birlikte) 18.000 £ (1973) bir maliyetle görevlendirildi.[8][4] üçgensel ve altıgen yapısı köz odun kasa Glatter-Götz & Ronald Weeks tarafından tasarlanmıştır.[4] Martin Pflüger tarafından kuruldu.[4] Organın 1.830 borusu var, 26 konuşma durağı var ve yok

uzantılar veya çift yönlü değil.[4] Klavye, pedal ve durdurma hareketi tamamen mekaniktir.[4] Kuplörlere giden 5 tersine çevrilebilir ayak pedalı dışında (şişme pedalının solunda bulunur) hiçbir oyun yardımı yoktur.[4] III / I manuel kuplör yoktur.[4] Klavyeler beyaz sivri uçlar ve abanoz doğal tuşlarla tersine çevrilmiştir.[4] Pedal panosu, daha önceki organlarda bulunan RCO standart pedal panosu teknik özelliklerinin (içbükey ve yayılan) ve düz bir pedal panosunun bir melezidir.[4] Pedallar F'ye ve kılavuzlar G'ye uzanıyor. Üfleyici bir İsviçre Meidinger modelidir ve Schwimmer formunun sandıklarına rüzgar beslemesi.[4]

Nave

Clifton Katedrali'nin iç kısmı, Batı Kapısı'ndan görünüm
Clifton Katedrali'nin içi, Batı Kapısı'ndan Nave koltuklarını (yukarıda akustik tetrahedralı) ve orglu Sığınağı (sağda) gösteren görünüm. Ortadaki asılı hoparlörlerin üzerinde, altıgen deliklerle delinmiş iç yıldız ışını bulunur.

İç yıldız ışınının kullanılması nedeniyle Nave'de sütun yoktur ( flèche yukarıda).[4] Bu, kesintisiz bir görüntü sağlar. ayin, cemaatin her üyesi için.[4]

Nave oturma düzeni, tüm insanların Tanrı önünde eşit olduğunu yansıtacak şekilde tek tiptir ve Sığınak ile aynıdır.[4] Oturma yeri, bir kişinin Katolik Kilisesi içindeki kutsal yolculuğunu yansıtan kürsü ve sunak alanı etrafındadır.[27] Robin Günü polipropilen sandalyeler,[4] artık bir 'İngiliz Tasarım Klasiği' olarak tanınmaktadır (2009 yılında, polipropilen istifleme koltuğu Royal Mail tarafından bir posta pulu üzerinde 2009'da "İngiliz Tasarım Klasikleri" ni kutlayan sekiz tasarımdan biri olarak seçilmiştir.[30] Katedral şu ​​anda 46 yaşında olan sandalyelerin değiştirilmesi konusunda danışmanlık yapıyor.[31]

Nave & Sanctuary aydınlatması özenle tasarlanmıştır.[4] Cemaatin görüş hattında pencere ve dikkat dağıtıcı unsurlar yok.[1][4] Bunun yerine, Sanctuary, Aydınlatma Tasarımı ve Teknolojisi ile tasarlanan çevre dostu LED aydınlatma ile tamamlanan, flèche'deki gizli tavan pencerelerinden gün ışığı ile aydınlatılıyor.[4] Aydınlatma, bölgenin litürjik önemi ile orantılı olacak şekilde tasarlanmıştır, bu nedenle Kutsal Alan, katedralin en iyi aydınlatılmış kısmıdır.[16][4] Kulić'in belirttiği gibi: "Clifton'da mimarlar estetik ifadeden kaçınmadılar, ancak [bir] örnek olarak ışığı sembolik anlamları için manipüle ettiler."[15]

Tetrahedral akustik bölmeler, Nave, Clifton Katedrali
Tetrahedral akustik bölmeler, Nave, Clifton Katedrali

Nave'nin akustiği tasarımcılar için çok önemliydi[4] - Hoparlörlerden önceki günlerde Nave boyunca bir konuşmacının sesini taşıması gerekiyordu.[4] Nave üzerindeki daha geniş alan, yaklaşık 1,5 saniyelik bir yankılanma süresine "ayarlanmıştır", Sanctuary alanı ise müzisyenlere daha tatmin edici bir 7,5 saniye sunar.[4] kontrplak dörtyüzlü Nave tavanında akustik planın bir parçasıdır.[4] Katedralde artık modern bir hoparlör sistemi ve T Loop var.[4] ve akustik "birinci sınıf" olarak tanımlanmıştır.[32]

Nave döşeme altıgen karolardan yapılmıştır. Mimari asistanlardan Richard Gordon, binanın zemin planı üzerinde çalıştı ve gerekli karo sayısını belirlemek için her bir karoyu çizdi.[4]

Ambulatuar ve Haç İstasyonları

Öncelikle katedralin çevresinde serbest dolaşıma izin vermek için tasarlanmış olsa da, sütunlu Gezici aynı zamanda on dört kişinin evi Haç İstasyonları [S on Planda].[4] Bunlar ölümden bölümlerdir (veya Tutku ) nın-nin İsa ve bölümlerini yansıtır dolorosa aracılığıyla içinde Kudüs.[4] Özel izin, Holy See katedralde kullanılan atipik İstasyonlar için.[33] Başlangıçta taştan infaz edilmek üzere tasarlandı (daha sonraki inşaat çalışmalarında bunların zarar göreceği düşünülüyordu),[4] İstasyonlar tarafından yapıldı William Mitchell Faircrete (beton, reçine ve naylon elyaf karışımı) kullanarak.[4] Sanatçıya, insanların çalışmalarına nasıl bir tepki verdikleri soruldu: "Sanırım iş biraz kıllı, ama sonra çarmıha gerilme.’[4]


  • Haç İstasyonları, Clifton Katedrali, William Mitchell
  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa, Son Akşam Yemeği'ni öğrencileriyle paylaşıyor

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa, Son Akşam Yemeği'ni öğrencileriyle paylaşıyor

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa bahçede dua ediyor

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa bahçede dua ediyor

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa ihanete uğradı ve tutuklandı

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa ihanete uğradı ve tutuklandı

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa, Peter tarafından reddedildi

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa, Peter tarafından reddedildi

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa kırbaçlanır ve alay edilir

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa kırbaçlanır ve alay edilir

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa ölüme mahkum edildi

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa ölüme mahkum edildi

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa çarmıha geriliyor

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa çarmıha geriliyor

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - Cyrene'li Simon'un yardım ettiği İsa

    Haç İstasyonları, William Mitchell - Cyrene'li Simon'un yardım ettiği İsa

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa, Kudüs kadınlarıyla buluşuyor

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa, Kudüs kadınlarıyla buluşuyor

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa çarmıha gerildi

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa çarmıha gerildi

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa annesiyle konuşuyor

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa annesiyle konuşuyor

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa pişmanlık duyan hırsızı affeder

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa pişmanlık duyan hırsızı affeder

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa çarmıhta ölür

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa çarmıhta ölür

  • Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa Dirildi

    Haç İstasyonları, William Mitchell - İsa Dirildi

Kutsallık

Organın ötesinde ambulatuvar, kıyafetleri saklamak ve koro ve din adamları tarafından soymak için kullanılan Sacristy'ye götürür.[4] Genellikle halka açık değildir.[4]

Lady Şapeli

Lady Şapeli Ambulatuvar dışında, Narthex yakınlarında [Plana bakınız].[4] Adanmış bir şapeldir. Mary, İsa'nın Annesi.[4] Terry Jones, genç bir heykel öğrencisi Swansea Üniversitesi moda için görevlendirildi bronz "Meryem Ana", bu kadının Tanrı'nın Annesi [G on Plan] olarak derin önemini yansıtan basit bir tasarım.[4] Bir yerine kraliçe şık giyinmiş, gerçeğe daha yakın bir şeyi tasvir ediyor: kollarında küçük bir çocuğu olmayan basit bir köylü kadın.[4]

'Meryem, İnançlı Kadın', bronz, Terry Jones, Clifton Katedrali
'Meryem, İnançlı Kadın', bronz, Terry Jones, Clifton Katedrali

Lady Şapeli'nde [H on Plan] asılan adak şamdan yirmi paslanmaz çelikten yapılmıştır. eşkenar üçgenler (bir düzenli icosahedron ) ve Kardeş Patrick tarafından tasarlanmış ve yapılmıştır. Prinknash Manastırı içinde Gloucestershire.[27] Bir pop müzik videosunda yer alır (bkz.Medyada Görünüşler bölümü).

Ayrıca Lady Şapeli'nde bir Lampedusa Haçı [J on Plan] vardır.[4] Bu, Akdeniz'de yok edilen ve 2012-2016 yılları arasında İtalya'nın Lampedusa kentinde bulunan göçmen teknelerinden elde edilen ahşaptan yapılmıştır.[4][34] Şuna benzer ingiliz müzesi ’S Lampedusa Cross[35] ve yansıtması amaçlanmıştır Papa Francis Kilisenin tüm göçmenler ve sığınmacılarla ilgilenmesi ve onlarla dayanışma göstermesi için 2017'de yayınlanan 'Yolculuğu Paylaşın' tavsiyesi.[4][36]

2015-2018 Tadilat

2015-2018 3.1 milyon £ hibe destekli yenileme projesi[4] (I.Dünya Savaşı Yüzüncü Yıl Katedral Onarım Fonu'ndan 1,4 milyon sterlinlik hibe ile kısmen finanse edildi)[37][38] Bristol merkezli tarafından yapıldı Purcell.[39] Sızıntılara ve lekelere neden olan ve binanın bazı alanlarının kapanma riskine neden olan alt, arızalı asfalt çatıların ve ilişkili camların değiştirilmesini içeriyordu.[39][40] 86 ton (95 kısa ton, 77 uzun ton) daha kalın bir kurşun kalınlığıyla daha yüksek çatıyı yeniden yönlendirmenin yanı sıra, sızıntıları gidermek için küçük değişikliklerle, uyumlu uzun ömürlü işler oluşturmak için Kurşun Levha Derneği ile yakın işbirliği içinde çalışıyor binanın tarihi estetiği.[39][40] Orijinal malzemelerle eşleşen Corennie granit talaşları kullanılarak parçaların döküldüğü veya yontulduğu kaplama alanlarında onarımlar yapıldı.[41] Vaftizhane'nin yukarısındaki çatı terasından yangın çıkışını sağlamak için Aziz Paul Geçidi'nin sol tarafındaki kulenin üzerine altıgen bir cam çatı eklendi.[4][42]

Clifton Uluslararası Müzik Festivali

Katedralin "akustiği birinci sınıf, bu da mekanı Avrupa'nın en iyi klasik topluluklarından bazıları için popüler bir yer" yapıyor.[9] Yıllık Clifton Uluslararası Festivali Müzik 2013 yılında başladı,[43] klasik, oda ve koro müziği sergiliyor.[43] The Erebus Ensemble; Tom Williams (Müzik Direktör Yardımcısı, St Martin-in-the-Fields Londrada); Tallis Bilginleri ve FIGO oda grubu.[43]

Medyadaki görünüşler

Yıllar boyunca radyo dinî yayınlarında sayısız görünmenin yanı sıra:[4]

  • Katedralin içi, filmin videosu için kullanıldı. David Essex Birleşik Krallık Tekli Listesi'nde 3 numara Oh! Ne Sirk (1978 müzikalinden Evita tarafından Andrew Lloyd Webber & Tim Rice ).[44] [Video YouTube'da mevcuttur]. Adak şamdanının özellikleri ağırdır.
  • 1 Eylül 1974, 18: 15-18: 45 BBC1 Clifton Katedrali, (Anlatıcı Derek Jones, Yönetmen Ruth Lovell, Yapımcı James Dewar (BBC Batı )[45]
  • BBC’deki görünümler Övgü Şarkıları Dahil etmek:
    • 25 Aralık 1980 10: 00-11: 15 BBC1 Sabah İbadeti: Clifton Katedrali'nden
    • 16 Eylül 1984 BBC1 Şarkıları Övgü (video )
    • 24 Aralık 1986 23.30-00: 35 BBC1 İlk Noel Ayini: Clifton Katedrali
    • 20 Mayıs 2001 17: 25-18.00 BBC1 Songs of Praise (Wendy Craig)
    • 9 Eylül 2001 BBC1 Şarkıları Övgü
    • 25 Aralık 2005 BBC1 Noel Günü Servisi, 'Yemlikteki Yabancı'
  • 2011 yılında 'Dechrau Canu Dechrau Canmol' filminin çekimlerine ev sahipliği yaptı. S4C 'Şarkı Söylemeye Başla Övgü Başla' olarak tercüme edilen televizyon programı. Katedral, inanç ve müzik programı için müzisyenleri, şarkıcıları, kameramanları ve çekim ekibini ağırladı.[46]
  • 14 Temmuz 2016'da, katedral bir BBC İki belgesel, Tüylü Oluşturucu, tarafından sunulan Dave Myers.[47]
  • 2020 yılında katedral, Kaptan Jack uzay gemisi Doktor Kim bölüm Judoon kaçağı[48][49][50]

Arşivler

Clifton Katedrali, Bristol arşivleri şu adreste tutulur: Bristol Arşivleri (Ref. 38031) (çevrimiçi katalog ) vaftiz, evlilik, teyit, cenaze töreni ve üyelerin kayıtları dahil. Arşiv ayrıca yasaklar ve dekanlık tutanakları içerir.

Cemaat

Katedral, her mezhepten ziyaretçiyi ağırlar veya hiçbiri ve genellikle gündüz saatlerinde açıktır. Lütfen binanın itibarına ve devam eden hizmetlere saygı gösterin.[4]

Mart 2020 itibariyle, toplu zamanlar aşağıdaki gibidir:

  • Hafta içi 07:30
  • Cumartesi 10:30, 18:00 (Vigil Ayini)
  • Pazar 08:00, 09:30 (Aile Ayini), 11:15 (Ciddi Ayin), 18:00
  • Aziz Joseph'in Evindeki Ayinler: Pazartesi-Cumartesi 10:30, Pazar 11:00, Sergi 16:30, Akşam Namazı 15:00

Katedral mimarisinin manzarası

Ödüller

1974 ’Beton Topluluğu ’, Katedralin tasarım ve uygulamasının kalitesindeki olağanüstü liyakati nedeniyle katedrale yıllık ödülünü verdi.[51][20] Jüri, iç mekanı şu şekilde övdü: 'Biçim, malzeme ve iyi akustik ile çoğu kişinin tamamen tatmin edici bulacağı bir atmosfer yaratan - sadece somut olarak elde edilecek - bir tasarım şaheseri. Mimari yaratmak için tasarım ve uygulamanın el ele gittiği bir yapıdır. Böyle bir etki için başka hiçbir malzeme kullanılamazdı. '[20] 2007 yılında katedrale, "Kazananlar" Ödülü.[52] The Concrete Society'nin CEO'su Martin Powell şunları söyledi: 'Clifton Katedrali, çok az hava veya bozulma kanıtı ile hoş bir dış görünüme sahip. İçten görünüm, tahta izi ve diğer desenli formlar gibi açık beton yüzeylerde mükemmel doğal ışık kullanımıyla çarpıcıdır.[52]

Kraliyet İngiliz Mimarlar Enstitüsü katedralin olağanüstü mimari tasarımı nedeniyle ödül aldı[53] Ayrıca mükemmellik için bir Cembureau ödülü aldı.[20]

Uzman görüşleri

'Kalpleri kaldıran bir Hristiyan tapınağı, saygı uyandırıyor ama hayranlık uyandırmıyor. Somut bir vaaz. "[54]

Tarihi İngiltere katedrali şöyle listeliyor Sınıf II * Listelenmiştir “Clifton Katedrali, herhangi bir döneme ait bir katedral için dikkate değer olan, nadir bir malzeme ve mekansal kalite entegrasyonuna ulaşıyor.” dedi.[1] 'Percy Thomas Ortaklığı, İngiltere'nin savaş sonrası en büyük mimari uygulamalarından birinin belki de en önemli çalışması olan güçlü ve dramatik bir bina üretti'[1]

LAB, Pevsner Mimari Kılavuzları, dedim:

Clifton Katedrali kısıtlamalarla kuşatılmıştı: dört dönümlük küçük bir alan; taviz vermeyen bir banliyö bağlamı; ve küçük bir bütçe (yaklaşık 600.000 £ - sonuca "1970'lerin kilise pazarlığı" adı verildi). Bunlara rağmen ya da bunlardan dolayı ve hizmete girişten kutsamaya kadar sekiz yıldan kısa bir süre içinde mimarlar ve zanaatkarlar üstün kalitede bir kilise ürettiler. Paradoksal olarak, yapı önemli ölçüde üç boyutlu karmaşıklığa sahiptir ve yine de basit uzamsal düzenleme, biri binaya girdiği anda anlaşılabilir. Mütevazı materyallerin dikkatli kullanımı ve ışığın ustaca manipülasyonu yoluyla mistik bir sadeliğe ulaşır '[23]

Beton Quarterly'de George Perkin[55] onu, "belirgin bir basitlik" ile birleşen "olağanüstü bir huzur ve hazzı" olarak tanımladı.

Mary Haddock Bina tasarımdaki tiyatronun ipucuna hayran kaldı; dağınıklığın ve gösterişli kilise süslemesinin olmaması; ince malzemeler ve renk kullanımı; vitraydaki soğuk tasarım. '[54]

Vladimir Kulić şunları söyledi:

Clifton Katedrali'nin içi, tıpkı bir Liverpool [katedral], ancak bunun amacı farklı alanlar arasında akışkan hareketlere izin vermek için tasarlanmıştı ve ayinle ilgili unsurlar daha kesin bir şekilde sabitlenmiş ve kendilerine ayrılan yerlere uygun görünüyor. ölçek ve uzaydan kolayca görmezden gelinir ... baskın. Clifton'da, iç mekanın çeşitli unsurları tutarlı bir şekilde yerleştirilmiş ve okunaklı. '[15]

Andrew Derrick dedi:

Bunun aksine [ Brentwood Katedrali, consecrated 1991] the Percy Thomas Partnership's concrete brutalist cathedral at Clifton was more monumental and permanent in character, betraying no suggestion of diffidence, and following a clearly determined post-conciliar liturgical programme.' 'From the 1970s, one [church] building, Clifton Cathedral, is Grade II* (Listed)'[2]

Dr Robert Proctor says:

‘Clifton Cathedral has recently been accused of being a ‘relativist’ and people-centred space, but the experience of the building rebuffs such charges as unfounded – its nave is focused on the sanctuary, and subsidiary spaces fixed in liturgically and symbolically appropriate places; ritual movement is woven into its architectural fabric; light and height give glimpses of transcendence and a clear sense of hierarchy.'[56]

and in a later book:

'Liverpool Cathedral is something of an architectural precedent for Clifton, especially in the treatment of the podium (Weeks had entered the competition). Inside, the concrete trusses (sic, actually a star beam) over the sanctuary recall the cut-out beams at S. Maria dei Poveri in Milan; and the informal hexagonal geometry is typical of its period. But there is not much point looking for visual precedents with a building so clearly founded on a careful analysis of liturgical function.’[57]...'If the suspicion remains that Clifton Cathedral is not quite as beautiful or exciting as it could have been, it is undeniably intelligent and valuable. Its owners seem to have changed very little in the building in thirty-four years... if Clifton's exterior is, “gaunt and forbidding”, as one Catholic newspaper described it, “will not satisfy everyone's picture of what a church should look like”, but... the interior and its spatial organisation function took precedence, while the exterior showed that the building was merely an envelope around the real human and divine Church that manifested itself in liturgical action.’[57]

Ray Newman, on brutalism says:

'Bristol's brutalist buildings, as well as being a pragmatic response to the post-war need to build quickly and cheaply, are powerful, sometimes even a beautiful presences in the cityscape... Among Bristol's most exciting buildings of any style or vintage is the Roman Catholic Cathedral of Saints Peter and Paul in Clifton by Percy Thomas & Son. The thrusting spaceship-like spire can be seen for miles around and the more-or-less hexagonal church was apparently unpopular with conservation minded locals and worshippers when it arrived from its home planet in 1974. It was built using especially fine, pale concrete and so hasn't aged as poorly as some similar buildings.'[18]

Fotoğraf Galerisi

  • Clifton Katedrali, Pembroke Caddesi'nden görülüyor
    Clifton Cathedral seen from Pembroke Rd
  • Clifton Katedrali'nin nefi, vaftizhaneye doğru bakıyor
    Nave of Clifton Cathedral, looking toward baptistery
  • Blessed Sacrament Şapeli
    Blessed Sacrament Chapel
  • Nave çatısında beton yapılar ve akustik bölmeler
    Concrete structures and acoustic baffles in roof of Nave
  • Font by Simon Verity, Paschal mumu vaftizhanede Ronald Weeks'in yanında duruyor (solda), nefe doğru bakıyor
    Font by Simon Verity, Paschal candle stand by Ronald Weeks (left), within baptistery, looking towards nave
  • Narthex pencereleri Henry Haig tarafından
    Narthex windows by Henry Haig
  • Haç İstasyonu, William Mitchell
    Station of the Cross by William Mitchell

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k Tarihi İngiltere. "Details from listed building database (1271209)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 28 Eylül 2015.
  2. ^ a b Derrick, Andrew (July 2014). Twentieth-Century Roman Catholic Church Architecture in England: A Characterisation Study. http://www.hrballiance.org.uk/wp-content/uploads/2018/12/RC-C20-Characterisation-Final-July-2014.pdf: The Architectural History Practice & English Heritage. s. 66.CS1 Maint: konum (bağlantı)
  3. ^ Building, 15 June 1973, p.73
  4. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir ao ap aq ar gibi -de au av aw balta evet az ba bb M.Ö bd olmak erkek arkadaş bg bh bi bj bk bl bm milyar Bö bp bq br bs bt bu bv bw bx tarafından bz CA cb cc CD ce cf cg ch ci cj ck cl santimetre cn eş cp cq cr cs ct cu Özgeçmiş cw cx cy cz da db dc gg de df çk dh di dj dk dl dm dn yapmak dp dq Harrison, Peter (2020). Guide to Clifton Cathedral. Clifton Cathedral.
  5. ^ a b c d e f g h Genel Tarih, Clifton Cathedral site
  6. ^ [Letter from [name withheld at Cathedral's request] to Bishop Rudderham, 18 February 1970, Clifton Diocesan Archives/CB miscellaneous correspondence]
  7. ^ Vatikan II Sacrosanctum Concilium 4 December 1963 – Vatican Council II: Volume 1 The Conciliar and Post Conciliar Documents, Reverend Austin Flannery OP
  8. ^ a b c "Our Story | Clifton Cathedral". Alındı 5 Mart 2020.
  9. ^ a b Stevens, Paul (24 June 2003). "Bristol cathedral celebrates anniversary". BBC News çevrimiçi. Alındı 8 Mart 2020.
  10. ^ a b S.M. Weeks, family archives
  11. ^ Burrough, THB (1970). Bristol. Londra: Stüdyo Vista. ISBN  0-289-79804-3.
  12. ^ "History of our Cathedral". Clifton Katedrali.
  13. ^ Letter from Frederick Jennett (later PTP) to Bishop Rudderham, 19 July 1965, Clifton Diocesan Archives/CB
  14. ^ a b Bennet, Roger (15 December 1968). "Interview with Ronald Weeks". Bristol Akşam Postası.
  15. ^ a b c d e f Vladimir Kulić; Timothy Parker; Monica Penick, eds. (2014). Sanctioning Modernism: Architecture and the Making of Postwar Identities. Texas Üniversitesi Yayınları. s. 131–132. ISBN  978-1-4773-0759-5.
  16. ^ a b c d e f g h ben j k Ronald Weeks, 'The Design and Construction of the Cathedral Church of SS. Peter & Paul, Clifton', 1973, Sulh Autumn/Winter 1973, pp60-69, quote p62
  17. ^ Bennet, Roger (15 December 1968). "Report on the new Cathedral". Bristol Akşam Postası.
  18. ^ a b c Newman, Ray (2019). Brutal Bristol – precast Reinforced Concrete. Bristol: Local Press.
  19. ^ "Clifton Cathedral Guide". Cliftoncathedral.org.uk. 28 Ağustos 2016. Alındı 7 Eylül 2017.
  20. ^ a b c d e "Clifton Cathedral Bristol". Marble Mosaic Ltd. Alındı 8 Mart 2020.
  21. ^ a b Order of Service 26 September 1970, Clifton Diocesan Trustees, Clifton Diocesan Archives
  22. ^ Press Release & Order of Service Mass of Consecration 29 June 1973, Clifton Diocesan Trustees, Clifton Diocesan Archives
  23. ^ a b c "Clifton RC Cathedral". LAB - Looking at Buildings. Alındı 9 Mart 2020.
  24. ^ Vatican II ‘Sacrosanctum Concilium 4 December 1963 – Vatican Council II: Volume 1 ’The Conciliar and Post Conciliar Documents’ Reverend Austin Flannery OP ‘Pastoral Constitution on the Church in the Modern World – Gaudium et Spes’
  25. ^ Early Church Fathers such as Saint Justin, martyr, writing in 155-157 CE, St. Justin Martyr's First Apology [chapter 61]
  26. ^ First Letter of the Apostle Peter 1 Peter 2:10
  27. ^ a b c History Tour, Clifton Cathedral site
  28. ^ https://www.churchservices.tv/cliftoncathedral
  29. ^ https://twitter.com/clifton_cath/status/1241296240169623553?s=21
  30. ^ Fairs, Marcus (13 January 2009). "British Design Classics stamps by Royal Mail". Dezeen.
  31. ^ "Clifton Cathedral (@clifton_cath)". Twitter. 1 Mart 2020. Alındı 9 Mart 2020.
  32. ^ Stevens, Paul (24 June 2003). "Bristol cathedral celebrates anniversary". BBC News Online. Alındı 9 Mart 2020.
  33. ^ Letter from Archbishop Bugnini – Secretary to Consilium [Council for the Implementation of the Constitution on the Sacred Liturgy 1964-1969, and later Secretary of the Sacred Congregation for Divine Worship 1969-1975], Clifton Catholic Diocesan Trustees, Clifton Diocesan archive
  34. ^ Kirby, Emma Jane (21 January 2016). "Migrant crisis: How Lampedusa memorial reached British Museum". BBC New Online. Alındı 9 Mart 2020.
  35. ^ "Lampedusa Cross". British Museum Collections. Alındı 9 Mart 2020.
  36. ^ "Share the Journey". CAFOD. 26 Eylül 2017. Alındı 9 Mart 2020.
  37. ^ "Cathedral Repair Fund". İngiltere Kilisesi. 17 Temmuz 2018. Alındı 9 Mart 2020.
  38. ^ "First World War Centenary Cathedral Repair Fund". GOV.UK. 30 Nisan 2014. Alındı 9 Mart 2020.
  39. ^ a b c Block, India (26 June 2018). "Purcells' Refurbishment of brutalist Clifton Cathedral". DeZeen. Alındı 9 Mart 2020.
  40. ^ a b "Clifton Catholic Cathedral" (PDF). İngiltere Kilisesi. Şubat 2019. Alındı 9 Mart 2020.
  41. ^ Myall, Nick (18 June 2018). "Clifton Cathedral renovation completes". Dünya Mimarlık Haberleri. Alındı 9 Mart 2020.
  42. ^ Wood, Alex (28 June 2018). "First look inside Bristol's brutalist Clifton Cathedral following £3million renovation". Bristol Post. Alındı 9 Mart 2020.
  43. ^ a b c "Hakkında". Clifton International Music Festival. Alındı 9 Mart 2020.
  44. ^ Rich, Frank (21 Ağustos 1978). "Eva Peron, Süperstar". Zaman (abonelik gereklidir). Alındı 6 Ocak 2013.
  45. ^ "BBC Songs of Praise Episode List".
  46. ^ Top Historical TV Show Filmed in Clifton Cathedral, Clifton Diocese Arşivlendi 15 February 2013 at Archive.today
  47. ^ "Clifton Diocese webpage 'The Hairy Builder'". Arşivlenen orijinal 6 Ağustos 2016. Alındı 19 Temmuz 2016.
  48. ^ "Clifton Cathedral (@clifton_cath)". Twitter. 27 Ocak 2020. Alındı 7 Mart 2020.
  49. ^ "Bristol City Council - Know Your Place (@KYPBristol)". Twitter. 27 Ocak 2020. Alındı 9 Mart 2020.
  50. ^ Lloyd, Richard (27 January 2020). "@StetsonDoctor". Twitter. Alındı 9 Mart 2020.
  51. ^ "Geçmiş Ödül Kazananlar" (PDF). Beton Topluluğu. Alındı 9 Mart 2020.
  52. ^ a b "Winner of Winners - Clifton Cathedral". Marble Mosaic Ltd. Alındı 9 Mart 2020.
  53. ^ Booth, Martin (3 March 2020). "Tributes paid to Clifton Cathedral architect Ron Weeks". Bristol 7/24. Alındı 9 Mart 2020.
  54. ^ a b Building – 20/27 December 1974, p.43
  55. ^ Concrete Quarterly – January 1974, p. 23
  56. ^ Dr Robert Proctor, lecturer in history of architecture at the Mackintosh School, writing for the Twentieth Century Society in 2007
  57. ^ a b Proctor, Robert (2016). Building the Modern Church. Londra: Routledge. s. 165. ISBN  978-1409449157.

Dış bağlantılar