Renk körü döküm - Color-blind casting

Geleneksel olmayan döküm, entegre dökümveya kör döküm (kısaltması renk körü / cinsiyet körü döküm) uygulamasıdır döküm aktörün düşünmeden etnik köken, ten rengi, vücut şekli, seks ve / veya Cinsiyet. Bir temsilcisi Aktörler Özsermaye Derneği "geleneksel olmayan döküm" tanımını tercih ederek "renk körü" teriminin kullanımına itiraz etmiştir. Geleneksel olmayan döküm "ırk, etnik köken veya cinsiyetin ilgisiz olduğu rollerde etnik azınlık aktörlerinin atanması" olarak tanımlanmaktadır.[1] Irk tersine döküm geleneksel olmayan dökümün bir şeklidir.

Örnekler

ÜretimYılAçıklama
Doktor Zhivago1965Yuri Zhivago tarafından oynandı Mısırlı aktör Ömer Şerif.[2]
yarasa Adam1967Eartha Kitt olarak atıldı kedi Kadın birkaç bölümde.[3]
Aman Allahım Süperstar1973Afrikalı-Amerikalı aktör Carl Anderson başrolde oynandı Judas Iscariot, ardışık Ben Vereen 1971'deki orijinal Broadway prodüksiyonunda rol oynamak. Yvonne Elliman, Japon mirasının, Mary Magdalene.
Ben, Claudius1976Darien Angadi ve Sam Dastor ile anahtar roller oynadı Renu Setna ve Roy Stewart daha küçük konuşma rollerinde.
Sedat1983Louis Gossett Jr. Mısır başkanı olarak Enver Sedat Sedat'ın annesi Sudanlı olmasına rağmen.
Bir daha asla "Asla" deme1983Siyah aktör Bernie Casey rolüne alındı Felix Leiter. Leiter'ın diğer birçok tasviri, tekrar eden bir karakter olan James Bond franchise, beyaz oldu. Jeffrey Wright rol oynadı Casino Royale (2006).
Mahabharata1989Ülkenin efsanevi kuruluşunun destansı hikayesinde, birbirinden tamamen farklı etnik gruplardan erkekler Hintli kardeşleri canlandırmak üzere görevlendirildi.
yarasa Adam1989Billy Dee Williams olarak atıldı Harvey Dent 1989 filminde. Sonraki filmlerde karakter Kafkas-Amerikalı aktörler tarafından canlandırıldı. Tommy Lee Jones ve Aaron Eckhart.
Düşüşten sonra1990Josette Simon Londra'da Maggie'yi oynadı Ulusal Tiyatro 1990 yılında. Rolün büyük ölçüde Arthur Miller eski karısı Marilyn Monroe.[4][5]
The Bonfire of the Vanities1990Morgan Freeman filmin dayandığı orijinal romanda Aşkenazi Yahudisi olarak tanımlanan Yargıç Leonard White'ı oynuyor.
Sefiller1993Filipinli şarkıcı ve oyuncu Lea Salonga Broadway yapımında Éponine oynuyor Sefiller.
Pelikan Özeti1993Denzel Washington John Grisham'ın orijinal romanında beyaz olarak tanımlanan bir karakteri canlandırıyor.
Esaretin Bedeli1994Bir uyarlama Rita Hayworth ve Shawshank Redemption. Kısa romanda İrlandalı olarak tanımlanan Kırmızı karakterini canlandıran: Morgan Freeman.[6]
Rodgers ve Hammerstein'ın Külkedisi1997Film ırksal açıdan farklı bir kadro içeriyordu. Brandy Norwood Külkedisi olarak Bernadette Peters üvey annesi olarak (ile Veanne Cox ve Natalie Desselle Külkedisi'nin üvey kardeşleri olarak), Victor Garber Kral Maximillian olarak, Whoopi Goldberg Kraliçe Constantina olarak Whitney Houston peri vaftiz annesi olarak ve Paolo Montalban oğulları Prens Christopher gibi.
Çatlak profesörü1996Eddie Murphy daha önce canlandırdığı Sherman Klump / Buddy Love'ı oynuyor Jerry Lewis.
Dr. Dolittle1998Eddie Murphy daha önce canlandırdığı Dr. John Dolittle'ı oynuyor. Rex Harrison.
Annie1999Audra McDonald Oliver "Daddy" Warbucks'ın sekreteri Grace'i oynuyor. Victor Garber. Filmin sonunda Grace ve Warbucks nişanlanır. McDonald'ın Afrikalı-Amerikalı ve Garber'ın beyaz olduğuna dair hiçbir referans yapılmadı.
Vahşi Vahşi Batı1999Afrikalı-Amerikalı aktör Will Smith Kafkas aktör tarafından yaratılan bir karakter olan Kaptan James West'i oynuyor Robert Conrad.
Bu İngiltere: Tarihler2000İngiliz-Nijeryalı aktör David Oyelowo oynadı İngiltere Henry VI. Oyelowo, Shakespeare'in büyük bir yapımında İngiliz kralını oynayan ilk siyahi aktördü.[7][8][9][10]
Smallville2001Televizyon dizisi Afrikalı-Amerikalı aktör kadrosu Sam Jones III gibi Clark Kent çocukluk arkadaşı Pete Ross. Onlarca yıllık çizgi romanlarda bu karakter beyazdı. Kristin Kreuk, Hollandalı ve Çin kökenli, aslen kızıl saçlı karakter için rol aldı. Lana Lang; ve Allison Mack olarak atıldı Chloe Sullivan, beyaz olmayan bir etnik kökene sahip olarak yazılmıştır.
Cesur2003Siyah aktör Michael Clarke Duncan Wilson Fisk oynadı (AKA Kingpin ), daha önceki çizgi roman versiyonlarında bir Avrupalı ​​Amerikalı olarak tasvir edilmiştir.
Charlie'nin Melekleri: Tam Gaz2003Siyah aktör Bernie Mac daha önce beyaz olarak gösterilen ve İrlandalı-Amerikalı tarafından oynanan Bosley'i canlandırdı. Bill Murray içinde Çarli'nin Melekleri (2000).
kedi Kadın2004Halle Berry 2004 filminde baş karakteri canlandırdı.
İskender2004Pers Kralı Darius III İsrailli aktör tarafından canlandırılmıştır Raz Degan. Hint Kralı Porus Tay aktör tarafından canlandırıldı Bin Bunluerit.
Bir Otostopçunun Galaksi Rehberi2005Mos Def olarak atıldı Ford Prefect tarafından ortaya çıkan bir rolde Geoffrey McGivern orijinal radyo dizisi için ve daha önce oynadığı David Dixon 1981 BBC televizyon dizisinde. Ford'un etnik kökeni, Otostopçunun Rehberi'nin kitap uyarlamasında açıkça belirtilmemiştir, ancak kızıl saçlı olarak tanımlanmıştır.
Batman Başlıyor2005Colin McFarlane olarak atıldı Gillian B. Loeb içinde Batman Başlıyor ve devamı, Kara şövalye.
Fantastik Dörtlü2005Meksikalı-Amerikalı oyuncu Jessica Alba oynadı Görünmez Kadın (Susan Storm), geleneksel olarak Latin olmayan beyaz olarak tasvir edilen bir karakter. Afrikalı Amerikalı oyuncu Kerry Washington oynadı Alicia Masters, geleneksel olarak beyaz olarak tasvir edilen bir karakter. İkisi de rollerini tekrarladı Fantastik Dörtlü: Gümüş Sörfçünün Yükselişi.
Grey'in Anatomisi2005Televizyon dizisinin yaratılması sırasında hiçbir karaktere yarış atanmadı. Roller için en iyi oyuncuları seçmek için renk körü seçildi ve ırk açısından farklı bir oyuncu kadrosu ortaya çıktı.[11]
Casino Royale2006Jeffrey Wright olarak atıldı Felix Leiter içinde Casino Royale ve devamı Solace Kuantumu (2008).
Robin Hood2006Kwame Kwei-Armah "De Fourtnoy (Master-at-Arms) olarak rol aldı"Şerifi Kim Vurdu? ", üçüncü bölüm.[12]
Doğuş Hikayesi2006Joseph, Guatemalalı aktör tarafından canlandırılmıştır. Oscar Isaac. Magi Balthasar, Kamerunlu-Fransız aktör tarafından canlandırıldı Eriq Ebouaney. Elizabeth ve Joachim, İranlı aktörler tarafından canlandırıldı Shohreh Aghdashloo ve Shaun Toub ikincisi Yahudi olmak üzere.
Merlin2008Birkaç beyaz olmayan aktör, tarihsel olarak geleneksel olarak tanımlanan rolleri oynuyor. Kral Arthur efsaneleri Avrupalı ​​olarak, en önemlisi Guinevere ve Beyaz Elyan.
Max Payne2008Ludacris Video oyununda beyaz olarak gösterilen İç İşleri ajanı Jim Bravura rolünü oynuyor.
Demir Adam2008Afrikalı-Amerikalı aktör Samuel L. Jackson oynadı Nick Fury, daha önce çeşitli ortamlarda beyaz olarak tasvir edilen.
Kral Lear2010Siyah İngiliz aktris Pippa Bennett-Warner 2010'da Cordelia oynadı Donmar Deposu üretimi Kral Lear, başrolde Derek Jacobi başlık rolünde.[13]
Karate çocuk2010Çin Amerikasında dövüş sanatları aksiyon drama filmi, siyah aktör Jaden Smith Dre'nin ana karakterini oynuyor. Orijinal 1984 filmi aynı adı taşıyan biraz farklı bir hikayeye sahipti ve ana karakterin adı Daniel LaRusso'ydu ve o Kafkas iniş.
Cenaze Töreninde Ölüm2010Bir 2010 Amerikalı topluluk komedi filmi yöneten Neil LaBute. Film bir Amerikalı yeniden yapmak of 2007 aynı adlı İngiliz filmi. Yeniden yapılanmadaki karakterlerin çoğu siyahtı, orijinal filmde ise Kafkas iniş.
Percy Jackson & Olympians: Yıldırım Hırsızı2010Rick Riordan'ın kitabına göre, Şimşek Hırsızı Kitaplarda Kafkas olarak tasvir edilen Grover Underwood karakteri, Afrikalı-Amerikalı aktör tarafından canlandırılmıştır. Brandon T. Jackson filmde. Jackson, 2013'ün devam filmindeki rolünü de yeniden canlandıracaktı. Canavarlar Denizi.
Thor2011Asgardlı nöbetçinin rolü Heimdall Genellikle beyaz olarak tasvir edilen Marvel Comics karakterine dayanan, Siyah İngiliz aktör tarafından canlandırıldı İdris Elba.
Natasha, Pierre ve 1812'nin Büyük Kuyruklu Yıldızı2012Rus romanına dayanan Off-Broadway müzikali Savaş ve Barış. Tüm karakterler orijinal olarak beyaz olarak yazılmıştır. Natasha aslen Phillipa Soo, Çin kökenli ve Hélène Siyah aktris tarafından canlandırıldı Amber Gri. Müzikal 2016'da Broadway'e transfer edildiğinde Natasha, Siyah aktris tarafından canlandırıldı. Denée Benton ve Pierre bir noktada Siyah aktör tarafından oynandı Okieriete Onaodowan.
Sağanak2012Görevi Bayan Moneypenny daha önce beyaz olarak gösterilen, Naomie Harris.[14] Bir sonraki James Bond filminde rolünü yeniden canlandırdı, Spectre.
Çelik Magnolias2012Oyunun çağdaş bir yeniden anlatımı Çelik Magnolias ve Onun 1989 film uyarlaması. Yeni filmde tamamı Siyah Amerikalı bir oyuncu kadrosunda yer alıyor. Kraliçe Latifah M'Lynn olarak, Jill Scott Truvy olarak Condola Rashād Shelby olarak Adepero Oduye Annelle olarak Phylicia Rashad Clairee olarak ve Alfre Woodard Ouiser olarak.
Müthiş gatsby2013Hintli aktör Amitabh bachchan Orijinalde Aşkenazi Yahudisi olarak tanımlanan bir karakter olan Meyer Wolfsheim'ı canlandırdı. Roman F. Scott Fitzgerald tarafından.
Güçlü adam2013Görevi Perry Beyaz Daha önce beyaz oyuncular tarafından canlandırılan, Afrikalı-Amerikalı aktör tarafından canlandırılıyor Laurence Fishburne.
Canlı Müziğin Sesi!2013Audra McDonald Beyaz bir aktrisin geleneksel olarak oynadığı bir rol olan Mother Abbess'i oynuyor.
Hannibal2013Laurence Fishburne, FBI ajanı olarak rol aldı Jack Crawford. Önceki filmler bu serinin içinde bu karakter beyaz oyuncular tarafından oynanmıştı.
Thor: Karanlık Dünya2013Asgardlı nöbetçinin rolü Heimdall Genellikle beyaz olarak tasvir edilen Marvel Comics karakterine dayanan, Siyah İngiliz aktör tarafından canlandırıldı İdris Elba.
Mary Kom2014Priyanka Chopra Punjabi mirasına sahip olan, Mary Kom, Kuki kökenli kim.
Annie2014Siyah aktörler Quvenzhané Wallis ve Jamie foxx Önceki yapımlarda beyaz olarak gösterilen Annie ve Will (Warbucks) karakterlerini canlandırdı.
İnanılmaz Örümcek Adam 22014Jamie foxx oynadı Max Dillon / Elektro, çizgi romanlarda genellikle beyaz olarak tasvir edilen.
Flaş2014Siyah aktris Candice Patton karakterini oynuyor Iris West. İlk çizgi roman serisinde karakteri Iris West Allen rolünde oynadı. Kafkas iniş. Wally West ayrıca yarış takas edildi ve Afrika Avustralya aktör Keiynan Lonsdale.
Fantastik Dörtlü2015Siyah aktör Michael B. Jordan oynadı İnsan Meşalesi (Johnny Storm), geleneksel olarak beyaz olarak tasvir edilen bir karakter.
Hamilton2015Broadway müzikal. Dahil tarihi figürler Kurucu Babalar Gerçek hayatta tamamı beyaz olan, birçok farklı ırktan insanlar tarafından oynanır.
Quantico2015Hintli oyuncu Priyanka Chopra tasvir Alex Parrish, başlangıçta beyaz olarak yazılan. Sonunda, karakter yarı Hintli olur.
Süper kız2015Amerikan televizyon dizisinde DC Çizgi Romanları karakter Süper kız, siyah aktör Mehcad Brooks karakteri oynar Jimmy Olsen ve başka bir siyah aktör David Harewood karakteri oynar Hank Henshaw. İlk çizgi roman serisinde James Bartholomew "Jimmy" Olsen ve Hank Hendshaw karakterleri yer aldı. Kafkas iniş.
Harry Potter ve Lanetli Çocuk2016Siyah aktris Noma Dumezweni oynadı Hermione Granger beyaz aktris tarafından canlandırılan bir karakter Emma Watson içinde Harry Potter filmler.[15][16]
İntihar Kadrosu2016Afrikalı-Amerikalı aktör Will Smith süper kötü oynadı Ölüm vuruşu, geleneksel olarak yarı Hispanik olarak tasvir edilen bir karakter.
The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again2016Bu remake Rocky Horror Resim Gösterisi yıldızlar siyah transseksüel oyuncu Laverne Cox Dr.Frank-N-Furter rolünde, beyaz cisgender aktör tarafından ortaya atılan bir rol Tim Curry. Victoria Justice Porto Rikolu asıllı olan, başrolü oynayan Janet Weiss'i canlandırıyor. Susan Sarandon. Filmde ayrıca siyah aktris var Christina Milian Macenta olarak, beyaz aktrisin ortaya çıkardığı bir rol Patricia Quinn.
Doktor Garip2016İngiliz-Nijeryalı aktör Chiwetel Ejiofor oynadı Karl Mordo, kim bir Transilvanya filmin dayandığı çizgi romanlarda baron ve İngiliz aktris Tilda Swinton oynadı Antik Bir, geleneksel olarak yaşlı bir Tibet adamı olarak temsil edilir.
Söz2016Guatemalalı aktör Oscar Isaac Ermeni kahramanı oynuyor.
Tüm Hediyeleri Olan Kız2016İngiliz dilinde kıyametin ardından zombi korku drama filmi bir romana göre M.R. Carey aynı adı taşıyan siyah aktris Sennia Nanua, Melanie'nin ana karakterini oynuyor. Kafkas iniş.
Hanedan2017Her iki lider ailenin de beyaz olduğu aynı isimli 1980'ler serisine dayanmaktadır. Bu yeniden başlatmada Colby ailesi, Afrikalı-Amerikalı aktörler tarafından canlandırılıyor.
Riverdale2017Uzun süredir devam eden karakterlere ve ayarlara göre Archie Çizgi Romanları dizi, çizgi romanlarda geleneksel olarak beyaz olarak tasvir edilen birçok karakter, dizide beyaz olmayan oyuncular tarafından canlandırılıyor. En önemlisi, Veronica Lodge tarafından canlandırılmıştır Camila Mendes kimdir Brezilya köken: gerçekten de, tüm Lodge ailesi dizide Latin Amerika kökenli olarak tasvir edilmiştir. Reggie Mantle Asyalı-Amerikalı aktörler tarafından canlandırılmıştır Ross Butler 1. sezonda ve Charles Melton 2. sezondan itibaren Pop Tate siyah aktör tarafından canlandırılmıştır Alvin Sanders ve Josie ve Pussycats, çizgi romanlarda orijinal olarak bir siyah ve iki beyaz üyeden oluşan bir grup, tamamen siyah bir gruba dönüştürülür: Her ikisi de önceden beyaz olan Josie ve Melody, tarafından canlandırılmıştır. Ashleigh Murray ve Hayley Law, sırasıyla.
Örümcek Adam: Eve Dönüş2017Anthony Revolori Guatemala mirasına sahip, daha önce çizgi romanlardan beyaz bir karakter olan Flash Thompson'ı oynuyor. Örümcek Adam ve Örümcek Adam 3 tarafından Joe Manganiello.
Güzel ve Çirkin2017Gugu Mbatha-Raw bir kale hizmetçisi olan Plumette'i oynuyor. 1991 animasyon filmi beyaz bir kadın olarak. Benzer şekilde, Audra McDonald animasyon filminde de beyaz olan opera sanatçısı Madame De Garderobe'yi oynuyor.
Kara kule2017Siyah aktör İdris Elba oyunlar Roland Deschain, içinde tanımlanan bir karakter Karanlık Kule dizi beyaz olarak ve beyaz oyuncudan ilham aldığı söyleniyor Clint Eastwood.
Müzikal Dondurulmuş2017Siyah aktör Jelani Alladin İskandinav buz hasatçısı Kristoff karakterini oynuyor.
Thor: Ragnarok2017Ödül avcısının rolü Valkyrie Genellikle beyaz olarak tasvir edilen Marvel Comics karakterine dayanan film, Afrikalı Amerikalı aktris tarafından canlandırılıyor Tessa Thompson. Asgardlı nöbetçinin rolü Heimdall Beyaz olarak tasvir edilen Marvel Comics karakterine dayanan, Siyahi İngiliz aktör tarafından canlandırıldı İdris Elba.
Adalet Ligi2017Aquaman /Arthur Curry tarafından canlandırıldı Jason Momoa Bu 2017 filminde.
Bir Dizi Talihsiz Olay2017Afrikalı-Amerikalı aktör K. Todd Freeman Kafkas aktör tarafından canlandırılan Bay Poe karakterini canlandırdı Timothy Spall içinde 2004 filmi. Hintli aktör Aasif Mandvi Kafkas aktör tarafından canlandırılan Monty Montgomery karakterini canlandırdı Billy Connolly filmde. Afrikalı-Amerikalı aktör Alfre Woodard Kafkas aktör tarafından canlandırılan Josephine Teyze karakterini canlandırdı Meryl Streep filmde.
Truva: Bir Şehrin Düşüşü2018 BBC /Netflix yeniden anlatan ortak yapım İlyada, tasvir ediyor Aşil ve Zeus siyah olarak, oynadığı ilgili roller ile David Gyasi ve Hakeem Kae-Kazım.
Deadpool 22018Karakter Domino Çizgi romanlarda sol gözünü çevreleyen elmas içinde koyu renkli bir deri parçası olan bir albino Kafkas olarak çizilmiş, Afrikalı-Amerikalı Alman aktris tarafından canlandırılmıştır. Zazie Beetz;[17][18] anormal cilt yaması, cildinin geri kalanından daha açık renkliydi. Filmde ayrıca Maori aktör Julian Dennison gibi Rusty Collins / İtfaiyeci, bir beyaz[19] Oklahoma çizgi romanlarda yerli ve çift ırklı aktör Lewis Tan (kısmi Çince iniş) as Shatterstar, çizgi romanlarda beyaz bir insan görünümüne sahip bir dünya dışı.[20]
Fahrenhayt 4512018Karakter Guy Montag Kafkas aktör tarafından canlandırılan Oskar Werner içinde 1966 uyarlaması, Afrikalı-Amerikalı aktör tarafından canlandırılmıştır. Michael B. Jordan. Ek olarak, Clarisse McClellan karakteri (canlandıran) Julie Christie 1966 filminde) tarafından oynanır Cezayir aktris Sofia Boutella.[21]
Titanlar2018Afrikalı-Amerikalı oyuncu Anna Diop süper kahramanı oynuyor Yıldız ateşi (Prenses Koriand'r). Turuncu veya altın tenli çizgi romanlarda çizilen bir uzaylı olan Starfire, daha önce beyaz sanatçılar tarafından tasvir edilmiş ve başlangıçta siyah kodlu olmasına rağmen açık ten rengi çizgi filmlerde çizilmiştir.[22][23]
Colette2018Suudi aktris Aiysha Hart karakteri oynar Polaire. Polaire bir Fransızca Kadın.
Pokémon Dedektif Pikachu2018Biracial aktör Adalet Smith 2016 video oyununda esmer bir Kafkas erkeği olan ana insan karakter Tim Goodman'ı oynuyor.
İskoç Mary Kraliçesi2018Bir İngiliz tarihi dram dahil Gemma Chan gibi Elizabeth Hardwick ve Adrian Lester Lord olarak Thomas Randolph.
The Witcher2019Yennefer'i yarı Hintli oyuncu canlandırıyor Anya Chalotra, orijinalinde beyaz esmer olan, benzer şekilde Vilgefortz (Mahesh Jadu ). Beyaz karakter Fringilla Vigo siyah aktris tarafından canlandırılıyor Mimi Ndiweni; Istredd (Royce Pierreson ) ve Triss Merigold (Anna Shaffer ) kitaplarda da beyazdır, ancak renkli aktörler tarafından oynanır.
David Copperfield'ın Kişisel Tarihi2019Yönetmen Armando Iannuci yaklaşımını renk körü olarak tanımladı[24] döküm yaparken Dev Patel gibi Charles Dickens itibari karakter. Patel, oyuncu kadrosunu "benim içinde büyüdüğüm modern Britanya'nın temsilcisi" olarak tanımladı.[25] Nijeryalı oyuncu Nikki Amuka-Bird Bayan Steerforth'u oynuyor ve Benedict Wong Mr Wickfield'ı oynuyor.[26][27]
Yırtıcı kuşlar2020Biracial aktör Jurnee Smollett-Bell karakteri oynar Siyah Kanarya çizgi romanlarda Kafkas kimdir.
Artemis Tavuğu2020Romanda karakter Uşak olarak tanımlanmaktadır Avrasya özellikle Rusça -Japonca; canlandırdığı filmde İngiliz Nijeryalı Anozie Dışı. Anozie'nin oyuncu kadrosu, karakterin varlığında herhangi birini korkutmanın fiziksel tanımıyla ve ailesinin geçmişine hizmet etmiş olmasıyla birleşti. Fowl ailesi yüzyıllar boyunca, birkaçını somutlaştırdığı için eleştirilmişti. Afrikalı Amerikalıların stereotipleri, özellikle "korkunç siyah adam" ve "siyah hizmetçi" kinayeleri.[28][29]
Nakli2020Pakistan-Kanadalı aktör Hamza Hak Suriyeli doktor Beşir Hamed'i canlandırıyor.
Büyük2020Elle Fanning kim oynuyor Büyük Catherine Dizide en başından beri renk körü döküm kullanarak "insanları şimdiden şovla ilişki kurabilecek" ve "herkesin temsil edilmesini sağlayabilecek" hale getirildi.[30] Sacha Dhawan İngiliz-Hintli aktör Kont Orlo'yu ve Abraham Popoola Rostov'u oynuyor.
Cadılar2020Roald Dahl romanından uyarlanan ana karakter, genç bir çocuk ve büyükannesi siyah; kitapta bunlar Anglo-Norveççedir.
Yarasaadam2021Jeffrey Wright genellikle Kafkasyalı Komiser Gordon ve Zoe Kravitz oyunlar kedi Kadın.

Geleneksel Olmayan Döküm Projesi

Geleneksel Olmayan Döküm Projesi 1986 yılında tiyatro, film ve televizyondaki ırk ayrımcılığına ilişkin sorunları incelemek için kuruldu.[31] Aktörler Özsermaye Derneği bir kurucu ortağıdır.[32]

Tartışma ve "renk bilinci"

Tiyatro camiasında, renk körü döküm ile "renk bilincine sahip döküm" kavramı üzerinde önemli tartışmalar var.

1996'da Pulitzer ödüllü oyun yazarı August Wilson Princeton Üniversitesi'nin Amerika'daki siyah kültürü üzerine yaptığı konuşmasını renk körü döküm kavramına saldırmak için kullandı.[33]

"Renk körü dökümü, kökleri Avrupa kültürünün simgelerinden gelen Amerikan kültürünü kusursuzluğunun kınamasının ötesinde gören Kültür Emperyalistlerinin bir aracı olmaktan başka hiçbir geçerliliği olmayan sapkın bir fikirdir ... Renk körü dökümüne ihtiyacımız yok; tiyatrolara ihtiyacımız var. " - August Wilson

2017'de, Amerikan Tiyatro dergisi Diep Tran'ın Yardımcı Editör Yardımcısı, "renk bilincinin" tercih edilen bir terim olduğunu açıkladı. "Renk bilinci, eğlence endüstrisindeki tarihsel ayrımcılığın farkında olduğumuz anlamına geliyor ... ve ayrıca sahneye renkli bir gövde koymanın ne anlama geldiğinin de farkındayız."[34]. Fikir, ırksal olarak homojen dökümlerden kaçınmak için kasıtlılığı ve ırk bilinçli olumlayıcı eylemi teşvik ediyor ve tiyatro camiasında geniş çapta destekleniyor.[35][36]

2018'de Harvard Spor ve Eğlence Hukuku Dergisi, "Gösteri Dünyası Gibi Bir İş Yok: Amerikan Tiyatrosunda Renk Kör Oyunculuğu Bırakmak ve Renk Bilinçli Oyunculuğu Kucaklamak" başlıklı bir makale yayınladı. Makale, ABD iş kanunu üzerindeki etkileri tartıştı ve renk körü dökümün amaçlanan sonucunu vermediğini tartıştı. "Irk, Amerikan toplumunda hala belirleyici bir faktördür ve ırkla ilgili sorunların, ırkı tamamen göz ardı ederek çözülebileceğini iddia etmek mantıksızdır."[37] Broad Online, renk körü dökümünü "daha derin bir soruna yüzeysel bir çözüm" olarak adlandırıyor.[38]

Renk bilincine sahip döküm kullanan popüler şovlar şunları içerir: Hamilton: Bir Amerikan Müzikali BBC'nin Sefiller ve İskoç Kraliçesi Mary (siyah aktörün Adrian Lester 16. yüzyıl büyükelçisini oynuyor). Yönetmen Michael Streeter, 2017'de yapımcılığını renk bilincine sahip bir döküm kararı aldı. Virginia Woolf'tan Kim Korkar? - "kararın oyuna derinlik katacağına" inanmak.[34] Edward Albee 'in mirası yapım için izin verilmediğini belirterek, oyuncu kadrosunun "oyunun anlamını ve mesajını temelden değiştireceğini" belirtti.[39]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Eisenberg, Alan (23 Ekim 1988). "GELENEKSEL OLMAYAN DÖKÜM; Irk ve Cinsiyet Önemli Olmadığında". New York Times.
  2. ^ "Doktor Zhivago". IMDB. Alındı 28 Mayıs 2020.
  3. ^ Mitchell, Maurice. "EARTHA KITT: İLK SİYAH KATKADANIN KISA BİR TARİHİ". Geek İkizler. Alındı 28 Mayıs 2020.
  4. ^ Louise Jury, "Renk körü oyuncu kadrosu, Billy Elliott için yeni yıldızlar buldu" Arşivlendi 3 Ocak 2008 Wayback Makinesi, Bağımsız.
  5. ^ "Evening Standard Theatre Awards, 1990". Arşivlenen orijinal 17 Eylül 2010'da. Alındı 29 Haziran 2007.
  6. ^ "Esaretin Bedelinden Yeterli Olamamamızın İlk On Nedeni". Alındı 19 Kasım 2016.
  7. ^ Fiachra Gibbons, "RSC siyah aktörü ilk kez İngiliz kralı yaptı", Gardiyan, 19 Eylül 2000.
  8. ^ Hugh Quarshie, "Siyah krallar eski şapkadır", Gardiyan, 20 Eylül 2000.
  9. ^ Kate Kellaway, "Bir kısım krallığım", Gözlemci, 8 Temmuz 2001.
  10. ^ 04/01/01 için en son British Theatre haberleri Arşivlendi 4 Aralık 2007 Wayback Makinesi
  11. ^ Matthew Fogel, "'Grey'in Anatomisi' Renk Körüne Geçiyor", New York Times, 8 Mayıs 2005.
  12. ^ "Robin Hood (2006) - 1x03 - Şerifi Kim Vurdu?", Bölüm Dünyası.
  13. ^ Tim Walker, "Siyah oyuncular 'Amerika için İngiltere'den ayrılmak zorunda kaldılar'", Telgraf, 17 Haziran 2011.
  14. ^ "Kimse Moneypenny'nin siyah olmasına itiraz etmedi çünkü halka söylenmedi," diyor Naomie Harris ". Alındı 19 Kasım 2016.
  15. ^ Maltby, Kate. "Siyah bir aktrisin Hermione Granger'ı canlandırmasıyla ilgili kafa karıştıran hiçbir şey yok - Seyirci Blogları". Seyirci Blogları. Alındı 23 Aralık 2015. JK Rowling bu sabah Hermione'nin ten rengini kitaplarda hiç belirtmediğini tweetledi.
  16. ^ JK Rowling [@jk_rowling] (21 Aralık 2015). "Canon: kahverengi gözler, kıvırcık saçlar ve çok zeki. Beyaz ten asla belirtilmedi. Rowling siyah Hermione'yi seviyor" (Cıvıldamak). Arşivlendi 20 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden - üzerinden Twitter.
  17. ^ Thompson, Luke Y. "Röportaj: Deadpool'dan Rob Liefeld, Sequel, X-Force ve İşleri Yavaşlatıyor (Ya Da Değil!)". Forbes. Alındı 23 Mayıs 2018.
  18. ^ "Atlanta" dan "Zazie Beetz" Deadpool 2 "de olacak ve bu kararı kesinlikle onaylıyoruz". Alındı 23 Mayıs 2018.
  19. ^ "Julian Dennison'ın DEADPOOL 2'deki Mutant Çocuk Karakteri Kimdir? (SPOILERS) | Nerdist". Nerdist. 18 Mayıs 2018. Arşivlenen orijinal 24 Mayıs 2018. Alındı 24 Mayıs 2018.
  20. ^ "BAZAAR Spotlight: Hollywood'un Kickass Asya Aksiyon Yıldızı Lewis Tan ile tanışın". Harper's Bazaar Singapur. 10 Mayıs 2018. Alındı 24 Mayıs 2018.
  21. ^ Real, Evan (19 Mayıs 2018). "Michael B. Jordan 'Fahrenheit 451'de Kapsayıcılığın Öneminden Bahsetti'". The Hollywood Reporter. Alındı 23 Ağustos 2018.
  22. ^ Herapocrypha (16 Kasım 2018). "Turuncu veya Uzaylı Olmak İçin Çok Siyah: Starfire 21. Yüzyıl (ve 20., 19., 18. ...) ile buluşuyor". Orta. Alındı 4 Mart 2020.
  23. ^ "Irkçı Çizgi Roman Hayranları Titans Yıldızını Doğru Tür Siyah Olmadıkları için Instagram'dan Çalıştırıyor". Kök. Alındı 4 Mart 2020.
  24. ^ Hedges-Stocks, Zoah (12 Haziran 2018). "Armando Iannucci 'renk körü' David Copperfield filmini anlatıyor". Telgraf. ISSN  0307-1235. Alındı 2 Temmuz 2020.
  25. ^ "Armando Iannucci, Dickens filminde Dev Patel'in renk körü dökümünü savunuyor". Bağımsız. 30 Aralık 2019. Alındı 2 Temmuz 2020.
  26. ^ Clarke, Donald. "Çevrimiçi can sıkıntısını sakinleştirin, renk körlüğü uyandırmaz'". The Irish Times. Alındı 2 Temmuz 2020.
  27. ^ Clarke, Cath (17 Ağustos 2018). "Dickens'taki Dev Patel'in filmi sonsuza dek değiştirmesinin nedeni". Gardiyan. ISSN  0261-3077. Alındı 2 Temmuz 2020.
  28. ^ Agrawal, Aarushi. "Artemis Tavuğu film incelemesi: Büyüleyici kitapların uyarlanması Hollywood'un formüle dayalı genç yetişkin fantezisine indirgenmiştir ". İlk mesaj. Alındı 12 Haziran 2020.
  29. ^ Bernardoni, Angela. "Artemis Tavuğu Disney +: Onsuz Yapabilmemiz İçin Nedenler Sunun ". Nerd kal (italyanca). Alındı 13 Haziran 2020.
  30. ^ Cohen, Anne. "Elle Fanning Çirkin, Dağınık Bir Kraliçe Olmak İçin Doğdu ve Büyük Kanıtı". www.refinery29.com. Alındı 23 Haziran 2020.
  31. ^ Jensen, Sharon. "Geleneksel Olmayan Döküm Projesi". National Endowment for the Arts. Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2009. Alındı 1 Temmuz 2009.
  32. ^ "Aktörlerin Özsermaye Derneği Faydaları: EEO ve Çeşitlilik". Aktörlerin Sermayesi. Alındı 1 Temmuz 2009.
  33. ^ Wilson, Ağustos. "Üzerinde Durduğum Zemin". AmericanTheatre.org. Amerikan Tiyatrosu. Alındı 28 Mayıs 2020.
  34. ^ a b Gelt, Jessica (13 Temmuz 2017). "Dökümde özgünlük:" Renk körü "nden" renk bilincine "kadar, yeni kurallar siyah beyaz dışında her şeydir". Los Angeles zamanları. Alındı 28 Mayıs 2020.
  35. ^ Rana, Jaya (20 Mayıs 2020). "Kör oyuncu seçme ihtiyacını görmüyor muyuz? Jaya Rana, etrafındaki soruların [sic] "geleneksel olmayan" döküm her zaman yanıtlanabilir ". Cherwell.org. Cherwell - Oxford'un Bağımsız Öğrenci Gazetesi. Alındı 28 Mayıs 2020.
  36. ^ "Renk bilinçli döküm üzerine Guardian görüşü: karıştırmak iyi bir şey olabilir". Gardiyan. 30 Ocak 2019. Alındı 28 Mayıs 2020.
  37. ^ Bria Hopkins, Kristin. "Gösteri Dünyası Gibi Bir İş Yok: Amerikan Tiyatrosunda Renk Körlüğü Oynamayı Bırakıp Renk Bilinçli Oyunculuğu Kucaklamak" (PDF). Harvard Spor ve Eğlence Hukuku Dergisi. 9: 141. Alındı 28 Mayıs 2020.
  38. ^ Willcocks, Lydia. "Renk bilinçli döküm önceliklendirilmelidir". thebroadonline.com. Geniş Çevrimiçi. Alındı 28 Mayıs 2020.
  39. ^ Paulson, Michael (21 Mayıs 2017). "Siyah Aktör Virginia Woolf? Albee Malikanesi "Olmaz" diyor ". New York Times. Alındı 28 Mayıs 2020.

daha fazla okuma