Doktor Zhivago (film) - Doctor Zhivago (film) - Wikipedia

2002 televizyon uyarlaması için bkz. Doctor Zhivago (mini dizi).

Doktor Zhivago
DrZhivago Asheet.jpg
Tiyatro yayın afiş tasarımı Tom Jung
YönetenDavid Lean
YapımcıCarlo Ponti
SenaryoRobert Bolt
DayalıDoktor Zhivago
tarafından Boris Pasternak
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanMaurice Jarre
Sinematografi
Tarafından düzenlendiNorman Savage
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıMetro-Goldwyn-Mayer
Yayın tarihi
  • 22 Aralık 1965 (1965-12-22) (BİZE)
  • 26 Nisan 1966 (1966-04-26) (İngiltere)
  • 10 Aralık 1966 (1966-12-10) (İtalya)
  • 28 Eylül 1999 (1999-09-28) (ABD yeniden yayın)
Çalışma süresi
  • 193 dakika[1] (1965 sürümü)
  • 200 dakika (1992 yeniden yayın)
Ülke
  • Birleşik Krallık
  • İtalya
Dil
  • ingilizce
  • Rusça
Bütçe11 milyon $
Gişe111,7 milyon dolar (ABD / Kanada)[2]
248.2 milyon bilet (Dünya çapında)[3]

Doktor Zhivago (İtalyan: Il dottor Živago) bir 1965 epik romantik drama filmi yöneten David Lean bir senaryo ile Robert Bolt. Ayarlandı Rusya önceki yıllar arasında birinci Dünya Savaşı ve Rus İç Savaşı 1918–1922 arasında ve 1957'ye dayanmaktadır Boris Pasternak Roman Doktor Zhivago. Son derece popüler olsa da Batı kitap, Sovyetler Birliği onyıllardır. Bu nedenle film Sovyetler Birliği'nde yapılamadı ve bunun yerine çoğunlukla ispanya.

Film yıldızları Ömer Şerif baş rolünde Yuri Zhivago olarak, hayatı geri dönülemez biçimde değiştirilen evli bir doktor. Rus devrimi ve ardından İç Savaş ve Julie Christie evli aşkı Lara Antipova gibi. Destekleyici kadro şunları içerir: Geraldine Chaplin, Çubuk Steiger, Alec Guinness, Tom Courtenay, Ralph Richardson, Siobhán McKenna ve Rita Tushingham.

Çağdaş eleştirmenler genellikle hayal kırıklığına uğradılar, üç saatten fazla sürdüğünden şikayet ettiler ve tarihi önemsizleştirdiğini iddia ettiler, ancak aşk hikayesinin yoğunluğunu ve filmin insan temalarını ele aldığını kabul ettiler. Ancak zamanla filmin itibarı büyük ölçüde arttı. Şurada 38. Akademi Ödülleri, Doktor Zhivago beş kazandı Oscar ödülleri: En İyi Uyarlama Senaryo, En İyi Orijinal Skor, En İyi Sinematografi, En İyi Sanat Yönetmenliği ve En İyi Kostüm Tasarımı; diğer beş kişiye aday gösterildi (dahil En iyi fotoğraf ve En İyi Yönetmen ), ancak bu beşten dördünü kaybetti Müziğin sesi. Aynı zamanda beş ödül kazandı. 23. Altın Küre Ödülleri dahil olmak üzere En İyi Film - Drama ve En İyi Erkek Oyuncu - Sinema Draması Sharif için.

2016 itibariylesekizinci Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da tüm zamanların en yüksek hasılat yapan filmi, bilet fiyatı enflasyonuna göre ayarlanmış. Ek olarak, aynı zamanda ilk on içinde dünya çapında en çok hasılat yapan filmler Enflasyon için ayarladıktan sonra. 1998 yılında, Amerikan Film Enstitüsü 39. onların 100 Yıl ... 100 Film liste,[4] ve tarafından İngiliz Film Enstitüsü 27. olarak ertesi yıl tüm zamanların en iyi İngiliz filmi.[5]

Arsa

Bölüm Bir

Film çoğunlukla birinci Dünya Savaşı, 1917 Rus Devrimi, ve Rus İç Savaşı. Bir anlatı çerçeveleme cihazı, 1940'ların sonunda veya 1950'lerin başında geçen, KGB Korgeneral Yevgraf Andreyevich Jivago üvey kardeşi Doktor Yuri Andreyevich Jivago ve Larissa ("Lara") Antipova'nın kızını arıyor. Yevgraf, Tanya Komarova adında genç bir kadının yeğeni olabileceğine inanıyor ve ona babasının hayatının hikayesini anlatıyor.

Annesinin Rusya'nın kırsalına gömülmesinden sonra, yetim çocuk Yuri Zhivago, Moskova: Alexander ve Anna Gromeko. 1913'te, şimdi bir doktor ama özünde bir şair olan Zhivago, Paris'teki eğitiminden sonra Moskova'ya döndüğünde Gromeko'nun kızı Tonya ile yeniden bir araya gelir. Yakında nişanlanırlar. Bu arada, sadece 17 yaşındaki Lara, annesinin arkadaşı / sevgilisi, yaşlı ve iyi bağlantıları olan Victor Ippolitovich Komarovsky ile gizlice ilişki kurar. Bir gece, Lara'nın idealist reformcu arkadaşı Pavel Pavlovich "Pasha" Antipov, kılıçla yaralandı. Kazaklar barışçıl bir sivil gösteriye şiddetli bir saldırı sırasında. Paşa, evlenmek istediği Lara'nın yanına gider ve yarasını tedavi eder. Saldırıda aldığı silahı saklamasını ister.

Çarlık Kazaklar barışçıl bir gösteriye saldırmak.

Lara'nın annesi, kızının Komarovsky ile olan ilişkisini öğrenince intihara teşebbüs eder. Komarovsky, Zhivago'yu da beraberinde getiren doktor arkadaşını çağırır. Komarovsky, Lara'yı Paşa ile evlenmekten caydırmaya çalışır. Reddettiğinde, ona tecavüz ediyor. Aşağılanan Lara daha sonra Paşa'nın silahını alır ve Komarovsky'yi Noel partisine götürür. Kolunu yaralayarak onu vuruyor. Komarovsky, Lara'ya karşı herhangi bir işlem yapılmaması konusunda ısrarcıdır ve onu partiye kadar takip eden Paşa ona eşlik eder. Komarovsky, bir parti konuğu olan Zhivago tarafından tedavi edilir. Lara'nın kendisi ve Komarovsky hakkındaki itirafından mahvolsa da Pasha onunla evlenir ve sonunda bir kızı Katya'ya sahip olur.

I.Dünya Savaşı sırasında, Yevgraf Zhivago, Bolşevikler alt etmek Rus İmparatorluk Ordusu. Artık Tonya ile evli olan Zhivago, savaş alanı doktoru olmak üzere askere alınır. Pasha bildirildi eylem eksik Alman kuvvetlerine yapılan bir saldırının ardından Lara, onu aramak için hemşire olarak görev yapar. Zhivago, Lara ile karşılaşır ve onu hemşire olarak alır. Önümüzdeki altı ay boyunca, bir sahra hastanesinde hizmet ediyorlar ve bu süre zarfında Rusya genelinde radikal değişiklikler meydana geliyor. Vladimir Lenin sürgünden Moskova'ya döner. Hastaneden ayrılmadan önce, Zhivago ve Lara birbirlerine aşık olurlar, ancak Zhivago Tonya'ya sadık kalır.

Savaştan sonra Jivago, oğulları Alexander (Sasha) ve dul babası Tonya'ya geri döner. Yeni Sovyet hükümeti tarafından el konulan ve ikiye bölünmüş Moskova'daki evlerinde yaşıyorlar. kiralık evler. Yevgraf, artık Çeka, Zhivago'ya şiirlerinin, şiirlerine düşman olduğu için kınandığını bildirir. Komünizm. Jivago'nun sonunda şiiriyle kendisini suçlayacağından korkan Yevgraf, Jivago'ya Moskova'dan ayrılıp Gromekos'un kır evi olan "Varykino" ya seyahat etmesi için belgeler sağlar. Ural Dağları. Aile, daha önce Pasha Antipov olarak bilinen Bolşevik komutan Strelnikov'un güvence altına aldığı, çekişmeli bölgeden geçmesi zorunlu olan ağır korunan bir yük trenine biniyor.

Bölüm iki

Aktör Alec Guinness ile Rita Tushingham.

Tren yolculuğun ortasında dururken Zhivago dışarı çıkar. Farkında olmadan Strelnikov'un yakınında dolaşır. zırhlı tren yakındaki bir yolda. Gardiyanlar tarafından yakalandı ve Strelnikov'a götürüldü. Yoğun sorgulama sırasında Zhivago, Strelnakov'u Noel partisinden Pasha Antipov olarak tanır. Strelnikov, Lara'nın Zhivago'nun yönetildiği ve anti-Komünistlerin işgal ettiği Yuryatin'de yaşadığından bahseder. Beyaz kuvvetler. Strelnikov, Zhivago'yu bir tehdit olarak görmüyor ve trene dönmesine izin veriyor. Aile, Varykino malikanesinde bir kulübeye yerleşir. Zhivago, Yuriatin'deyken Lara'yı görür ve uzun süredir bastırılmış tutkularına teslim olurlar. Tonya şimdi hamile ve doğum yapmak üzereyken Zhivago, Lara ile ilişkisini kesmek için Yuriatin'e gider. Dönüşünde komünist tarafından kaçırılır. partizanlar ve saha tıbbi hizmetlerine katılmaya zorlandı.

İki yıl sonra Jivago partizanları terk eder. Büyük zorlukların ortasında, yorgun, hasta ve donma nedeniyle acı çeken Yuriatin'e geri dönüyor. Onu önemseyen Lara'ya gider. Zhivago'yu ararken Tonya'nın kendisine ulaştığını söylüyor. Eşyalarını Lara'ya bırakarak Moskova'ya döndü. Lara'ya dönmesi halinde Zhivago'ya vermesi için mühürlü bir mektup göndermişti. Mektup altı aylık. Tonya, Anna adında bir kızı doğurdu ve o, babası ve iki çocuğu sınır dışı edildi ve orada yaşıyorlar. Paris.

Zhivago ve Lara sevgili olur. Bir gece Komarovsky gelir ve Lara'nın Strelnikov ile evliliği nedeniyle Çeka'nın onları izlediğini söyler. Komarovsky, ona ve Yuri'ye Rusya'yı terk etmeleri için yardım teklif eder, ancak derhal reddedilir. Terk edilmiş Varykino malikanesine geri dönerler ve devletin el koyduğu ana evde saklanırlar. Yuri, daha sonra ona popüler ün kazandıracak ancak hükümetin onaylamaması için "Lara" şiirlerini yazmaya başlar. Komarovsky küçük bir grup askerle gelir. Kısa süre önce bağımsız kuruluşta bölgesel yetkili olarak atandı. Uzak Doğu Cumhuriyeti, Jivago'ya Cheka'nın sadece Lara'nın Strelnikov'u cezbetmek için bölgede kalmasına izin verdiğini bildirdi. Beş mil uzakta yakalandı ve infazına giderken intihar etti. Şimdi Lara'yı tutuklamak niyetindeler. Zhivago, Komarovsky'nin kendisi, Lara ve kızı için güvenli geçiş teklifini kabul eder. Ancak, Lara güvenli bir şekilde yoluna girdiğinde, Zhivago bunun yerine geride kalır ve hor görülen Komarovsky'nin yardımını reddeder. Trende Lara, Komarovsky'ye Zhivago'nun çocuğuna hamile olduğunu söyler.

Yıllar sonra Moskova'da Stalinist dönem, Yevgraf yoksul ve zayıf bir Zhivago için tıbbi bir iş satın alır. Zhivago, tramvayın penceresinden dışarı bakarken Lara'yı sokakta yürürken görür. Dikkatini çekemeyince bir sonraki durakta inmek için mücadele ediyor. Onun peşinden koşar ama ona ulaşmadan önce ölümcül bir kalp krizi geçirir. Zhivago'nun cenazesine, şiirleri yasaklanmış olmasına rağmen, büyük katılım sağlandı. Lara, mezarın başında Yevgraf'a yaklaşır ve kendisi ve Zhivago'nun o sırada kaybolan kızını bulmak için ondan yardım ister. Rus İç Savaşı. Yevgraf, yetimhanelerde arama yapmasına yardım eder, ancak onu bulamazlar. Lara ortadan kaybolur ve Yevgraf, birinin öldüğüne inanır. çalışma kampları.

Yevgraf hala Tanya Komarova'nın Zhivago ve Lara'nın kızı olduğuna inanırken, o hala ikna olmamıştır. Nasıl kaybolduğu sorulduğunda, Tanya "babasının" savaşın kaosundan kaçarken elini bıraktığını söylüyor. Yevgraf'ın kendisine anlattıklarını düşünmeye söz verir. Nişanlısıyla ayrılmak üzereyken Yevgraf, Tanya'nın balalayka Yuri'nin annesinin çalma konusunda yetenekli olduğu aynı enstrüman. Bu konuda sorgulanan nişanlısı Tanya'nın "harika bir sanatçı" olduğunu açıkladı ve kendi kendini yetiştirdiğini söyleyerek Zhivago'nun kızı olduğunu belirtti.

Oyuncular

Üretim

Arka fon

Boris Pasternak 'ın romanı Batı'da kutlama ve tartışmaların ortasında yayınlandı. Pasternak'ın kitabının bazı bölümleri, Samizdat bir süre sonra Dünya Savaşı II. Ancak roman 1956'ya kadar tamamlanmadı. Kitabın elinden kaçırılması gerekiyordu. Sovyetler Birliği D'Angelo adlı bir İtalyan tarafından Giangiacomo Feltrinelli, 1957'de kısa bir süre sonra yayımlayan sol görüşlü bir İtalyan yayıncı. Romana karşı bir Sovyet kampanyasının yardımıyla, komünist olmayan dünyada bir sansasyon haline geldi. Üstte 26 hafta geçirdi New York Times en çok satanlar listesi.

Pasternak 1958 ile ödüllendirildi Nobel Edebiyat Ödülü. Alıntı şiirine dikkat çekerken, ödülün esas olarak Doktor ZhivagoSovyet hükümetinin Sovyet karşıtı bir çalışma olarak gördüğü, dolayısıyla Nobel Ödülü'nü Sovyetler Birliği'ne düşmanca bir jest olarak yorumladı. Sovyet hükümetinin onu bir hain olarak etiketlemeye yönelik ateşli kampanyasının hedefi olan Pasternak, Ödülü reddetmek zorunda hissetti. Durum uluslararası hale geldi çünkü célèbre ve Pasternak'ı bir Soğuk Savaş Sovyet komünizmine direnişin sembolü.

Geliştirme ve döküm

David Lean'ın film düzenlemesi çeşitli nedenlerle önerildi. Pasternak'ın romanı uluslararası bir başarıydı ve yapımcı Carlo Ponti karısı için bir araç olarak uyarlamakla ilgilendi, Sophia Loren. Yalın, büyük başarısından çıkıyor Arabistanlı Lawrence (1962), önceki filminin aksiyon ve macera odaklı tonunu dengelemek için daha samimi, romantik bir film yapmak istedi. Gemide imzalanan ilk oyunculardan biri Ömer Şerif Lawrence'ın sağ kolu Şerif Ali'yi oynayan Arabistanlı Lawrence. Şerif romanı sevdi ve Yalın'ın bir film uyarlaması yaptığını duyduğunda, sonunda Paşa rolünü üstlenmek istedi. Tom Courtenay ).

Yalın kendisinin Zhivago'yu oynamasını önerdiğinde Sharif oldukça şaşırdı. Peter O'Toole, yıldızı Arabistanlı Lawrence, Lean'ın Zhivago için orijinal seçimiydi, ancak kısmı geri çevirdi; Max von Sydow ve Paul Newman da kabul edildi. Michael Caine Otobiyografisinde, Zhivago için de okuduğunu ve Christie ile ekran çekimlerine katıldığını, ancak (David Lean ile sonuçları izledikten sonra) Omar Sharif'i öneren kişi olduğunu söylüyor.[6][7] Çubuk Steiger sonra Komarovsky rolüne alındı Marlon brando ve James Mason kısmı aşağı çevirdi. Audrey Hepburn Tonya için düşünüldü Robert Bolt için kulisli Albert Finney Pasha oynamak için.

Lean, Ponti'yi, Loren'in "çok uzun" olduğunu söyleyerek (ve filmin ilk bölümlerinde Loren'i bakire olarak kabul edemeyeceğini senaryo yazarı Robert Bolt'a söyleyerek) Loren'in rolü için doğru olmadığına ikna edebildi ve Yvette Mimieux, Sarah Miles ve Jane Fonda rol için düşünüldü. Sonuçta, Julie Christie görünüşüne göre kadroya alındı Billy Liar (1963) ve tavsiyesi John Ford onu kim yönlendirdi Genç Cassidy (1965). Şerif'in oğlu Tarek filmde genç Jivago rolünü üstlendi ve Şerif oğlunu karakterine yakınlaşmanın bir yolu olarak yönetti.[8]

Çekimler

İlk ve son sahneler, Aldeadávila Barajı İspanya ve Portekiz arasında.

Kitap Sovyetler Birliği'nde yasaklandığı için orada filme alınamadı. Yalın'ın bir bölümünü filme alma deneyimi Arabistanlı Lawrence İspanya'da erişim CEA Stüdyoları ve İspanya'nın bazı bölgelerindeki kar garantisi, ülkeyi çekim için birincil yer olarak seçmesine yol açtı.[9] Bununla birlikte, hava tahminleri başarısız oldu ve David Lean'ın ekibi İspanya'nın 50 yıl içindeki en sıcak kışını yaşadı.[9] Sonuç olarak, bazı sahneler iç mekanlarda yakındaki bir mermer ocağından gelen tozla yapılmış yapay karla çekildi. Ekip, yakınlardaki Campo de Gómara'da Strelnikov'un tren sekansındaki karlı manzara gibi yoğun kar yağışlı bazı yerleri filme aldı. Soria.[10]Film on aydan fazla çekildi,[11] tüm Moskova seti dışarıdan sıfırdan inşa ediliyor Madrid. Jivago'nun ve Lara'nın Birinci Dünya Savaşı'ndaki hizmetini kapsayan sahnelerin çoğu, Varykino malikanesinde olduğu gibi Soria'da çekildi. Varykino'daki "buz sarayı", donmuş bir ev olan Soria'da da çekildi. balmumu. Partizanların donmuş göldeki suçlamaları da İspanya'da çekildi; Kurutulmuş bir nehir yatağının üzerine bir dökme demir levha yerleştirildi ve üstüne sahte kar (çoğunlukla mermer tozu) eklendi. Bazı kış sahneleri yazın, bazen 25 ° C'ye (77 ° F) kadar yüksek sıcaklıklarda çekildi. Diğer yerler şunlardır Madrid-Delicias tren istasyonu Madrid'de ve Moncayo Sıradağları.[12] İlk ve son sahneler, Aldeadávila Barajı İspanya ile Portekiz. Kredisiz olmasına rağmen, bu sahnelerin çoğu aslında nehrin İspanyol tarafına bakan Portekiz tarafında çekildi.

Çoğunlukla manzara sahneleri ve Yuri'nin partizanlardan kaçışı olan diğer kış sahneleri, Finlandiya. Demiryolu ile Yuryatin'e seyahat eden ailenin kış sahneleri Kanada. lokomotifler filmde görüldüğü gibi İspanyol lokomotifler YENİLEME Sınıf 240 (eski 1400 MZA) ve Strelnikov'un zırhlı treni, RENFE Sınıf 141F tarafından çekilir. Mikado lokomotif Bir tren sahnesi, başına gelen sözde kaderle ünlendi. Lili Muráti, hareket eden bir trene tırmanarak kayan bir Macar aktris. Vagonun altına düşmesine rağmen, ciddi bir şekilde yaralanarak kurtuldu ve üç hafta içinde işe geri döndü (ve bir uzvunu kaybetmedi veya kaybetmedi).[13] Yalın, filmin son kesiminde kazasının bir kısmını kullanmış görünüyor.[14]

Nicolas Roeg Orijinal Görüntü Yönetmeniydi ve bazı sahnelerde çalıştı, ancak Lean ile bir tartışmadan sonra ayrıldı ve yerini Freddie Young.[15]

Serbest bırakmak

Teatral

22 Aralık 1965'te sinemalarda gösterime giren film, tüm gösterimleri arasında ABD ve Kanada'da 111,7 milyon dolar hasılat elde etti. 1965'in en yüksek hasılat yapan ikinci filmi. Bu sekizinci Enflasyona göre ayarlanmış tüm zamanların en yüksek hasılat yapan filmi.[2] Film, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da tahmini 124,1 milyon bilet sattı.[16] 2018 itibariyle enflasyona göre ayarlanmış 1,1 milyar dolara eşdeğer.[17]

Ayrıca dokuzuncu dünya çapında en yüksek hasılat yapan film Enflasyon için ayarladıktan sonra.[3][18] Film tahmini olarak 248,2 sattı dünya çapında milyon bilet, eşdeğer 2,1 milyar $ 2014 itibariyle enflasyona göre ayarlanmıştır.[3] O İtalya'da tüm zamanların en popüler filmi 22.9 milyon kabul ile.[19] Bu Almanya'da en yüksek hasılat yapan film ile tiyatro kiralama 39 milyon Alman markaları 12,75 milyon girişten[20][21] ve ayrıca 1 milyondan fazla izlenen İsviçre'de tüm zamanların en popüler filmi.[22] Birleşik Krallık'ta 11,2 milyon seyirci ile yılın en popüler filmi oldu.[23] ve Avustralya'da tüm zamanların en yüksek hasılat yapan üçüncü filmi tiyatro kiralamaları ile A $ 2.5 milyon.[24] Filmin Birleşik Krallık'taki 2015 sınırlı yeniden gösterimi 138.493 dolar hasılat yaptı.[25]

Filmin içine girildi 1966 Cannes Film Festivali.[26]

Ev medya

24 Eylül 2002'de, 'nin 35. Yıldönümü versiyonu Doktor Zhivago DVD'de yayınlandı (iki diskli set),[27] ve 2010'da başka bir Yıldönümü Sürümü Blu-ray (bir kitap içeren üç diskli bir set).[28]

Kritik resepsiyon

İlk sürümünün ardından, Doktor Zhivago devrimi romantikleştirdiği için eleştirildi.[29] Bosley Crowther nın-nin New York Times filmin Zhivago ve Lara arasındaki aşk hikayesine odaklanmasının, olayları önemsizleştirdiğini hissetti. Rus devrimi ve sonuçta ortaya çıkan Rus İç Savaşı, ancak filmin görsellerinden etkilendi.[30] Ayrıca filmin eleştirisi oldu Gardiyan 's Richard Roud şöyle yazdı: "Filmde devrim, oldukça can sıkıcı bir dizi olaya indirgenmiştir; yakacak odun almak, trende koltuk bulmak ve çok sayıda pislik yorucudur. Rus Devrimi hakkında ne düşünürse düşünsün, Kesinlikle bir dizi tüketici sorunundan daha fazlasıydı. En azından Zhivago'nun kendisiydi. Kitabın asıl amacı, Zhivago devrimin izlediği yolu onaylamasa da, prensipte onu onaylamış olmasıdır. trajedi olmazdı ".[31] Brendan Gill nın-nin The New Yorker filme "büyük bir hayal kırıklığı ... bu yetenekli oyunculara kostüm giymek ve sıradan küçük sohbetler yapmak dışında yapacak neredeyse hiçbir şey verilmedi." Doktor Jivago "tüm zamanların en durgun filmlerinden biri ve ara sıra sarsıntılı bir tren. ata binmek veya kabaca yerleştirilmiş süvari hücumu yalnızca temel hareketsizliğini gösterir.[32] Aylık Film Bülteni şunu yazdı: "Söylenebilecek en iyisi Doktor Zhivago dürüst bir başarısızlık olmasıdır. Boris Pasternak'ın genişleyen, karmaşık, yakalanması zor romanı, üslup birliği, anlatısının itici gücü, bir şairin tutkulu sesiyle, bir dizi farklı karakteri tek bir halıya ören bir şairin tutkulu sesiyle bir arada tutulur. Ve bu tam da David Lean'ın filminde eksik olan şey. Filmin yapımının geçtiği iki yıl içinde bir yerlerde romanın ruhu kayboldu. "[33]

Olumlu eleştiriler arasında, Zaman dergisi filmi "Okur yazar, eski moda, ruhu dolduran ve tamamen romantik" olarak nitelendirdi.[34] Çeşitlilik "Rus devriminin kapsamı ve kapsamı, uyarlanan veya ezilenlerin kişiliklerine yansıyan şekliyle, David Lean tarafından sık sık artan dramatik bir yoğunlukla 'Doktor Jivago'da ele geçirildi. Yönetmen [David Lean] En titizlikle tasarlanmış ve icra edilmiş filmlerden birini başardı - birçok görsel açıdan "Arabistanlı Lawrence" dan üstün. "[35] Philip K. Scheuer Los Angeles zamanları Filmin adı "perde ne kadar boğaz kesen muhteşem, sinemanın sanat olarak yüceltilmesi. İspanya ve Finlandiya, Moskova ve Urallar için her mevsim ikiye katlanarak, kesinlikle inanılmaz bir şekilde, başka bir ülkeye ve zamana naklediliyoruz. .. eğer kendinizi bir tiyatro koltuğunda aşırı derecede uzun bir oturuma - buna rağmen - hazırlayacaksanız, size iyi bir film yapımı sözü verebilirim. "[36] Richard L. Coe nın-nin Washington post buna "Görsel olarak güzel ve ince hareketler" adını verdi. Filmin uzunluğunu "en büyük dezavantajı" olarak tanımladı, ancak "uzun tren yolculuğundan bıktık ya da bireysel sahneler için sabırsızlanıyoruz, ancak onları tekrar düşündüğümüzde, doğru niyetlerini anlıyoruz" diye yazdı.[37] Clifford Terry Chicago Tribune yönetmen David Lean ve senarist Robert Bolt'un "mükemmel oyunculuk ve parlak prodüksiyonla vurgulanan iyi kontrol edilen bir film olan başıboş bir kitaptan çıkardıklarını" yazdı.[38]

Film eleştirmeni 30. yıldönümü için gözden geçiriyor Roger Ebert bunu "ıslak romantik bir vizyonun hizmetinde mükemmel eski tarz işçiliğin bir örneği" olarak kabul etti ve "hikaye, özellikle Lean ve senaristi Robert Bolt tarafından sadeleştirildiği için, aynı anlamda politik görünüyor Rüzgar gibi Geçti gitti politik, gösteri ve arka plan olarak, ideolojisiz ", politik içeriğin çoğunlukla bir" yan şov "olarak değerlendirildiği sonucuna varıyor.[29] Geoffrey Macnab of Bağımsız Filmi 50. yıl dönümü için gözden geçirdi ve yönetmen David Lean'ın "olağanüstü sanatı" na dikkat çekti, ancak filmi "kitsch" sınırında buldu. Macnab ayrıca müzikal notanın Maurice Jarre yine de ayağa kalktı ama İngiliz aksanlarını eleştirdi.[39]

Açık Çürük domates Film, 49 incelemeye göre ortalama 7,59 / 10 puanla% 84 onay derecesine sahip. Eleştirel fikir birliği şu şekildedir: "David Lean'ın destanlarının en iyisi olmayabilir, ancak Dr. Zhivago hala zekice fotoğraflanmış ve kapsamlı bir romantik. "[40]

2013 yılında, Jennifer Lee ve Chris Buck alıntı Doktor Zhivago 2013 üzerinde bir etki olarak Walt Disney Animasyon Stüdyoları film Dondurulmuş.[41]

Övgüler

Her ikisi de Doktor Zhivago ve Müziğin sesi en çok adaylığı aldı 38. Akademi Ödülleri, her biri on kategoride aday gösterildi.[42] Her iki film de her biri beş Oscar kazandı, ancak Müziğin sesi dövmek Doktor Zhivago En İyi Film ve Yönetmen kategorilerinde. Julie Christie — filmdeki rolü için aday gösterilmedi Doktor Zhivago-kazandı En İyi Kadın Oyuncu Oscar içindeki performansı için sevgilim.[42][43]

Kazandı
Aday gösterildi

Film altıya aday gösterildi Altın Küre Ödülleri ve beş kazandı.

Kazandı
Aday gösterildi

Film üç aldı BAFTA Ödülü adaylıklar:

Diğer ödüller ve adaylıklar:

Amerikan Film Enstitüsü tanıma

Referanslar

  1. ^ "DOKTOR ZHIVAGO (A) ". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 25 Şubat 1966. Alındı 10 Temmuz 2015.
  2. ^ a b "Doktor Zhivago (1965)". Gişe Mojo. Alındı 29 Nisan 2014.
  3. ^ a b c Kayıtlar, Guinness World (2014). Guinness Dünya Rekorları. 60 (2015 baskısı). s. 160–161. ISBN  9781908843708.
  4. ^ AFI'nin 100 Yılı ... 100 Film (1998). Alındı ​​25 Ekim 2015
  5. ^ İngiliz Film Enstitüsü - En İyi 100 İngiliz Filmi (1999). Alındı ​​Agustos 27 2016
  6. ^ Caine, Michael (1994). Her Şey Ne Hakkında? (1st U.S. Ballantine Books ed. Şubat 1994, ed.). New York: Ballantine Kitapları. ISBN  978-0345386809.
  7. ^ Murray, Rebecca (2010). "Michael Caine, 'Yolculuk 2: Gizemli Ada'yı Tartışıyor'". About.com: Hollywood Filmleri. Oahu, Merhaba. Arşivlenen orijinal 8 Nisan 2014. Alındı 4 Mart 2014. Dr. Zhivago için ekran testleri için tüm arka kafaları yaptım. Bir arkadaşım olan Julie Christie, rolü oynamak için yukarı çıktı ve 'Sen gel, diğer kısmı benimle oyna' dedi, ben de gittim.
  8. ^ "Doctor Zhivago (1965) - Makaleler - TCM.com". Turner Klasik Filmleri. Alındı 10 Mart 2016.
  9. ^ a b "Madrid'de Çekimler". 10 Ocak 2015.
  10. ^ "Línea Santander-Mediterráneo. Campo de Gómara". Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2016. Alındı 19 Temmuz 2016.
  11. ^ Geraldine Chaplin görünüm My Line nedir?, bölüm 814. İlk olarak 2 Ocak 1966'da yayınlandı. CBS. 10 Eylül 2007'de görüntülendi.
  12. ^ "Sessizlik, yuvarlanıyoruz!". Demiryolu Müzesi. Alındı 20 Haziran 2020.
  13. ^ "Dr. Zhivago dublör ölümü". www.snopes.com. Alındı 9 Ocak 2016.
  14. ^ "Doktor Zhivago'da Trenin Altına Düşen Kadın". www.thingsinmovies.com. 1 Kasım 2011. Arşivlenen orijinal 3 Mart 2016 tarihinde. Alındı 9 Ocak 2016.
  15. ^ Wood, Jason (3 Haziran 2005). "Nicolas Roeg". gardiyan. Alındı 10 Mart 2016.
  16. ^ "Tüm Zamanlar Gişe Bilet Fiyat Enflasyonuna Göre Ayarlandı (Tahmini Biletler)". Gişe Mojo. Alındı 28 Temmuz 2019.
  17. ^ "Tüm Zamanların Gişesi Bilet Fiyat Enflasyonuna Göre Ayarlandı". Gişe Mojo. 2018. Alındı 28 Temmuz 2019.
  18. ^ Glenday, Craig, ed. (2011). Гиннесс. Мировые рекорды [Guinness Dünya Rekorları] (Rusça). Andrianov, P.I .; Palova, I.V. (2012 baskısı). Moskova: Astrel. s. 211. ISBN  978-5-271-36423-5.
  19. ^ "TOP250 tous les temps en Italie (Reprises incluses)". JP'nin gişe. Alındı 4 Ekim 2019.
  20. ^ "Tüm Zamanların Alman Kiralama Şampiyonları". Çeşitlilik. 7 Mart 1984. s. 336.
  21. ^ "Besucher Deutschland". InsideKino (Almanca'da). Alındı 8 Mayıs 2020.
  22. ^ "Yank Majors, '66 -'67 İsviçre B.O. Yarışında Neredeyse Top Kaybetti". Çeşitlilik. 9 Ağustos 1967. s. 24.
  23. ^ "Doktor Zhivago". İngiliz Film Enstitüsü. 28 Kasım 2004. Arşivlenen orijinal 3 Ağustos 2012'de. Alındı 24 Kasım 2013.
  24. ^ "Tüm Zamanların Aussie Kiralama Şampiyonları". Çeşitlilik. 6 Mayıs 1982. s. 56.
  25. ^ "Doctor Zhivago (Re: 2015) - Finansal Bilgiler (Birleşik Krallık)". Sayılar. Alındı 28 Temmuz 2019.
  26. ^ "Doktor Zhivago". Festival de Cannes. 1966. Alındı 7 Mart 2009.
  27. ^ Indvik, Kurt (3 Temmuz 2002). "Warner Bows First Premium Video Serisi". hive4media.com. Arşivlendi 28 Ağustos 2002'deki orjinalinden. Alındı 13 Eylül 2019.
  28. ^ "DVD ve Blu-ray kapak resmi sürüm takvimi - Mayıs 2010". dvdtown.com. Arşivlenen orijinal 15 Şubat 2010'da. Alındı 17 Mayıs 2010.
  29. ^ a b Ebert Roger (17 Nisan 1995). "Doktor Zhivago". RogerEbert.com. Alındı 29 Ağustos 2016.
  30. ^ Crowther, Bosley (23 Aralık 1965). "Film İncelemesi, Doktor Zhivago (1965)". New York Times. ... Rus Devrimi'nin muazzam kargaşasını mahkum bir romantizmin sıradanlıklarına indirgedi.
  31. ^ Roud, Richard (29 Nisan 1966). "Doctor Zhivago incelemesi - arşiv". Gardiyan. Alındı 29 Ağustos 2016.
  32. ^ Gill, Brendan (1 Ocak 1966). "Güncel Sinema". The New Yorker: 46.
  33. ^ "Doktor Zhivago". Aylık Film Bülteni. 33 (389): 86. Haziran 1966.
  34. ^ "Sinema: Rusya'ya Sevgilerle". Time Dergisi. 31 Aralık 1965. Alındı 29 Ağustos 2016.
  35. ^ "Doktor Zhivago". Çeşitlilik: 6. 29 Aralık 1965.
  36. ^ Scheuer, Philip K. (24 Aralık 1965). "'Jivago' --- Şiirsel Bir Resim". Los Angeles zamanları. Bölüm II, s. 11.
  37. ^ Coe, Richard L. (4 Şubat 1966). "Doktor Zhivago". Washington post: C4.
  38. ^ Terry, Clifford (28 Ocak 1966). "Mükemmel Oyunculuk, 'Doktor Zhivago'daki Yapım da Öyledir". Chicago Tribune. Bölüm 2, s. 13.
  39. ^ Macnab, Geoffrey (26 Kasım 2016). "Doktor Zhivago, film incelemesi: David Lean'ın destansı romantizmi 50. yıl dönümünü kutluyor". Alındı 30 Ağustos 2016.
  40. ^ "Doktor Zhivago". Çürük domates. Alındı 25 Ağustos 2020.
  41. ^ "Karlar Ülkesi yaratıcıları: Bu Disney - ama biraz farklı". Metro. 8 Aralık 2013. Alındı 14 Haziran 2019.
  42. ^ a b "38. Akademi Ödülleri (1966) Adayları ve Kazananları". oscars.org. Alındı 24 Ağustos 2011.
  43. ^ "The New York Times: Doktor Zhivago". New York Times. Alındı 26 Aralık 2008.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar