Ölülerin Şafağı (1978 filmi) - Dawn of the Dead (1978 film) - Wikipedia

Ölülerin Şafağı
Painted theatrical release that includes various credits, an ominous zombie looking over the horizon, and the words
Lanny Powers'tan tiyatro yayın afişi[1]
YönetenGeorge A. Romero
YapımcıRichard P. Rubinstein[2]
Tarafından yazılmıştırGeorge A. Romero[2]
Başrolde
Bu şarkı ... tarafından
SinematografiMichael Gornick[2]
Tarafından düzenlendiGeorge A. Romero[2]
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldı
  • Birleşik Film Dağıtım Şirketi (BİZE)[2]
  • Titanus (İtalya)[3]
Yayın tarihi
  • 1 Eylül 1978 (1978-09-01) (İtalya)
  • 19 Nisan 1979 (1979-04-19) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
126 dakika[2]
Ülke
Dilingilizce
Bütçe1.5 milyon $[6]
Gişe66 milyon $

Ölülerin Şafağı (uluslararası olarak da bilinir Zombi veya Zombi) bir 1978 bağımsız korku filmi yöneten ve düzenleyen George A. Romero. Bir uluslararası ortak yapım Amerika Birleşik Devletleri ve İtalya arasında, Romero tarafından İtalyan film yapımcısı ile birlikte yazılmıştır. Dario Argento ve üreten Richard P. Rubinstein ile birlikte Claudio Argento ve Alfredo Cuomo.[7] Romero'nun ikinci filmidir. Yaşayan Ölülerin Gecesi dizi nın-nin zombi filmleri ve önceki filmden hiçbir karakter veya ayar içermemesine rağmen Yaşayan Ölülerin Gecesi (1968), bir zombi kıyametinin toplum üzerindeki etkilerini daha geniş ölçekte gösterir. Filmde, kimliği belirlenemeyen bir fenomen, insan etini avlayan ölülerin yeniden canlandırılmasına neden oldu. David Emge, Ken Foree, Scott Reiniger, ve Gaylen Ross kendilerini bir banliyöde barikat kuran salgından kurtulanlar olarak yıldız alışveriş Merkezi kitlesel histerinin ortasında.

Ölülerin Şafağı 1977 sonundan 1978 başlarına kadar yaklaşık dört ay boyunca Pittsburgh ve Monroeville içinde Batı Pensilvanya.[8] Birincil çekim yeri, Monroeville Mall. Film, 1.5 milyon dolar olarak tahmin edilen bir bütçeyle yapıldı ve dünya çapında 66 milyon dolar hasılat elde etti. Filmin% 93 onay oranı var Çürük domates, buna eleştirel fikir birliği içinde "şimdiye kadar yapılmış en çekici ve eğlenceli zombi filmlerinden biri" diyor.[9]

Dörde ek olarak resmi devam filmleri, film çok sayıda parodiler ve popüler kültür referansları ve bir 2004'te yeniden yapılanma.

2008 yılında, Ölülerin Şafağı tarafından seçildi İmparatorluk biri olarak dergi Tüm Zamanların En Harika 500 Filmi, ile birlikte Yaşayan Ölülerin Gecesi.[10]

Arsa

Amerika Birleşik Devletleri yakın zamanda ölen insanları et yiyen olarak yeniden canlandıran gizemli bir fenomenden mahvoldu zombiler. Krizden üç hafta sonra, hükümetin en iyi çabalarına rağmen milyonlarca insanın öldüğü ve yeniden canlandırıldığı bildirildi; sosyal düzen çöküyor. Kırsal topluluklar ve Ulusal Muhafız açık arazide zombi ordularıyla savaşmada etkili oldu, ancak şehir merkezleri çaresiz ve istila edildi.

Bir televizyon stüdyosunda Philadelphia, personel Stephen Andrews ve Francine Parker, şehirden kaçmak için istasyonun trafik helikopterini çalmayı planlıyor. Polis SWAT memur Roger DiMarco ve ekibi, konut projesi Sakinlerin meydan okuduğu sıkıyönetim ölülerini Ulusal Muhafızlara teslim etmek. Bazı silahlı sakinler karşılık veriyor. Acımasız ve ırkçı bir asker olan Wooley, kendisini öldürmeden önce çoğunlukla siyahi ve Latin sakinlerine rastgele ateş etmeye başladığında, baskın kaosa dönüşür. Diğer sakinler hem SWAT ekibi tarafından hem de kendi canlandırılmış ölüleri tarafından öldürüldü. Baskın sırasında Roger, başka bir SWAT ekibinin parçası olan Peter Washington ile tanışır ve birlikte ortak olurlar. Roger, Peter'a arkadaşı Stephen'ın kaçmak istediğini söyler ve Peter'ın onlara katılmasını önerir. Onlar bodrumdaki bir grup zombinin yaşlı bir rahibi tarafından bilgilendirilir ve bu zalim yok etme işine yardımcı olurlar.

O gecenin ilerleyen saatlerinde Roger ve Peter, Francine ve Stephen ile buluşur ve Philadelphia'yı helikopterle terk eder. Akaryakıt için dururken yapılan bazı yakın görüşmelerin ardından grup, sığınak yaptıkları bir alışveriş merkezine rastlar. Ölümsüzlerin içeri girmesini engellemek için alışveriş merkezi girişlerini kamyonlarla kapatmak için bir operasyon tasarlarlar. Peter ve Stephen, merdiven boşluğuna girişi de koruyor. Operasyon sırasında Roger, ölüme yakın bir deneyim yaşar ve bunun sonucunda umursamaz hale gelir. Yakında zombiler tarafından ısırılır.

Zombilerin içini temizledikten sonra, dörtlü, kendilerine sunulan tüm mallarla hedonistik bir yaşam tarzının tadını çıkarıyor ve derme çatma dairelerini alışveriş merkezinin birçok malıyla donatıyor. Roger sonunda yaralarına yenik düşer, yeniden canlanır ve Peter tarafından öldürülür. Birkaç ay sonra, tüm acil yayın yayınları durdu ve bu da hükümetin çöktüğünü ve nüfusun büyük bir kısmının zombi haline geldiğini gösteriyor. Şimdi hamileliğini gösteren Francine, alışveriş merkezini terk etmek için baskı yapıyor. Malzemeler helikoptere yüklendi. Stephen ayrıca Francine uçuş dersleri veriyor.

Göçebe helikopteri gördükten sonra motorcu çetesi alışveriş merkezini fethetmek, bariyerleri yıkmak ve yüzlerce zombinin içeri girmesine izin vermek için varın. Yağmacı motorcular Stephen'ı öfkelendirir ve Stephen onlarla aptalca silahlı bir savaş başlatır. Stephen, ölümsüz tarafından ısırılmadan önce vurulur. Motorcuların bir kısmı zombiler tarafından yenilirken, geri kalanı çalıntı mallarıyla geri çekilir. Şimdi yeniden canlandırılan Stephen, anılarının bir kalıntısına göre hareket ederek merdiven boşluğunu örten duvarı yıkar ve ölümsüzleri Francine ve Peter'a götürür. Francine çatıya kaçarken Peter Stephen'ı öldürür. Peter kendini bir odaya kilitler ve intihar etmeyi düşünür, ancak zombiler patladığında fikrini değiştirir ve Francine'e katıldığı çatıya doğru savaşır. İkili daha sonra helikopterle belirsiz bir geleceğe uçar ve şimdi terk edilmiş olan alışveriş merkezini zombiler tarafından istila edilmek üzere bırakır.

Oyuncular

Ek oyuncular şunları içerir: Joe Pilato Police Dock'ta Baş Görevli olarak, Tom Savini Blades / Mechanic Zombie camdan vurulduğunda / Zombie kamyonla vurulduğunda, Taso Stavrakis Sledge / Fountain Zombie / Sailor Zombie / Chestburst Zombie, Motorcu lideri olarak Rudy Ricci, Polis Komutanı olarak Fred Baker, Tony Buba ve Pasquale Buba Motosiklet akıncıları olarak Jim Baffico Wooley rolünde, çatıdaki Young Cop rolünde Rod Stouffer ve Rahip rolünde Jese Del Gre.

Üretim

Geliştirme

Tarihi Ölülerin Şafağı 1974'te George A. Romero arkadaşı Mark Mason tarafından davet edildi Oxford Geliştirme Şirketi - Romero'nun mezun olduğu okuldaki bir tanıdığı kişiden tanıdığı, Carnegie Mellon - ziyaret etmek Monroeville Mall Mason şirketinin yönettiği. Romero'nun tüketicilerin mutluluğunu not ettiği alışveriş merkezinin gizli bölümlerini gösterdikten sonra, Mason şaka yollu bir şekilde, herhangi bir acil durum olması durumunda birinin alışveriş merkezinde hayatta kalabileceğini öne sürdü.[11] Bu ilhamla Romero, filmin senaryosunu yazmaya başladı.

Romero ve yapımcısı, Richard P. Rubinstein, yeni proje için herhangi bir yerli yatırımcı tedarik edemedi. Şans eseri, devam filmi İtalyan korku yönetmenine ulaştı Dario Argento. Hayranı Yaşayan Ölülerin Gecesi ve filmin erken dönem eleştirel bir savunucusu olan Argento, korku klasiğinin bir devam filmi almasına yardım etmeye hevesliydi. Romero ve Rubinstein ile tanıştı ve uluslararası dağıtım hakları karşılığında finansman sağlamaya yardımcı oldu. Argento, romanı senaryoyu yazarken sahne değişikliği yapması için Roma'ya davet etti. İkili, olay örgüsündeki gelişmeleri de tartışabilir.[12] Romero, Oxford Development'daki alışveriş merkezinin sahipleriyle olan bağlantıları sayesinde Monroeville Alışveriş Merkezi'nin kullanılabilirliğini ve ek finansmanı güvence altına aldı.[11] Oyuncu seçimi tamamlandıktan sonra, ana çekimin başlaması planlandı. Pensilvanya 13 Kasım 1977.

Çekimler

Ana fotoğrafçılık için Yaşayan Ölülerin Şafağı (o zamanki çalışma başlığı) 13 Kasım 1977'de Monroeville Mall'da başladı. Monroeville, Pensilvanya. Noel alışveriş sezonunda gerçek, açık bir alışveriş merkezinin kullanılması birçok zaman kısıtlamasına neden oldu. Çekimler her gece alışveriş merkezi kapandıktan sonra başladı, saat 23: 00'de başlayıp saat 07: 00'de otomatik müzik çalmaya başlayınca bitiyordu. Aralık ayına geldiğinde yapım ekibi, ekibin Noel süslerini kaldırıp değiştirmesine karşı karar verdi - bu çok zaman alan bir işti. Olası süreklilik zorluklarını ve kaybedilen çekim süresini önlemek için yılın son üç haftasında çekimler kapatıldı. Yapım 3 Ocak 1978'de yeniden başlayacaktı. Çekimlerdeki ara sırasında Romero, mevcut çekimlerini düzenlemeye başlama fırsatı buldu.[13]

Havaalanı sahneleri, Harold W. Brown Memorial Havaalanı Monroeville'de,[14] Hala kullanımda olan alışveriş merkezine yaklaşık iki mil uzaklıkta bulunan bir havaalanı.[15] Grubun alışveriş merkezinin tepesindeki saklanma yerinin sahneleri, Romero'nun o zamanki prodüksiyon şirketi The Latent Image'da inşa edilen bir sette çekildi.[16] Asansör boşluğu da oradaydı, çünkü alışveriş merkezinin böyle bir alanı yoktu. Silah deposu da alışveriş merkezinde bulunmuyordu - çekim için, mürettebat şurada bulunan bir dükkan olan Firearms Unlimited'ı kullandı. Doğu Özgürlük o sırada Pittsburgh bölgesi. Polis rıhtımı sahnesi Pittsburgh şehir merkezinde, 1 S. 6th St.'de Monongahela Nehri'nin hemen yanında çekildi. Bina, iniş pisti ve pompalar çoktan gitti ve konum şimdi The Color Park adında bir açık hava sanat galerisi. Kamyon sahası sahnesi, şu anda Irwin, PA'da, Monroeville Mall'dan yaklaşık 22 dakika uzaklıkta bir First Student okul otobüsü şirketi olan B&P Motor Express Co.'da çekildi.

Ana fotoğrafçılık Ölülerin Şafağı Şubat 1978'de sona erdi ve Romero'nun düzenleme süreci başlayacaktı. Romero, çekimler sırasında çok sayıda açı kullanarak, düzenleme sırasında kendisine bir dizi olasılık sağladı - bu çok sayıda çekim arasından, yalnızca bir açıyı değiştirerek veya sahnelerin bölümlerini silerek veya genişleterek izleyiciden herhangi bir sayıda tepkiyi dikte edebilecek bir sekans halinde yeniden bir araya getirmeyi seçti. . Bu gereksiz görüntü miktarı, bazı durumlarda bölgesel versiyonun tonunu ve akışını etkileyen çok sayıda uluslararası kesinti ile kanıtlanmaktadır.

Alternatif son

Orijinal senaryoya göre, Peter ve Francine kendilerini, Peter'ı vurarak ve Fran'i dönen ana helikopter bıçaklarının yoluna sokarak öldüreceklerdi. Son krediler, motor durana kadar dönen helikopter bıçaklarının bir atışının üzerinden geçiyordu, bu da ikisinin kaçmayı seçmiş olsalardı uzağa gidemeyeceğini ima ediyordu.[17] Yapım sırasında filmin sonunun değiştirilmesine karar verildi.

İki intihara girişin çoğu filmde kalır, zombilerin yaklaştığını gören Francine helikopterden dışarı doğru eğilir ve Peter kendini vurmaya hazır bir şekilde kafasına bir silah dayar. Helikopter bıçaklarıyla başının üst kısmı kesilmiş bir zombiyi gösteren (böylece Francine'in intiharının habercisi olan) ek bir sahne filmin başlarında yer aldı. Romero, orijinal sonun çekilmeden önce hurdaya çıkarıldığını belirtti, ancak perde arkasındaki fotoğraflar orijinal versiyonun en azından test edildiğini gösteriyor. Fran'in intiharı için yapılan baş alet, bunun yerine açılış SWAT baskınında kullanıldı, bir Afrikalı-Amerikalı erkeğe benzemek için yapıldı ve bir pompalı tüfek patlamasıyla parçalandı.[18]

Makyaj ve efektler

Sahte kanın parlak tonuna, gri yüz makyajına ve özel efektlere bir örnek Ölülerin Şafağı.
Apartman binası sahnesinde patlayan bir kafanın özel etkisi

Tom Savini Romero'nun ilk zombi filmi için özel efektler ve makyaj sağlama şansı verilenler, Yaşayan Ölülerin Gecesi, taslak haline getirilmeden önce Vietnam Savaşı, bir efekt sanatçısı olarak çıkışını Ölülerin Şafağı.[19] Savini, daha önce bir süredir dehşet içindeki makyajıyla biliniyordu. Ölülerin Şafağıve özel efekt tekniklerini açıklayan kitabında, Bizarro, Vietnam'daki zamanının zanaatını nasıl etkilediğini açıklıyor.[20] Çekim sırasında her hafta sonu iki ila üç yüz ekstraya gri makyaj uygulamasına yardımcı olacak sekiz kişilik bir ekibi vardı.[21] Yapım sırasında asistanlarından biri Joseph Pilato filmde bir polis kaptanını canlandıran ve filmin devam filminde baş kötü karakteri oynamaya devam edecek olan, Ölülerin Günü, Yüzbaşı Henry Rhodes.[21]

Filmdeki çok sayıdaki figüranın makyajı, her bir figüranın yüzünde temel bir mavi veya gri tondu. Diğerlerinden daha uzun süre ekranda veya yakından görülebilen bazı zombiler, görünüşlerine daha fazla zaman harcadılar. Öne çıkan zombilerin çoğu, görünüşlerine veya etkinliklerine dayanan takma adlarla (Machete Zombie gibi) hayranların bir parçası haline geldi.[22] Kazak Zombi,[22] ve Hemşire Zombi.[22] "Kazak zombi" Clayton Hill, bir mürettebat üyesi tarafından, sert duruşunu sürdürme becerisini öne sürerek ve karakterindeyken yürüyen merdivenle yanlış yöne gitmek de dahil olmak üzere gözlerini başının içine yuvarlayarak "grubun en ikna edici zombilerinden biri" olarak tanımlandı.[23]

Filmin orijinal sonunda kullanılacak olan Ross'un kafasının bir kadrosu (nihayet kullanılan kaçış sahnesi yerine intihar içeriyordu), apartman binası sahnesinde patlayan bir kafa olarak sona erdi. Yiyecek artıklarıyla dolu kafa, kafanın patlaması için gerçek bir av tüfeğiyle vuruldu.[19] Kasıtsız göze çarpan etkilerden biri, filmde kullanılan sahte kanın parlak, floresan rengiydi. Savini, ürettiği kanın erken bir rakibiydi. 3 milyon ancak Romero filmin çizgi roman hissini vurguladığını iddia ederek filme eklendiğini düşündü.[24]

Müzik

Ayrıca bakınız: Dawn of the Dead (film müzikleri)

Filmin müziği Romero'nun ve Argento'nun kesimlerine göre değişir. Romero'nun teatral versiyonu için, müzikal ipuçları ve seçimler, De Wolfe Müzik Kütüphane, bir derleme hazır müzik puanlar ve ipuçları. Avcıların ve Milli Muhafızların yer aldığı montaj sahnesinde arka planda çalınan şarkı ise, "Cause I'm a Man". Güzel şeyler; şarkı ilk olarak grubun LP'sinde yayınlandı Elektrikli Muz.[25] Alışveriş merkezinde ve filmin son jeneriğinde bir sahnede çalan müzik, De Wolfe Music Library tarafından yazılan "The Gonk" adlı enstrümantal bir müziktir. Herbert Chappell, Romero tarafından eklenen zombi inlemeleri korosu ile.[26]

İtalyan yönetmen Argento'nun uluslararası kesimi için grubu kullandı Goblin (yanlış bir şekilde "Goblinler" olarak anılır). Goblin, çoğunlukla film müzikleri için sözleşmeli işler sağlayan dört kişilik bir İtalyan gruptur. Goblin ile birlikte orijinal müzik için bir övgü alan Argento, filmin kesimi için müzik almak için grupla işbirliği yaptı. Romero, teatral sürüm versiyonunda üç parçasını kullandı. Goblin skoru daha sonra bir Ölülerin Şafağı-den ilham alan film, Yaşayan Ölülerin Cehennemi. Birçok parça da Tsui Hark film Birinci Türün Tehlikeli Karşılaşmalar. Versiyonu Şafak Doksanlı yılların ortalarında "Director's Cut" etiketi altında videoda piyasaya sürülen Goblin parçalarının çoğunu, bu düzenleme sırasında tamamlanmadıkları için kullanmıyor.

Post prodüksiyon

Ölülerin Şafağı Çoğunlukla Argento'nun filmi uluslararası yabancı dil yayını için düzenleme hakları nedeniyle bir dizi yeniden kesim ve yeniden düzenleme aldı. Romero, filmin İngilizce dil bölgeleri için son halini kontrol etti. Buna ek olarak, film belirli ülkelerdeki sansürciler veya dağıtımcılar tarafından daha da düzenlenmiştir. Filminin editörlüğünü üstlenen Romero, 1978'deki galası için filmin 139 dakikalık aceleci bir versiyonunu (şimdi Genişletilmiş veya Yönetmen Kurgusu olarak bilinir) tamamladı. Cannes Film Festivali. Bu daha sonra ABD tiyatro gösterimi için 126 dakikaya indirildi. Filmin ABD tiyatro kurgusu tabu derecelendirmesini kazandı. X grafik şiddeti yüzünden. Bu derecelendirmeyi reddeden Romero ve yapımcılar, filmin ticari başarısına yardımcı olmak için filmi derecelendirilmemiş olarak yayınlamayı seçtiler.[27] United Film Distribution Company sonunda onu Amerika Birleşik Devletleri'nde yerel olarak yayınlamayı kabul etti. Filmin Avustralya'da sınıflandırılması iki kez reddedildi: 1978'de sinemalarda gösterime girdi ve bir kez daha 1979'da. Avustralya Sınıflandırma Kurulu'na sunulan kesintiler sırasıyla Argento'nun ve Romero'nun kesimiydi. Ölülerin Şafağı sonunda orada serbest bırakıldı Birleşik Sanatçılar, Şubat 1980'de Romero'nun ABD versiyonuna kıyasla altı dakikalık kesintinin ardından bir R18 + derecesi ile.[28]

Uluslararası olarak, Argento, İngilizce konuşulmayan ülkeler için Euro kesintisini kontrol etti. Oluşturduğu sürüm 119 dakikada tamamlandı. Bu, Romero tarafından tamamlanan kesintilerden daha fazla Goblin müziği, bazı teşhir sahnelerinin kaldırılması ve daha hızlı bir kesme hızı gibi değişiklikleri içeriyordu. Bununla birlikte, Romero'nun her iki düzenlemesinde olmayan fazladan diyaloglar ve kanlı çekimler var.[29] Aslında ABD tiyatro kesintisinden yaklaşık dokuz ay önce giriş yaptı.[30] İtalya'da tam adıyla yayınlandı Zombi: L’alba dei Morti Viventibunu Mart 1979'da Fransa'da Zombi: Le Crépuscule des Morts Vivants, İspanya'da Zombi: El Regreso de los Muertos Vivientesolarak Hollanda'da Zombi: De Greep van de Zombies'de, Almanya'da Constantin Filmi gibi Zombive Danimarka'da Zombi: Rædslernes Morgen.[31]

Filmin çeşitli alternatif versiyonlarına rağmen, Ölülerin Şafağı uluslararası alanda başarılıydı. O zamanki başarısı-Batı Almanya onu hak etti Altın Ekran Ödülü, gösterime girdiği tarihten itibaren 18 ay içinde en az üç milyon seyirci gören filmlere verilir.[32] Bu sürümlerin çoğu şu tarihte yayınlandı DVD 2004 Özel Sürümü'nde ve daha önce VHS. Serbest fotoğrafçı Richard Burke, Pittsburgh Dergisi, Mayıs 2010'da setten ilk özel Kamera Arkası fotoğrafları yayınlandı.[33][34]

Salıverme

İngilizce konuşulmayan ülkeler için 119 dakikalık bir kesinti Torino başlığın altı Zombi 1 Eylül 1978'de Dario Argento'nun huzurunda İtalya'da.[35][36]

İngilizce konuşan ülkeler için 127 dakikalık bir indirim Amerika Birleşik Devletleri'nde New York City 19 Nisan 1979.[37][36]

Resepsiyon

Gişe

Ölülerin Şafağı hem ticari reklam hem de ağızdan ağza sayesinde iyi performans gösterdi. Reklam kampanyaları ve afişler filmi "tüm zamanların en yoğun şok edici sinema deneyimi" ilan etti.[38] Film, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki açılış haftasonunda 900.000 $ kazandı ve dört hafta sonra hasılat elde etti. 5.1 milyon $ Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da[39] ve 16 milyon dolar hasılat yaptı.[36] Uluslararası alanda da başarılı oldu, Japonya'da 42 günde 6 sinemadan 1,5 milyon dolar ve İtalya'da 1 milyon dolardan fazla hasılat elde etti.[39] ve Ekim 1979'da dünya çapında 24 milyon dolar hasılat elde etmişti.[36] Sayılar 16 milyon dolarlık yurt içi brüt ile 49.9 milyon dolarlık uluslararası brüt olduğunu iddia ediyor,[36] dünya çapında toplamda 66 milyon dolar verir ve filmin en karlı film olmasını sağlar. Ölü dizi.[6][40]

Kritik resepsiyon

Çürük domates, bir yorum toplayıcı, ankete katılan 42 eleştirmenden% 93'ünün filme olumlu bir eleştiri verdiğini bildirdi; ortalama puan 8.65 / 10'dur. Sitenin kritik fikir birliği şu şekildedir: "Şimdiye kadarki en ilgi çekici ve eğlenceli zombi filmlerinden biri, Ölülerin Şafağı saf korku ve kan ile maddi toplum üzerine sosyal yorumu mükemmel bir şekilde harmanlıyor. "[9] Roger Ebert of Chicago Sun-Times ona dört yıldızdan dördünü verdi ve onu "şimdiye kadar yapılmış en iyi korku filmlerinden biri" ilan etti. Kabul ederken Ölülerin Şafağı "dehşet verici, mide bulandırıcı, iğrenç, şiddetli, acımasız ve dehşet verici" olmak için Ebert, "hiç kimse sanatın zevkli olması gerektiğini söylemedi" dedi.[41] Steve Biodrowski Cinefantastique filmi övdü ve filmin "daha geniş" bir versiyonu olduğunu söyledi Yaşayan Ölülerin Gecesi,[38] ve keşfedilen oyunculuk ve temalara özel bir önem vermiştir: "oyunculuk performansları tekdüze güçlüdür; ve senaryo temalarını daha açık bir şekilde geliştirir, modern tüketici toplumunda açık bir şekilde hicivli vuruşlarla, küçük bir insan grubunun yer aldığı kapalı alışveriş merkezi ile özetlenmiştir. Hayatta kalanlar, ülkeyi kasıp kavuran zombi vebasından sığınır. " Bunu söylemeye devam etti Ölülerin Şafağı "modern toplumun zaaflarına yönelik vahşi bir saldırı idi", açık kan ve dehşeti sergileyen ve onları "bir sanat biçimine" dönüştüren.[38]

Öncekine benzer Yaşayan Ölülerin Gecesi, bazı eleştirmenler kanlı özel efektleri beğenmedi. Çok miktarda kanlı ve grafik şiddetten özellikle hoşnutsuzdu. New York Times eleştirmen Janet Maslin "Atıştırmayı asla bırakmayan, et yiyen zombilere sinirlenen bir evcil hayvan" yüzünden ilk 15 dakikadan sonra dışarı çıktığını iddia eden,[42] ve Gene Şalit nın-nin NBC 's Bugün show "Yaşayanların Yawn" olarak reddetti. Diğerleri, özellikle Çeşitlilik, filmin yazılarına saldırdı, şiddet ve kan olaylarının karakterlerin gelişimini azalttığını, onları "ilgi çekici hale getirmediğini" ve etki kaybına neden olduğunu öne sürdü. Çeşitlilik şunu yazdı: "Şafak İzleyiciyi, Romero'nun özel efekt uzmanı Tom Savini'yi, filmin gerçek "yıldızı" yapan, her zamankinden daha korkunç olaylarla (çekimler, bıçaklar, et yırtılmalar) alıştırır - oyuncular, karakterler kadar ahşap bir şekilde ilgi çekicidir. Oyna."[43] Pauline Kael "gerçekten korkutucunun" aksine Yaşayan Ölülerin Gecesi, "duygusal olarak zorlanmadığınız ve hatta etkilenmediğiniz için rahatlayarak gülmeye başlıyorsunuz; [Ölülerin Şafağı sadece iğrenç bir çıkış. "[44] Leslie Halliwell Halliwell's Film Guide'dan biri, filmin "ara sıra gülünç, aksi halde mide bulandırıcı veya sıkıcı" olduğunu belirtti.

Film genellikle orijinalinden daha üstün olan birkaç devam filminden biri olarak gösteriliyor. Film şunlardan biri olarak seçildi: Tüm Zamanların En Harika 500 Filmi tarafından İmparatorluk dergisi 2008.[10] Ayrıca biri olarak seçildi Şimdiye Kadarki En İyi 1000 Filmtarafından yayınlanan bir liste New York Times.[45] 2016 yılında, James Charisma Playboy filmi # 10 listesinde sıraladı Orijinallerden Çok Daha İyi 15 Devam Filmi.[46] 25. yıl dönümü sayısı Fangoria 1979'un en iyi korku filmi olarak adlandırdı (bir yıl önce piyasaya sürülmesine rağmen),[47] ve Haftalık eğlence "En İyi 50 Kült Film" listesinde 27. sırada yer aldı.[48] Film.com ve Filmsite.org 1978'in en iyi filmlerinden biri olarak değerlendirdi.[49][50]

Ev medyası

2004 yılında, sayısız VHS'den sonra, Laserdisc ve çeşitli şirketlerden filmin birkaç farklı versiyonunun DVD sürümleri,[51] Anchor Bay Eğlence kesin yayınladı Ultimate Sürüm DVD kutusu seti Ölülerin Şafağı, yılın başlarında piyasaya sürülen tek diskli ABD tiyatro kesintisinin ardından. Set, filmin yaygın olarak bulunan üç versiyonunun yanı sıra, her versiyon için farklı yorum parçaları, belgeseller ve ekstralar içeriyor.[52] Ayrıca DVD seti ile yeniden piyasaya sürüldü Roy Frumkes ' Ölülerin Belgesi yapımını kronikleştiren Ölülerin Şafağı ve Romero'nun kariyeri bu noktaya kadar.[51] Ultimate Sürüm En İyi Klasik Film Gösterimi dalında Saturn Ödülü kazandı.[53]

ABD'nin teatral kesimi Ölülerin Şafağı tarihinde yayınlandı Blu-ray ABD'de 7 Ekim 2007'de Anchor Bay tarafından Birleşik Krallık'ta Blu-ray'de yayınlandı. Ok Videosu teatral kesim ve Cannes ve Argento kesimli iki DVD içerir. Umbrella Entertainment tarafından bir Avustralya Blu-ray piyasaya sürüldü.[54] Rubinstein'ın yayınlanmamış bir filmin ardından filmin ev medya lisans ücretini önemli ölçüde artırmasının bir sonucu olarak bu sürümlerin tümü baskı dışı kaldı. 3 boyutlu yönettiği ve finanse ettiği filmin 6 milyon dolarlık versiyonu.[55]

Kasım 2016'da, Koch Media Midnight Factory serisi altında İtalyan pazarında altı diskli Collector's Edition Blu-ray paketi yayınladı. Bu sürüm, Argento kesimini içerir 4K Ultra HD format ve hem orijinal 1.85: 1 tiyatro çerçevesi hem de 1.33: 1 bütün çerçeve Argento kesiminin yanı sıra orijinal teatral kesim ve filmin yüksek çözünürlüklü Blu-ray formatında uzatılmış Cannes kesimi.[56][57] Koch ayrıca UHD ve 1.33: 1 diskleri ve Avrupa kesiminin tek bir Blu-ray'ını çıkaran dört diskli bir set yayınladı.[54]

Kasım 2020'de, İngiliz ev medya dağıtımcısı Second Sight Films, filmin teatral, Cannes ve Argento kesimlerini içeren, ayrı Blu-ray ve 4K Blu-ray formatlarında sınırlı sayıda bir film kutusu seti yayınladı. Bu sürümde, her üç kesim de yeniden düzenlendi ve 4K çözünürlükte geri yüklendi; teatral ve Cannes sürümleri, 4K Blu-ray setlerinde sunuldu. HDR10 +. Tiyatro ve Cannes kesintileri, orijinal kamera negatifi Filmin görüntü yönetmeni Michael Gornick'in gözetim ve onayı altında New York ve Londra'da Final Frame'de Second Sight; Mono olarak sunulan ses (teatral kesim için ilave Stereo ve 5.1 Surround parçalarla), negatifin optik film müziğinden geri yüklendi. Cannes sürümüne özel sahneler, bu sürümün renk tersine negatif Argento versiyonu sunulurken SDR, geri yüklendi pozitif ve benzer şekilde Mono, Stereo ve 5.1 Surround ses parçaları içerir. Kutu setinde ayrıca bir dizi orijinal ve arşivleme bonus özellikleri içeren bir Blu-ray disk bulunur; Goblin'in orijinal film müziklerini içeren üç ses CD'si ve tiyatro ve Cannes kesimlerinde yer alan De Wolfe kütüphane müziğinin bir derlemesi; Ölülerin Şafağı: Ölüleri Parçalamak, makaleler, sanat eserleri ve diğer arşiv özelliklerini içeren özel bir ciltli kitap; ve filmin romanlaştırmasının ciltsiz bir kopyası.[58]

Yeniden yap

Ana makale: Ölülerin Şafağı (2004 filmi)

yeniden yapmak tarafından yönetildi Zack Snyder 2004 yılında ilk yönetmenlik denemesinde. Yıldızlar Sarah Polley, Ving Rhames, ve Jake Weber ile kamera hücresi orijinal oyunculardan Ken Foree, Scott Reiniger, ve Tom Savini.

Yenilik

George Romero ve Susanna Sparrow'un filme dayanan ciltsiz kitabı 1978'de piyasaya sürüldü. Yeni bir girişle yeniden yayınlandı. Simon Pegg tarafından 26 Mayıs 2015 tarihinde Galeri Kitapları.[59] Kasım 2020'de, Pegg'in tanıtımı ve yeni sanat eseri ile Second Sight Films'in sınırlı sayıda Blu-ray sürümünün bir parçası olarak yeniden yayınlandı.[58]

popüler kültürde

İngilizce sanal grup Gorillaz örnekleri kullan Ölülerin Şafağı "Giriş" şarkılarındaŞeytan Günleri "ve" Hip Albatros "(Birleşik Krallık'taki 6 No'lu single'ın B tarafı"19-2000 "). Film yapımcısı, müzisyen ve besteci John Harrison (filmde" Tornavida Zombi "olarak minyatürler Ölülerin Şafağı ve daha sonra müziği takip etmek için besteleyen Ölülerin Günü ), şarkı için ortak yazma kredisi alır. Amerikan heavy metal yasası Beyaz Zombi Albümden "Psychoholic Slag" adlı şarkısında filmden örnek diyaloglar La Sexorcisto: Şeytan Müziği Cilt Bir Amerikan alternatif rock grubu My Chemical Romance "Monroeville Üzerinden Erken Gün Batımı" adlı şarkısı filmden lirik ilham alıyor.

Joe Hill "Bobby Conroy Comes Back From the Dead" adlı kısa hikayesi sette geçiyor. Ölülerin Şafağı. Hikaye, zombi oynayan iki figürana odaklanıyor ve Romero ve Savini iki küçük karakter olarak görünüyor.

2006 video oyunu Grand Theft Auto: Vice City Hikayeleri, filmin isminde bir kelime oyunu olan ve oyunda yapılan diğer birçok film referansından biri olan "Brawn of the Dead" adlı bir göreve sahiptir.[60][daha iyi kaynak gerekli ] Görev ayrıca bir alışveriş merkezinde kapanış saatlerinde çekilen bir zombi filmi setinde de yer alıyor. Bu, benzer koşullarda çekilen Romero filminin prodüksiyonuna bir göndermedir.

Müzik grubu Mortician Peter'ın şarkılarına giriş olarak "cehennemde yer kalmadı" sözünü kullanır.Zombi kıyamet ".

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ https://www.filmonpaper.com/posters/dawn-of-the-dead-1978-16mm-screening-style-one-sheet-usa/
  2. ^ a b c d e f g h ben j "Ölülerin Şafağı". AFI Uzun Metrajlı Film Kataloğu. Alındı 18 Haziran 2020.
  3. ^ Cozzi, Luigi (2009). Giallo Argento. Profondo rosso. s. 227.
  4. ^ "Film: Ölülerin Şafağı". LUMIERE. Alındı 13 Mart, 2019.
  5. ^ "Film: Ölülerin Şafağı". The Numbers (web sitesi). Alındı 13 Mart, 2019.
  6. ^ a b "Ölülerin Şafağı". Sayılar.
  7. ^ Konow, David (2 Ekim 2012). Reel Terror: The Scary, Bloody, Gory, Klasik Korku Filmlerinin Yüz Yıllık Tarihi. St. Martin'in Yayın Grubu.
  8. ^ Highfield, David (8 Mayıs 2015). ""Dawn of The Dead "Hayranlar, Monroeville Mall Bridge'i Kurtarmak İçin Online Dilekçe Oluşturuyor". CBS Haberleri. Alındı 24 Mayıs, 2015.
  9. ^ a b "Ölülerin Şafağı (1978)". Çürük domates.
  10. ^ a b "İmparatorluğun Tüm Zamanların En Harika 500 Filmi ". Empire Dergisi. Alındı 8 Kasım 2019.
  11. ^ a b Alışveriş merkezi Zombi Çiftliği
  12. ^ Biodrowski Steve. "Ölülerin Şafağı (1979)". Sinema Fantastique. Alındı 4 Mayıs 2008.
  13. ^ Quint, ÖLÜLER ÜZERİNDE FX Tanrısı Greg Nicotero ile röportaj yapıyor! Özel gore resimler de! açık Harika bir haber değil mi
  14. ^ Ölülerin Şafağı için Trivia -de Turner Klasik Filmleri
  15. ^ Pittsburgh Monroeville Havaalanı Arşivlendi 28 Mayıs 2008, Wayback Makinesi, Pensilvanya Ulaştırma Bakanlığı
  16. ^ Eski Gizli Görüntü Ofisi Karanlık Hedeflerde
  17. ^ Romero, George A. (1977). "Ölülerin Şafağı". HorrorLair.com (çalışma taslağı).
  18. ^ Alternatif Şafak bitiş yüzeyleri. Arşivlendi 7 Aralık 2008, Wayback Makinesi Horrorexpress.com'da
  19. ^ a b Gore Efendisi Slasherama.com
  20. ^ Tom Savini, Bizarro !: Özel Makyaj Efektlerinin Sanatı ve Tekniği (New York: Harmony Books, 1983), 11.
  21. ^ a b Mason, R.H. "Kötü Adamla Söyleşi". Fangoria (yeniden basıldı). Arşivlenen orijinal 26 Ekim 2009. Alındı 12 Mayıs, 2008.
  22. ^ a b c Origins'deki Lanetliler Karnavalı bir "Oyuncular Partisi" oluyor! GamingReport.com Arşivlendi 27 Mayıs 2014, Wayback Makinesi
  23. ^ Balingit, Moriah. "Ölüm ilanı: Clayton Hill / 'Dawn of the Dead'de baş zombi oynadı, Pittsburgh Post-Gazette, 27 Temmuz 2009. Erişim tarihi: 30 Temmuz 2009.
  24. ^ Ölülerin Şafağı (1978) (Blu-ray) DVDTalk incelemesi
  25. ^ Elektrikli Muzla Rave Up Movie Grooves'da
  26. ^ De Wolfe çalma listesi
  27. ^ Bir inceleme Ölülerin Belgesi, filmin prodüksiyonuyla ilgili bir belgesel.
  28. ^ Ölülerin Şafağı (1978) Avustralya'da sansür tarihi Reddedilmiş Sınıflandırma
  29. ^ Dario Argento’nun Zombi: Dawn of the Dead Arşivlendi 18 Nisan 2008, Wayback Makinesi Michael Elliott tarafından yorum
  30. ^ "Da giovedì 7 yerleşim anche a Firenze - Zombi". L'Unità. 3 Eylül 1978. Arşivlenen orijinal Ağustos 10, 2016. Alındı 23 Haziran 2016.
  31. ^ "Zombi (1978)". www.ohmygore.com. Alındı 23 Haziran 2016.
  32. ^ "Ölülerin Şafağı (1978)". Horrorpedia. Alındı 23 Haziran 2016.
  33. ^ Günün OMFG'si: Keşfedilen Eski Negatifler Ölülerin Şafağı Ateş etmek!
  34. ^ Yeni Kamera Arkası Görüntüleri: George A. Romero's Ölülerin Şafağı
  35. ^ "Bir Torino Sunumu - Gli Zombi: un Argento da infarto". Stampa Sera (italyanca). 1 Eylül 1978. Alındı 23 Haziran 2016.
  36. ^ a b c d e Ölülerin Şafağı -de Amerikan Film Enstitüsü Kataloğu
  37. ^ "Kasabanın etrafında". New York Magazine. 23 Nisan 1979. Alındı 23 Haziran 2016.
  38. ^ a b c Ölülerin Şafağı için Steve Biodrowski tarafından yapılan bir inceleme Cinefantastique
  39. ^ a b "'Dawn of The Dead '5 Milyon Dolara Çıktı ". Günlük Çeşitlilik. 30 Mayıs 1979. s. 2.
  40. ^ Ölülerin Şafağı -de Film Sitesi. Erişim tarihi: Aralık 10, 2009.
  41. ^ Ölülerin Şafağı Roger Ebert tarafından bir inceleme
  42. ^ Maslin, Janet (20 Nisan 1979). "Ölülerin Şafağı Film İncelemesi (1978)". New York Times.
  43. ^ Variety Staff (22 Nisan 1979). "Ölülerin Şafağı Film İncelemesi (1978)". Çeşitlilik. Arşivlenen orijinal 10 Aralık 2009.
  44. ^ Kael Pauline (1984). "Waddlers And Bikers". Hepsini Almak. Holt, Rinehart ve Winston. pp.194–201. ISBN  0-03-069361-6.
  45. ^ Şimdiye Kadarki En İyi 1000 Film. New York Times üzerinden İnternet Arşivi. 29 Nisan 2003'te yayınlandı. Erişim tarihi: 12 Haziran 2008.
  46. ^ Karizma, James (15 Mart 2016). "Filmin İntikamı: Orijinallerden Çok Daha İyi 15 Devam Filmi". Playboy. Arşivlenen orijinal 26 Temmuz 2016. Alındı 19 Temmuz 2016.
  47. ^ "1979: Ölülerin Şafağı". Fangoria. 234: 55. Haziran 2004.
  48. ^ "Haftalık Eğlence "En İyi 50 Kült Film"". Filmsite.org. Alındı 22 Mayıs 2010.
  49. ^ "1978'in En Harika Filmleri". Filmsite.org. Alındı 22 Mayıs 2010.
  50. ^ "1978'in En İyi 10 Filmi". Film.com. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2010. Alındı 22 Mayıs 2010.
  51. ^ a b "Dawn of the Dead (1978) DVD karşılaştırması". DVDCompare.
  52. ^ Dawn of the Dead - Ultimate Sürüm Arşivlendi 10 Haziran 2008, Wayback Makinesi, Anchor Bay Entertainment.com
  53. ^ Satürn Ödülleri Arşivlendi 14 Eylül 2008, Wayback Makinesi
  54. ^ a b "Dawn of the Dead (1978) BD karşılaştırması". DVDCompare.
  55. ^ "George Romero's Dawn of the Dead DEMANDS Yeni Çıkışı". Beyin Mutantı. Alındı 6 Nisan 2018.
  56. ^ "Zombi - Ölülerin Şafağı - Geceyarısı Fabrikası - Il Erkek fatto Bene". Midnight Factory - Il Male fatto Bene (italyanca). Alındı 2 Şubat, 2018.
  57. ^ "Dawn of the Dead (1978) 4K UHD karşılaştırması". DVDCompare.
  58. ^ a b "Dawn of the Dead Limited Edition 4K UHD". Second Sight Filmleri. Alındı 16 Kasım 2020.
  59. ^ "Gallery Books Duyuruyor: Şafak Vakti, George A. Romero". Dread Central.
  60. ^ "Grand Theft Auto: Vice City Stories (Video Oyunu 2006)". IMDb. Alındı 22 Şubat 2019.

Dış bağlantılar